Diario las Américas Newspaper, January 15, 1957, Page 4

Pagina:4 HHKIAKE NOTAS Cumpleafios Blega hoy a un nuevo afio de su despreocupada existencia el] gra- cioso nifio Eddie Roca, hijo de don Manuel Roca y sefiora, dofia Estela Trillo de Roca. Lo felicitamos carifiosamente y le deseamos muchos afios més de vida, rodeado del afecto de sus aimantisimos padres. Cumpleaios Celebra hoy el mejor de sus dias la ‘gentil seforita Marina Monser, y por lo tanto aprovechamos la o¢asién para enviarle un cordial sa- ludo y nuestros deseos por su ven- tura personal. * eR Cumpleaiios Nuestros parabienes para el apre- ciado caballero cubano don Pablo Hernandez quien celebra en esta fecha la grata ocasién del aniver- sario de su nacimiento. * eR Programa de Televisién -Esta noche en el Canal 2, sera ofrecido un programa cultural bajo las. auspicios de la Alianza Intera- mericana, a las 8:00 P.M. en el cual participarém distinguidas per- sonalidades de nuestra colonia his- pana. SOCIALES Cumpleafios Nos complace felicitar cordial- mente a la culta damita sefiorita Lupe Viera Félix quien celebra hoy el mejor de sus dias, eee Cumpleajios Nuestras felicitaciones para el correcto y estimado caballero don Manuel Gonzalez con motivo de la grata celebracién del aniversario de su nacimiento en el dia de hoy. * OR Cumpleafios Felicitamos carifiosamente a la preciosa nifita Mayra Gonzalez, con motivo de la grata celebracién de su cympleafios, rodeada del afec- to de todos los suyos. Ree Bodas de Algodén Celebran hoy sus Bodas de Al- godén, segundo aniversario matri- monial, don Jorge Arias y sefiora, dofia Brunny Lavergne de Arias, quienes residieron durante varios afios entre. nosotros. Hasta Ecuador, donde actualmen- te fijan su residencia, les envia- mos nuestras sinceras felicitacio- nes con motivo de tan grata oca- sién. CHICHI ALOY ALKIAIAIAAINAPAAIAS III SII ISIS SI ISIS SISSIES eI AAAI AU SAI IARI AAG IIIA, DIARIO LAS AMERICAS SEED bbb »pbbbhbbbpbbbbbpbbbbbbbibibbbbbpbbbpbbbbpbbbbbbbpbbbhbpbbbpk | estadia aqui de su hijo, y hermano, %| don Guillermo Gonzalez, en su re- z sidencia de Miami Springs. z A CARGO DE La sefiorita Gonzalez aprovechd su visita a esta ciudad para reali- zar, con todo éxito, cursos de in- glés, arte y decorado en. uno de nuestros planteles educativos. Las despedimos muy cordial- mente, desedndoles un viaje sin contratiempos y un pronto regreso por estos lares en donde dejan una estela de simpatias. ke Cumpleafios Ayer celebr6é la grata ocasién de su cumpleaiios la graciosa niii- ta Harriett Moulder, hija de don James H. Moulder y sefiora, dofia Rolfe Wells de Moulder, motivo por el cual la felicitamos carifio- samente y le deseamos una larga y venturosa existencia, eke :|Bodas de Perfume Celebran hoy sus Bodas de Per- fume, dieciséis afios de ejemplar y dichosa unién conyugal, don Re- né Santiesteban y sefiora, dona Digna Salazar de Santiesteban, mo- tivo por el cual los felicitamos Cespedida Después de haber gozado de una larga temporada en Miami regre- saran préximamente a Bogota, Co-|% Jombia por la via aérea, la