Diario las Américas Newspaper, December 13, 1957, Page 13

virmuvem, 18 DE DICIEMBRE DE 1957 kk eee ANUNCIOS CLASIFICADOS 20 VENTA SOLARES Y TERRENOS 10 acres | cuadrados, .esquina Newton y Avocado Dr. Puede ser dividido en 40 solares Agua y servicio de alcantarillado acce- sible. Acttie inmediatamente. $750 por solar. Facilidades di ago. LuaME. "fir 3.438 (9469) 20 4 SOLARES bore aa TOTAL $3,600. eat . W. 7 AVE. MU 1-9761 (9520) 20 PIES EN MIAMI SHORES. SOLO $10,000, HEATH. PL 43475 NOCHES FR 1076’ (3528). 20. 24 VENTA MISCELANEAS NUESTROS PRECIOS DE TODOS LOS DIAS Camisas para. trabajo y para vestir 25¢ en adelante. Pantalones ara trabajo 50c e] par, 3 pares $125, Pantalones para vestir $1.50 el par, o 3 por $4. Medias 3 pares 25c. Vestidos de sefioras 50c. Blu- sas 25c. Faldas 45c. Zapatos 50c e) ar. En nuestra organtzacion emplea- mos a mas de 15 personas de ha- bla hispana de las que estamos G4 padatce por su lealtad. Siempre obtendra un negocio justo y honesto en THRIFT SHOP. 5246 N. E. 2 AVE. PL _ 1.3949 Abierto de 8:00 a 4:30 P. M. {nclusive Domingos. Cerrado los Viernes y Sdbados. (9221) 24 Toda Clase de Mercancia IDEAL PARA EXPORTACION PRECIO MAS BAJO QUE AL POR MAYOR Compramos también Mercancias por monfon Liquidaciones y Sobras de Fabrica Articulos al Contado WEGO SALES 4031 N. W. 22 AVE, 0 flame PL 8-7894 6 NE 5-0016 (9569) 24 EXHIBICIONES PARA NAVIDADES También muebles y utiles de tiendas. GANGAS MORTY FAY DISPLAYS 853 N. E. 2 AVE., MIAMI TELF. FR 3-0149 (9357) 24 ; Ventilador_de piso. Combinacién de Televisor RCA. Secador de pelo. 401 E. Rivo Alto Dr. JE 8-0001. (9488) 24 Juguetes para Navidad DESDE 5¢ EN ADELANTE Usados muy poco, pero limpios y reacondicionados como nuevos. A una fraccién de su precio ori- al. Gran seleccién de bicicle- fas, Vagones, mufiecas, coches de mufiecas, etc. 5709 N. W. 7 AVE. A una cuadra de Shells, Abierto de 8 a 5. (9353) 24 iNECESITA GENEROS? Liquidacién de Existencias 3,000 Peg 54” de géneros para — los, corrientemente yda., ahora 99¢ yda. 2,000 . de géneros para cortinas 49c. yda corrientemente $2.00. y FABRIC BAZAAR 1367_N. MIAMI AVE. 9-679) (7043) 24 si : LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS LA VERDADERA ... (Viene de la Pagina 3) con el embajador guatemalteco en Londres, Garcia Granados, el mes pasado, versaron solo sobre Tas proposiciones que Guatema- la haria al gobierno britanico. Price dijo que el plan guate- ™alteco era que tanto Guatema- la como Gran Bretafia renuncia- tan a Honduras Britanica para que esta pasara a ser una repu- blica independiente que, con el tiempo, podria. unirse a la pro- yectada Federacion, Centroame- ticana. Mientras tanto, Guatema- {a se haria cargo de las relaciones exteriores y de las finanzas si Gran Bretafia no estaba dispues- ta a seguir dando a la colonia bastante dinero, “Mas tarde, el pueblo podria tener un plebiscito sobre la cues tién politica y econdmica”, afia- did. ALVARO... (Viene de la Pagina 3) adolescentes de largos cabellos” Jo.asaltaron en un pasillo situado frente al mingitorio del estableci- miento, Sostiene que ademas del dinero en efectivo, le fue sustraido un re- Joj que avaliia en 200 délares. Facio afirmé que el ataque fue tramado por una muchacha que estuvo acompafidndolo unos mo- mentos a su mesa. Después del incidente, dice, Ila- m6 a la policia y le pidié que acu- diese al