Diario las Américas Newspaper, February 14, 1958, Page 5

DEL HOGAR- por Victoria Alejan A mi Cuan triste te siento patria mia, ye Unido a tu dolor me encuentro. tA MODA Al DIA Una linda combinacién de playa inspirada en el poncho. argentino. | La tela es algod6n amarillo con también Ieva un borde blanco. una franja blanca, el capuchon AMARANTA ,Dirijanse las consultas a BUZON SBNTIMENTAL. P. ©. Box 366 Airport, Miami 48, Fla. Rogamos a los lectores 0 “elon: qe firmen sus ¢artas con um pseudénimo o iniciales. EL CASO DE R.A.C, PREGUNTA: Muy triste es el easo de R.A.C. Su marido es vic- tima de un cancer y sabe la gra- vedad de tal enfermedad. Deses- perado se entrega a la bebida, y al decirle ella que no haga tal cosa, se irrita. En vista de eso, k.A.C, ha legado incluso a pen- sar en abandonar su hogar con sus hijos. RESPUESTA: Su ac-. cién seria casi un crimen, Si su esposo esta enfermo, su deber es posponer todas sus querellas y ayudarle a pasar su calvario. Muéstrese carinosa, paciente y. comprensiva- Péngase en su lu- gar. Nada le agradara a usted tanto. ahora y luego, como saber que cumplié con su deber, y que hizo los malos momentos por que esta atravesando su es- poso un poco menos malos. PARA VARIOS LECTORES PARA LYDIA: Si es usted to- do Jo joven que supongo, esas relaciones con un hombre a quien su madre y hermana le han prohibido tratar no pueden Hevarla a nada bueno. Estoy se- gura de que su mama tendra al- guna razon poderosa para no per- mitirle que siga queriendo a ese hombre, Su deber de hija y lo. que mas le conviene es aceptar el consejo de su familia. Poner- se en contra de ella es una com- plefa locura.. PARA MIRIAM: culpa es de usted. Si usted se muestra cetosa sin razén, es légico que su esposo pierda la paciencia y se. vaya con. los ami- gos a la barra mas préxima, Si después de tomarse unos tragos, vuelve a casa con huellas de ha- berse aproximado a una mujet, 6... como consecuencia del - malhu-' mor que le ¢ausarén sus esce- | nas de celos, apenas.es respon- sable de todo esto. Usted dice que le va a pagar con la oes moneda. Lo que conse; complicar la ‘sttuacion ain tide } y destrui: su matrimonio, Lo que tiene que hacer es ser razo- nable. hacer feliz a su esposo, olvidar esos celos que usted mis- ma confiesa que son infundados, y vortarse como una buena mu- chacha, Pero nou juegue con fue- go; -pudieran acabar mal sus asuntos. . .PARA FLOR: Puesto. que tanto quiere usted a ese hombre que es padre de su hijo y ha pasado tan malos ratos jun- to a 61, merece la pena que es- tudie muy bien lo que va a ha- cer. Es posible que después de haberse separado de usted haya. cambiado. que sea mas serio de lo que fue, que haya compren- dido lo que vaie el amor de us- ted. El le eseribe a usted ahora para que vaya a su lado y, pues- to que usted lo esta deseando, me parece bien que acepte su Proposicién pero con una con- dicién indispensable: que legali- ce su situacién con usted. Sin ese previo equisito no debe usted ni mirarlo. . .PARA UN LECTOR QUE NO FIRMA Y PARA ORLANDO: No me es po- sible facilitarles a ustedes la di- reccion de Lili porque destruyo las cartas que recibo después de haberlas contestado, .PARA F. RM.: Su caso cs dificil porque ni la sociedad nm la ley pueden aprobar su conducta. El tnico eamino aceptable seria divor- ciarse de uno y casarse con el otro. Si no es posible, tendra que hacer frente, usted sola, a sus problemas .PARA S.B,P.: Debido « la costumbre que tengo de leer cartas procedentes de mujeres que estan enamoradas, facil me es deducir de la suya que usted no lo esta, En conse-. debe dejar a su novio y 8 NRPS SRE a Meade ae maa buscarse otro. Casarse sin que-. cuencia, rer lo suficiente es el mayor de los errores,, PARA LA DESES- PERADA: EI caso de: usted es. muy