Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
(Continúa de la semana pasada) PAGINA DOS “EL SOL”, Nuestro Cuento Semanal: transparentes. Eran los millones diminutos, que el capullo de u- de bienaventurados, que sonre-|na rosa resultaba mucho mayor ían y cantaban, y sus cancio- [y aún había algunos que ape- nes se fundían en una armo-|nas tenían el tamaño de la pun- niosa melodía. Los rostros que|ta de un alfiler. En el centro de estaban a mayor altura eran tan lla estancia había un árbol muy El Hada sonrió, y condujo al príncipe a una espaciosa sala de alto techo, en cuyas paredes aparecían bellísimos rostros SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE “El Jardin del Paraiso' grande, de hermosas ramas pen-|ramas. Si te inclinas sobre mí te dientes, de las que colga ba n|sonreiré, y si me das un beso manzanas de oro, parecidas ajfen los labios, todo el Paraíso se naranjas. Era el Arbol de la[hundirá en la tierra y será ya Ciencia, cuyo fruto habían co-|perdido para ti. Los más fuertes mido Adán y Eva. De cada una [vientos del desierto soplarán a de sus hojas colgaba una bri-|tu alrededor y la fría lluvia em- llante gota de rocío rojo, como |papará tu cuerpo. Y en adelante si fuese una lágrima de sangre.|ya no sentirás más que tristeza Vamos ahora en busca del bo- | y dolor, te dijo el Hada. Hallaremos un| ¡Quiero quedarme! replicó el poco de fresco sobre las aguas. | principe. El bote se balancea, pero no se| El viento del Este le dió un mueve nunca del mismo lugar|beso en la boca y le dijo: Viernes 14 de Septiembre de 1956. | DEME LECHE Viva la Leche) y todos los ¡países del mundo pasarán ante nuestros ojos. Era un curioso espectáculo ver cómo se “movía la costa. Apa- recieron los majestuosos Alpes coronados de nieve, envueltos en nubes y vestidos de abetos. Resonaba tristemente el cuer- no entre los árboles y cantaba con voz suave el pastor en los valles. Luego una higueras de Bengala dejaban colgar sus lar- gas ramas sobre el bote, en tan- to que por el agua nadaban u- nos cisnes negros y en la ori- Sé fuerte y así podremos vol- ver a vernos dentro de cien años ¡adiós! ¡Adiós! Luego el Viento del Este ex- tendió sus grandes alas, que bri- llaron cual si fuesen gigantes- cas amapolas en los días de la sierra. ¡Adiós! las flores. Las cigueñas y los pelícanos volaban en fila, como cintas on- deantes y lo guiaron hasta los límites del jardín. Ahora vamos a empezar nues- ¡Adiós! murmuraron Brindamos un cordial saludo a nuestros buenos vecinos de México en ocasión al aniversario de su Gloriosa Independencia. VALLEY CUANDO NOSOTROS (TODOS SOMOS AME: RICANOS) . .. CELEBREMOS EL y 16 de Septiembre “ QUE ES EL DIA DE LA INDEPENDENCIA DE : a MEXICO, BRINDEMOS POR LA VIDA, LA -LI- BERTAD Y EL DERECHO DE BUSCAR LA FE- o LICIDAD...! DEME LECHE! . ESTAS SON LAS PALABRAS MAS FRE- CUENTEMENTE OIDAS ... SINO UNA PALA- BRA, UN LLORIDO. .. 'SIEMPRE SOLO UN lla aparecían los más extraños|tro baile dijo el Hada. Al ter- animales. Aquella era Nueva|minar, cuando yo baile contigo Holanda, : la quinta parte del|y el sol se ponga, verás que te mundo, que pasaba rápidamen-|llamo con mis ademanes y te te entre ellos, mostrando sus a-|invito con la voz.a que me a- zules montañas. Oyeron los can- |Compañes. Pero guárdate de ha- tos de los sacerdotes paganos y|Cerlo. Y eso se repetirá cada no- vieron las danzas de los salvajes Che, durante -los cien años. Y - NATIONAL EL BANCO MAS GRANDE EN EL ESTADO DE ARIZONA CON 39 SUCURSALES al son de los tambores y de las flautas hechas con huesos. Las pirámides de Egipto que llega- ban hasta las nubes, las caídas columnas y las esfinges casi en- terradas en la arena, ¡pasaron luego ante ellos. Apareció la Au- rora