cabaret. “Me contestayon que me fuera a casa y que me verian en la ma- fiana”, expreso e] denunciante, “Traté de todas maneras de conse- guir que tueran Jus policias al ca- baret, pero no lv hicieron”. Alvaro. aue tiene 36 afios de edad y que es hermano del emba- jador costarricense Gonzalo Facio, es presidente d« una firma de in- genierfa en la capita: de su pais. Declaré aue durante los tltimos dias estuvo en Washington y que se vino anvche en avidn a Nueva Orleans a fin de arreglar aqui el embarque a Costa Rica de un au- tomévil comprado recientemente. 24 VENTA MISCELANEAS INSTRUMENTOS MUSICALES Se vende magnifica coleccién de violines de m: s__ famos: Liame TO sais “dias “de semana, Tardes HI 8-8253. (8905) 24 26 EMBARCACIONES CHRIS-CRAFT ? FIBERGLASS $660 el mismo huevo $1160. tneluye trailer, mo- tor eléctrico, ferreteria, bateria. EL CARIBE’ 16’. ferreteria pleradt, tlmoneo,, parabrisas, nes, motor eléctrico de 30 Hi enerador, bateria, trailer. 535 nuevo. NOVA Scotia de. 18’ usado. tan- que de gas y caja para pescado empostrados $300 RAMSAY construccién de madera (weldwood) 12’ usado, con motor de 14 HP y trailer $330. SIMMERCRAFT de 14’ usado, mo- tor Mercury de 20 HP, trailer, REPARAG Ne MOTORES E FUERA DE BORDA 8 ST. BOAT EXCHANGE 815 S. W. 8 ST. FR 1-60 Abierto Noches hasta las 9 (9511) 26 0° coji- con 27: AUTOMOVILES Vendo Chevrolet del, 49.. Standard, (9568) 27 JEEPS JEEPS — JEEPS Buenas existencias. Piezas de jeeps a precios al por, mayor. 7751 N. W. 27 AVE. (9339) 27 ALQUILER AUTOS FR 36765 ALOUILE UN AUTO A LA SEMANA, $ /7 MAS 5c LA MILLA. G. |. AUTO 1451 W. Flagler 29 MAQUINARIAS Y EN ADELANTE LO MEJOR POR MENOS (9740) 27 MOTORES TRACTOR CAT DC CARGADOR AL FRENTE RECONSTRUIDO. SERIE NO 10Adi $12,500 Vea al duefio, Mr. S. Santi 6321 8. W. 21 ST., MIAMI, FLA. TELF, MO 5-1535 (9508) 29 MAQUINARIA PARA CONVERTIR PAPEL Consiste de Reenrollador de Papel Higiénico. Reenrollador de Papel Toalla, Matriz para Prensa. Des- menuzador de Papel. Maquina para hacer fardos. Unidad de Aire Acondicionado. Refrigerado- ra. Maquina de Escribir. rlos, etc Todo o por piezas. Se alquila si lo desea, Enguso ac- tualmente. ACE PAPER PRODUCTS 7000 NW. 35 Ave. NE 5-9764 (9528) 39 EQUIPO GUNITE, CAMIONES Completando un contrato grande Equipo Gunite, incluyendo Compresores Diesel desde 600 ss _ctibicos en varios tamafios asta 75 pies cibicos, Camiones usados. También ca- mién Trailer Internacional y otros equipos misceldneos para venta inmediata. h Aqui tiene una oportunidad de hacer una bi y hacst, na buena compra. ARRESTADA ... (Viene de la Primera) La viuda se habia casado ‘por segunda vez hace un aio con un hombre de apellido Leonard, que murié.poco antes de la Pascua de Resurreccién al cabo de sélo cinco meses de matrimonio. El primer marido, John Knowles, un deshollinador de ¢chimeneas, murié en 1955, al cabo de 43 afios de matrimonio, Su cadaver, sin embargo, no fue exhumado como los de Leonard y Wilson. BULGANIN ... (Viene de la Primera) Lanza el cargo de que la doc. | trina de la interdependencia sig- nifica solamente que los E. U. y Gran Bretafia intentan poner a su propio servicio la fuerza cientifica y econdmica de las dems nacio- nes. Bulganin previene que si se per- trecha de armas atémicas al nue- vo ejército aleman, y se almace- na en suelo aleman proyectiles, no habré esperanzas de una eventual