Diario las Américas Newspaper, May 7, 1957, Page 4

1957 Cumpleafios Aunque tardias, vayan nuestras mas calidas felicitaciones para la| apreciada dama cubana sefora El. | via Pascuai de Fonseca, esposa del | | sefior Manuel Fonseca, quien cele- bré ayer lunes la grata ocasion del | aniversario de su nacimiento. * % Un cordial saludo para la estima- da dama sefiora Mireya Aguilar de | Puente-Duany, esposa del Dr. Gui- | Nlermo Puente-Duany, quien cele-| |bré en el dia d ayer la grata oca-| |sién del aniversario de su naci- miento. GRAFICA TOMADA durante la fiesta informal ofrecida en noches reciéntes por la seforita Alma Pagan, en su residencia para agasajar al conjunto musical de Nicaragua que participé en la Fiesta de Mayo del Orange Bowl celebrada en dias pasados en esta ciudad. Vemos aqui, de izquierda a derecha, al sefior Erwing Kruger, sefora Josefa Dupre, la gentil anfitriona; seior Jorge Viguez Pollex, sefor Pepe Ramirez, sefiorita Maria E, Pierre, senorita Rosario Cabral, senor Carlos Kruger y senori- i ta Marta Cona. — (Foto de GORT) ee * Ayer celebré la grata ocasién | de su cumpleafos la gentil dama | puertorriquefia sefiora Mary To- rruella de DeArriba, esposa del se- for Juan DeArriba, y aunque algo tarde, le enviamos nuestras carifo- 3as felicitaciones y votos por su ventura personal. | NAAT IAAI IIAIIIIIIIIIIGE | ==Subscribase al “DIARIO LAS AMERICAS” = PELIGROSA COMPETENCIA INDUSTRIAL |. MEXICO, D. F. — La pequefa industria hulera netamente mexi- jcana esta en peligro de desapare- | cer ante el poderoso monopolio ex- | tranjero de fabricantes de llantas | que con ella compite, declaré ayer | una persona conectada con ese ren- | glon de la produccién. | | Dijo nuestro informante que 1a | | batalla comercial es desigual, pues | jel esfuerzo, a’ base de superacién |de la calidad, de los pequefos in- |-dustriales no encuentra una res-| | puesta justa en la politica norte-| americana de ventas. INDUSTRIA DE ACCESORIOS ELECTRICOS | MEXICO, D. F. — México con- | tara en breve con una nueva in-| |dustria netamente nacional, que | cala un nuevo Cédigo Penal que |uamiento, se suprimiraém las car |celes para menores. Los nifies que delincan seran internados en sus propios hogares o en planteles es volares especiales. Otras innovaciones som: senten cia condicional cuando las sancie nes privativas de la libertad no ex cedan de dos afos: excluyente de | responsabilidad para quienes mm jten en defensa de su hener o de su vida; penas corpe- rales para quienes adulteren les alimentos; creacién de los delites | de trabajo; excluyente de culpa pa- | ra el autor de robo famélico (quien hurta para satisfacer una necesi- dad vital: cinas para él o para los suyos). | producira accesorios eléctricos. Esta planta ha sido instalada ba- | |jo la supervisién de expertos téc- |nicos alemanes, venidos exclusiva-| mente con este objeto. | Estas modernas _ instalaciones | vermitiran producir articulos de VUELE A bakelita, switches, aisladores y cin-} i tas de metales no ferrosos de la} ; mas alta calidad. Tan importante fabrica quedara t ubicada en la zona industrial de | Xalostoc, en el Estado de México 7 y vendra a formar parte de las que pertenecen al grupo de los sefores Santoyo. BENEFICIO DE LAS LLUVIAS CIUDAD MEXICO — Las cons- Y CUALQUIER OTRA CIUDAD DE tantes Iluvias que han estado ca-| 2 yendo en el norte de la Republica | y el consiguiente crecimiento de i jlos rios de aquella regién hacen | prever un aumento de mil millones |de metros cibicos en el caudal de la Presa Faleén y de ochocientos | millones de metros ciibicos en la | Presa “Marte R. Gomez”. | El ingeniero Eduardo Chavez P 0 R Secretario de Recursos Hidraulicos | |expresé los anteriores conceptos! | después de la audiencia que le fue 4 |concedida por el Presidente de la ] n e a ero posta