Diario las Américas Newspaper, May 7, 1957, Page 5

DEL HOGAR=por Victoria Alejandra LA MODA AL DIA 7 UNA NUEVA COMBINACION ha aparecido en el horizonte de la moda femenina, Traje a listas y sombrero de lunares. El traje de seda disefiado por Kenneth Tischler y el sombrero en tela de hilo de la casa Emmé, Por j AMARANTA Dirijanse las consultas a BUZON SENTIMENTAL, P.O. Box 366, International Airport, Miams 48, Fla. ;Rogamos a los lectores 0 lectoras que firmen sus cartas con un pseudénimo o iniciales, MELANCOLIA Querida Amaranta: Debido a que mi esposo fue muy cruel conmigo y con mi hija tuve que separarme de é] y abandonar mi pais. Hace dos anos que me en- cuentro aqui con mi hija. Hasta le fecha me ha ide muy bien y con mi trabajo sufrago los gastos de mi familia, Sin embargo; me siento la mujer mas desgraciada del mundo; para mi_ no hay pla- cer ni alegria; me siento aislada; Hevo una vida monétona sin ir a bailes o al teatro y no tengo amigos. He tenido tantas decep- ciones en la vida que temo vol- ver a ser victima de otro desen- gano. Como mi esposo fue un in- grato conmigo, no creo ya en ningtin hombre. A pesar de todo Ppresiento que aun queda en mi corazon algiin recuerdo para él, como si le quisiera todavia. A pe- sar de que soy joven y atractiva, no sé que hacer para salir de es- tas tiniebias. Trinidad Esta usted atravesando una época de melancolia, que cuan- do es tronica es una enfermedad del alma. La padecen millones de personas, sobre todo en las grandes ciudades, que es donde PAN DE NUECES En un tazén poner 500 gramos de harina, una taza de nueces pi- cadas algo grandes, una pizca de sal, 4 cucharadas de azicar mo- Tide, 4 cucharadas de pelvo de levadura, mezclar todo bien. Aparte, batir ligeramente 1 hue- vo agregarie taza y media de le- che y unir con los otros ingre- revelver con una cucha @e madera y colocar en un enmantecado y cocinande a fuego lento i tera y cuarto mas JERE | se siente con mas intensidad la soledad de peor clase; la soledad en medio de Je multitud. Sin embargo, su caso es faci- lismo. Veamos. Es usted joven y atractiva; tiene una hija; gana lo suficiente para vivir con cier- ta holgura. Miles de personas se cambiarian por usted. Lo prime- ro que debe hacer es olvidar to- talmente a su esposo que no me- recié haberlo side nunca. Pres- cinda por completo de su recuer- do. Y, desde maiiana mismo, dis- pongase con energia a rehacer su vida. Arréglese lo mejor po- sible, procure ser simpatica con sus amigas de trabajo, sonriase. Interésese por la vida de Jos de- mas y los demas se interesaraén por la suya. Haga usted amigas. Le sera facilisimo si tiene volun- tad para ello. No desconfie exce- sivamente de la gente. El mun- do esta lieno de gente bonisima, de gente generosa, de gente no- bie En seguiaa, piense que de- be casarse de nuevo. Ya vera co- mo encuentra al hombre que us- ted necesita. Esté demostrado que el segundo matrimonio sue- le ser mas feliz que el primero. AMOR DE MARINO Querida Amaranta: El otro dia tuve ocasién de conocer a un marino argentino, a su paso por este pais. Cené con él y un gru- po de amigos, bailamos, pasea- mos y pasamos una noche deli- ciosa. Fue todo tan imprevisto que ocurrié como un suefio. El me juré un amor eterno y vi en él sin dudarlo un momento a mi principe azul. Al despedirnos me prometié volver y ,delante de to- dos mis amigos que componian el grupo, me dio un beso de adiés, que jamas, jamas podré olvidar. Me ha jurado volver por encima de todo a casarse conmigo. Y es- toy Hena de dudas, gcree usted que volvera? Mercedes . Puede volver y puede no vol- ver. En