El Sol Newspaper, September 8, 1961, Page 1

STATE. LIBRARY PHOENIX KENNEDY PRESENTARA OTRO PLAN DE DESARME INFORMANDO Y COMENTANDO EN DE TODO UN Colaboración de *Pensamiento de la Semana *El Tránsito en Arizona .--- "Nunca me dicen tus labios lo que me dicen tus ojos, que confiesan tus antojos... me infunden tu alegría y me inundan de tu amor”... —Otam gir a Su Majestad la Reina I de las Fiestas Patrias del 15, 16 y 17 de Septiembre mañana sábado en un gran baile que se verificará en el Salón del CYO en las calles 10 y E. de la Washington. Cinco simpáticas señoritas son las candidatos al reina- do, mismas que han estado trabajando incansablemen- te por lograr ceñir la coro- na de Su Majestad, y ellas | son: Elvira Gradilla, Eve- lyn Lobato, Mary Lou A- randa, María Teresa Iba- El Comité de las Fiestas Patrias en los Terrenos de la Escuela del Inmaculado Corazón de María, Con el mismo empeño y el mismo entusiasmo sigue tra- bajando el Comité de las Fies- tas Patrias, las que tendrán verificativo en los Terrenos de la Escuela del Inmaculado Corazón de María. Un magnífico Programa se ha elaborado para los días 15 con el Grito y Coronación de Su Majestad la Reina por el Sr. E. V. Mecham, represen- tante personal del Sr. Gober- nador de Arizona, quien es- tará fuera de la ciudad du- rante los días patrios, y por ello no podrá hacerlo perso- nalmente. El Sr. Mecham es Senador del Estado. Además habrá un grupo de Mariachis, los Mariachis de J. VARGAS que viene de Mé- xico, Bailes mexicanos y españo- les a cargo de jóvenes y se- ñoritas. Un Representante del Con- sulado de México estará pre- sente para dar EL GRITO. El Presidente del Comité, Sr. Humberto Preciado, ten- drá a su cargo un discurso. La lectura del Acta de la OBRAS BENEFICAS A LA FRATERNIDAD HUMANA ES DEBER Enfatizó la XII Asamblea Na- cional de la Acción Católi- ca la urgencia de practicar el mandato de “amaos” los unos a los otros y de ser ejemplo MEXICO, D. F., Sept. 5.— El mandato de Cristo: “A- maos los unos a los otros, co- mo Yo os he amado”, que es la verdadera caridad cristia- na, debe practicarse íntegra- ARIZONA POCO *Baile de cómputo el sábado *kAumento en el Tabaco ñez y Jeanie Chávez.... Por primera vez las Fiestas Pa- trias se celebrarán a bene- ficio de la Iglesia del Inma- culado Corazón de María, de las calles 9 y Washing- ton, y se espera concurran miles y miles de personas, para así celebrar digna- mente estas fiestas mexica- nas.... Diversiones para los grandes y chicos, puestos diferentes, entre ellos algu- nos con venta de suculentos platillos de comidas mexi- canas y en fin todo lo ne- cesario para que disfruten de unos días inolvidables... HOMENAJE (el más gran- de que Presidente alguno haya “recibido en la vida censtitucional de México), (Pasa a la Página 6) Sigue Trabajando Independencia estará a cargo del Sr. Don Cruz D. Cervan- tes, conocido artista pintor de esta capital. Las Estrofas del Himno Na- cional Mexicano estarán a cargo de la distinguida can- tante Srita. Frances Aros, El Muy Rdo. Padre José Es- lava dirá la oración de aper- tura. Terminada la ceremonia del Grito seguirá un animado bai- le en el amplio salón CYO. El sábado 16 habrá otro programa en la plataforma, con los Mariachis, y por la noche un baile. Puestos con antojitos de to- das clases, juegos y toda cla- se de diversiones estarán en boga todo el día. , El 17 seguirá la Fiesta y habrá un elegante banquete en el CYO con baile y progra- ma y los mariachis. El Comité con el Sr. Hum- berto Preciado como Presi- dente y