distin-| * guida dama, dofia Marfa A. Barre- ¥ ra de Gonzalez, y su hija, la sefio-| * rita Leonor Gonzalez Barrera, quie- nes fueron huéspedes durante su * VUELE A Linea Aeropostal Venezolana POR L.A. V. UNICO SERVICIO EN CONSTELLATION SOLO SEIS HORAS DE VUELO Y CON UNA SOLA ESCALA EN | LA HABANA | La Linea Aeropostal Venezolana le ofrece fa | oportunidad de conocer y disfrutar de esta _ alegre ciudad, por un término de diez dias, SIN ALTERACION DEL. VALOR DEL PASAJE Consulfe su Agente de Pasajes o a Nuestras Oficinas ——-:332: BISCAYNE BOULEVARD TELEFONOS: FR 1-7646 — FR 1-7647 | MIAMI, FLORIDA cordialmente y formulamos votos por su bienestar. eK Cumpleanios Aunque tardias, vayan nuestras ealurosas felicitaciones para el es- timado caballero don Benard Kari quien celebré el dia de ayer la grata ocasién del aniversario de su nacimiento. El Sr. Karl es casado con la gentil dama cubana dona Meche Arregui de Karl. xKe Cumpleafios Aunque algo tarde, enviamos sin- ceras felicitaciones a la estimada dama cubana dofia Pilar Eiro de Thornton, esposa de don Robert D. Thorton, quien ‘celebré ayer la grata ocasiém de su cumpleafis. eK Cumpleafios Nos complace felicitar a la jo- ven y culta dama cubana doia Isa- belita Gonzdlez de Woolley, esposa de don William Woolley, quien ce- lebra en el dia de hoy la grata oca- sién de su cumpleaiios. El Ing. Carlos Hevia en Miami Procedente de Cuba se halla en Miami, en viaje de salud, el ingeniero Carlos Hevia, ex Pre- sidente de la Republica de Cuba, a quien acompaiia su distinguida esposa, sefiora Elisa Edelman de (Pasa a la Pagina 9) Stapp binbbnbbbbprepbbrbbbpnpbibbibbm bbb bbb bh bP pH BHD HED HDPE HEP HPP PDEs NOTAS DE WASHINGTON FARIAHANHAAAAAAAILIAIAAIADIIAIIIIIIIA AISI IIIS IA ISS RIA AI IASI ASSIS II SSS IIIA SE. (Pase a la Pagina 9.) * ¥ * * * * EL MINISTRO DE GOBERNACION DE CUBA, doctor Santiago Rey y sefiora, fueron agasajados ‘con una elegante recepcién por el Embajador Miguel Angel Campa, durante su reciemte visita a esta capital. En este grafico aparecen, en orden, el Ministro Rey, Embajador Campa, Senador Spessard L. Holland, de Florida; y Embajador Guillermo Sevilla-S7c7sa, de Nicaragua. Concurrieron a la reunion numerosos destacados elementos de los circulos oficiales y sociales de Washington, — (Foto de Carlo A, Maggi) CARACAS (ff Y A CUALQUIER OTRA CIUDAD DE _ VENEZUELA EL MINISTRO DE GOBERNACION DE CUBA, doctor Santiago Rey, Embajador Miguel Angel Campa, y sefior Robert A. Roe, Gerente de las Oficinas locales de la National Airlines, durante la reunién ofrecida en la Embajada de Cuba en honor del distinguido visitante. — (Foto de Carlo A. Maggi) APRENDA A DOBLE R. TAMAYO PAN AMERICAN AUTO DRIVING SCHOOL AUTOMOVILES EQUIPADOS CON CONTROL El Sr. TAMAYO le servira de intérprete en el examen escrito, oral y practico, para la obtencién de la licencia. 