Diario las Américas Newspaper, March 14, 1957, Page 3

Miami Springs, Fla., Jueves 14 de Marzo de 1957 NOZCA ee | VECINO | Por ANTONIO RUT? CHILE.— Situado entre los An- | CO des y el Sur del Pacifico, Chile | se extiende desde el Peri 2.900 millas a lo largo de la costa occi- dental de Suramérica. En cualquier mapa se ve como una cinta pega- da a la frontera occidental de la Argentina. En ningun punto tie- ne Chile mas de 250 millas de ancho y en algunos lugares tiene menos de cincuenta. Sin embargo, €s uno de los paises mas progresis- tas del Hemisferio Occidental. Tie- Ne un area de 286.396 millas cua- dradas, con una poblacién de un | poco mas de seis millones, El idio- | ma oficial es el espaiiol y la forma de gobierno una Republica. Algunas de las montafias mas al- tas del mundo, después de las Hi- malayas,-se elevan de la barrera oriental formada por los Andes, Dos de los lagos mas grandes de Chile estan en Patagonia. El La- go Buenos Aires esta situado en la frontera argentino-chilena; la mitad occidental pertenece a Chi- le, esta rodeada de picachos cu- biertos de nieve y sus aguas van al Pacifico por el rio Baker. Chile es un pais de Suramérica en don- de los deportes han progresado mas que cualquiera otra forma de diversion. Alli se puede esquiar, Pescar, ascender montafias, jugar golf, tennis, polo, etc, Cerea de Santiago estan los cen- tros de esqui de Lagunillas y Fa- rallones, los cuales tienen sus res- Pectivos refugios. Portillo es el centro del deporte de esqui del pais y trenes y autobuses especia- les van alli desde Santiago, El Hotel Portillo es un edificio de ocho pisos, tiene un teatro de ci- ne, cabaret, sistema central de ealefaccién y un hospital. Algunos de. los instructores de esqui mas prominentes del mundo se encuen- tran alli durante la temporada de invierno de julio a octubre. Las principales exportaciones de Chile. son cobre, nitrato; hierro, frijoles, lana, centeno y lentejas. Las principales importaciones son de azticar y otros productos ali- menticios, maquinaria, herramien- tas, textiles, hilaza, petréleo y sus derivados. El vino chileno es cono- cido y apreciado en todo el mun: do. Las viviendas para trabajado- res son las mejores de la América Latina. Valparaiso, principal puerto de Chile, es también uno de los mas activos de la América Latina y la gran mayoria de las importaciones chilenas pasan por alli. Es una ciu- dad moderna y un gran centro co- mercial. Valparaiso es la tnica ciu- dad de la América Latina, 0 tal vez del mundo, en donde Ja mayo- ria de los edificios publicos y ca~ sas de apartamentos estan cons- truidos en terrenos reclamados del mar. Al lado del puerto de Valparaiso esta Vifia del Mar, la afamada pla- ya de veraneo que recuerda a_los visitantes ciertos puntos de la Ri- viera, como Monte Carlo, Juan de Pins y Niza. El lujoso Hotel Mira- mar esta abierto todo el afo y tie- ne piscina de natacién y playa privada. El Casino es de fama mun- dial y esté administrado por la municipalidad. Miles de personas se pueden ver en las mesas de juego. En Vifia del Mar hay exce- lentes restaurantes, afamados por sus platos de pescado, entre los tuales se encuentra La Virreina. Hay carreras de caballos todos los sabados en el Sporting Club du- rante el verano y buen golf en el Granadilla Country Club La regién chilena de los lagos es algo que en realidad vale la pena visitar, por sus magnificos paisa- jes y excelentes deportes. Osorno es el centro de excursiones de la region de los lagos, y Pucén, uno de los mas afamados centros de pesca, esta situado en el Lago