Diario las Américas Newspaper, December 28, 1956, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Parcialmente nublado, Continuarén las tempe- Colombiano de la Policia de ONU Dos Soldados: Egipcios También Perdieron la Vida EL KANTARA, 27 de diciembre | —(UP)— Un sargento colombiano de la Fuerza Internacional de Emergencia de las Naciones Uni- das y dos soldados egipcios pere- cieron esta noche al chocar el ca- mién en que viajaban con un ca- mi6on de las tropas indias pertene- cientes a la FIENU, en el camino del Canal de Suez y a dos kilome- tros al norte de El Kantara. Los vehiculos colombiano e in- | dio —camiones ingleses Bedford de tres toneladas— marchaban en direcciones opuestas por el cami- no a oscuras cuando se embisti ron de frente. A consecuencias del choque, el camion indio cayé en el Canal de Suez y el colombiano-en un canal de agua dulce al otro lado del ca- mino. Un yocero del comando del bata-| U6n colombiano en Port Said dijo que el sargento muerto era de ape- llido Aguilar. Su nombre de pila se ignora. Hasta el momento no se han to- | mado medidas para el sepelio de Aguilar. Ha trascendido que el comando de la FIENU aplicara a partir de | mafiana estrictas. reglamentaciones | con respecto al transito por el ca- mino @el Canal de Suez para evitar | nuevos accidentes a los vehiculos de ja fuerza. La velocidad maxi- tha para los camiones sera de 25 aillas por hora (40 kilémetros). | Malibi Sigue Convertida en un Infierno MALIBU, California, 27 de di- eiembre —(UP)— Las Iamas, avi- vadas por un fuerte viento se ex- tendian hoy por esta colonia cine- matografica donde murié una per- sona, 50 hogares resultaron destrui- dos y alrededor de 5,000 hectareas han quedado ennegrecidas por el incendio. Los bomberos dudan de que el fuego pueda ser dominado durante tres o cuatro dias. Cientos de personas se han visto obligadas a evacuar sus hogares. Dos bomberos y 20 personas resul- taron con quemaduras de diverso caracter. El jefe de bomberos del Conda- do de Los Angeles, Keith Klinger, concentro durante la noche la ma- yor parte de los 1,000 hombres a | sus 6rdenes en la zona del Canon Latigo, donde 50 casas se hallan en el camino que siguen las Ila- mas. El cafién fue evacuado ayer. Cinco aplanadoras trabajaron anoche desde el lago Malibu hasta la costa aplastando y cortando to- do a su paso con el objeto de im- pedir que el fuego continue propa- gandose y amenazando esta colonia cinematografica situada a 38 ki- lémetros de Hollywood. El fuego, uno de los peores de la historia del Condado de Los An- geles, arde en una zona de 15 ki- lémetros de perimetro. Sobre el flanco oriental cerca de la famosa carretera 101, que corre paralela a la costa, el fuego ha convertido el Cafién Escondido en un verda- dero . infierno. RECUENTO DE PERDIDAS MALIBU, California, 27 de di- ciembre —(UP)— Un muerto y mas de dos millones de délares en perjuicios ha causado hasta ahora un incendio que ya arrasé mas de 3,300 hectéreas de bosques en las faldas de las montafias que rodean este balneario, poblado por promi- (asa « la Pagina 7) Pelicula en que Actué Continflas Recibe Elogios Criticos Ja Destacan NUEVA YORK, 27 de diciembre —(UP)— Dieciséis criticos cine- matograficos neoyorkinos califica- | ron hoy “La Vuelta al Mundo en 80 Dias,” protagonizada por David Niven y el gran actor cémico me- xicano Mario Mofeno (Cantinflas), como la mejor pelicula de 1956, y designaron a John Huston el mejor director del afio por la cinta “Mo- by Dick”. Asimismo consideraron a Kirk Douglas el mejor actor del afio por su papel del pintor Vincent Van Gogh, en la pelicula “El Anhelo Diario Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa | raturas bajas durante | el viernes. ANO IV 5 CENTAVOS Muere en Accidente un Sargento Segtin el