Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Vierties 15 de Septiembre de 1961 WOOLWORTH'S Situada en el Corazón de Phoenix, envía sus Felicitaciones a la Gente Mexicana de Arizona por su Verdadero Patriotismo y Lealtad a la Tierra Natal, separada únicamente por una imaginaria línea divisoria! ¡¡QUE VIVA MEXICO!N ¡¡QUÉ VIVAN SUS HEROES! ¡ae bit tl INDEPENDENCIA! ; ALLENS CLEANERS - LIMPIADURIA : 40 E. ROSIER TEL. BR 6-4031 SINCERAMENTE FELICITAMOS A LA COLONIA MEXICANA, AL CELEBRAR EL GLORIOSO I6 DE SEPT. DE 1961! ICAA ARIZONA | WATER CO. PHOENIX, ARIZONA ENVIA UN SALUDO MUY CORDIAL A:LA COLONIA MEXICANA DE ARIZONA Y LE DESEA MUCHAS FELICIDADES AL CELEBRAR LA FECHA DE SU INDEPENDÉNCIA EL ¡¡16 de Septiembre de 19611 QUE UNIDAS LAS DOS RAZAS, PODAMOS CONSERVAR LAS LIBERTADES POR LAS QUE PELEARON NUESTROS ANTEPASADOS! Coon zo oo zo o oz zon zo zo tz o ne gro zoom zoo qoozorzo zrez III IN Y VALLEY ELECTRIC COMPANY EN ESTA EPOCA DE LUCHA POR LA CON- SERVACION DE LAS LIBERTADES, NOS COMPLACEMOS EN FELICITAR A LA COLO- NIA MEXICANA, CUANDO RECUERDA A LOS HEROES QUE MURIERON POR DARLES LIBERTAD E INDEPENDENCIA!! UQUE VIVA EL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1961!! ¡ 3435 E McDowell — Phoenix, Áriz. ICI] II Casa Grande Cotton Oil Co. COLONIA MEXICANA DE ARIZONA, Y DESEARLE QUE DISFRUTEN DE MUCHA ALEGRIA AL RECORDAR CON ENTUSIASMO LA GLORIOSA FECHA DE LA INDEPENDEN- CIA, Y A SUS HEROES, LOS QUE DIERÓN SU VIDA PÉLEANDO POR LAS LIBERTADES! NOS COMPLACEMOS EN FELICITAR A LA ¡iViva el 16 de Sept. de 19611! A MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA: DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE HISTORIA DE MEXICO VOCES DE CLEMENCIA POR MAXIMILIANO Ñ Al rendirse el emperador Maximiliano en Querétaro y haciendo entrega de su espa- da a los triunfadores del his- tórico sitio, en que tanto va- lor se desplegó por ambos la- dos, el problema que se pre- sentaba al Gobierno Republi- cano era muy grave y no ad- mitía dilaciones, en cuanto al destino que había que darse al desdichado Monarca. La o- pinión pública, generalmente, se inclinaba hacia un rasgo de clemencia, que registrara la abdicación solemne para sí mismo y cualquier posible des- cendiente al trono de México que ocupara en forma tan efí- mera, permititéndole embar- car hacia Europa con la cer- teza de que jamás tratara de volver; otros cuantos en cam- bio, pensaban que tras de las ejecuciones de tanto patriota caído en manos de las fuerzas intervencionistas, por culpa del decreto que los hacía con- siderar como simples facine- rosos y que había tenido la || debilidad de firmar bajo pre- sión de los generales de Na- poleón III, era de simple jus- ticia aplicarle a él mismo la pena de muerte, dando así al mundo un aviso claro de la suerte que esperaría a quien iritentase en el futuro impo- ner un gobierno espurio a nuestro país: y tal fue, como se sabe, la implacable decisión que tomó el licenciado Benito Juárez. Se pusieron en juego, sin embargo, para salvar al Ar- chiduque, cuantos medios se pudo imaginar; se ha negado la realidad de la famosa esce- na. en.que la hermosa Prin- cesa de Salm-Salm se arrodi- ló ante el Presidente, para suplicarle misericordia; pero 4 les indudable que por ejemplo el gobierno americano, a so- licitud del austríaco, trató de hacer oír consejos de clemen- cia, que intentaron por su parte diversas representacio- nes diplomáticas. También