Boreal, que resplandecía so- bre los helados picos del Norte. Exan unos fuegos artificiales in- olvidables. El príncipe era muy feliz y vió cien veces más co- sas de las que hemos indicado. ¿Podré permanecer siempre a- quí? preguntó. —Eso .depende de tí solamente— contestó el Ha- da si al revés de Adán no te dejas tentar por lo prohibido, podrás quedarte para siempre. Prometo no tocar las manza- ¡|nas del Arbol de la Ciencia, con- testó el príncipe. Hay aquí mi- llares de frutas tentadoras. Haz una prueba y, si no eres ada vez que resistas a mis lla- madas serás más y más fuerte, hasta que, por último, no pen- sarás siquiera en la posibilidad de seguirme. Esta noche será la primera. Recuerda mi aviso. El Hada lo llevó a una espa- ciosa sala limitada po rumero- sos lirios blancos, cuyos amari- llos estambres eran otras tan- tas anpas dde oro que tocaban ar- moniosamente. Hermosas donce- llas, esbeltas y flexibles, vesti- das de gasa, que dejaba ver sus armoniosas formas, deslizábanse danzando de un lado a otro y cantaban las alegrías de la vi- da, para ellas eterna, y decían también que el Jardín del Para- íso florecería durante toda la eternidad. . Púsose el sol y el cielo quedó en dorada luz, que dió a los li- rios el aspecto de rosas. El prín- once mas de $413 rs de e Dólares * VUELTA A LA ESCUELA * VUELTA AL COLEGIO * VUELTA AL TRABAJO ROPA El Mundo de Chicos de Korricks. Estudiantes y Ropa Hecha. Los Departamentos están listos con la ropa necesaria para todas las edades. GRITO QUE DICE .. _DEME LECHE AUNQUE SEA SU HIJO, HIJA, NIETO O NIETA, O EL NIÑO DE UNOS AMIGOS. bastante fuerte, vuelve con el|cipe bebió la copa de vino es- Viento del Este que te trajo. Va|pumoso que le ofrecieron aque- a marcharse y no vojékrá hasta|lHas , doncellas. Experimentaba pasados cien años. En este pa-|una alegría hasta entonces des- lacio te pasará el tiempo con|conocida; vió que un extremo de la misma rapidez que si cienfla sala se abría para mostrar años fuesen otras tantas horas, |el Arbol de la Ciencia, envuelto pero aún eso es mucho para la|en un resplandor que lo cegaba. tentación y el pecado. Cada no-|La música que procedía de él 4 Deme QUIERE DECIR :TIENE Borders Leche “QUE SER... SOLO:, HOMO MILK | | Ni un hombre ni una Nación es una Lealtad! Isla Nosotros celebramos la Ny” Victoria México está Libre. | F l | ¡Viva México y la Independencia! ¡Celebremos el 15 y 16 de Sept.! ERNEST W. MCFARLAND BACK MAC FOR GOVERNOR a proven leader che, cuado nos separemos, te in- vitaré a que me sigas. Pero tú habrás de guardarte de hacerlo. Y no te acerques siquiera a mí, porque a cada paso que des au- mentará tu deseo de seguirme. Llegarás a la sala en que se ha- lla el Arbol de la Ciencia, pues yo duermo bajo sus aromáticas era suave y encantadora. Entonces el Hada le hizo seña invitándole a acercarse y luego con voz dulcísima, exclamó: Ven conmigo: El príncipe se precipitó hacia ella, olvidando su ¡promesa y olvidándolo todo al ver la en- (Pasa a la página 7) WASHINGTON Y CALLE PRIMERA TELEFONO: ALpine 4-4101 PHOENIX, ARIZONA AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA NENUCANANENEARERNA CANADIAN E xa + LE UENERRENEREERARANA RA ARARRNENARDA REA ARNAER ¡LIBERTAD! ON ESTE GRITO DE LAS MUJERES DE MEXICO, EN- CABEZANDO LA REVOLUCION EN CONTRA DE ES- PAÑA. EN SEPTIEMBRE 15 Y 16, LA GENTE MEXICO - NOR- TEAMERICANA DE ARIZONA CELEBRA ESA GRAN VICTO: RIA, CORONANDO UNA REINA COMO SIMBOLO DE SU LI- BERTAD. EL “SALT RIVER POWER DISTRICT” EXTIENDE SUS MUY SINCERAS FELICITACIONES EN ESTA GRAN OCASION ASI COMO NUESTRA SINCERA ESPERANZA DE QUE ESA L- BERTAD ESTE GUARDADA CON EL MISMO FUEGO Y VISION CONQUE FUE GANADA! DEPENDABLE LOW-COST ELECTRICITY SALT RIVER | >: E Y ENE K