vocero colombiano, el camion de su batallon “llevaba pro- bablemente a siete soldados colom- bianos y ocho egipcios que querian Negar a Elballah”. Todos ellos, menos el sargento colombiano y los dos soldados egip- cios muertos, lograron salir del vehiculo y vadearon el agua pro- funda del canal hasta la margen. Dos soldados colombianos, sin embargo, sufrieron heridas. Uno presenta conmocion cerebral y el otro lesiones en una piernas Am- bos fueron trasladados rapidamente al hospital de campafa noruego }en Port Said. tN AER? jEXCLUSIVO! NEVO EN MIAMI AYER TARDE © Por GERMAN NEGRONI Numerosas llamadas fueron re- cibidas ayer, jueves, en la redac- cién de DIARIO. LAS AMERICAS, cuando comenzé a caer en todo el area cercana al Aeropuerto In- ternacional y la poblacién de Mia- mi Springs, una fuerte nevada que arrop6 con un manto blanco todo ese sector de Gran Miami, obsta- culizando la entrada y salida de aviones del vecino puerto aereo. Nos apresuramos a consultar con la Oficina del Tiempo local y se nos. explicé que la anormal situa- cin, que jamas habia sido regis- trada en el Area subtropical en que vivimos, obedecié a precipita- cién stbita resultado del iuerte ‘leambio de temperatura acaecido en la madrugada de ayer. Las nevadas violentas que han caido en el Nordeste del pais tu- vieron que ver también con el fend- meno, se nos explicé. Destacamentos enviados” por el Departamento de la Policia y los| Bomberos ayudaron a limpiar de} nieve el tramo del Noroeste de la Calle 36 hasta el ultimo hangar de la Pan American Airways y| hacia el Norte por todo Miami) Springs. No se reportaron desgracias per- sonales, pero mas de dos mil auto- moviles quedaron varados en la interseccién de LeJune Road y la Calle 36, y en el cruce de Miami| Springs a Hialeah. En DIARIO LAS AMERICAS tu-| 1 vimos que suspender el suminis-| © tres de enero. tro de aire acondicionado, ya que la temperatura bajé del punto de| congelacion y precisabase ¢alefac- cion. para el numeroso_ personal de la. empresa. Los hangares de las vecinas li- neas aéreas fueron herméticamente cerrados.en previsién de una tor- menta de nieve. . (Pasa a la Pagina 9) | Miami Springs, Fla., Viernes 28 de Diciembre de 1956 LLERAS CAMARGO. -CENSURA ATAQUE RUSO A HUNGRIA Investigd la Situacién NACIONES UNIDAS, Dic. 27— ; Los tres soldados indios del otro| (UP)— Alberto Lleras Camargo, |camién también resultaron heridos, | €X Secretario General de la Orga- {pero consiguieron abandonar el | Nizacién de Estados Americanos, \vehiculo y salir del Canal de Suez,| (OEA), declaré esta noche que “en |a pesar de que la orilla tiene una| Hungria se realiz6 la mas clara |pendiente muy pronunciada, e inequivoca intervencién de una| Z potencia extranjera en los negocios TENIENTE BRITANICO internos de una nacion, para crear ASESINADO un gobierno revolucionario y depo- ie z ner al gobierno legal hungaro”. Gite ne iss Saar a _La Asamblea General de las Na- niente del ejército britanieo An-| sone Pansies. bob arsolucien, det thong '‘Mebiitvues, de 2 ahos. |pasado 4 de noviembre, creé un edad: t ae S 1 Leas ra grupo para que investigara la cues- | » Secuestrado por los guerri-|tign hungara que qued6 integrado |leros egipcios durante los dias de| por el Juez O.C. Gundersen, de la jla ocupacién franco-britanica de | Corte Suprema de Noruega: el Em- ees fue asesinado’ por sus) hajador de la India, Arthur Lall; res. |y el Dr. Lleras. Funcionarios-egipcios declararon |” En. su declaracién dice Lleras: hoy que otras autoridades egipcias! “f] 15 de diciembre se suspen- |teriormente, se habia iceattatle |e eae preter cali ya jque el oficial secuestrado estaba |cretario General el dia 14 llega- con vida a agree se le pon-|mos a la conclusién de que con ria en lil . | i i = a aif raat ey jel Ra daltie