corriente y tiene’ casi siem- pre idéntico final. El hombre ca- sado acaba por regresar con su esposa y por sbandonar a a Bajo tus palmas ya no Acariciar las ramas con Cuba siento el viento su aliento, Mirad al Cielo, Oh! Pueblo Mio!, é Implorad a Dios’ por nuestra alma. rg Asi, como Divina Gloria, Tuya sea la Bendicion d le Dios. Espero paciente, Ohj Tierra Mia!, que Asi luchando llegara la hora. Moriré tal vez en ese dia, © acaso logré verte LIBRE PATRIA MIA!! ANONIMO| El Un psicdlogo, atento a los pro- blemas profesionales, declaré en cierta ocasién “El mejor ser- vicio que una esposa puede pres- tar a su marido es dejarle de- cir en casa todo aquello que no pudo decir en la oficina.” Es- tudios hechos sobre el particu- lar revelan igualmente que aun cuando los nombres gustan de tener en sus esposas buenas oyen tes, raras veces les piden con- | sejos. | Toda mujer que trabaja fue- ta del hogar sabe lo bueno que es llegar a le casa y poder de- sahogarse con alguien. Una oca- si6n asi rara vez se ofrece en el escritorio de la oficina. A nuestros colegas les importa un pepino nuestros triunfos o de- rrotas, tienen bastante con sus propios problemas. Por eso el Hegar a nuestros hogares después de un dia de trabajo, se nos pre- sentan dos alternativas: hablar ‘© reventar, Sin embargo, la mayoria de las veces, el.aidlogo es el si- giente: Pedro Hega a la casa sofoca- disimo y dice: “Imaginate mi amor, que me han llamado hoy a la oficina del presidente para discutir la nue- va relacion de gastos y.......” “|Ah, que gran noticia! —le contesta Milagrosd istraida—, pero sera mejo1 que te sientes ahora a comer Dice el hombre que recoge la basura que sera Mejor que cdmpremos un cesto de basura mas grande. —‘Si, mi amor, haremos eso. Bueno, pues como te iba dicien- do, me Ilaman a la oficina del presidente, me siento a hablar con él y me dice, seria una.” —“Siempre he dicho que en esa oficina no te dan el valor que ti te mereces. Mira Pedro vas a tener que llamarle la aten- cion a Pedrito esta trayendo unas notas pésimas del colegio”. A estas alturas, ya el pobre Pedro se ha decidido a no con- tarle mas nada sobre su entre- vista con el presidente de la compafiia, a comer su comida en silencio y a dejar morir su entusiasmo, 4Debemos censurar a Mila- gros por su conducta? ,Es egois- ta porque pone sus problemas en primer lugar? No, ella siente la misma ne- cesidad, como su matido, de te- ner con quien hablar. alguien que la sepa escucnar. Lo que pa- sa es que ha escogido el mo- mento inoportuno. Si ella hu- biese dejado que su esposo le hubiese contado de su gran éxi- to en la oficina, é1 hubiese te- mido mucho gusto en discutir mas tarde, la basura, los basu- retos, Pedrito y sus notas. La mujer que sabe escuchar, no solamente ofrece descanso y confort a su marido, sino que dispone también de un gran re- curso social, Una mujer que sa- be escuchar y se muestra inte- Tresada en la conversacién de otros, es siempre bien recibida en todos sitios Recuerdo haber leido en cierta ocasién que el Duque de Morny definia al hom- bre bien educado como: “aquel que escuchaba con interés un asunto que conucia a fondo, sien- do discutido por alguien que lo conocia apenas” Y mas recientemente atin, lef, que cuando a la actriz cinema- tografica Myrne Loy le comuni- amante. A base de verdad tan evidente {qué otra cosa puede | hacer una muchacha sensata que no sea cortar por lo sano con | maxima urgencia? .PARA A.. | N.L,: Su tnica solucién es acep- tar la realidad y tratar de olvi- | dar el grave incidente de que ha sido protagonista su esposo, WEST FLAGLER SHOE REPAIR (Al frente de TANNER’S FOOD MARKET) ZAPATERIA iA TIENEN LOS LATINOAMERICANOS DONDE REPARAR SUS ZAPATOS A LOS MEJORES PRECIOS! ESPECIAL DEL DIA TACONES DE GOMA MARCA “MAGIC” A $0.19 PAR Atencién @ Responsabilidad @ Trabajos Garantizedos 1276 W. Flagler St. Arte de Saber Escuchar caron que habia sido nombrada delegada a la Organizacion Edu- cacional Cientifica y Cultural de las Naciones Unidas” decla- ro a la prensa “Desde este mo- mento adopto como lema: Escu- char y aprender.” En Frankfurt, Alemania, el Propietario de un edificio de apartamientos estipula en el con- trato que sus inquilinos no trae- ran su suegra a convivir eon © ellos. #s2 Gary Cooper declaré a la pren- $a que deberia estar prohibido que los nifios menores de edad viesen peliculas os Sofia Loren. * El sefior Patmore, magistra- do de Johannesburg en el Afri- ea del Sur ha dicho que la pro- porcion de divorcios alli es de 4 por cada § matrimonios. Afia- did que los nativos vractican la poligamia, no simultaneamente sino sucesivamente, esto es, aban- donan una mujer para, al dia si- giiente, “adquirir” otra. eee Nuestras estadisticas afirman que durante la reciente vista RECETA DEL D!A BISTEC DE HIGADO 1 1-2 libras de higado 1 cucharada de sal 1-4 cucharadita de pimienta 2 cebollas manteca Corte el higado en esis peda- zos. Adobe cov sal y pimienta por ambos lados y frialos. Sofria las cebollas y sirvalas con el hi- gado. Nadie considera un resfriado como una enfermedad, la ma- yor parte de las personas lo pa- san andando, las que trabajan fuera del hogar siguen trabajan- do, las duefias de casa siguen en sus labores hogarefios, en otras palabras, todo el mundo acepta un catarro con paciencia filoso- fica y lo deja seguir su. curso normal. Sin embargo, por sim- ple que lo consideremos puede dar lugar a complicaciones se- rias si es completamente des- cuidado, Una de las mas comu- nes se debe a que las fosas na- sales estén conectadas al oido por medio de las trompas de Evs- taquio, a través de las cuales puede pasar la infeccién produ- ciendo una otitis, llamada co- rientemente inflamacién del oido. La otitis no es de mucha gra- vedad cuando afecta solamente la parte externa, pero si, consti- tuye el resultado mas peligroso y de mayor dolor cuando es trai- da por una infeccién de micro- bios. Muchas veces cuando esta- mos pasando un resfriado, alin euando éste sea benigno, nota- mos cierta dificultad para oir, esto se debe a que la infeccién se ha extendido por las trom- pas de Eustaquio. El Sencillo y Temible Catarro Si el resfrio es de mayor pro- porcién, la sensacién de* dolor es, la mayor parte de las veces, muy fuerte. Hay personas que declaran que unos de los dolo- res mas fuertes en este mundo es el dolor de oido. Esto se de- be a la formacién de un exuda- do en la parte interna del oido, cuya salida es impedida por el timpano, En casos de gravedad el médico que se especializa en enfermedades de. nariz, oido y garganta perfora el timpano. Desgraciadamente uno de los resultados que puede acarrear esta perforacion, es sordera tem- poral. Una de las complicacio- nes mas temidas por los médi- cos es la mastoiditis, siendo es- ta una de las razones primor- diales por las cuales la persona afectada por otitis debe recurrir inmediatamente al doctor-spe- cialista. Bajo ninguna circuns- tancia deberaé amparase bajo re- medios caseros, sobre todo esos que consisten en gotas de acei- te tibio © lavados calientes. El oido es muy sensible y debe ser tratado, no ya por un doctor en medicina, sino por un especia- lista y una vez bajo tratamien- to se debe seguir sus instruc- ciones a pie juntillas. Bolivar, Kossuth, E] Administrador General de Correos, Arthur E. Summerfield, acaba de anunciar, que se ha aprobado la recomendacion del Comité de Ciudadanos Conseje- ros de Emisiones de Estampillas, por la cual se honraran a dos “Campeones de la Libertad” en emisiones de sellos de correo, durante el afio 1958. Simén