Diario las Américas Newspaper, December 13, 1957, Page 11

Rebeldes Piden a EE. UU. Reconozca su Status de Beligerancia en Cuba (Viene de la Primera) da de Linea y Calle L en el Ve-} dado. El suceso.se produjo el vier-| nes en que Nicomedes y Luz An-| tonia, cruzaban la Avenida de Li-| nea, cuando el automévil chapa) 287.047, que transitaba ‘a excesiva | velocidad. les acropellé, dandose a| la fuga. Momentos después los dos | fueron ‘recogidos por otros auto-| movilistas que les condujeron ra. pidamente al Hospital donde fa-| lecieron, debido a las graves: le-| siones recibidas En la mafiana de} ayer se presenté en la morgue | habanera, e] joven dominicano, Jo- sé Antonio Tahares, de 27 afios, residente en la calle 13 N? 164) en el Vedado, quien identificé a los muertos. El chofer del auto fue identificado posteriormente como | Alberto Miguelez y esta siendo bus- cado. PRESUPUESTOS REFORZADOS Por decretos presidenciales han sido veforzados . los presupuestos de los Ministerios de Educacién, | en 298.00( pesos de Gobernacién en 13.000 pesos de Comercio en 18.500 pesos, de Defensa en 27.- 500 pesos y de Hacienda en 26.- 000 vesos CONVENIO COMERCIAL Al mediodia de ayer se firmé un convenio comercial entre Cuba y Suecia, en una ceremonia cele- brada en el Ministerio de Estado, | representando a Cuba el Canciller y a Suecia el Embajador de ese pais en La Habana. CENTROS ESCOLARES Por el Ministerio de Hacienda fueron cursados créditos para la construccién de varios centros es- colares, concediéndose 137.000 pe- 0s para e] de Cabaiguan, 197.000 pesos para el del Cano, en Ma- rianao, 114.000 para el de Gua- yos, en Las Villas, 130.000 para el de Campo Florido y 114.000 para el de San Francisco de Paula. Es- ‘tos dos tiltimos en La Habana. MUERTO EN UN COMBATE Desde Santiagc de Cuba se re- porté que el Juez de Yateras, ha- bia informado a la Audiencia que entre un encuentro entre el Ejér- eito y los rebeides, resulté6 muerto un desconocido y que trataban de identificarlo. p CONCEDEN CREDITOS - Por decretos presidenciales. fue- fon concedidos eréditos para la eonstruccién de un, centro. esco- Tar en el municipio de Regla, 50.- 000 pesos para la reconstruccién de la Escuela Normal de Kinder- garten y la Superintendencia de escuelas de Matanzas y 38.000 pe- 60s, para la orquesta filarménica de La Habana. También se dispu- so la creacién de plazas de profe- sores auxiliares en la Escuela del Hogar de Pinar del Rio y en la Escuela de Agrimensura del Ins- tituto del Vedado y ampliar la plantilla de personal de la Direc- cién Técnica del Ministerio de Hacienda. JUICIO EN URGENCIA En el Tribunal de Urgencia de La Habana se inicié. el juicio con- tra Amauri Fraginals, acusado de haber colocado la bomba que des- truyé un registro de gas y electri- cidad frente a la casa de Suarez 222 en esta capital y que dejo sin luz a la ciudad durante tres dias. Fraginals declaré que el ttnel desde la casa v la colocacién de la carga de dinamita en el regis- tro, fueron registrados por él, sin la intervencion de ninguna otra persona. PESCA DESDE EL LITORAL Numerosos pescadores aficiona- dos y hasta profesionales, se han Janzado a la pesca de los peces que eran traidos al puerto de La Ha- bana, vivos, en los tanques del vi- vero Nuestra Sefiora de Begofia, | pafolas. De ese total se exporté que se destrozd contra los arreci- EN WASHINGTON D.C. Para Suscripciones de Llame al Teléfo Subscribase al "Diario Las Américas” Para entregas a demieilie, Hamar al Teléfono: TU 8-7521 Extensién 21. Ud. Recihiré su periédico en su prepia cana no REpublic 7-7415 e PARA SUSCRIPCIONES EN MIAMI TELEFONO TU 8-7521 fes del malecén Los peces queda-| ron libres pero manteniéndose | junto a la costa. debido a las fuer-| tes marejadas Veinte mil libras| de peces, han aumentado las