que se nos habia entre. autoridades confirmaron que | gado por la secretaria,.y sin la po- el presidente Nasser declaré al par-|sibilidad de ampliarlo y confron- lamentario britanico, Cyril Banks,|tarlo con un proceso de observa- en una reunion reciente que ambos|cién en Hungria y en los paises tuvieron, la muerte de Moorhouse. | vecinos, que, con una sola excep- Banks esta ahora en viaje de/ci6n, Austria, habian negado su co- regreso a Londres, lJaboracién al Secretario General SUBSIDIO PARA JORDANIA para el cumplimiento de su misién, no. tenia obejto el trabajo de. nues- EL CAIRO, 27 de diciembre — tro grupo, al menos mientras esa} (UP)— Un alto funcionario anun- situacién no se alterara esencial- cid que Egipto, Siri A .| mente, El Juez Gundersen regresé | ” Pans hey ig sali Noruega y yo volveré a Colombia | proximamente, | “En mi opinién, que hice conocer | | | Problema Racial Causa Tiroteos en Birmingham Detenciones en Masa BIRMINGHAM, Alabama, Dic.— 27. (UP) — La poblacién de color de esta ciudad, acicateada por el ataque terrorista contra el jefe de su campafia, tomé asiento hoy en los autobuses municipales jun- | pe Por un Mejor Entendimiento Entre las Américas Por la Liberted, la Cultura y le Solidaridad Hemisférica NUMERO 141 lke Propondria al Soviet Otros Planes de Desarme ENTRADA TRIUNFAL, Millares de ciudadanos de Port Said dan una calurosa bienvenida a un | = | Prepara Carta Para Bulganin | WASHINGTON, Die. 27. (UP) — | Fuentes gubernamentales dijeron | que acaso el Presidente Eisenho- wer proponga que la Unién Sovié- |tica y Estados Unidos traten de | canalizar el desarrollo de los pro- yectiles teleguiados hacia usos pa- | cificos, como parte de nuevas me- jdidas destinadas a lograr el desar- |me mundial. Esas fuentes declararon- que el | Presidente esta redactando una | nueva carta respecto del desarme para su pronta entrega al Primer |Ministro ruso, Nikolai Bulganin, y |que la idea citada forma parte de ese plan. La carta del Primer Mandatario norteamericano sera en contesta- cién a un mensaje sobre el mismo tema enviado el 17 de noviem- bre por Bulganin a Eisenhower y los lideres de China Comunista, Gran, Bretana e India. El mensaje de Eisenhower deja- ad tanque egipcio aue penetra en la ciudad casi pisando los talones a las tltimas tropas anglo-francesas |T4 abierto el camino para la pro- recién salidas de esta ciudad cercana al Canal de Suez. La muchedumbre casi trep6 sobre el tanque que aparece en la foto, mientras gritaba enardecida: “Viva Nasser y el Ejército Egipcio”. (Foto UP) puesta de Bulganin de establecer jalguna forma limitada de inspec- cion aérea sobre una zona de 800 A DIECINUEVE ASCIENDE EL NUMERO DE MUERTOS EN CUBA | Muchos Eran Miembros de los Partidos de la Oposicién LA HABANA, Cuba, diciembre la planta eléctrica de e~> ingenio, 27. (Por Radioteléfono) — A 19| é i6 el numero de mvertos| aparecidos en distin azucarero. También en Holguin aparecieron arnio de Corralitos; José Mendoza to a los blancos, pero la policia de la provincia de Oriente, dos de|B |kilometros por ambos bandos del telon de hierro, Es posible que el Presidente se- hale a Bulganin las ventajas de in- cluir los proyectiles teleguiados en cualquier acuerdo de Oriente y Oc- |cidente sobre el desarme. Algunos | peritos opinan que los inspectores j del desarme deben presenciar cual- quier experimento del envio de | proyectiles, als ig. Esto asBgtys.. | varia que tales proyectiles fuesen utilizados para fines pacificos y ne En Mayari fueron encontrados eon fines de destruccion. los eadaveres de Enrique Morgan,| Los funcionarios desmintieron los Loinaz Echevarria y Silverio Her-!rumores de que Estados Unidos tos municipios | los cadaveres de Pedro Diaz en el nandez. A este iltimo segtin se in-|ofrecia ahora alejar