Bolivar y Lajos Kossut seran los seleccionados para las emisiones de este afio y las es- tampillas con sus fotos seran vendidas en Washington, D.C. en las fechas de sus compleafios — julio 24 y septiembre 19, respec- tivamente, Para el afio de 1959 ya ha sido seleccionado oiro “Campedén de la Libertad” y los sellos con la efigie del general José San Mar- tin, estaran a ja venta, también en Washington, el dia 25 de fe- brero de 1959. El otro “Cam- Seran Honrados en Estampillas de Correos de E. U. pedn para 1959, no ha sido atin escogido. Las emisiones de “Campeones de la Libertad” seran de dos denominaciones; una en sellos de centavos, para el correo or- dinario dentro de Estados Uni- dos y la otra en sellos de 8 cen- tavos para el correo ordinario para 1959, no ha sido atin esco- internacional. El primero en ser honrado en una emisién de estampillas de los ‘Campeones de la Libertad”, fue el difunto presidente de Las Filipinas; Ramon Magsaysay. Esos sellos de 8 centavos, fueron puestos a la venta, en Washing- ton, el dia 31 de agosto de 1957, tomando parte en la ceremonia, de la primera venta, el Presi- dente de Estados Unidos, el vi- cepresidente, el Secretario de Co municaciones, e] Secretario de Estado y el embajador de Las Filipinas. ENVIE SU CORRESPONDENCIA AL APARTADO 366, MIAMI 48 FLA. DIARIO LAS AMERICAS FOTOGRAFIA LATINA GORT PHOTO STUDIO LA CASA DE LAS NOVIAS NUESTRA ESPECIALIDAD: ALBUNES DE BODAS DESDE $35.00 CON 12 BELLAS FOTOS 15 VISTAS TERCERA DIMENSION, INCLUYENDO SOLO $35.00 ESPECIAL PARA ESTE MES @ OFERTA INIGUALABLE 1 FOTO EN COLORES 11x14 Y 6 POSTALES BLANCO Y NEGRO CUYO VALOR SON $25.00 SOLO $10.00 Todo suscriptor de DIARIO LAS AMERICAS presentando su recibo seréd obsequiado con una bella foto 8x10, EL VISOR. Teléfonos en Nuestros Estudios Dia: FR 4-3647 1602 S. W. 8th ST. Noche: NE 3-3767 GORT PHOTO STUDIO que nos hiciera-la reina Isabel de Inglaterra, que duré 5 dias, trabajé mds horas que un car- VIERNES, 14° DE FEBRERO DE 1958 dra| Indiscreciones veces de ropa que una estrella de comedia musical y estreché mas manos que cualquier poli- tico durante una campafia. xe * La sefiora Protti.declaré du- rante su alegato de divorcio en Napoles, que la razon primor- dial que la impelia era que su DIARIO LAS AMERICAS — Pag. 5 ma de ella y su maride, eon @ beneplécito de éste, ee En uno de nuestros periddi- cos de la ciudad lef yo el si- guiente anuncio: “Se necesita una secretaria de apariencia ju- venil, que piense como un hom- bre, labore como una mujer y gador de muelles, se mud6é mas suegra dormia debajo de la ca- trabaje como un eselavo.” LAS CASAS EN LA FLORIDA MECFSITAN CALEFACCION! LOS ‘FLAME-TYPE’ CALENTADORES PARA CASAS Han probado ser los mas eficientes y econémicos para la Florida. Por qué posponer el confort de su familia cuando es tan faeil y poco costoso resolver su problema de calefaccién con una eficiente estufa Flame-Type? Hay siempre un modelo nuevo y atractivo para su casa y su bolsillot CALIENTE SU CASA AHORA CUANDO UD. LO NECESITE FACILIDADES... PAGUE COMO QUIERA EXTRAORDINARIA VENTA GENERAL TV DE MESA @ Ahora el Tubo de Pantalla Alu- minizado de 166%... le da una imagen mas grande en un gabi- nete de disefio mas compacto, @ Lo mejor en disefio de Gabi nete..... Un fino acabado en be- nitas lineas estrechas, @ El nuevo Sintonizador le da una imagen con contrastes mas pre- cisos... Hace que las Estaciones distantes parezcan mas cerca, @ Ahora una TV General Elec- tric... significa el mayor disfru- te posible en TV. GRANDE 262 Pulgadas Cuadradas area de imagen visible Pantalla de Area Visible Grande 173° COMPRE EL SUYO PRONTO! eién, a precios que Ud. ABIERTO TODAS LAS NOCHES HASTA LAS 9 Pagaria por cualquier otra TV inferior. 795. N.W.: 62nd PL 8-36 F URMITURE “ER SUPERMARKET