posi- bilidades de pesca de los habane- ros, MEDICOS NORTEAMERICANOS | El Ministro de Salubridad, re- cibié a un grupo de médicos nor- teamericanos que se encuentran en La Habana, que manifestaron que realizan un viaje de estudios y desean conocer la organizacién sanitaria cubana, EXPORTACIONES DE AZUCAR El Instituto cubano de Estabili- zacion del Aztcsr, informé, que la produccién azucarera de 1957, al- canz6 la cifra de 5.500.000 tonela- das targas espanolas que con el vremanente de la zafre anterior, | dio un total general de existencias | de 5.942.000 toneladas largas se hasta el 15 de Noviembre, 4.888, toneladas largas, de las cuales ad- quirié Estados Unidos de Norte- américa, 2.556,000 toneladas. ARTICULOS PASCUALES El Ministerio de Comercio infor- m6 que en el presente afio estan siendo vendidos a precios inferio- res que en los anteriores, los arti- culos de las festividades Pascua- les, especialmente, turrones, debi- do a las grandes importaciones y a la gran produccién de los misms en Espafia. Se agregé que de acuer do con las normas establecidas, los precios de esos articulos, asi como otros propios de las Pascuas, no seran regulados. PRESIDENTE DE LA U. P. El Sr. Frank H. Bartolomew, Presidente de la United Press Ass., se encuentra en La Habana, acom- pafiado de su esposa, habiendo de- clarado que el propésito de su vi- sita era el de conocer Cuba. AMPLIA EL EJERCITO COMUNICADO DE HOLGUIN LA HABANA, Cuba, Dic. 12— (Por radioteléfono)— Por el Es- tado Mayor del Ejército se emitié un comunicado: de Prensa, am- pliando el del dia anterior, en relacién con los sucesos de Hol- guin, informando sobre los nom- bres de los detenidos que resulta- ron muertos y del soldado que fue herido. Sefialé el nuevo parte ofi- cial que ampliando el suministra- do por el Jefe del Regimiento N? 7 de la Guardia Rural de Holguin, se daba a conocer que cuando los detenidos acusados con motivo de la muerte del Coronel Cowley Gallegos eran conducidos al vivac municipal de Holguin para poner- los a disposicién del Tribunal de Urgencia, el vehiculo fue intercep- tado por dos automéviles en que viajaban desconocidos, los cuales abrieron fuego contra el automé- vil, resultando muertos Manuel An- gulo Ferran, Atén Agilo Cagigal, Pedro Rogon, Rubén Bravo, Mario Soto y Ramén Flores y herido de gravedad el soldado Candido Enri- que Padrén. Se agregé que uno de los automéviles abandonados por los atacantes de la custodia de los detenidos, result6 ser un Chevro- let color rojo, modelo 1957, chapa NO 273.302 que fue encontrado en el camino que va hacia Cacocum y el cual una vez ocupado fue pues- to a disposici6n de la autoridad judicial competente. Por. otra parte las radioemisoras habaneras infor- maron que el Sr. Manue) Angulo Ferran, era propietario. de la Ra- Radioemisora CMKO de Holguin. BUQUE ENCALLADO Contintia encallado entre las pla- yas de Tararé y Bacuranao, en la costa norte de La Habana, el bu- que petrolero cubano “Ethel B”, habiendo sido desalojada su tripu- lacién en la mafiana de ayer, des- pués de permanecer durante toda la noche en el buque. “Diario las Américas” El “Ethel B”, es un petrolero de 1000 toneladas, de bandera cuba- na y en la noche del miércoles cuando se dirigia a La Habana, sufrié una averia en el timén, a consecuencia de las marejadas que azotan la costa norte. Su capitan, Rafael. Gutiérrez, lanzé la solicitud de auxilio, que fue escuchada por un radioaficionado y transmitida a las autoridades navales. Estas a su vez dieron cuenta a los bombe- ros, debido a la cercania a Ja cos- ta de la nave accidentada, envian- dose al lugar varios equipos para las labores de salvamento. En tan- to un buque de la marina de gue- rra pretendié acercarse al lugar, pero el Capitan Gutiérrez le in- formé que el salvamento por mar resultaba