Yreunificacién de Alemania, pues “tales acciones destruirian la ulti- Ma esperanza de toda reunifica- cién”, y afade: “Se obstruiré todo camino que aun queda abierto para llegar a un acuerdo entre las dos’ partes, Alemania occidental se halla fren- te a una decisién que determinara su suerte durante muchos aiios ve- nideros. Y mafiana puede ser ya tarde para adoptarla”. Lea los Anuncios Clasificados INGENIERO... (Viene de Ja P4gina 4) “Antes de venir.a Puerto Ri- ¢o yo sabia ya de este programa. El sefior Ben Burka, Presidente de la Asamblea Nacional en mi pais y quien visit6-la Isla hace alrededor de un afio, me dijo de] éxito que ha tenido Puerto Rico con este programa. A de- cir verdad, fue él quien me indicé6 que para que mi viaje al Nuevo Mundo estuviera com- pleto dehia verir a Puerto Rico.” Marruecos, segtin nuestro en- trevistado, necesita incrementar su agricultura y fomentar la in- dustrializacién del pais. ELIMINACION DE ARRABALES ‘Nosotros tenemos grandes extensiones de terreno utiliza- zable”, manifesté, “Ademas nues- tra densidad poblacional es mu- chisimo menor que la de Puer- to Rico. Nuestra poblacién es de unos 8 millones de habitantes eon una extensién territorial de 172,104 millas cuadradas. Nues- tra poblacién rural ha dejado de ser némada como lo era hace afios y hoy vive, en su gran mayoria, en los centros urbanos. Nosotros tenemos arrabales ex- tensisimos y el Gobierno estdé tratando por todos los medios de eliminarlos. “Nuestro campesinado vive en Jas afueras de las ciudades y pueblos. Muchos de ellos en casas de campafia con limitadi- simas facilidades de alojamien- miento. Estos se dedican a la erianza de ganado. Algunos han conservado la inclinacién a ir de un lugar a otro.en busca de los mejores lugares de pastoreo, Cortando el hilo de su expo- sicién y resumiendo, el senor Regragui agregé:“‘Ya sabe usted por lo expuesto la razon de mi visita a Puerto Rico. Lo que sé de la Isla me induce a creer que aqui encontraré, en el pla- no mas adaptable a mi pais, la solucién adecuada a algunos de nuestros problemas mas apre- miantes.” MANTENGA.LA CIUDAD LIMPIA VICTOR GUERRA APRENDAMOS A... (Viene de la Pagina Cinco) z6n trabaje normalmente en- viando la sangre a los rincones mas apartados. La leche contiene ademas vi- taminas; especialmente las que se agrupan alrededor de la le- tra B. En su composicién hay Ja B1, B2 y B6, que son impres- cindibles para el buen funcio- namiento de los nervios y_ del cerebro. Encierra también Acido pantotéico, cuya carencia -trae lesiones _gastrointestinales, de- sérdenes en la glandulas adrena- les y depésitos anormales de gra- sa-en el higado y los rifiones. Igualmente contiene Colina e Inositol, reconocidos remedios contra el endurecimiento de las arterias: acido para-amino-ben- zoico, usado en la actualidad, co- mo. remedio contra los cabellos grises y Acido félico y vitamina B12, medicamentos especificos para tratar y prevenir ciertas clases de anemia. De todo lo dicho se desprende que la leche formando parte de un régimen mixto, es un alimen- to sin igual para el adulto. No obstante en ciertas ocasiones puede producir trastornos diges- tivos que son debidos, no a la composicién de la leche en si, sino a errores que se cometen al prepararla o al beberla. Uno de los mas frecuentes es tomarla durante las comidas, En este momento la leche provoca una