sus fuerzas |formé se le encontré en la espalda|a 800 kilometros del telén de hie- contesté a su gesto con detenciones en masa por violacion de las leyes de segregacion racial. Esto hizo que la campafia se detuviera esta no- che, al menos, provisionalmente. El jefe de policia, R. E. Lindbergh dijo que los policfas de patrulla en los autobuses arrestaron a 21 ne- gros, entre ellos un Pastor protes- tante, el Rev. Leon Craig. Los detenidos fueron .acusados de violar las ordenanzas municipa- les sobre segregacién y de conduc- | ALBERTO LLERAS CAMARGO ta desordenada. Seran enjuiciados al secretario general oportunamen- s te —agrega— con los materiales El jefe del. movimiento para lo- | existentes en la secretaria, la ma- grar la integraci6n racial en Mont- | yor parte de ellos ‘informaciones gomery, Rev. M. L. King, dijo esta | transmitidas por las radiodifusoras noche que los “negros de Birmin- |de Hungria desde el 23 de octu- gham actuan dentro de la esfera |pre, ampliamente conocidos en el de sus derechos constitucionales”, | mundo, es posible establecer que la puesto que la Corte Suprema de) Asamblea, en la resolucion del 4 Justicia ha fallado diciendo que la | de diciembre y en las posteriores | |segregacion es anti-constitucional | sobre la misma materia, juzgd con en los transportes municipales. acierto que en Hungria habia ocu- (Pasa a la Pagina 7) rrido una intervencion soviética in- NIXON ELOGIA A POR OFERTA A LOS REFUGIADOS WASHINGTON, Dic. 26 (UP)—El Vicepresidente Richard M.|bierno de Nagy, y posteriormente Nixon, alab6 como “gesto digno d Rico de dar nuevos hogares e inici: hungaros. Nixon comenté esta idea en un: después de su regreso de un viaje de inspeccién de tres dias que hiciera pot la frontera austrohtingara, chos son: , A) El caracter popular del mo- | vimiento, justificado por declara- ciones sucesivas del gobierno sovié- \tieo, de sus representantes en las Naciones Unidas, del propio Janos Kadar cuando era alto funcionario }de su partido y miembro del go- justificable cuyos principales he- PUERTO RICO ] | | le admiracién” la oferta de Puerto| por Nagy, como jefe del gobierno ar _una nueva vida a los refugiados|!egal y por Kadar como jefe del gobierno revolucionario que reem- plaz6 a Nagy con la ayuda de las tropas soviéticas. B) La presencia de las tropas so- (Pasa a la Pagina 9) a entrevista con Prensa Unida poco ellos ahoreados y el resto mucrtos| Garcia, en el camino de San An-|un cartel que dec ‘26 de Julio, a balazos. Por el Negociado de/drés, asi como el de Isaac Her-| muerto por traidor”. : | Prensa del Regimi ee Gor-|nandez Olivera, en el barrio de En Banes se encontré cerea del San Lorenzo. Parque Infantil, el cadaver del cia, en Holguin, se dio cuenta de} la aparicién de los cadaveres de elementos acusados de t-~roristas algunos de los cuales fueron iden-| tificados mas tarde, asi como de la} detencion de otros a los que se) acusa de.ser autores de esas muer- tes. | En Victoria de las Tunas fue encontrado ahorcado, Pelayo Cusit6 Torres, ex candidato a Alcalde por} el Partido Auténtico y hermano del Representante a la Camara Eu- genio Cusit6, secretario por la minoria de ese cuerpo legislativo. | También se encontré ahoreado cer- ca del lugar a Aquiles Espinosa} del grupo politico de Cusité. En el reporte del Regimiento de Holguin se dio cuent: de que se habia comunicado a la Jefatura del mismo, la aparicién de dos cada- veres en el Reparto Gonzalez. Pos- teriormente fucron identificados co- mo Luis Pena, estudiante de Co- mercio y Alcides Aguilera, hijo de un ex Concejal del Partido Unién Radical. En Cacocin fueron encontrados muertos a balazos Jestis Beniluz y Gilberto Gonzalez Rojas, detenien- do las fuerzas del Ejército como autores de la muerte del ultimo a} Tomas Molet, ex