Vi- Ilarica. Puyehué, situada en el Ia- go del mismo nombre, es balneario de fuentes termales con lujosos hoteles y bafos. Version Inglesa. Pag. 10. DESPUES DE LA CRISIS Gobierno Argentino Prepara el Camino para Proximas Elecciones BUENOS AIRES, marzo 13 (UP) El gobierno provisional, con la unidad nacida de la solucién de la Ultima crisi¢ ministerial, se aplicé de nuevo a su tarea princi- pal de conducir al pais a la elec- cién de un gobierno constitucio- nal. El gobierno del Presidente pro- visional Pedro E Aramburu hace frente también a importantes pro- blemas econémicos, pero en todos los circulos de gobierno, particular- mente en los militares, prevalecia una nueva visién de determina- eién y confiamza con la aparente | | | | | Dicho acto tuvo lugar en la sa- la la Rochefoucauld, bajo la presi- dencia de José Antonio Aguirre, Presidente del Gobierno auténo- mo Vasco. Hablé primero el senor Leizaola, vice Presidente del go- bierno de Euzkadi, quien dijo que lo que se pide no es una revancha, sino el triunfo de la verdad y de Ja justicia, pues Galindez_ ha sido victima de un crimen. Luego, el senor Sauret, Secre- tario General de la Esquerra Cata-| lana, declar6é que Galindez firmé | su sentencia de muerte al escoger su tesis de doctorado, y cayé por | la libertad, la justicia y la digni- EDUARDO SANTOS dad, combatiendo en tierras de América y pensando en su patria. En nombre del Gobierno Repu- blicano Espafiol en el exilio, el Ministro Fernando Valera, mani- fest6: “Compartimos vuestra in- dignacién y vuestra pena por el crimen perpetrado en la persona de Jests de Galindez que tuvo la imprudencia de escribir la histo- ria de una tirania”. Criticé dura- mente “las tiranias de América La- tina que a diario perpetran des- manes-y crimenes”, y dijo que Eu- Tropa no se entera, y si se entera se calla”. Expresé la esperanza de que el caso de Galindez sea “Ja levadura que despertara la con- ciencia mundial de justicia”. El ultimo orador fue el ex Pre- sidente de Colombia, Dr. Eduar- do Santos. Empezé haciendo notar que el acto constituia una home- naje y un desagravio, pero debia | constituir también una _protesta. “Galindez —afiadid— era ante todo un intelectual con un inmen- menso deseo de servir; y después de la guerra espafiola se fué a una | isla del Caribe para ganarse la vi- | da dignamente. Era un modesto | profesor, a pesar de lo que dije- ron sus calumniadores. Cuando pu- | do se escapé en busca de aires mas | puros. | “Galindez fue a Nueva York, | donde trabajaba dia y noche con- sagrandose a su causa vasca, Yo le | vi en Nueva York muchas veces. | Su tesis de doctorado era una obra | justa, de profesor, no un panfleto, con un texto casi cientifico, en el cual mostraba su espiritu de justi- cia, diciendo la verdad. Pero el li- bro estaba condenado por su esen- cia misma. “Cuando presenté la tesis, Ga- | lindez no se dio cuenta de que la| libro de los mas importantes en | América Latina desde hace un si- (Pasa a la Pag. 10) solucién de las crisis causada por las “cartas de Rial” La solucién consistié en la acep- tacién de las renuncias del Subse- cretario de Marina, Contralmiran- ve Arturo Rial, y del Ministro de Industria y Comercio, Rodolfo Mar- (Pasa ala Pagina OCHO) ROBERT’S DRUG STORE 590 W FLAGLER ST. FR 1-1501 ABIERTA TODA 4 5 \ ‘ sh RABLA ESPANOL ESTACIONAMIENTO GR. AJ Servicio Latinoamericano FARMACIA FOSSETT “ESPECIALISTAS EN RECETAS” La Farmacia Mejor Surtida de Miami Nuestros Farmacéuticos han Sido Selec- cionados con el Mayor Cuidado a fin de Ofrecerle a Nuestra Clientela lo Mejor en Recetas y Medicinas