imposible, debido a en- contrarse encallado el “Ethel B”, en una zona de gran peligro, don- de batia un fuerte oleaje. Los 18 tripulantes del petrolero decidieron pasar toda la noche en el mismo, debido a lo arriesgado que resul- taba el tratar de abandonarlo en la obscuridad, en tanto se hacian desde la costa, las tareas prepa- ratorias para poder sacarle, lo cual se efectué en la mafiana de ayer. Todos los tripulantes se encontra- ban en perfectas condiciones fisi- cas y tres de ellos se negaron & abandonar el buque, en un inten- to por evitar que se pierda. Aho- ra, se estaban encaminando los trabajos en ese sentido, pero te- miéndose que si aumentan 0 se mantienen las fuertes marejadas, en definitiva el “Ethel B” no po- dr& ser salvado. MERCADO DE VALORES En sesién celebrada por el Club de Leones de La Habana, se traté por el orador invitado sobre la necesidad de crear en Cuba, la le- gislacién adecuada regulando el mercado de valores, asi como res- tructurar en distintos aspectos las Sociedades Andénimas. Poste- riormente un funcionario del Con sejo Nacional de Economia, decla- r6 en la propia sesién que ese or- ganismo, ya tiene en estudio las medidas legislativas que solicitadas. CONFESO LA SECUESTRADORA Marta Davila, acusada y detenida como ‘autora del secuestro del ni- flito Clemente Gonzalez en Guana- bacoa, que habia negado los cargos alegando que el nifio encontrado en su domicilio era suyo, confes6 an- te el juez de Instruccién que cono- ce el proceso, que efectivamente, habia secuestrade a Clemente en la forma que se habia expuesto y que solamente ella era la responsable de ese hecho. Dijo que fue impul- sada por los deseos de tener un hi- jo, ya que no puede tenerlos. En vista de sus declaraciones, fueron libertados su amante, Carlos Mar- tinez y un matrimonio amigo que se encontraban en el vivac como cémplices del: secuestro. SERA NORMAL LA ZAFRA El Ministro sin Cartera y Presi- dente del Instituto de Estabiliza- cién del Azucar, Jorge Barroso, se entrevisté con el Jefe del Estado, acompafiado del también Ministro sin Cartera y Asesor Azucarero del Gobierno, Amadeo Lépez Castro, declarando después, que esta ga- rantizada la realizacién de la za- fra, con la molienda de todas las cafias. Asegur6é que las versiones de grandes quemas de cajfia, capaces de mermar la produccién azucarera, han sido exageradas y que podia afirmar que la totalidad de los in- genios moleran sin inconvenientes asi como que los cafaverales no sufriran porque estan fuertemente custodiadas, no sélo por la guardia Rural, sino por los propietarios trabajadores que defienden su sub- sistencia, que depende de la reali- zacién de la zafta. Igualmente ma- nifesté el Presidente del ICEA, que la baje de algunos puntos en los azicares del mercado mundial, se debe precisamente a las noticias confirmadas, de que hay zafra ga- rantizanda y una produccién como se habia previsto y que la alarma en los mercadns fuera de Cuba, hi- z0 suponer erroneamente que el azucar escaseatia, pero informes posteriores. hicieron conocer la verdad. ELECCIONES DE LOS MEDICOS Bl Colegio Médico Municipal de La Habana celebré elecciones, siendo ratificados en sus cargos los Ejecutivos que lo venian de- sempefiando hasta el presente, ya que no hubo lucha electoral. Fue reelecto el] Dr. René Garcia Men- doza, como Presidente del . Cole- gio. ASCENSOS EN EL EJERCITO Por decreto presidencial publi- cado en ia Gaceta Oficial, fueron ascendidos a Coroneles del Servi- cio Militar de Emergencia, los Te- nientes Coroneles del Ejército, Ar mando Echemendia, Florentino Rosell, José de la Campa y Felipe Catastis, También fueron designa- dos como Tenientes Coroneles del, Ejército, los que ostentaban ese grado en el Servicio Militar de Emergencia Pedro A. Foyo, Ire- naldo Gareia’ Baez, Angel