Cabo del Ejército | y a Higinio Batista. En el Central Preston fue muer- to Armando Guzman, operador de |de Ja muerte de los dos ultimos. pintor Elmo Esperanzi. | En Jobabo fue encontrado de- | NO HARA DECLARACIONES bajo de un fuente ferroviario el | cadaver de Enrique Casal. En Puerto Padre en el barrio de Chaparra, fue encontrado el cadaver de Antonio Gonzalez Fe- robin; en el barrio de San Ger- man, el de José Marcial Pérez; en el lugar conocido por Puya, fueron hallados los cadaveres de Héctor Infante y Alejo Tomas Clemente. Las autoridades detuvieron a’ José Jomarron, Leandro Tomas Clemen- te y Angel Bonet Pérez, a los cuales se acusa de ser * autores | El Jefe del Regimiént Calixto | Garcia, coronel Fermin Cowley, al |ser interrogado por los periodistas | |declaré: “Los uni autorizados | para hacer declaraciones y comen-} |tarios o efectuar conferencias de prensa sobre los sucesos acaecidos | durante las ultimas horas, lo son el Jefe del Estado, Hon. senor} | Presidente de Ja Republica, mayor | | general Fulgencio Batista y Zaldi- |var y el jefe del Estado Mayor del Ejército, mayor general Fran-| cisco Tabernilla. PUESTOS A DISPOSICION DEL TRIBUNAL Por el Servicio de Inteligencia| Militar de Santiago de Cuba, fue- (Pasa a la Pagina 7) nS En un infor~e oficial se dijo, que tanto los muerto~ como los dete- nidos han sido dirigentes comu- nistas y que el movil del suceso fue la discrepancia sobre planes de sabotaje. CONTINUA EN FASE CRITICA LA SITUACION DE INDONESIA JAKARTA, 27 de diciembre —|lon, en la primera divisién territo- (UP)— La radio de Jakarta decla-| rial, inform6é en una transmision r6 hoy que las fuerzas del gobier-| radial hecha desde Medan, capital | no indonesio al mando del tenien-|de Sumatra del Norte, que habia | te coronel Djamin Gentinas, han} recuperado el territorio de manos recobrado el control de Sumatra;de Simbolon “en interés de mi) |rro si la Union Soviética hace otro tanto. El problema seria, en este caso, que ello crearia la divisién artifi- cial de Europa, y especialmente de Alemania. Es mas, tal plan dejaria a las tro- pas rusas en posicién de volver a Europa en poeas horas, las tropas norteamericanas, por otra parte, deberian ser retiradas, de hecho al otro lado del Atlantico. El Secretario de Estado norte- americano, John Foster Dulles, di- jo en una conferencia de prensa el pasado 18 de diciembre, que “no hay plan alguno y creo que tampo- co se hara en la respuesta (a Bul- ganin) de que se reduzca nuestro potencial en Europa”. ORDENA TRAMITES PARA ADMITIR MAS HUNGAROS WASHINGTON, Dic, 27. (UP) —ElI Presidente Eisenhower orde- no al Departamento de Justicia continuar los tramites relativos a la admision de refugiados hingaros en el pais, aun cuando ya se ha completado la cuota de 21.500 in- migrantes asignada a Hungria. El Presidente toma esta deter- minacién después de una conferen- cia de una hora que tuvo con el Vicepresidente Richard Nixon en la Casa Blanca, durante la cual éste le inform6é con amplios deta- lles acerca de la situacién de los refugiados hungaros en Austria, la que pudo apreciar personalmente en la visita que hizo a ese pais la semana pasada, El Secretario interino de’ Prensa de la Casa Blanca, Murray Snyder, manifesto que la tramitacion rela- El Vicepresidente, quien visité« a Puerto Rico el afio pasado, dijo que ademas de ser éste un gesto humanitario, sera de un “valor considerable” para la economia del pais. Septentrional después de haber ex- pulsado al coronel rebelde Maludin Simbolon. La radio, controlada por el go-) bierno, declaré que Gentinas, ex) Lend sal th ne eA tiva a los primeros 21.500 refugia- La radio no suministr6 detalles | gos quedé completa en las ultimas acerca de la forma en que fue re-/94 horas, Sin embargo, Ios iiltimos cuperado