eneZo ana | Republica y agregé que estan ase- guradas las siembras de las po- |blaciones de Matamoros, Camargo, Reinosa y San Fernando. j | RECAUDACION ADUANAL | | VERACRUZ — Recaud6 37 y @ @ e | medio millones de pesos la Aduana Maritima de Veracruz, durante el | pasado mes, informé el jefe de la Unico servicio en los famosos oficina, ingeniero Alfredo Regue- ro. La cantidad se mantiene alta de- Uy i. [a be bido a que continua exportandose uatrimotores Viscount (Turbo-hélices) | s.vics"s ‘itis jsorbe el mercado norteamericano. | Por otra parte, Ias importacio- nes de maquinaria, sobre todo de SOLO SEIS HORAS DE VUELO a6 jequipo para electrificacién, dejan percepciones considerables a la CON UNA SOLA ESCALA EN za SUPRIMEN PENA DE MUERTE MEXICO, D. F. — Entré en vi- gor —el pasado abril— en Tilax- deroga la pena de muerte, existen- |te en la entidad desde 1929 para z jos hombres (mujeres y menores La Linea Aeropostal Venezolana le ofrece la jestaban exeeptuados). El senador tlaxcalteca song +f e Osorio Ramirez hizo saber que e! oportunidad de conocer y disfrutar de esta Ruepparraaialberns sm l e di d * d di di dicalmente . sistema Sores | tio: se estableceran colonias agri- be egre ciuae , por un término e lez las, | colas e industriales en las que los | reclusos se dedicaran al trabajo SIN ALTERACION DEL VALOR DEL PASAJE | Ene antizu Codigo aia un | "recepto que autorizaha a las aw- i toridades penitenciarias a intensi ‘iear la pena: prohibir al recluso la oOnsu @ Su gen @ é asajes tectura y la escritura e imponerie trabajos forzados. N { Ofi . | De acuerdo con el nuevo orde TELEFONOS: FR 1-7646 - FR 1-7647 MIAMI, FLORIDA gor: 14 afios de carcel. El abigeato se castigara con ri- PARA CORRESPONDENCIA: P.O. BOX 629—MIAMI, FLORIDA Cumpleafios Nuestros parabienes para el se- fior Miltiades Juan Salvador Soba quien celebré ayer su cumpleaiios, rodeado del afecto de todos les su- yos. eee Celebra hoy la grata ocasién de | su cumpleafios el simpatico joven | José Garcia a quien nos complace felicitar de manera muy especial y| desear muchos afios mas de vida. E] joven Garcia es hijo del sefior | Eugenio Garcia y sefora, Pepilla Grave de Peralta de Garcia, esti- mados miembros de nuestra colo- | nia cubana. See Celebra hoy el mejor de sus dias la estimada dama colombian sefio- ra Elena sefor David Angulo, y con tal mo- tivo la feiicitamos cordialmente y le deseamos muchos afios mas de existencia. FRR Nuestras sinceras felicitaciones para el nifio James John Dixey, Jr., || hijo del sefior James John Dixey y sefora, la gentil dama paname-| ha, Lidia Candanedo de Dixey, quien celebro ayer su cumpleaiios. eee Entra hoy en un nuevo afio de vida la culta y gentil dama sefiora Liliana Balseiro de Mees, esposa del sefior Frank Mees, motivo por el cual nos complace felicitarla ca- rifosamente y desearle muchos ehos mas. See Nuestors parabienes para el Sr. Pedro Ernesto Serrano con motivo de la grata celebracién de su | cumpleanos en esta fecha. eee Un cordial saludo para la gentil dama cubana sefora Haydée P. de Martinez, esposa del sehor Carlos | Martinez, quien celebra en esta fe- cha la grata ocasién de su cum- pleaiios. se En el dia de ayer celebro sus ocho afos de edad la graciosa ni- ra Carolina Salzar Nieto, y aunque algo tarde nos es grato enviarle nuestras carihosas felicitaciones y deseos de que disfrute de muchos ahos mas de vida. Carolina fija su residencia en Miami, mientras cursa estudios en uno de los colegios de esta ciudad. con su abuelita, la distinguida da ma colombiana sefora Maria Te- resa Rojas vda. de Nieto. ss Ajusta hoy un nuevo afio de vi- da la gentil sehorita Maria Edel- mira Correa, hija del sefor Efrain Correa y sefora, Blanca Palacio de Correa, miembros estimados de nuestra colonia colombiana resi- dente en Miami A las muchas felicitaciones que reciba con motivo de tan grata oca- sién, unimos las nuestras muy sin- ceras a la vez que formulamos vo- tos por su ventura ‘sonal. 