Garcia Azcuy. Igualmente se dispusieron otros ascemsos en los cuadros ofi- ciales dei ejéreito. PARTIO UN DIPLOMATICO El Embajador dé Cuba en Gua- temala, Migue) Baguer, partid rumbo a la hermana nacién Cen- troamericana, hacerse cargo de esa Legacién. En enero proxi- mo presentaré sus credenciales ‘como Embajador cubano ante el gobierno de El Salvador con sede jem Guatemala, | ASTRE fueron | ENCUESTA SOBRE DESAS' SINTESIS... (Viene de la Primera) do cuando oyé que lo Ilamaban por su nombre, y luego bajo co- | triendo la escalera hasta el mue- lle, BULGANIN ATACA PREPARATIVOS DE LA OTAN LONDRES—(UP)—El jefe del Gobierno Soviético, Nikolai Bul- ganin, acus6 a los aliados occiden- tales de intensificar en forma ex- traordinaria los preparativos béli- cos de la Organizacion del Tratado | del Atlantico Norte (OTAN). La acusacién esta contenida en | las cartas que Bulganin envid al Presidente de los Estados Unidos Dwight D. Eisenhower y al Canci- Mer dela Alemania Occidental, | Konrad Adenauer. Radio Moseti dié a-conocer el texto de las cartas en una emisién que se capté hoy en esta ciudad. NEHRU COMENTA CASO DE GOA NUEVA DELHI—(UP)—EI Pri- mer Ministro, Jawaharlal Nehru, | declaré ante e] Parlamento que la | cuestién del territorio portugués | de Goa es de tipo dificil y resulta un dolor de cabeza que seguira | siéndolo hasta que el problema se | resuelva. Al referirse a los territorios en- clavados portugueses de Nagar y | Haveli Nehru manifesté que no | habian sido unidos a la India porque “no estamos dispuestos a aislar esa cuestién del resto del asunto de Goa”. Agregé que, cons- titucionalmente, no se puede to mar ninguna medida porque la medida constitucional debera apli- carse a toda Goa y no sélo a Nagar y Haveli”. TUMBA PASADA Y PRESENTE ARGEL—(UP).—La Villa de/ Roknia, donde se levantan 3.000 megalitos—monumentos de la més | remota antigiiedad construidos de grandes piedras sin labrar—que es el ms famoso de los cementerios prehistoricos, se cofvirtié ayer en el cementerio de 78 rebeldes arge- linos. Los guerrilleros nacionalistas murieron en furiosa batalla con las tropas francesas al oeste de Roknia, villa montafiosa situada a | unos 70 kilometros al sudoeste del | puerto de Bone. FERROVIARIO LONDRES—(UP)—El Ministe- rio de Transporte Britanico inicié una encuesta publica del desastre ferroviario del miéreoles en el que 89 personas perdieron la vida al chocar tres trenes en Lewisham, en medio de una espesa niebla. La investigaci6n, que comenzd a las 10:30 de la mafiana (hora de | Greenwich) esta dirigida por el| oficial inspector G. R. A. Wilson | y Se espera que durara por lo me-| nos dos dias. | FIRMEZA DE INDONESIA | YAKARTA, (UP)—Ruslan Ab: | dulgani, presidente del Consejo | Nacional, dijo en un mitin, cele- | celebrado en Surabaya, que el Go- bierno Indonesio continuaré apo- derandose “sistematicamente” de todos los bancos, propiedades agri- colas y empresas industriales de los Holandeses en el este de Java. El discurso de Abdulgani lo tras- (Viene de la Primera) Comerio, sino de todos los sitios donde se han cerrado despalillados de tabaco debide al sistema de me- eanizacién que ha dejado en el desempleo a centenares de opera- rios. El provosito del Gobierno es ver la forma cémo puede proveer em- pleos en esas 4reas ya sea median- te la instalacién de fabricas, Ja ayu da de asistencia publica o proyec- tos de otra naturaleza. Se hard un estudio sobre la magnitud de este problema v los remedios que pue- dan allegarse. Se informé en ‘La Fortaleza que | el Gobernador esta en disposicién de buscarie las soluciones que sean menester a esta situacién, prove- yendo fuentes de trabajo y em- pleos mds remunerativos. EVITARAN AVIONES VUELEN SOBRE URBANIZACIONES SAN JUAN.