general, sin embargo, no olvide que “cada marino tiene una novia en un puerto”. El ofi- (Pasa a la Pagina 9.) POEMA N° 5 Para que tu me oigas mis palabras se adelgazan 4. veces como las huellas de las gaviotas en las playas. Collar, cascabel ebrio para tus manos suaves como las uvas. Y las miro lejanas mis palabras. Mas que mias son tuyas. Van trepando en mi viejo dolor como las yedras. Ellas trepan asi por las paredes humedas. Eres tu la culpable de este juego sangriento. Ellas estan huyendo de mi guarida oscura. Todo lo llenas ta, todo lo Ilenas. Antes que tu poblaron la soledad que ocupas, y estan acostumbradas mas que tu a mi tristeza. Ahora quiero que digan lo que quiero decirte para que tu me oigas como quiero que me oigas. El viento de la angustia atin suele arrastrarla. Huracanes de suefio atin a veces la tumban. Escuchan otras voces en mi voz dolorida. Llanto de viejas bocas, sangre de viejas stplicas. Amame, compaiiera. No me abandones. Sigueme. Sigueme, compaiiera, en esa ola de angustia. Pero se van tifiendo con tu amor mis palabras. Todo lo ocupas tu, todo lo ocupas. Voy haciendo de todas un collar infinito para tus manos blancas, suaves como las uvas. Pablo Neruda. Por los Canales de Television MILTON BERLE ha declaar- do a la prensa que no cree lleve a la realidad su proyectada fil- maciém de episodios para un programa semanal. Ha confiado a varios amigos que no cree vuel- va a aparecer en television ja- més en su vida. CHARLES LAUGHTON hara Ja famosa obra “The Amazing Dr. Clitterhouse” el dia 20 de junio para el programa Climax. El 29 de junio es el ultimo pro- grama de George Gobel quien tendra esa noche en escena to- das las estrellas que han parti- cipado en la serie durante la temporada. El proximo “espectacular” de la National Broadcasting Com- pany sera “Trial by Jury” y tendra como estrellas a. Groucho Marx, Ethel Merman y_ Frank Sinatra. Lo dirigiré la esposa de Danny Kaye. El programa Playhouse 90 pre- sentara en el préximo otofio una dramatizacién de la vida de Flo- tenz Ziegfield. Desi Arnaz y la casa Ford es- tan discutiendo la posibilidad de filmar varios episodios de una hora de “I Love Lucy” en colo- Tes. También seran en colores los proximos episodios de vaqueros de Guy Madison intitulados “Wild Bill Hickok”. Al perro Rin Tin Tin le han extendido su contrato por un par de afios mas. Arthur Godfrey dejara vacan- te su hora de los miércoles por la noche el 26 de junio. La Co- lumbia Broadcasting Company esta pensando reemplazarlo con Vie Damone por lo menos du- rante el verano. Cuando Garry Moore tome sus vacaciones el 22 de este mes, Hal March, de la famosa preguntita ($64,000,00) asumira los pape- les de anfitrion del programa “T’ve Got A Secret”. “Steel Hour” ha amunciado dos programas especiales para el mes de junio. El dia 5, presen- taran “E] Pequefio Torero”, la historia de un nifiito que casi no puede esperar a acabar de crecer para ponerse el “traje de luces” y Patti Page el dia 19 en | “Upbeat” con James Elward. En el otofio veremos_un nue- vo tipo de programa de pregun- tas, éste se llamara “Nosotros Pagamos Sus Cuentas”, con Ann Sheridan, Vincent Price y Bill Pearson. El] programa Wide Wide World presentara en su ultimo progra ma de la temporada el Festival de Shakespeare desde Stratford en el estado de Connecticut. An cuando Walter Pidgeon esta feliz en la obra “The Hap- piest Millionarie que se presen- ta en escena en estos momentos en la ciudad de Nueva York, Howard Erskine de la Columbia Broadcasting Company esta tra- tando de convencerlo para que acttie en un programa semanal de media