1602 S. us WILFREDO SOR. de Angulo, esposa del | VENTAJA QUE TIENEN NUESTROS SUBSCRIPTORES CON SU RECIBO DEL MES EN CURSO TIENE UD. DERECHO A UNA FOTO, TAMANO 8 x 10 ABSOLUTAMENTE GRATIS EN LA FOTOGRAFIA LATINA Y DIGALE LA HORA ¥ Gea A HACERSE SU FOTO imentos, repa 0 medi- jUN PERIODICO LOCAL HECHO PARA UD.! Nacimiento El primero de mayo fue dia de general regocijo en el hogar de la familia que forman los esposos Oscar Jesis Martin y Silvia Re- mero de Martin, pues la cigiietia les obsequié con un varoncito que llevara por nombre Oscar Jesiis Jr. Atendié a la joven mama el doctor Moisés Hernandez. Hacemos también llegar nuestros parabienes a los abuelos del bebé,| don Juan y dofa Blanca Romero, de nuestra colonia cubana, * * 'Regres6 a Miami Se encuentra de nuevo en su | hogar de Miami Springs, luego de varios meses de convalecencia en Puerto Rico, la sefora Elsie Daniel- | sen de Kavanaugh. La sefiora Kava-| | maugh viajé desde San Juan en! |compafia de su hijito Keith. Hacemos votos porque continue su restablecimiento de la opera- cién a que se viera sometida en} | Miami hace algun tiempo. 8% De Washington SOCIALES Y El sefior Chad F. Calhoun y sefiora fueron anfitriones en una comida de despedida al Embaja- dor de la Argentina ante la Casa Blanca, Sr. Adolfo Vicchi y se- fora, en el Club de la Calle F. La lista de invitados a la reu- nion incluia a destacados ele- mentos de nuestra sociedad, en- tre ellos el Senador Clinton P. Anderson y_ sefora; Senador Alan Bible y sefiora; el Director del Eximbank, sefior Vance Brand y sefiora; Embajador Os- valdo Chaves, del Paraguay; se- flor Osear Cox y sefiora; sefor Santos Gofi Demarchi y sefora, de la Embajada. Argentina; Se- nador Thomas Kuchel y sefiora; Secretario Auxiliar de Estado y sefora de Rubottom; Embajador de Colombia y sefiora de Urru- tia; Dr. H. Rodrigues Valle, Mi- nistro de la Embajada del Bra- sil y sefiora; Cong. Hale Boggs y sefiora; Secretario Auxiliar del Ejército y sefiora de Higgins; Se- nador Allan J. Ellender; y Dr. Genaro Payan, de Bogota, quien visita actualmente la ciudad. Otros eran el Embajador ar- gentino ante la OEA y sefiora de Garcia; el Ministro de Finan- De Vacaciones En vuelo de la CINTA y con pro- | cedencia de Santiago de Chile, lle- | | garon a Miami en dias pasados a |pasar una temporada de recreo el | sefor Enrique Montaner, sefior Jo-| sé Alcalde y sefior Hubert Lohr. Les presentamos un cordial salu- |do y les deseamos una grata esta- | dia entre nosotros. #e* De Santiago Un cordial saludo para la sefiora Mercedes Miranda Tirado quien llegé de Santiago de Chile, en vue- lo de la CINTA, a pasar una tem- porada de vacaciones en esta ciu-| dad. | *s** Cambio de Residencia E] Dr. Manuel A. Gonzalez, y se- fiora, Inesita de Gonzalez, nos par- | ticipan el reciente traslado de ellos 2 su residencia particular ubica-! da en la Avenida San Amaro No. 4512, Coral Gables, en donde se ponen a la completa disposicién ; de su amistades. ss j Bodes de Papel | Queremos ser los primeros en fe- licitar al sehor Roberto Vega y se- fora, Marta de Vega, quienes cele- bran en el dia de hoy la grata oca- sién de sus Bodas de Papel, primer aniversario matrimonial. see Bodes de Estafio Celebran hoy sus Bodas de Esta- ho, veintinueve anos de ejemplar y dichosa unién_ matrimonial, el se- hor William J. Besosa y sefiora, Consuelo Santos de Besosa, miem- bros distinguidos de nuestra colo- nia puertorriquefia residente en Miami Nos complace felicitarlos con motivo de tan fausta ocasién y en- viarles nuestros votes porque go- cen de muchos afios mas de union matrimonial 2% Bodas de Opslo Hoy celebran sus Bodas de Opa- to, diecinueve