Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
“EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE LA TATUADA (CUENTO POLICIACO) (Continúa de la semana pasada) Eran las dos y cuarto de la madrugada del jueves 10 de noviembre de 1955. La acostumbrada colección de ociosos de la calle Rush había visto aquellas escenas sin que su re- cuerdo se grabara finmemente en sus miemorias. Había un portero, dos meseros sin trabajo, un sucio can- tinero cesante y una mustia y andrajosa vieja arrugada que se dedicaba a la venta de marchitas gardenias. Todos habían visto reproducciones constantes de este tipo de pasajeros abordar los taxis todas las noches. Pero no podían saber que aquella noche iba a ser dife- rente de las otras. El primer pasajero era un gastado niño bien con el úl- timo amorío de ua larga cadena de jóvenes amantes acerca de las cuales nada sabía su socialmente prominente esposa. La pelirroja del siguiente taxi era una nymphe du pavé, quien iba de un hotel a otro distribuyendo favores que ha- bían sido negociados por teléfono a través de una agencia mediadora. El ocupante del tercer coche era un tahur de altos vue- los que salía de un desplumadero móvil, instalado en la re- clusión de un departamento, donde los puntos llegaban a ju- garse hasta 5 mil dólares en un simple golpe de los dados. El último taxi en despegar de la banqueta iba guiado por Roy B. Prickett, pero ninguno del grupo de mirones vió su carga, porque este pasajero no veía del grupo de clubes noc- turnos, sino de la elegante zona de la Costa de Oro, al ori- nete, a través de una sombría calle lateral. Los otros taxistas estuvieron pronto de vuelta. Recar- gándose sobre las salpicaderas del primero de los automóvi- les en línea, charlaban sobre sus cargas. El viejo lechugino había dado una gorda propina a su conductor; pero el juga- dor, usualmente más liberal, se había producido sólo con una cochina peseta. La pelirroja había soltado la más pequeña de las gratificaciones: 15 centavos. Aún con eso, para mí está bien —opinó el taxista—. Cuando trae pescado a un primo es muy liberal con el dine- ro de él. Siempre le dice: “Dale un par de morlacos al cho- fer, corazón; tiene familia numerosa”. Pasó media hora, pero el cuarto taxi no aparecía. ó —Tal vez Roy se echó uña larga carrera —sugirió tuno de sus compañeros. Pero Roy Prickett tenía otras razones para no regresar: se había convertido súbitamente en un cadáver. La noticia les llegó a los choferes a través de los radios, emisores y receptores, instalados en sus autos. —Algún puerco individuo lo perforó —decía el despa- chador de la compañía de taxímetros por el micrófono—. Lo encontraron en la avenida Norte, cerca de Halstead. Otros. choferes, en otros lugares, recibieron al mismo tiempo la noticia, Como un cuerpo militar organizado, arran- caron de sus zonas de estacionamiento frente a estaciones de ferrocarril, hoteles y abrevaderos en toda la metrópoli y volaron al lugar de la muerte, tres millas al noroeste del centro de la ciudad. Eran ya las 2:45 y, excepto por un ocasional y desve- lado autobús o auto, las calles estaban vacías. —¿Qué diablos sucede? —escupió un agente de la po- licía cuando la avanzada del vasto ejército de taxis conver: gía al lugar del crimen—. Taxis, taxis, taxis de todas partes; y todavía siguen viniendo. —Vienen para trabajar en el caso —le explicó un vete- rano—. Y nos ayudarán mucho, créemelo. Aquellos voluntarios taxistas iban en busca de los ase- sinos de uno de sus camaradas y no se detendrían ante na- da. Todo lo que querían saber era lo sucedido y las pistas que hubiera. Fueron informados. A las 2:35, Roy Prickett se dirigía hacia la banqueta, frente a una “pizzeria” en la avenida West North, avanzan- do zigzaguéante hacia las luces. Pero había caído de espal- das en medio del arroyo, arrojando sangre por la boca. Un automovilista lo había visto caer. Hundió sus frenos y se detuvo a escasos pasos de la forma sin vida. —Vi detenerse al taxi —explicó el automovilista—. El chofer estaba solo, pues nadie, excepto él, bajó. Tocado en mitad del pecho por una bala de pistola ca- libre .32, Prickett fué llevado al hospital Henrotin, donde los médicos lo declararon muerto. — : Los detectives John Rafter y William Banko de la es- tación de la avenida Hudson examinaron el interior del taxi y encontraron grandes charcos púrpura en el piso del asien- to delantero. Por la cantidad de sangre perdida, era evidente que el balazo lo había recibido en otro lugar y había ido ha- cia la avenida West North, todavía vivo y en busca de au- xilio. Regados por la calle donde Prickett había caído y en el piso del taxi, había 2.10 dólares en monedas de plata. Lim- piamente doblados y metidos en la bolsa de su camisa, ha- bía tres billetes de un dólar. Debía haber sido