reacci6n alcalina en el esté- mago que tiende a anular la aci- dez natural del acido clorhidrico de los jugos digestivos. Enton- ces los restantes alimentos no se pueden digerit Muchas personas que creen estar padeciendo de dispepsia crénica han descubier- to que sus sintomas desaparecen completamente si dejan de to- mar leche durante las comidas, En cambio el suero de la leche es una hebida ideal’ para beber- lo mientras se come; puede ser considerado como un mento digestivo, pues debido a la gran cantidad de Acido lacti- co que contiene activa la diges- tién de ias proteinas. Otro error de las creencias po- pulares con respecto a la leche es el que afirma que cuanto més grasosa es, mejor resulta. Esto es una equivocacién. Las proteinas, los minerales y las vitaminas es- tan contenidas en la leche des- natada, no en Ja crema. La leche excesivamente grasosa satisface ANSADA GERMIR A MIS PATRONES, PEDRITO ENE, SOY MAS INTELI- INO | 2(°Ol nore DITO ESO LA GENTE DE [A] MAESTRAY? fon) PSN SON Zz HORAS 2 comple- | TRUCOS = BROMAS - & 4 ) iA MAESTRA DSO, BENI, VO PVEDES RETENER MAGA EN LA CABE ~ DURANTE 24, muy pronto el apetito y suprime el deseo de comer. Ademés la grasa de la leche forma un com- puesto con el calcio que impide que este valioso mineral se in- corpore al torrente circulatorio, La combinacién de grasa y cal- cio forma en ios intestinos, una especie de jabén duro que es causa de un tipo muy serio de estrefiimiento. No hay duda que si todos los habitantes de la tierra usaran este alimento en su dieta diaria, se terminarian las tan comunes deficiencias alimenticias que hoy afligen a miles de personas, haciéndolas caer tempranamente en las enfermedades propias de la vejez. FALSO... (Viene de la Primera) a Jacksonville, capté el mensaje alrededor de la 1.10 P. M. de ayer y lo retransmitié al servicio de Guardacostas de esta ciudad. El operador dijo que capté sefales que daban la posicién de un barco y la palabra “torpedero” pero que no consiguié cecibir el nombre del bareco que transmitia el men- saje. Su posicién era frente a Nueva Escocia. Un servicio noticioss (no la United Press) distribuyé el pri- mer mensaje desde el Servicio de Guardacostas de Miami diciendo que un barco habia sido torpedea- do. Pero posteriormente, el Je- fe del Servicio Almirante W. W. Ke nner, dijo que una investigacién habia comprobado que la “ntoicia carece de fundamento.” Afadid que el mensaje se relacionaba con ejercicios navales canadienses y que habia sido captado por alquien “que utiliz6 una frecuencia que no debié escuchar” (banda de trece megaciclos.) Favor de enviarnos su correspondencia al Apartado 366, Miami, 48, Fla. * DIARIO LAS AMERICAS DUCE UW posj- GLE DOBLE PLAY... SACAN CW" OUT" LANZA A PIRIMERA.» {AHORA RETADO ... (Viene de la Pagina 3) |rro Gamburdella y Juan Rodriguez |Correa, para que lo representaran en la gestién caballeresca. FRANCIA AGRADECE COOPERACION LATINOAMERICANA PARIS, Dic. 12—(UP)—EI Mi- |nistro de Relaciones Exteriores, | Christian Pineau, dié las gracias a las naciones latinoamericanas por el apoyo que prestaron a Francia en el debate sobre Argelia en las Naciones Unidas. El embajador uruguayo, Abelar- do Sdenz, fue a recibirle al aero- puerto, junto con otros diplomati- cos y funcionarios del gobierno, Saenz es el decano del Cuerpo Diplomético Latinoamericano. Pi- |neau dio a entender