—Para julio de 1958 se espera que esté funcionando en el Aeropuerto Internacional un dispositivo de alta frecuencia y omnidireccional. que habra de fa- cilitar el aterrizaje de los aviones sin necesidad de que éstos vuelen sobre las urbanizaciones del area metropolitana, segin informa el sehor Eduardo Gracia, director Ejecutivo de la Autoridad de los Puertos. Al efecto, la Autoridad ha he- cho ya los arreglos necesarios con la Administracién de Aeronautica Civil a fin de permitirle la insta- lacién del equipo necesario en el Aeropuerto. La mencionada instalacién con- siste en una especie de rueda de radio de gran tamafio, dotada de un ntimero infinito de rayos que parten del centro, cada uno de los cuales es en realidad un derrotero que sigue el piloto al aproximar- se al Aeropuerto para aterrizar. El equipo transmisor no tiene nada de impresionante si se le com para con las altas antenas que el ptiblico esté acostumbrado a ver en instalaciones radiotelefonicas. Este equipo esta alojado en un pequefio edificio rectangular, re- matado por un gran circulo, seme- jante al ala de un sombrero. La es- tructura no tendré mas de 20 6 25 pies de altura. PADRES ELOGIAN A LA LIGA POLICIACA GUAYANILLA.—La Liga Poli- efaca de Guayanilla bajo la direc- cién del agente de Bienestar Flo- rentino Kamos, placa Num. 1920, ha progresado en numero y en el desarrollo de sus actividades. El agente Ramos ha conseguido intere sarlos en celebrar reuniones a me- nudo, jugar pelota, asistir a los ac- tos religiosos en las diferentes igle VIERNES, 18 DE DICIEMBRE DE 1957 DIARIO) LAS AMERICAS—Pag, 11 } Prestaron Juramento los Jueces de Corte Suprema sias de la comunidad y hacer ser- vicio de patrulla. En una encuesta Ilevada a cabo por este corresponsal, entre varios padres y madres de los nifios que forman parte del grupo, han mani- |festado sentirse agradecidos del | trabajo que se toma el agente para bien. Asi esperan que sus hijos se | blicidad del Instituto det Ron de | Puerto Rico que esta a cargo de la | firma Ogilvy, Benson y Mather. | Puerto Rico, dijo, gasta actual- | mente mas de un millén de déla- res anuales en la promocién y pu- | blicidad del ron. La nueva campafia de promo: | guiar a sus hijos por la senda del | cién educaré el consumidor sobre | 853 casos | las ventajas del ron, ayudando de | dor, licenciado Marco A Rigau, y el ayudante especial, sefior Placi« do Acevedo. 853 CASOS DE TRANSITO EN PONCE | PONCE— La Divisién del Tran: | sito de la Policia de Ponce en el | mes de diciembre intervino en De esos 498 eran por infraccion | aparten de la delincuencia juvenil| este modo las diversas promocio-| a la Ley de Automévil; 241 a la y mas tarde se conviertan en me- jores ciudadanos Golderos, comandante del puesto que reviviéd este movimiento que es | taza languideciendo en Guayanilla. PASARIAN A ESTADOS INSTRUCCION VOCACIONAL SAN JUAN.—Existe el propési- to de traspasar a los estados los programas de instruccién vocacio- |nal y de oficios, y la recomenda- cién correspondiente de un comi- té congresional se encuentra ya en poder del presidente Eisen- | hower. | En este caso, Puerto Rico asumi- ria toda la responsabilidad de este programa, que cubr4sansefianza en | agricultura, oficios, industrias, eco- nomia doméstica, educacién co- mercial, orientacién y artes indus- triales, segtin se revelé ayer. El Gobierno Federal ha estado subvencionando estos’ programas, ;con ayuda también de fondos asig- |nados por la Legislatura de Puer- to Rico. El programa lo adminis- tra la Divisién de Instruccién Vo- | cacional del Departamento de Ins- | truccién, Ello significaré que el Gobierno |de Puerto Rico tendra que aportar |sumas mayores anuales para cu- brir los gastos de todo el progra- ma, ya que el Gobierno Federal per sigue como propésito devolver és- ta y otras actividades a los esta- |dos. Este