el Sr. Gus Rodríguez como Presidente de Festejos, invitan a la Colonia Mexica- na para que asistan a todos los actos. DE LOS CATOLICOS merite por los católicos. “En las actuales circunstan- cias, más que en ninguna otra época, es urgente que los fie- les practiquen esa virtud, la prácttica que debe traducirse en obras que aseguren la fra- ternidad humana y procuren la elevación integral de la co- munidad”, se enfatizó duran- te las sesiones de la XIII A- samblea Nacional de la Ac- Semanario Popular Independiente de Información. — Directora: Josefina C. de Franco Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Año XXIV—Tomo 11 | vienes 8 DE SEPTIEMBRE DE 1961] ¡Teléfono AL 3-4948 Phoenix, Arizona No. 941 Para Guadalajara, Jalisco, México, Sale el Sr. Vidal Rivera, Como Inyitado de Honor de los Caballeros de Colón Para asistir a la ceremonia de los Caballeros de Colón que tendrá verificativo el día 16 de Septiembre en la bellí- sima Ciudad” Guadalajara, la Perla del Bajío, saldrá de es- ta capital la semana entrante el distinguido caballero Sr. Don Vidal Rivera. Será la Ceremonia de la Ejemplificación, o sea el gra- do mayúsculo de los Caballe- ros de Colón, es el Grado Pa- triótico y por ello se verifi- cará el día 16, el Día más Pa- triótico de la Vida Mexicana. |; El Sr. Rivera ha sido invi- tado de honor, y estará a su (Pasa a la Página 6) SR. VIDAL RIVERA Inauguración del Elegante y Nuevo Edificio de la Friendly House el Domingo 17.- ¡Plácida García El domingo 17 de septiem- bre a las 4 de la tarde, tendrá lugar la inauguración del ele- gante y magnífico edificio de la Friendly House, en el mis- mo lugar en donde por tantos años se vió amigable y atrac- tivo el antiguo edificio testi- go de tantas y tantas buenas obras, en la esquina de la Avenida Primera y Sherman. Nadie puede pensar en la “Friendly House” sin ver al frente la figura de una mu- jer, una mujer trabajadora y llena de optimismo, una mu- jer que por más de 25 años día a día ocupó el sitial de la Friendly House para escu- Muere la Estimable Señora Myrtle de López, en Avondale Muy sentido ha sido el fa- llecimiento de la Sra. Myrtle de López, en Avondale, Ariz. Era esposa del conocido caba- llero Sr. Don Pedro López de ese mismo lugar, uno de los mexicanos luchadores y pa- triotas que han dado mucho servicio a la comunidad de todo este Valle, La Sra. López era muy que- rida, y -por ello todo el pueblo de Avondale estuvo presente durante la hora en que se ve- rificaron los servicios fúne- bres. El recinto estaba mate- rialmente cubierto de flores y todos lloraban acompañan- do a Don Pedro el que estaba inconsolable. ción Católica Mexicana, que (Pasa a la Página 6) (Pasa a la Página 6) Smith, es tu Obra!! char los lamentos de la gente necesitada, de la gente pobre que en busca de trabajo se acercaba a ese humilde edifi- cio y sin pedir permiso, sin etiquetas de ninguna especie llegaba hasta donde se encon- traba esa mujer, una mujer de figura delicada, de modales suaves y de caracter afable, esa mujer, antes que la men- cione ya la habrán reconocido y juntamente conmigo dirán: la SRA. PLACIDA GARCIA SMITH. Sí, élla que ahora ha tenido la dicha de ver coro- nados sus esfuerzos con la re- alización de sus sueños: un ¡edificio bien construído, am- plio y hermoso, que ella ha- "|brá de inaugurar y en el que seguirá ocupando el sitial principal para seguir allí re- cibiendo a toda la gente que la respeta y la quiere. Nosotros hemos sido testi- gos de esas tantas y tantas buenas obras a favor de nues- tra