el territorio y los indo-| refugiados correspondientes a ese nesios especulan ahora sobre la| total no Ilegaran a Estados Unidos “Los refugiados son gente mag- nifica con un gran deseo de tra- bajar fuerte y de comenzar una nueva vida libremente”, dijo Ni- xon. “Creo que al darle esta opor- tunidad a los refugiados Puerto Ri- co hace un gesto admirable”. En carta que enviara la semana pasada el Secretario de Estado John Foster Dulles, el gobernador Luis Mufioz Marin ofrecia “abrir las puertas” a todo refugiado hunga- ro cuya destreza pudiera encajar dentro dela economia de la Isla. PUEDE BENEFICIARSE Nixon, que conoce el problema de superpoblacién que sufre Puer- to Rico, consideré que esta oferta “antepone los sentimientos, huma- nos a las estadisticas”. Como él tuvo la oportunidad de visitar un buen numero de campa- mentos de refugiados y logré ha- blar con cientos de ellos, esta segu- ro que Puerto Rico puede benefi- ciarse de su laboriosidad. Pedro Gonzalez, director de le @e la Vida”, y a Ingrid Bergman (Pasa a ia Pagina 2) ESCENA. D (Pase a la Pagina 9.) durante la batalla, — (Foto de Ia United Press). TIROTEO FATAL.—La estacién terminal de 6mnibus aparece tranquila (izquierda) unas horas después de haber sido el escenario de una batalla a tiros entre la policia y un loco pistolero de la cual resultaron tres personas muertas. El pistolero abrié fuego cuando se le ordendé abandonar el émnibus, matando al chofer y a una pasajera, antes de caer abatido por las balas de la policia, Otros cinco pasajeros, entre ellos Joseph Owens (derecha), de: Atco, Ga., resultaron heridos posibilidad de que una tentativa| \por parte de Simbolon para recu-| perar el control de la zona pueda llevar a una guerra civil. Otros dudan de la veracidad de} \la informacion dada a conocer por |la radio de Jakarta. Dicen que Gentinas apoyé la revuelta de Sim- bolon desde su comienzo, y que hace seis dias acepté el mando del regimiento elefante, a las orde- jefe de estado mayor de Simbo- Se Estrello en Alaska Avion de la Fuerza Aérea ANCHORAGE, Alaska, 27 de di-/ nes de Simbolon. ciembre —(UP)— Un avion de la} Mientras tanto, en Sumatra Cen- fuetza aérea norteamericana, con|tral, el teniente coronel Ahmad ocho hombres a bordo, se estrell6| Hussein y su consejo de ex com- antes del 10 de enero préximo. Hungria Recluta Campesinos Para Minas de Carbon VIENA, diciembre 27 (UP)—E1 | gobierno titere de Hungria inicié | hoy el reclutamiento de los obreros campesinos htingaros para enviarlos anoche cerca de Williows, a unos|batientes continuaron desafiando 70 kilometros al norte de esta ciu-|al gobierno central después de ne- dad anoche. |garse a negociar con una comision Los restos del KB-29 fueron vis-|especial enviada a Padang, capi: | tos sobre una montafa y una par-| tal de Hussein, por el Gabinete. tida de rescate viaja por tierra) El consejo dijo que sdlo negociara hacia el lugar del accidente, segin|con una comision que tenga un hizo saber un vocero de la base aé-| mandato del presidente Sukarno. rea de Elmendorf. Por otra parte, el diario Pedoman El avion cuadrimotor partié de|da hoy cuenta de agitacion y ac- Elmendorf en vuelo de rutina. No|tividad “poco usual y conspicua” se sabe atin si hay sobrevivientes|del ejército en las Celebes y Bor- ni se ha dado a conocer los nom-| neo, bres de los tripulantes del aparato, @asa a la pdgina a trabajar en las minas de carbon, la fin de evitar un “desastre na- | cional”. | La radio Budapest dijo que algu- | nos campesinos han iniciado ya sus | labores en las minas de Pegs, cerca |de la frontera yugoeslava. La re- ator de Pecs sigue siendo la que mas resistencia ofrece al gobier- no del Primer Ministro, Janos Ka- \dar, y se tiene entendido que los combatientes por la libertad se (Pase a le Pagina ¥