de Todas Clases. @ DR. JOSE SIMONET — Farmacéutico @ SERVICIO A DOMICILIO.GRATIS FOSSETT'S PRESCRIPTION PHARMACY Huntington Medical Building 168 S.E. Ist St., Miami tirania estaba detras de él. Fue un | | DECLARA EX PRESIDENTE DE COLOMBIA Libro de Galindez es uno de los Mas Importantes de Este Siglo Eduardo Santos Hablé en “Memoria” del Desaparecido PARIS, 13 de marzo —(UP)— Centenares de vascos, espafioles, latinoamericanos y franceses | acudieron al acto que “en memoria” del profesor Jesus de Galindez, delegado del gobierno vasco en | los Estados Unidos, se celebré ayer, dia aniversario de su desaparicién en Nueva York. * EE. UU. ve con Simpatia los Esfuerzos ‘de Chile Para Contener la Inflacion Ike Elogia la “Auténtica Democracia” del Pais WASHINGTON, marzo 13. (UP) El Presidente Eisenhower decla- r6 ayer que Estados Unidos ha to- | mado nota con “interés y simpa- | tia” de los resueltos esfuerzos del | gobierno de Chile para contener| la inflacién y volver a bases solidas| su_economfa nacional. Eisenhower hizo esta declaracion al aceptar en su despacho de la Casa Blanca las credemciales del | nuevo Embajador chileno, Maria- no Puga Vega El Presidente elogié'a Chile por su auténtica democracia, sefalan- co a este respecto que ello quedé confirmado recientemente con la celebracion en ese pafs de eleccio- nes libres y democraticas. Puga Vega, quien llegé aqui el sabado para reemplazar al ex Em- bajador Mario Rodriguez, dijo a Eisenhower que su pais encara ac- tualmente “una tarea ardua pero necesaria en la lucha contra la in- flacion” y que el objetivo mas im- portante de Chile es su mejora- miento econémico, “Confiamos en que Estados Uni- dos, mediante los organismos de gobierno, las instituciones privadas y los individuos, no prestara la coo- peracién que mi pafs se cree digno de recibir” afiadié el embajador. “Los ideales de solidaridad ame- ricana confirmados por vuestra ex- celencia en la conferencia de Pre- sidentes celebrada en Panama y su coincidencia con los del Presi- dente (Carlos) Ibafiez son una ga- rantia de que mi misién se de- senvolvera en una atmésfera de ele- vada comprensién”, dijo también. Eisenhower agradecié a Puga Ve- ga, el mensaje de amistad y esti- maciém que le habia transmitido del Presidente Ibafez, afiadiendo: “El pasado de Chile como miem- bro democratico de este hemisfe- rio es bien conocido y respetado en Estados Unidos. “La nacién de vuestra excelen- cia es una de las que comparte con Estados Unidos su querida conviccion en la dignidad del indi- viduo y en la santidad de las liber- tades civiles a que tiene derecho. “Este patrimomio de convicciones ‘fez en la conferencia de Presi- : DIARIO LAS AMERICAS Pagina 3 OC Productores de Azicar Brasilefios Visitan Varios Ingenios de Cuba Observan el Funcionamiente de las Colonias * comunes es, en realidad, un fuer- te vinculo que une a nuestras dos} naciones en la forma en que am-| bas abordan los problemas domés- | ticos e internacionales. “Para mi fue realmente: un pla- cer reunirme con el Presidente Iba- |nion para efectuar un amplisimo LA HABANA, marzo 13. (UP) ~Una nutrida comisién de pro-/| ductores de azticar de Brasil, que realiza un recorridy de placer. por varios paises, hizo ayer una visita de cortesia al Instituto Cubano de | Estabilizacion del Aziicar (ICEA). Los productores brasilefios dije- ron que aprovechaban la oportu- nidad de hallarse precisamente en Cuba, para conocer detalladamen- te el funcionamiento de los inge- nios, colonias y organismos azuca- reros. Los dirigentes dela ICEA ofre- | cieron un brindis en honor