ha- bía levantado su potente: voz en ese sentido nada: menos que el ilustre hombre de le- tras francés Víctor Hugo, con la autoridad que le daba et hecho de que como enemigo irreconciliable del segundo imperio francés, desde su des- |: tierro de la Isla de Jersey, ha- bía atacado en forma elocuen- te la descabellada idea napo- leónica de enviar al ejército francés a pelear en México para fundar una monarquía, cuando en Europa misma iba a verse en pocos años la fal- ta que hubiera hecho tener esas fuerzas disponibles para defender al país del ataque prusiano, mientras que se ha- bían debilitado y desangrado tras de las luchas estériles e inútiles que tuvieron que efec- tuar en nuestro suelo, para al fin tener que retirarse ante el empuje de los republicanos y la amenaza de una posible in- tervención en su contra de los norteamericanos, ya repues- tos de los efectos de su propia guerra civil. En ese mismo año de 1867, publicaba don Miguel Gonzá- lez aquí en su “Calendario Histórico de México para 1868”, la carta que dirigió a Víctor Hugo a don Benito Juárez, en que decía, entre otras cosas, lo siguiente: “México se ha salvado por un principio y por un hom- bre: ese hombre sois vos. De una parte dos imperios, de la otra un hombre; un hombre con solo un puñado de hombres desterrados de Ea ciudad en ciudad, de pueblo Teléfono: 4-3119 1020 West Washington St. ==" len pueblo, de rancho en ran- cho, de bosque en bosque, perseguido, errante, rechaza- (Pasa a la pagina 10) Anuncia Flota de Precios Chevies 1961! para el Publico en General Precio básico en un Chevy Biscayne 1961 sedán, de 2 puertas, con motor de 6 cilindros, mas accesorios opciona- les, impuestos y licencia. Los que se unen a Rudolph para desearles muchas fe- licidades durante la cele- () bración del-151 Aniversario l de la Independencia” Mexl- N) cana! Fecha gloriosa escri- Y tacón Letras de Oro en las de la Historia de y México! Viva el 16 de Sept! Carros Pasajeros: 400 ESTE ADAMS SE HABLA ( ESPAÑOL E DR. EDGAR PE, PA DR. EDGAR PEASE (DENTISTA) er PRIMERA Y WASHINGTON; (ARRIBA DEL TEATRO FOX), PHOENIX, ARIZONA E TELEFONO AL 4-3943 E Les Desea Feliz 16 de Septiembre de 1961!! Deorrcortrrrrrrr rr rro eerrr rr III Felicitaciones muy sinceras a la Colonia Mexicana en ocasión de la Celebración del Glorioso 16 DE SEPTIEMBRE DE 1961!! ARIZONA PARAMOUNT THEATRES PHOENIX, ARIZONA PARAMOUNT THEATRE, 201 W. Adams. PALMS THEATRE, 2612 N. Central Ave. INDIAN DRIVE-IN THEATRE, Avenida 27 e Indian School Rd. STRAND THEATRE, 106 W. Washington on OO Ron zoo ozono zo oro zoo zoo nz nde zed dto de su Independencia, en este 16 de Septiembre de 1961 DE PARTE DE Su Unico Agente del Chevy en el Centro de Phoenix. JAIME RAMIREZ Centro de Trokas localizado en: 1500 SUR CENTRAL SE HABLA ESPAÑOL III RIIIIIIIIIOIIDOI ACE EQUIPMENT RENTALS 2802 GRAND AVE. PHOENIX, ARIZ. TELEFONO AL 8-2525 FELICITAMOS A LA COLONIA MEXICANA EN ESTE 16 DE SEPTIEMBRE DE 1961! A RSS PAPI MARSTON SUPPLY CO. 3209 N. CENTRAL AVE. PHOENIX, ARIZ. ENVIA SUS FELICITACIONES A LA COLONIA MEXICANA, DESEANDOLES DISFRUTEN DE MUCHA ALEGRIA AL CELEBRAR LA FECHA DE LA INDEPENDENCIA, EL ¡¡l6 de Septiembre de 19611! reino rzo o ooo tooo too enzo doo eo zenit zo er zoo oo oz dodo Hathaway ARIZONA HIGHWAY PATROL HACE PRESENTES SUS SINCERAS FELICITACIONES A LA HONORABLE COLONIA MEXICANA AL CELEBRAR SU FIESTA DE INDEPENDENCIA EL DIA: 16 de Septiembre de 1961