que Francia |boicotearé probablemente un nue- jvo debate de las Naciones Unidas | sobre Argelia, | “He estado en Nueva York dos | Veces —manifesté— para informar ja las Naciones Unidas sobre Ar- gelia. Creo que es suficiente”, __El gabinete recibiré mafiana un informe de labios del ministro so- bre lo sucedido en el debate. ee | DESEMPLEO ... (Viene de la Primera Un informe conjunto de los De- partamentos de Comercio y Traba- jo, que ofrece estas cifras, atribu- ye la mayor parte de la dismi- nucién de empleos a una reduc- cién del trabajo agricola, en el | que el tiempo extraordinariamen- te malo vino a intensificar la ba- ja estacional del trabajo. Algunos especialistas en cues- tiones de trabajo pronostican que para comienzos del afio préximo puede haber sin trabajo hasta 5.- 000.000 de norteamericanos- A es- te efecto, el presidente de la Fe- deracién Norteamericana del Tra- bajo y Congreso de Organizacio- nes Industriales (AFL-CIO), Geor- ge Meany, dijo recientemente que todos los indicios son de una ha- | ja general de la economia, con descensos inminentes en ventas, ingresos y expansién de instalacio- nes industriales. Como remedio, propuso que los sindicatos pro- curen aumentos de salarios eI afio préximo para aumentar los ingre- sos de los consumidores y, por lo tanto, su poder adquisitivo, s~ PERO muy [lig ALTO... Cpr ANOTAN CA - Rave g O160 RUIDOS ¥Y GRITOS! SSS Ss TRUCOS =X BROMAS prvone press sevice. swe. WC, ¥ YO REsPON- Ol iSEGURO! iHACE TRES DIAS QUE TENGO ESTE RESFl2(AD0 EN, tA CABEZAs LL SE ERS RUCOS * BROMAS a BER oD sé eeeon Los MU CHACHOSY SUSY MERINO PRESENTA La Moésica del Momento y la Cancién del Recuerdo "Cita Contigo” "Pagina del Aire” “Buscando Estrellas” “Entrevistas” “Visitando Paises” WMIE_ 1140Ke LUNES A SABADO DE 10 a 11 P. M. DIARIO LAS AMERICAS—Pég. 13 ESCUCHE TODAS LAS NOCHES DE9AI0A ENRIQUE GONZALEZ EN SU PROGRAMA ANTILLANO CON LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO Complaciendo todas las peticio- aes y dando muchos premios a nuestros oyentes, WMIE 1140 Ke, DIRECCION DE ALEXANDER WAHR 1492 Kles. Ondo Larga WAHR 93.9 Mgels. MODULADA || Presentan Simulténeamente TODOS LOS DIAS 6:00 A.M. Buenos Dias 6:30 Serenata a Cantante de Moda a Ultimo Instante Hora del Desayuno Musica de Antafio Buscando Trabajo Viaje Latin- American Femenino Misica de Moda Misica de Moda Ultimo imstante Fin de la Transmisién HUGO JIMENEZ Director de Programas en Espafiol 814, Ist ST.. M. BEACH—JB 38-0411 OIGA OIGA LUNES A SABADOS DE 7:00 A 9:00 P.M, Por WMIE — 1140 Ke HORA LATINO- AMERICANA Entrevistas Noticias Internacionales Noticias Deportivas Novelas, Momento Poétieo Concursos — Premios MUSICA, ULTIMOS HITS, ALEGRIA Director de Programas Ram6n Gutiérrez TEL. FR 3-5556 NE 4-6025 139 N.E. Ist ST. CORTESIA D SERAS T. V. TELEFONO FR 9-5206 REPARACIONES EXPERTAS y RAPIDAS Programas de Television @ PROGRAMA SUJBEO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO JUE WCKT Movie 7 Sciencie Fiction 5 wi Movie 7 pts., Wr. Renick Report Doug Edwards 63 Movie 7 Harrison, Wthr. VE 8 ‘ WPST-TV Jim Dooley Jim Dooley News Ellis & Weather Spts.