de los visitantes, y se aproveché la reu- | cambio de impresiones sobre va- riados aspectos de la industria azu- carera de ambos paises, la situa- ciém general de los mercados, las perspectivas y posibilidades futu- | fas, y en general todo cuanto pue- de interesar a personas que inter- dentes de Panama y comprobar que | compartimos los. mismos ideales de | solidaridad americana. | “Estoy seguro de que la misién | jde vuestra excelencia contribuira | ¢: significativamente a nuestro pro-| greso conjunto hacia. la realiza-| (Pasa a la Pag. 4) | distinguidos visitantes todos los an- | vienen en la gran industria inter- | nacional, | Antes. de iniciarse el cambio de, impresiones, el doctor Gaston Go- doy, presidente del ICEA, pronun- | breves palabras de bienveni | da, y en nombre de los azucareros | cubanos puso a disposicién de isa 1 ; Dividendos corrientes de 3 lah Cada cuenta de ahorros est asegurada hasta $10,000. @ Estacionamiento GRATIS en el edificio del Garage Allright @ PORTE PAGADO si envia su Depésito por Correo @ REGALAMOS alcancias de plastico FLAGLER FEDERAL: SAVINGS ;4 fey AND by PAUL H. MARKS Presidente ~ LOAN ASSOCIATION OF MIAMI Teléfono FR 3-3671 “CONSAGRADOS AL AHORRO” | NOCHES HASTA LAS 9 Por 32 Afios Tel. FR 4-7691 FACILIDADES DE PAGO DOS TINAS. Hechas de metal galvanizade que no se enmohece; didad. tienen desagiie para como- Fabricadas de metal pesado y fuerte. Tienen rodajas de metal para poder moverlas facilmente. Pueden usarse para enlatado, lava- do de frascos, botellas, etc. ABIERTOS TODAS LAS tecedentes de las actividades azu- careras que solicitaran. Las palabras de Godoy fueron contestadas por el presidente de. ta delegacion brasilefia, doctor Her- minio Hermeto, que agradecié las gentilezas mostradas y expresé su satisfaccién por encontrarse en Cu- ba. Los productores brasilefos fue- |ron invitados a visitar el Central Hershey y otro ingenio en la pro- vincia de La Habana. (Pasa a la Pagina OCHO) OOLITE CONCRETE CO. Anuncia la Apertura de la Nueva Fabrica de Concreto Preparado EN IVES DAIRY ROAD y STATE ROAD 9, en North Dade El Martes, 12 de Marzo, a las 6 A.M. LLAME 816 - 1466 Oficinas Generales: MO 5-3561 “Construya Bien con OOLITE” SSI SUBSCRIBASE AL DIARIO LAS AMERICAS A ETT ET éNecesita hacer un PRESTAMO PARA CARRO? Carros nuevos 0 usados... jATENDIDO EN 1 HORA! Pagos féciles mensuales, intereses bajos— —————— puede hacerlo directamente con el banco o por mediacion del representante de su carro! eas “AL CORAL GABLES FIRST NATIONAL BANK Llame a MR. NEIL BROWN: HY 3.4661 Departamento de Préstamos @ 100 Andalusia Ave. iServicio bancario en nuestras 8 ventanillas! Llame a Mr. Brown: HI 3-4661 Miembro Federal Reserve y Federal Deposit Insurance Gerporation urdine’s B—LOS PANTALO- NES del traje com camisa sport (IN THE SOUTH, iTS ABIERTOS EL VIERNES HASTA LAS 9 STORE FOR MEN usted se sentird muy fresco en el PALM BEACH Fashion Fiver* - 9 traje de 3 piezas que puede « usarse de 5 maneras distintas 57.90 Trajes para diario, slacks que contrastan..s de tres puede hacer cinco! Su vestuario coms pleto de Palm Beach para los meses de calor! Un traje de diario y eémodos slacks ambos en géneros que no se arrugan y muy bien con- feceionados! Traje en azul marino, beige, marr6én, azul gris, gris obseure, con slacks que contrastan, 36 a 46, *Marea registrada T.M. Burdine’s, Ropa para Caballeros, Primer Piso Se consiguen en las cineo tiendas Burdine’s A—EL TRAJE , & — Los SLACKS con otras camisas sport D—EL GABAN Y LOS SLACKS pare fr al hipédromo, €—LA_ CHAQUETA SPORT con otros slacks que Ud. tenga