acuerdo tuvo la sancién de la convencién ultima de gober- |nadores celebrada en Washington ly envuelve el traspaso a los esta- dos de jurisdiccién directa sobre una serie de actividades ahora ba- | jo la direccién y supervisién del Gobierno Federal. NUEVA CAMPANA DE PROMOCION DEL ‘RON NUEVA YORK, (PU). Se anunci6 el inicio de una nueva e intensa campafia de promocién de los rones de Puerto Rico con miras a inerementar sus ventas hacien- do hincapié en su elegancia y ver- satilidad. J. Diaz Hernandez, director del programa de promocién y publici- dad del ron del Gobierno de Puer- to Rico, anuncié en esta ciudad que se habia contratado a la firma de relaciones publicas de Edward Gottleib y Compafiia para hacerse cargo de la promocién. Alegé que | nes comerciales. Aunque el pro- |grama es de caracter nacional, se | zos en los mercados principales de | los siguientes estados: Nueva York, California y Florida. AUTORIZADO ASCENSO DE OFICIALES DE LA POLICIA SAN JUAN. — Por recomenda- cion de la Superintendencia de la Policia—el gobernador Luis Mufioz Marin autorizé seis nombramien- | tos para comandantes de la Poli- | cia. | | Los mismos recayeron en los si- | guientes oficiales: Emilio Hernan- dez Soto, Juan I. Pla Hernandez, | Rafael Molina Gonzalez, Jorge Ca- | macho Torres, Porfirio Vega Be- | rrios: y Rosario Loyola. Los seis oficiales ostentaban el rango de capitan en distintos sectores de la | Isla. La ceremonia para la entrega de los nuevos nombramientos se lle- vara a cabo a las 4 de la tarde de hoy en la oficina del Superinten- dente Ramén Torres Braschi. Los nuevos comandantes vienen | a hacer compafifa en su rango al | comandante Benigno Soto, jefe del Area Metropolitana, primer co- mandante nombrado por el Gober- nador en diciembre del 1956. Ayer Torres Braschi anuncié que “éste es el principio de la reorganizacién del Cuerpo de la Policia. Estableceremos préxima- mente comandancias de Area en el Norte, Sur, Este y Oeste de la Isla para lograr una mayor eficacia de nuestro Cuerpo”. CORONEL MUNOZ SE DESPIDE| DEL GOBERNADOR | SAN JUAN — El director de la Defensa Civil, coronel Miguel A, Munoz, quien se retira de su cargo | en enero proximo, sostuvo una conferencia con el gobernador Luis Mufioz Marin para despedirse de éste como funcionario publico | e informarle que estaré siempre a la disposici6n del Primer Ejecuti- vo en cualquier actividad que se le necesite. Durante la conferencia, el coro- nel Mufioz rindié al Gobernador un amplio informe verbal sobre la organizacién de la Defensa Civil y los planes que ha estado llevando a cabo desde que asumié las res- ponsabilidades de su direccién. | formas ordenanza municipal (transito) 9 | por infraccion al Reglamento de Merece parabienes el sargento| concentraran los mayores esfuer- | la Comisién de Servicio Publicos 2 al Reglamento del Secretario de Obras Piblicas; 17 ley de carrete- ras; 34 Ley 78 (personas en Plata- de camiones); 71 ruidos innecesarios; 3 por infraccién a} Articulo 137 del Cédigo Penal; 2 por alterar la paz. En el mes investigaron 14 acei- dentes donde resultaron heridag siete personas. Los dafios infor- mados en los vehiculos envueltos en esos accidentes se estiman en siete mil ddlares. Los vehiculos de la Divisién, motocicletas y 3 automoviles re corrieren en el mes 33,243 millas, MUERE JEFE DE BOMBEROS DE CAGUAS CAGUAS.—El Jefe de los Bom. beros del distrito de Caguas, sefior Ratil Castell6n Flores, quien su- frié un accidente el domingo mien- tras se dirigia a combatir un in- cendio fallecié en una clinica de Santuree. Ademas de él, ocho personas resultaron heridas cuan- do una guagua de los bomberos y un automdvil ptiblico chocaron el domingo al mediodfa. Los bomberos no pudieron lle- gar a tiempo al sitio de los hechos y una casa valorada en $4,000 qued6 destrufda. La policia de Caguas informé que en el kilémetro 46.7 del ba- rrio Beatriz, de aquella jurisdic- cién, ocurrié un choque entre la guagua 1022, conducida por el bo- mbero Maximo Gonzalez Rivera y el auto publico 48-848, manejade por Alfredo Miller Cubero. REPARAN PISTA DE TORTUGUERO FUERTE BROOKE, P.R.