2518 W. FLAGLER ST., BAJOScrrente a1 Florida Highway Patrol) AIRE ACONDICIONADO ‘MANEJAR Tel. MU 1-4426 “LA CASA DE de fiesta. Especialidad en novias estén. Studio Res. También obsequiamos RIO LAS AMERICAS. INTERNATIONAL FOTOGRAFIA LATINA LAS NOVIAS” INTERNATIONAL PHOTO STUDIO, la fotogra- fia de moda en la colonia latina de Miami, ofrece sus servicios durante veinticuatro horas, para cualquier clase y confeccién de dlbumes, nifios y copias de fotos, por viejas y deterioradas que Trabajos previo turno, llame a los teléfonos:— FR 4-3647 FR 9-6775 completamente gratis, una preciosa foto 8 x 10, a todos los suscriptores del DIA- PHOTO STUDIO GABRIELA MISTRAL... (Viene de la Pagina 3) compafiera de Gabriela Mistral en sus Ultimos afios no acompanara los restos en su viaje a Chile. En vis- ta del agotamiento sufrido en las ultimas semanas de dura prueba, los médicos le han aconsejado que no haga el viaje por ahora. Miss Dana, sin embargo, ha anun- ciado'su decisiém definitiva de ir a Chile en breve llevando personal- mente al pueblo chileno la biblio- teca, las cartas y manuscritos de Gabriela Mistral. Miss Dama comunicé espontanea- mente a kas autoridades chilenas su determinacion de dejar esos va- liosos libros y documentos en ma- nos de la nacién chilena, lo antes posible. | TEENAGE REBEL “The Ten Commandments” EDWARD G. ROBINSON “Westward Ho The 257 ee SEAGER ST NS 10.45 CONDITIONED Florida 205. — FLAGLER ST 5935 “Teahouse of the August Moon” | SHORES REGENT OPPOSITE SEX CORAL S 2331 Ponce de Leén MIAME 145 E Flagler St, TOWN ce Diae Bee PARKWAY Coral Way y 12 Avenida FRIENDLY PERSUASION MIRACLE GABLES 2112 Ponce de tedn Blvd. “WESTWARD HO THE WAGONS” "Showdown af Abilene” "EDGE OF HELL” FREE PARKING. * Open 6:45 pm. E Miracle Mile "THE GIRL | LEFT BEHIND” CARIB "THE BAD SEED"” 230 Lincoln Road tangs, rs F Mbado FR 9-5369 4:45 P.M. TIVOLI W. Flagler y 8va. Avenida TH OF A SCOUNDREL jVEA! TODOS LOS JUEVES DE 17:30 A 8:00 P.M. POR EL CANAL 17—WITV EL PROGRAMA INTERAMERICANO PRODUCTOR Y ANIMADOR: AUGUSTO PILOTO MALDITA CIUDAD FDO. SOLER—ANITA BLANCH PROGRAMAS DE TELEVISION LUNES 14 “DIARIO LAS AMERICAS” el mejor periédico infonmativo en espanol . gSubsertbase! ROBERT'S DRUG STORE } 590 W FLAGLER ST. FR 41-1501 ABIERTA TODA LA NOCHE Servicio completo de Farmacia aeeeee rare y Especiales Recet itaminas 1602 S. W. 8st; MIAMI, FLA. ‘OL ESTACIONAMIENTO GRATIS RRR ener! Canal 4 Canal 7 Canal 17 —_| Canal 23 wrva WCKT WIT waons 00 Kit Carson The Major Gabby Hayes | Early Edition 68 Sports-Weather | ‘The Major Gabby Hayes Frosty Martin 30 Renick Reporting | Harrison-News |Gabby Hayes Sunset Ranch 45 Douglas Edwards |Weather-Sports |Gabby Hayes Sunset Ranch 00 Wild Bill Hickok |f § Kukla, Fran 13 Wild Bill Hickok | t Spy John Daly Theater 23 30 Robin Hood Nat King Cole |Bridge Forum |fheater 23 45 Robin Hood News Bridge Forum |Yheater 23 00 Burns & Allen | Sir Lancelot Danny Thomas 8 Burns & Allen | Sir Lancelot Danny ‘Thomas | Theater 23 30 Talent Scouts | Stanley foward Barlow | Headline 45 Talent Scouts Stanley Howard Barlow | Headline 00 1 Love fucy ‘Twenty One Bishop Sheen 9s I Love tuey. Twenty One Bishop Sheen | Paragon Play 30 Man Called X |. Montgomery |Top Tunes December Bride 45 Man Called X R. Montgomery |Top Tunes December Bride 00 Studio One R, Montgome! To} 103 