-Steware Goin’ Fishin? News, Bayer Weather Bee Lone Ranger Lone Ranger Whirlybirds Whirlybirds 9 Harbourmaster 45 Harbourmaster 39 Climax % Climax Climax Fe ‘30 Playhouse @ Playhouse 90 09 Playhouse 90 Playhouse Playhouse @ Playh 90 house 90 Groucho Marx Groucho Marx Dragnet Dragnet Peo. Choice Peo. Choice Tenn. Ernie Rose Clooney Studio 57 Studio 57 News-Brown Mosher-Amos Tonight Tonight Tonight VIER Star Feature 00 Jimmy Dean 15 Dean, News 30 Jimmy Dean 45 News, Wthr. 09 Kangaroo 15 Kangaroo 15 Goldcoast Play 30 Goldcoast Play 30 Goldcoast Play 45 Goldcoast Play 00 Goldcoast Play 45 Play News Today Today, News ‘oday Today Today, News Today Today, Fila. Romper Room 00 Garry Moore 15 Garry Moore 30 Garry Moore 45 Garry Moore Moore 1 $$ Garry Moore | Price Is Right Strike It Rich a Strike It Rich 15 Love of Life om. jearcl 45 Guiding Lit 15 Mr. Dist. Attoney 00 Mr. Dist. Attoney 30 World Turns 45 World Turns 00 Beat Clock 15 Beat Clock 30 Houseparty 45 House Party 1 00 Noon News Could Be Bride Groom Tw'nty-Six Men Tw'nty-Six Men Tic Tac Dough Tic Tac Dough Rose Clooney Romper Room Truth, Conseq. Truth, Co Tic Tac Dough Tic Tac Dough Could Be You You — Scarlet Pimp, Scarlet Pim) Kirby Broo! Kirby Brooks Wrestling Wrestling Wrestling Wrestling A. Gustafson G’stream Capt. Circus Boy Circus Boy Zorro Zorro Real McCoy Real McCoy Pat Boone Pat Boone Oo. S. 5. Navy Log Navy Log Celebrity Play Celebrity Play Theater 17 Theater 17 Theater 17 Theater 17 Theater 17 Theater 17 Sign Off a News & Sports Theater of Stars Stars Theater Stars Theater Sign Off NES Today, News Romper Room Romper Room Arlene Francis Arlene Francis Treasure Hunt Treasure Hunt Price Is Right Sign On Housewives Th, Housewives Th. Housewives Th. Housewives Th. Housewives Th. City Farmer Noon Chapel News, Wthr. Playhouse 10 Playhouse Playhouse Playhouse Playhouse Playhouse Talk of Town ‘Talk of Town My Margie My Margie Matinee Matinee Matinee Matinee 00 Big Payoff 15 Bie Payoff 30 Your 45 Your Veredict Am, Bands’tnd Am. Bands’tnd Trust Your Wife Repeat Perf, Trust Your Wife Repeat Perf. ueen for a Day oo Brune Qocen for a Day ueen for a Day Modern Romance 40 Edge ot Night 30 e 0! 45 Edge of Night 00 Popeye Play Sis ss 0] 45 Selencie Fiction 00 Sciencie Fiction 00 Spts., Wehr. 15 Renick Report 45 Doug Edwards 00 Stage Four 15 Starge Four 30 Harbor Com’nd 45 Harbor Com’nd Jack London Jack London Big Story Big Story Movie 7 Shadel, wthr, |, Repeat Perf, Repeat Perf, Repeat Perf, Repeat Perf, Ted Clark Show fed Clark Show Mark Saber Mark Saber pest acc, EY Sports-Mosher Goin’ Fishin’ News-Bayer Weather Bee ———— ee The Traveler The Traveler Jimmy Shearer Jimmy Shearer Am. Bands’tnd Am, Bands'tnd Am, Bands’tnd Am, Bands’tnd Cuccaneers Cuccaneers Mickey Mouse Mickey Mouse Jim Dooley Jim Dooley News Ellis & Weather Ed. Lane Present Ed. Lane Present Rin Tin Tin Rin Tin Tin Last Resort Last Resort Life of Kiley Life of Riley M-Squad M-Squad Thin Man Thin Man 00 Trackdown 15 Lineup '30 Person to Pi 45 Person to Pers. 90 Weather 15 Cummins, Monito. 30 Four Star Feat. 4 Four Star Feat. Hasta la 1 AM. Cavale: 00 Lineup 1 earal News-Brown Tontght Tot Hehe Cavalcade Sports ports pO Red Barber Amos 'n Andy Premiere Play Premiere Premiere Play Premiere Play Premiere Play Premiere Play Play the Point Play the Point Play the Point Play the Point Theater 17 Theater 17 —_—_— ‘Theater 17 ‘The WwW Jim Bowie Jim Bowie Patrice Munsel Patrice Munsel Frank Sinatra Frank Sinatra Date w/Angels Date w/Angels Colt 45 rts| Damon Runyon Damon Runyon Theater ‘of Star | Theater t Theater of Star | Theater 17 —__—— Sign Off