— Se gun anuncio emitido por les cuaw teles generales de la Guardia Na cional de Puerto Rico, la pista de aterrizaje del Campamento Tor tuguero se encuentra sometida a ciertas reparaciones, por le eual se advierte a la aviacién liviana civil que no usen dicho campe para aterrizajes. Las reparaciones comenmaron ayer lunes y se extenderan hasta el 2 de los corrientes. Las reparaciones que se efeetian en la pista del Campamente Tortuguero estan relacionadas eon A Ja retinién asistieron también esta campafia suplementa la pu- el ayudante ejecutivo del Goberna- el tendido de comunicaciones de las Fuerzas Armadas. mitieron las estaciones de raadio de la cadena nacional junto con | otro que pronuncié el Presidente | Sukarno. El jefe del estado dijo que les indonesios-tendran que hacer “sa- crificios” en la campafia que han emprendiao para obligar a los Ho- landeses a entregarles la parte occidental de Nueva Guinea. Sukarno afadi6, que a pesar de los sacrificios los Indonesios no renunciarén a ia campaiia. “Debemos aumentar nuestra fuer za —dijo—no para suplicar a los | imperialistas sino para exigirles que nos den lo que nos pertenece.” PORTUGAL EN LA OTAN LISBOA, (UP).—Por no poder el Primer Min‘stro Antonio Oli- veira Salazar abandonar el pais, Portugal estaré representado en la asamblea de jefes de gobierno de la OTAN. por el Viceprimer Ministro Marcelo Caeano. E] anun- cio oficial se dio anoche, y afia- | de que lo acompafiaran a Paris | los ministros de relaciones exte- | riores, Paulo Cunha, y de defensa, | coronel Fernando Santos Acosta. _ El comunicado oficial expedido | por la secretaria Nacional de In- formaciones dice asi: “El Primer Ministro lamenta grandemente que | su salud no le permitira ir a Paris | para parttcipar en la reunién del | consejo de la OTAN si bien esta en condiciones de llevar una vida | normal y de realizar todo el tra- bajo que le exige su responsable | posicién, el Dr Oliveira Salazar | esta obligado desde hace mucho | tiempo a evitar los viajes largos. PRUEBA “ESTATICA” DE UN ATLAS WASHINGTON (UP)—EIl De- | partamento dijo que la pruéba | que una prueba rutinaria “estatica | fue realizada hoy con el proyectil | balistico intercontinental “Atlas” en el campo de pruebas de Cape Cafiaveral Florida, i | En un breve anuncio, el De- partamento dimo que la prueba | consistié en poner en marcha el | motor del cohete hasta su maxima | potencia, pero con el proyectil | atado a la base de lanzamiento. | “Conocida como prueba estatica | esta se hace ‘para. corroborar el | funcionamiento de la maquina y| funcionamino dete la maquina y sus componentes”, afiadié el De- partamento. | Dos “Atlas”, proyectiles desti- nados a recorrer las distancias de 8,000 kilémetros, han sido pro-. bados en Cape Cafiaveral, y se espera que un tercero sea lan- zado pronto. Las dos primeras pruebas i SUPER 4030 N. W. SEGUNDA AVENIDA SUPER ESPECIALES VIERNES - SABADOS - DOMINGOS EL QUE IMITA FRACASA PORQUE SOMOS LOS PIONEROS DE LOS SUPER ES MARKET TELEFONO PL 4-1897 PECIALES ARROZ ADOLPHUS ..... 1BS........ 22 POLLOS (Grandes, Grado A) LB......... 2 De FRIJOLES NEGROS.........1B.......2 Be FRIJOLES COLORADOS....1B........ P2e TURRONES ESPANOLES (de este ato). 922 Y... ADEMAS, COMPRUEBE NUESTROS PRECIOS EN GENERAL, DE ESTE SUPER MERCADO LATINO DE VERDAD... DONDE USTED ENCONTRADA PRECIO, CORTESIA Y CALIDAD PRONTO: PARA TODOS NUESTR ; ESPERE NOTI ERVAMO! OS CLIENTES:........ CIAS.. DERECHO A LIMITAR CANTIDADES “LA GRAN SORPRESA TUPY”