Studio One R. Montgomery Top Tunes Theater 23 30 Studio One A. cock =| Jai Alai Theater 23 45 Studio One A. Hitenesck [Jai Alsi Theater 23 News-Weather | Harrison, News | Sports Te Cummins-Paul | Short. Story Wouair aie (Seems 30 Four Star Feat. | Tonight News-Bayer News-Sports 45 Four Star Feat. | Tonight Jai Alai Sign Off 4 Star Feature | Tonight ‘Sign off ets: MARTES 15 00 Good Morning Today 15 Good Morning | 'Today-News 30 Good Mornin; Today P 45 M’n’g - Weather | Today-News A 00 Kangaroo Today a 8: Kangaroo ‘Today-News T 30 Kangaroo Te N 45 Kangaroo Today-News R 00 Movie-Go-Round _ | Movietime ° u 15 Movie-Go-Round | Movietime Cc 30 Movie-Go-Round | Movietime 45 Movie-Go-Round | Baby Time ! N 00 Garry Moore Home N 15 Garry Moore Home E € 30 Arthur Godfrey |Home 45 Arthur Godfrey |Home 00 Arthur Godfrey | Price Is Right 1 15 Arthur Godfrey | Price Is Right 30 Strike It Rich | Truth, Conseq. A 45 Strike It Rich Truth, Conseq. N r 00 Noon Edition | Tic Tac Dough U 15 Love of Life ‘Tic Tac Dough E N 0 Sea Could Be kou is Sulaing Light | Could Be You s T 00 Susie Biscayne Theater T 15 Susie Biscayne Theater) ~ R 30 World Turns Biscayne Theater E 45 World Turns Biscayne Theater ro] 90 Four Star Play | Biscayne Theater $ 15 Four Star Play | Biscayne Theater s 30 House Party Penagesee Ernie 45 House Party Tennessee Ernie A 00 Big Payoff Matinee Film Festival 15 Big Payoff Matinee Film Festival 30 Bob Crosby Matinee Film Festival 45 Bob Crosby Matinee Film Festival Farm Bulletin 00 Alec Gibson ueen for a Day| Film Festival |News & Sports 15 Alec Gibson een fr &@ Day| Tilm Festival Conversation, 30 Edge of Night jueen for a Day|Encore Theater | Bar 23 Ranch 45 Edge of Night iodern Romance| Encore Theater | Bar 23 Ranch 00 Popeye Play ‘The Major Mickey Mouse | Bar 23 Ranch 15 Popeye Pla} ‘The Major Mickey Mouse | Bar 23 Ranch 30 Tumbleweet The Major | Mickey Mouse Little Rascals 45 Kit Carson The re Mickey Mouse Rascals 00 Kit Carson Haier Gabby Hay Edition 0 ionik Maparaine ian Hafrison News Gabby Hey Leela Ranch nic! ! unse! 45 Doug. Edwards _ | Weather-Sports | Gabby Hayes Sunset Ranch Paes ote ty Take he Soldiers of F’une moa Theater 23 Take Soldiers of W’une ona Theater 23 io Science Theater | Jon. Winters Warner Bros Theater 23 45 Science Theater | News Warner Bros Theater 23 00 Phil Silvers Big Surprise Warner Bros Pipers 23 15 Phil Silvers Big Surprise Warner Bros eater 28 30 The Brothers Noah’s Ark - |Uncom. Valor Play 45 The Brothers Noah’s Ark Uncom. Valor ca rity Play RO respec ner beste ee 00 Nothing But Tr.|Jane Wyma Broken Arrow | Star Perform. 15 Nothing But Tr.|Jane Wyman Broken Arrow | Star Perform. 30 Red Skelton Aluminum Hr. | Uncovered Life With Father 45 Red Skelton Aluminum rr. Life With Father Aluminum Hr. Theater 23 10: Beit ste Aluminum Wr, | Jal Al Theater 23 30 Hiway Patrol Studio 53 Jai Alai Theater 23 45 Wiway Patrol | Studio 87 Tai Alsi 4 00 News-Weather Harrison, News | Sports-Mosher Theater 23 Tig Sees [Baber [Beara |e bstee r Feature 45 4 Star Feature: | Tonight dal Ala Sign off 4 Star Feature | Tonight