hora en la préxima temporada de otofo. ——. Personajes, Bohemia y Opiniones Leia yo hace unos dias en una revista francesa que Clouzot el director de la pelicula “Diaboli- que” que tanto nos aterroriz6; y la cual le ha proporcionado tres- cientos millones de francos; siempre deseé tener dinero pa- ra comprarse una gran mansi61 Ahora tiene tres y no vive nin- guna porque con el exitazo de Diabolique esta tan en demanda que se la pasa viajando de un la- do a otra Otro caso parecido es el del pintor y ceramista Pablo Picas- so. Este buen sefior que ya es millonario, después de tantas vi- llas, casas, palacios, residencias, estudios, etc., habita en Cannes unas habitaciones. . .vacias. Una butaca vieja, un aparador, una mesa que cojea, y tres sillas. En las_ otras habitaciones, varias maletas, objetos de ceramica, li- bros tirados por doquier. Sobre la cama un Rembrandt, eso si, sin marco como si valiese un par de délares. Un dia dice a sus amigos: —‘“Los invito a comer. Un amigo norteamericano me ha regalado un cajén lleno de cosas enlatadas”, Los amigos acuden, pero no hay en toda la casa .un abre- latas. Terminan marchandose a un restaurant. Y ahora digo yo, después de tanto padecer por la vivienda, de tanto sofiar con una mansién, re- sulta que los que pueden tener un palacio lo desdefan, y han descubierto que lo mejor de to- do es esta formula; la bohemia confortable. Creo yo que nos conviene saber todo esto para que no nos perturbe mucho la busqueda de un objeto artistico o el no poder obtener el color exac- to que queriamos para las cortinas del comedor o la . Se acaba siempre siendo feliz en la butaca mas cémoda que es por lo gene- ral la mas vieja. En la cuestién de la ropa pasa lo mismo. Se desea, se lucha, se triunfa, se viste bien, se es mi- llonario, y cuando se podria es- tar de guantes de cabritilla y frac todas las noches se va de guayabera cubana. Recuerdo el aio pasado, precisamente en es- te mes de mayo, cumplié su ani- versario matrimonial una _pare- ja de muy buenos amigos. Co- mo es natural ofrecieron una fiesta elegantisima en su residen- cia, que es una preciosidad, y todas sus invitados se visiteron a tomo con la gran recepcién. Es decir, todos menos uno, quizas el mas adinerado de todos, se pre-. sent6 con zapatos de los que en este pais lamamos “loafers” y una guayabera almidonada. Per- sonalmente lo encontré una gro- seria para con los anfitriones. Greta Garbo, que también es millonaria, y que en una época se cubrié de armifio y visién pa- ra el ojo de la camara cine- matogratica, se pasea por toda Europa con un abrigo de pana compradu sabe Dios donde, una gorra de lana en invierno y un sombrero de paja en verano, y una cartera desvencijada colga- da al hombro. La negacién com- pleta de la belleza y 'a elegancia. Cuando yo era pequefia ofa de- cir “es un hombre elegante, vis- te como el Principe de Gales”. Ahora oigo: “Es ‘guapisimo, vis- te como Marlon Brando”, En resumen jQue Viva La Bo- hemia! y el que no se consuela €s porque no quiere, Ya pueden ustedes ver que en la vida todo se muerde la cola y que no de- bemos exigir mucho en la mate- ria de la indumentaria, puesto que los millonarios, los podero- sos, los famosos cuando estan en la cumbre tienen la casa desman- telada, no tienen siquiera un abrelatadas, no se molestan en ponerle marco a un oleo de Rembrandt y asisten a recepcio- nes en guayabera. Uno de los temas mas debatidos en la convencién de Colegios de Abogados del Estado de Florida, fue el nombramiento de jueces, en vez de su eleccién. La convencién duré tres dias y terminé sus se- siones el