gente, hemos visto con be- neplácito a la Sra. Smith tra- bajar, pudiéramos decir día y noche, la vimos luchar en la campaña para adquirir me- dios con que poder llevar a cabo la construcción del edi- ficio, y casi nos parecía que no era ella, que una fuerza in- terior tal vez guiada por Nuestro Señor era la que le daba tanto dinamismo, tanto entusiasmo y tanta energía. A pesar de que su salud esta- ba muy quebrantada, ella se- guía adelante, adelante con esa obsesión y con ese espíri- tu férreo propio de la mujer latina que no se quebranta ni (Pasa a la Página 6) Grandioso Baile de Elección de la Reina Mañana Sábado en el CYO, a las 8:30 Mañana sábado será electa la Reina de las Fiestas Pa- trias, las que se celebrarán en los terrenos de la Escuela del Inmaculado Corazón de Ma- ría. El gran baile amenizado por magnífica orquesta, la reco- nocida orquesta del Sr. Felipe Fuentes, dará principio a las 8:30 de la noche. Elija usted para Reina a la señorita que más le agrade. Asista al baile y dele su voto, | lleve a sus amistades y ade- más diviértase escuchando y bailando con la música que a usted le agrade. Toda clase de música toca esta magnífica orquesta, todos tendrán opor- tunidad de divertirse, los jó- venes y los que no son jóve- nes; pero lo más importante es que den su voto a favor de su candidato. Las candidatos son: Evelyn Lovato, Elvira Gradilla, Mary Lou Aranda, Teresa Ybañez y Jeanie Chávez. Son 5 señoritas que han trabajado mucho y que están llenas de entusiasmo y de ale- gría. No se olvide: Mañana Gran Baile de Elección de la Rei- ña en el CYO, situado al Este de la calle Washington, es- quina con la calle 10. El Domingo 10 a las 3 p. m. se Reunirán los Cursillistas de Cristiandad. Asista Se invita a todos los Cursi- llistas de Cristiandad para que concurran a la Hora San- ta en la Iglesia del Inmacu- lado Corazón de María. La Hora Santa estará a cargo del Reverendísimo Padre Alfonso M. Durán, C.M.F. Esta invitación se hace ex- tensiva a todas las familias de los Cursillistas. Después de la Hora Santa habrá una reunión social en el Salón CYO, en donde dis- frutarán de un rato de alegría y convivialidad entre todas las familias de la Organiza- ción Cristiana. Estará presente el Doctor EDUARDO BININ, fundador de los Cursillistas, quien vie- ne desde España exclusiva- mente a esta ciudad a dar conferencias relativas a la Or- ANTE LA A Lo aseguraron funcionarios auorizados del Presidente de los Estados Unidos, y entretanto “no se precipi- tará” para reanudar las pruebas nucleares. Espera nota del Kremlin sobre Ber- lín WASHINGTON, 5 de sep- tiembre.—Según funcionarios autorizados, el Presidente Ke- nnedy confía en presentar pronto a las Naciones Unidas un nuevo plan de desarme mundial, y entretanto “no se precipitará” a hacer que Es- tados Unidos reanude las pruebas nucleares. Eso se supo en momentos en que se producían las si- guientes novedades en la cre- ciente tirantez con Rusia: Washington espera recibir una nueva nota soviética en la que el Kremlin reiterará su advertencia contra “el mal u- so” de los corredores aéreos, lo que podría significar nue- vas medidas comunistas con- tra esas vitales vías de comu- nicación con Berlín Oeste a través de Alemania Oriental. Hace poco Moscú acusó a Es- tados Unidos de utilizar los corredores aéreos para trans- portar en avión saboteadores y espías alemanes occidenta- les, acusación que rechazó el Departamento de Estado. PRNCIPALES ARGUMENTOS Desde el punto de vista mi- litar no habría ventaja alguna SAMBLEA DE LAS