robado, según opinó un taxista, pues, visto que había estado trabajando desde las cinco de la tarde, debía tener cuando menos unos veinte dólares. En el asiento de los pasajeros se descubrió un pañuelo de papel manchado de lápiz labial y hecho bola. —Debe ser de su última carga —opinó uno de sus com- pañeros—. Roy era tan melindroso como una solterona. Siempre estaba limpiando su auto y no hubiera dejado esta porquería de haber vuelto a la calle Rush. La hoja de viajes del chofer asesinado no tenía regis- trado su último viaje porque acostumbraba hacer el asiento al volver.a su sitio; pero la cinta de papel que registraba au- Viernes 14 de Septiembre de 1956. Felicitamos a la Colonia Mexicana, en el Aniversario de su 3 Gloriosa Independencia! $ PAGINA CUATRO para TESORERO PHIL A. ISLEY E cónbano Quiero darles las gracias a todos los que han hecho circular y firmado mis peticiones como su CANDIDATO DEMOCRATA PARA Tesorero del Condado DE MARICOPA y yo les agradeceré mucho su apoyo en las próximas elecciones. Grand Hotel para Mexicano-Norteamericanos UN HOGAR PARA USTED Y SU FAMILIA Cuando Venga a Phoenix, haga su casa en el “GRAND HOTEL” encontrará cuartos con buenas camas a precio muy razonable -Especial- Estufa “Brown” Especial Y Pagos en Abonos Horno de 3 quemadores insulado. Acaba- do en fina porcelana; se puede usar con gas natural o Butano. El precio ular en nuestras tiendas es de .... .... a BILL BROOKS COMISION DE CORPORACIONES Sinceras Felicitaciones en . el Aniversario de la Independencia Mexicana!! ADAMS AT FIRST STREET El SR LC. - John J. Rhodes Representante al Congreso por el Estado de Arizona Y CANDIDATO A LA REELECCION AL MISMO PUESTO, Felicita a la Colonia Mexicana por el 145avo. Ani- versario de la consumación de la Independencia de México, el 16 DE SEPTIEMBRE DE 1956. El Sr. Lic. Rhodes desea hacer patente su admiración y respeto a los mexicanos y a los descendientes de esa gran República hermana en donde don Miguel Hidalgo y Costilla, pádre de la Patria Mexicana, abrió brecha en los análes de la historia americána, para que siguieran el ejemplo de México y de los mexicanos, luchando también por su independen- cia! Amando como ellos a la Libertad, a la Demo: cracia y la Independencia! Nuestro Precio: También se le regala una pa- rrilla de fierro, para cocinar tro y fuera. que vale $4.85, por solamen!? GAS APPLIANCE SERVICE CO. 821 S. CENTRAL TELEFONO AL 3-8811 Se arreglan y se componen todas partes de utensilios de gas, tanques de agua, estufas y refrigerador de gas marca servel y calefacción. ueuDan A INSURANCE CORPORATION Haga este banco su banco! ESCUCHEN: “SERENATA NOCTURNAL” Con: Humberto Uribe TODOS LOS DOMINGOS 10:00P.M. a 12p.m. 1230 kc. ABRA LA PUERTA Y VEA A TODA LA GENTE todas las parte de Arizona—. Estos son las gentes que están directamen- te conectadas con la operación de su buen manejada compañía de servicio público que a la vez paga impuestos. Probablemente usted está enseñan- do éste juego de dedos a sus hijos ahorita. Nunca deja de facinarlos! Rl Y una versión adulta divertida se- ría el abrir la puerta para todos los dueños y empleados del Arizona Pu- Porque estas gentes conoce los pro- . MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. Teléfono: 4-3119 1020 West Washington St. tomáticamente los movimientos del taxímetro fué más útil: mostraba que el último pasajero de Prickett había llegado a un kilónietro de distancia, siendo el costo de viaje 55 cen- tavos. Ningún otro pasajero se le juntó. Después de haber puesto en cero el taxímetro, revelaba la cinta, Prickett ha- bía rodado medio kilómetro sin ningún pasajero, hasta el lu- gar donde murió. —Me imagino la cosa así —opinó el detective Rafter—-: una mujer subió en la calle Rush. Al término del viaje, en vez de pagarle los 55centavos, sacó una pistola y lo balaceó. El taxímetro registra 13.50 desde que empezó a trabajar. Tenía sólo 5.10 cuando lo encontramos, de modo que-la mu- jer le quitó 8.40 más lo que el hombre llevaba como suyo. Extendiendo un mapa de la ciudad frente a sí, en su (Pasa a la Página 5) blic Service. Adentro encontrarán más de 20,600 “stockholders”-—-5,256 de e- llos arizonenses— quienes han puesto sus ahorros a trabajar en una com- pañía de utilidad. También encontra- ría más de 2,000 trabajadores, cada uno haciendo un papel importante en traerle a usted mejor servicio. Los “Stockholders” y trabajadores del Public Service vienen de todas las clases de vida —de blemas de Arizona y sus necesidades. El Servicio Público de Arizona está al corriente del rápido progreso y cre- cimiento del Estado. Es más, el ser- vicio público verá que siempre haya BASTANTE electricidad a costo bajo y gas natural para servicio, ésta fron- tera con un futuro. ARIZONA 5 Public Service YOUR LOCALLY MANAGED TAXPAYING UTILITY