domingo. Tuvo lugar en el nuevo Hotel Americana. Las indicaciones son de que el Colegio de Abogados de Florida. que esta considerado como un bia- zo del Tribunal Supremo de Jus ticia, reanudara sus esfuerzos pa- ra imponer enmiendas a la Cons- titucion con objeto de separar el nombramiento de jueces, de la politica. De todos los tépicos discutidos —y fueron muchos— en los tres dias de sesiones de los mil aboga dos que asistierom, emergié prin- cipal, el de la manera como debe llegarse a ocupar el cargo de juez, El presidente saliente, J. Lance Lazonby, en el discurso final a sus compaifieros de profesién, pi- dié una actuacion urgente en ese asunto. EI Magistrado del Tribunal Su- premo de Washington, Tom C. Clark, invitado de honor, también hizo hincapié sobre él mismo asun- to, declarahdo que los jueces ele- gidos por el pueblo, son muchas veces una seguridad en la pronta administraci6n de la justicia, El director ejecutivo del Colegio de Abogados, Kenneth B. Sherou- se, Jr. dijo que la separacién de la judicatura de la politica, era un punto basico de la convencién, El afio pasado el Colegio de Abogados intenté dar un paso en tal direccién al tratar de incluir una provisién en la Enmienda No. 1, por la cual todos los jueces ten- drian que ser elegidos. Esta clausula fue retirada. Milander Candidato a Alcalde de Hialeah Henry A. Milander, que ha si- do el jefe politico de Hialeah du- rante los ultimos 13 afios, ha anun- ciado que volvera a postularse candidato a la Alcaldia el préximo otofio, a menos que “surja una per- sona mejor”. Ciudadanos intere- sados en los problemas de Hialeah pudieran buscar tal persona “me- jor” entre aquéllas que no estén demasiado metidas en politica, ;__En el campo politico, opuesto a Milander, suena para candidato a |la primera magistratura de la ciu- | Lockward. Biblioteca Publica de Coral Gables La Comisién Municipal de Coral Gables ha comisionado a Russell J. Schunk, de Orlando y conocido perito en asuntos de bibliotecas, jen toda la nacién, para que realice un estudio’ de las necesidades fu- turas de la Biblioteca de esa ciu- dad. “Posiblemente se habraé de seleccionar también un lugar para levantar un nuevo, edificio para | biblioteca que costaria alrededor | de $300,000. El Sr. Schunk se ha mostrado |sorprendido por el interés de los residentes del sector de Coral Ga- bles en su biblioteca, situada en jel 1009 del Boulevard “Ponce de | Leon. | El treinta y cinco por ciento de los habitantes de Coral Gables es- tan inscritos para sacar libros pres- tados y la biblioteca tiene, en la actualidad, unos 155,000 libras en circulaci6n anualmente. Enemigo del Plan de Gobierno Metropolitano | El comisionado municipal Jim- {my High, es el verdadero poder, | tras la Liga de Municipalidades del a la aprobacién de los Estatutos para el gobierno del Miami Me- tropolitano. Le ayuda en campa- fa, el representante George Okell, | quien fue miembro de la Junta de jlos Estatutos. Trabas Para el. Nuevo Puerto de Miami El proyecto de Ia Ciudad de | Miami, de construir su nuevo. puerto en la Isla Dodge, que tan- tas dificultades habia venido sor- teando, se encontr6 con una al parecer insuperable, por lo me- nos, para lo que queda de aijio. Es casi seguro que el gobierno fe- deral no dispondra de fondos para el puerto, durante 1957. La Ciu- dad de Miami contaba con el apo- yo de Washington para la cons- |dad de Hialeah, el concejal Bill | Condado de Dade, en su oposicién | MARTES, 7 DE MAYO DE 1957 truccién de su nuevo puerto, el cual aportaria 7 millones y medio de délares. Por otra parte, la ciudad no ha adelantado