ahos de dicha con- yugal, el sefior Graciano Diaz y se- fora, Pura Mufioz de Diaz, gentil pareja cubana residente en Miami desde hace muchos afos. Vayan para ellos nuestras mas calidas felicitaciones y votes por su met MAS > Al POPULAR FOTOGAAFO Teh. * 43867 ™uE IRA zas de Colombia, Dr. Luis Mora- les Gomez y sefiora; sefior 8. D. Hackley, Vice Presidente de Kai- ser Industries; sefor S. A. Gi- rar y sefora, sefior Edgar F. Kai- CULTURALES ~ ser, Presidente de la Kaiser In- dustries, y sefiora, y varios mas, ¢ Un grupo de aproximadamen- te 55 miembros de la Junta In- teramericana de Defensa viaja- ran a Florida el dia de mafana para visitar las instalaciones de las Fuerzas Aéreas en Eglin Field, y luego continuaran via- je a la Base Aérea de Keesler, en Mississippi, como huéspedes del Departamento -de Defensa. ¢ En la Universidad Catélica se ofrecié el siébado pasado un programa especial en honor del poeta Juan Ramén Jiménez, quien recibié el Premio Nobel de Literatura de 1956, y su es- posa, Zenobia Jiménez, ya falle-. cida. El programa, auspiciado por el Instituto de Estudios Ibe- roamericanos y la Asociacién Americana de Profesores de Es- pafiol y Portugués, incluyé un estudio de las obras de Jimé- nez por la doctora Graciela Pa- lau de Nemes, de la Universi- dad de Maryland, y frases elo- giosas por varias personas que conocen al poeta. La doctora Margaret Bates, Directora del Instituto de Estudios Ibero-ame- ricanos, presenté por primera vez al publico de los Estados Unidos, discos grabados con las Poesias de Juan Ram6én Jimé- nez, a LRAIIAALIALLAB SAIS I IASI SAE SLE E_HE_H ASIII ASAIN A EEE. MISTERIOSO ... (Viene de la Pagina 3) do una pregunta de los periodis- tas, que ya ha sido cumplido el primer ciclo, con las concesiones que se han otorgado en la region del Lago de Maracaibo. En cuanto al segundo ciclo —di- jo el general Pérez Jiménez— comprende las zonas de Monagas Norte y Monagas Sur, Golfo de Pa- ria y regiones de Barinas, se es- yectos de leyes y reformas para adaptar las leyes vigentes a la si- tuacién, es decir, para poner nues- tra legislacién a tono con el pro- greso nacional. FISCAL MILITAR ... (Viene de Ia Pagina 3) | Luis Tapia, de haber actuado con | un garrote para destruir teléfonos y otras maquinarias. Del Campo se halla incomuni- tan cumpliendo en la actualidad. Agregé que el Gobierno Nacio- nal ha venido orientando el otor- gamiento de nuevas concesiones realizadas sobre las regione® pe- troleras que han acusado bajas en el indice de produccién. Al ser interrogado sobre cifras, el Presidente manifesté que no las tenia a mano, pero que el Mi-/| nistro de Minas e Hidrocarburos | disponia de cifras completas so- bre las reservas para el futuro. { Fue preguntado el Presidente | sobre los proyectos de leyes que seran presentados por los Deéspa-| chos Ejecutivos sl Congreso Na-| cional en sus sesiones de este afio. | Se referian los periodistas a una | noticia segin la cual el Congreso | recibira en el inicio de sus labores | los proyectos de leyes entre otros | el Estatuto Electoral. de Presu | == puesto de Rentas y Gastos Publi- cos, de Aduanas y Arancel, de MANTENGA LA Ejercicio de la Profesién de In- tal, de Fideicomisos, etc. CIUDAD LIMPIA Al Congreso Nacional —dijo— ira este aho un conjunto de Dro- | qq es genieria, de Propiedad Horizon- a Hate eaties | cado desde hace seis dias. Ademas | de del Campo, fueron reconocidos | como actuantes en el asalto el co- | misario Juan Ruiz, el subcomisario Carlos Estabill, el subinspector | Douglas Saavedra y los detectives Juan Donoso, y Luis Tapia. EN CARACAS, VENEZUELA e PARA SUSCRIPCIONES DEL DIARIO LAS AMERICAS DIRIJASE A LA OFICINA 253 HOTEL TAMANACO “BLONDE SINNER” “KICKED WIFE” SHORES SATTLE HYMN GABLES 2112 Ponce de Leda Bivd. Open 1465 pm "*JULIE"’ SOMEBODY UP THERE