NACIONES UNIDAS 'en apresurarse a hacer en el futuro inmediato' explosiones nucleares de prueba. Para prepararlas se requiere tiem- po y también para evaluarlas, y las ventajas militares deri- vadas de ellas son a largo plazo. Las existencias actuales de armas nucleares de Estados Unidos superan militarmente a cualesquiera armamentos que el Kremlin pueda produ- cir en los próximos meses. La bomba de 100 megatones a- nunciada por Krushchev es considerada más como arma de propaganda y de terror que como pertrecho militar. Al esperar Estados Unidos puede obtener más beneficios políticos en vista de que la opinión pública mundial con- dena aRusia por haber des- truído las esperanzas de una prohibición permanente de las pruebas nucleares. ¡PRESENTARAN SUS ARMAS EN LA ONU Funcionarios dijeron que el amplio plan de desarme del Primer Mandatario, que abar- ca tanto las armas nucleares como las comunes, estaba en preparación desde hace meses y ahora, con toda probabili- dad, será presentado a la A- samblea General de las Na- ciones Unidas cuando se reu- na el 19 del mes en curso. Tal plan sería la respuesta de Estados Unidos a la abrup- ta terminación por Rusia de (Pasa a la Página 6) La Sra. Sally Mendoza de Orrantia, de 627 al Oeste de la Avenida 2a., en Mesa, Ari- zona, ha sido nombrada direc- tora de clases de conversación en español en las escuelas ele- mentales de Sccottsdale, Ariz. Dará además instrucción a cuarenta y siete estudiantes de la Universidad del Estado de Arizona en Tempe y su- pervisará las clases que exis- ten en el programa de las es- cuelas de Scottsdale. Su esposo, el Señor Henry Orrantia, instructor de idio- mas extranjeras en la High School de Mesa, también fué instructor en la escuela de Chandler, Ariz. La Sra. Orrantia pertenece a una de las familias mas pro- minentes de todo el Estado, es hija del finado Sr. Don Ra- món Mendoza y de la finada Sra. Doña Elena de Mendoza con residencia en Mesa, don- de se les considera como uno de los fundadores de esa ciu- dad. El Sr. Mendoza era alta autoridad del Condado en Me- | sa y toda su familia, que es! numerosa, se ha distinguido por su preparación; todos son Sr, Carlos Mendoza, hermano | de la Sra. Orrantia fué Ma-' yor de Eloy, Arizona, y de-| sempeñó tan importante pues- to con tanta cordura y acier- to que le captó la general sim-| (Pasa a la Página 6) patía de todo el pueblo. Su graduados de Universidad. El| Muy Honroso Nombramiento a la Joven y Distinguida Sra. Sally M. de Orrantia ¡hermano el Sr. Ramón Men- doza es Sub-Sheriff en Mesa y goza de muchas simpatías. Nos complace presentar an- te nuestra colonia de Arizona hechos concretos y reales de familia tan honrable y distin- guida y a la vez felicitar a la joven señora Sally por sus triunfos tan merecidos, y le * deseamos que siga en ese mis- mo plan de superación. HAMBRE POR LA SUBPRODUCCION CIUDAD DEL VATICANO 5 de septiembre.— Refirién- dose a la investigación lleva- da al cabo por las Naciones Unidas sobre el aumento de- mográfico en el mundo, el “Osservatore Romano”, órga- no oficial del Vaticano, sub- raya que el hambre que reina en grandes regiones de la Tie- rra y provoca miles de muer- tes, no es consecuencia de la ¡superpoblación, sino de una subproducción anormal. “En efecto —indica en su ¡resumen el citado diario—, la superficie actualmente culti- ¡vada apenas alcanza 800 mi- llones de' hectáreas, o sea aproximadamente la octava parte de las posibilidades na- ¡turales de la Tierra. El rendi- lmiento de la agricultura au- (Pasa a la Página 6)