mucho sus planes para buscar la parte que ella tendria que aportar, para lo cual se conta- ba con vender los dilapidados muelles del frente de la bahia. Regalan a la Universidad Libros Latinoamericanos Una magnifica coleccién de li- bros de literatura latinoamerica- na, ha sido regalada recientemen- te a la Universidad de Miami por su ex alumno, Dr. Albert B. Frank- lin, graduado del curso de 1930. Los 117 volumenes fueron colec- cionados por el Dr. Franklin, du- rante los afos que estuvo en di- versos paises de Sur América ocu- pando cargos diplomaticos. Durante los ultimos tres amos, el Dr. Franklin ha sido decano de la Escuela del Servicio Exterior, del Departamento de Estado, en Washington, D. C. En ese pues- to ha desempefiado un importante papel en la iniciacion y en Mevar a cabo un extenso programa en el entrenamiento de -aspirantes al Servicio Diplomatico Extranjero. El Dr. Franklin estuvo en las | SUR AMERICA De Miami a: Barranquilla ..... $ 60.00 Maracaibo ...... $ 88.00 Panama ........ $ 55.00 Guayaquil ...... $110.00 LMM aes 20) ot 50L00 Santiago ...... $183.00 Buenos Aires .... $243.00 Rio ( wax, ) .. $392.70 VUELTA - Para Todo lo Relacionado con sus Viajes . Constiltenos ALATUR Agencias Latinas de Turismo 310 N.E. 2nd St. FR 1-1205 George Navas G. Gomez jnos Aires. DIARIO LAS AMERICAS—Péy. 5 Muy Debatido el Tema de la Eleccién de Jueces Su cargo de jefe da Instituto del Servicio Exterior ce- sa este afio, de acuerdo con el plan de rotacién del Departamen- to de Estado. Volveré a ocupar un puesto en el servicio exterior. Al hacer donacién de los libros, el Dr. Franklin reconocié su deu- da a la Universidad, en donde ha- ce un cuarto de siglo comenzé sus estudios de latinoamérica. Estos 117 volimenes son los que él ha retenido por tener signiftcacién particular o por su rareza. “Son antiguos y valiosos amigos”, dijo “y volveré a visitarlos”. La coleccién incluye novelas, en- sayos, poesias y criticas; y algu- nos trabajos sobre los problemas sociales y politicos de los paises de los Andes. Después de graduarse en la Uni- versidad de Miami, en 1930, el Dr. Franklin ‘se doctoré en Har- vard. Mas tarde fue profesor en el Colegio Americano para Varo- (Pasa a la Pagina 9) COMPRE SU BARRIO PATROCINE LOS COMERCIANTES LOCALES WELCOME WAGON HI 3-0211 ENSACIONAL VENTA EL PRECIO INCLUYE Impuesto Federal, 1 Afio de Garantia en el Tubo de Visién y 90 Dias en las Piezas Descuento Gigante por su TV Usado GARANTIZADOS re Esta es sy Oportunidad ABIERTOS TODAS LAS NOCHES HASTA LAS 9 arriba, al frente. Super 200. incluida. acabado color carbén. TABLE TV TV CON TODOS LOS CANALES “EMBASSY” de 21” — Elija entre tres acabados diferentes! para sintonizar, en la parte de . chassis potente, Bella y moderna base Precio es del modelo en 209” GRATIS SIN COSTO ADICIONAL BASE GIRATORIA DE $19.95, QUE HACE JUEGO, CON CADA COMPRA DE UN MODELO DE MESA. 2 ANOS PARA GRANDES AHORROS EN LIQUIDACION DE FABRICA EN MODELOS DE 1956; TODOS COMPLETAMENTE NUEVOS Y ENTERAMENTE Botones que Lava mds pio. Control lones de Agua. 24” de Ancho. PAGAR A * Philco-Bendix Extrae Me PY el Agua, la Ropa se lia Grande. Blanca. EL PRECIO —— OD HOUSEKEEPING DESCUENTO DE $42.95 NUEVA, DE 1957 PHILCO-BENDIX LAVADORA CON AGITADOR Completamente Automatica Agitador maravilloso Enjuague ahorra Ga- Philco-Bendix econo- miza espacio—tiene Seca Rdpidamente. Tamanho para Fami- Super- ficie de Porcelana INCLUYE: 1 Afio de Servicio Gratis, Entrega Gratis, Instalacién Normal. Lim- del Precio de Catalogo $199.95 157. La La ION @ APPLIANCES @ AIR CONDITIONING 1662 N.W. 36th Street Phone NE 5-5333