Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Pagina 4 ODA POMPA y gran animacién fue celebrada Ia coronacién de Ia bella y.culta se*o- ia de Moya, “Reina de las Américas” de 1957 de la Alianza Interamericana de ii en noches pasadas en los elegantes salones del Hotel Sevilla. Vemos aqui a la linda acompanada de la senorita Ana Miriam Zabaneh, quien lucié el titulo durante 36, de don Randall Christmas, Alcalde de Miami; don Fred Harnett, Alealde de é Powell y dotia Marta de Powell, hija y esposa de don Lee Powell, Alcalde de Coral Gables, dofia Virginia Gonzalez de Torruella, Fundadora y Presidenta ad vitam de la Alian- za Interamericana. De pie, don Hal Dixon y don Julio P. Méndez, Vicepresidente Ejecu- tivo de la Alianza. de la Alianza Interamericana, vemos aqui de izquierda a derecha a la sefiorita Betty Irizarry, sefiorita Josefa Coraher, dofia Elina de Cruz, dofa Irma Villalba de Merchant, don Roberto Merchant, dona Elsa Villalba de Valledor. De pie, de izquierda a derecha también, don Jack Tamberg, don Frank Nufiez, don Héctor Cruz y don Enrique Valledor. LAS DAMAS DE LA SRTA. GLORIA DE MOYA, Miss Alianza Interamericana de 1957, hacen su entrata al salén debajo del cruce de espadas de cadetes de la Academia Militar de Mjomi. En primera fila podemos distinguir a las seforitas Sauri' Proenza y Gladys Borrelli. 4 jcelebracién en dias pasados del | | octavo aniversario de su nacimien- FETA TR Chichi Box thinttinttitirinnintriinrinticninty Cumpleafios . Queremos ser los primeros en fe- licitar cordialmente a la estimada dama puertorriqueia dona Maria Torres de Baldrich, esposa de don José Baldrich, con motivo de la grata celebracién del aniversario de su nacimiento en el dia de hoy, OK Enferma A causa de un accidente sufri- do recientemente guarda cama en el Hospital Mercy desde hace al- gunos dias la gentil damita salvado- refa senorita Jenny Zabaneh. | Le deseamos un pronto restable- cimiento. %* OR Cumpleafios Aunque algo tarde, mos compla- ce enviar nuestras carifiosas feli- citaciones a la graciosa nifita Eve- | lyn Torres, hijas de don Aurelio Torres y sefiora, dona Teéfila de Torres, con motivo de la grata to. Bodas de Papel Celebran hoy sus Bodas de Pa- pel, primer aniversario matrimo- | nial, don Armando Orobello y se- fora, la gentil dama cubana, dona Adela Truiillo de Orobello. | Nos es grato felicitarlos de ma- mera muy especial y formular vo- tos por su ventura personal. oR ok Cumpleanos Vayan nuestras calidas felicita- | ciones para el simpatico joven Pa- | blo Ruiz con motivo de la grata| celebracién del aniversario de su| nacimiento, en el dia de hoy. Pablo es hijo del Dr. Fabio Ruiz Rojas y sefiora, dofia Delia Arango de Ruiz Rojas, miembros distingui- | dos de nuestra colonia cubana re-} sidente en Miami desde hace mu- chos afis. eR Cumpleafios Vayan nuestras sinceras felicita- | ciones para la gentil dama cubana | senorita Maria Callejo quien cele- | bra en esta fecha la grata ocasién ! del aniversario de su nacimiento. oO Cumpleanos Nuestras sinceras felicitaciones para el conocido abogado don De-| lio Cruz quien celebra en el dia de hoy la grata ocasién del aniver- sario de su nacimiento, eK Despedida Despedimos cordialmente a don, Alejandro Otero Silvia quien re- gresa a Caracas, Venezuela por la via aérea después de unos cortos dias de recreo en Miami, huésped del Hotel Columbus. .. ENTROEN... (Viene de la Pagina 3) diciembre —(UP)— El Gobernador del Departamento de Caldas, coro- nel Daniel Cuervo Araoz, anuncié que desde ayer cesara la censura previa a los periddicos de este De- partamento, segin el matutino “La Patria”. Cuervo Araoz hizo su anuncio durante una reuni6n con los perio- distas celebrada en la localidad de Salamina, con motivo de los feste- jos para coronar a Esperanza Eche- verri Gomez, como reina del pe- riodismo de Caldas. En la reunién hablaron varios periodistas y el Gobernador, quien anuncié sus mejores deseos de co- operar con la prensa escrita. OBISPOS HACIA CARACAS BOGOTA, 11 de diciembre — (UP)— Nueve obispos colombianos viajaron ayer a Caracas donde hoy se les unira el Arzobispo Primado de Colombia, cardenal Crisanto Lu- que, para asistir al Segundo Con- greso Eucaristico Bolivariano. También viajé una peregrinacién de 41 catélicos que se proponen asistir a todos los actos religiosos. Los prelados colombianos que via- jaron hoy son José I. Lépez, Obispo de Cartagena, Antonio José Jara- millo, Gregorio Salazar, Baltasar Alvarez, José de Jestis Pimiento, Miguel Antonio Medina, Guiller- mo Escobar, Félix Henao Botero y Arturo Duque Villegas, Con el cardenal Luque viajara mafiana la sefiora Eugenia Angel DIARIO LAS AMERICAS |Para Venezuela NOTAS SOCIALES A CARGO DE Aloy PARA CORRESPONDENCIA 629. MIAMI, FLORIDA Reunién de Directiva Los miembros de la Junta Diree- tiva de la Alianza Interamericana celebraran una reunién esta noche a las 8:30 P.M. en la sede de la or- gamizacién, Avenida 33 Suroeste No. 2796. Se encarece Ja puntual asisten- cia de todos los directores, oe Cumplesiios Nos complace enviar nuestras ca- riflosas felicitaciones al gracioso nifiito Andrew Rodriguez, hijo del apreciado caballero puetorriqueno don Abelin Rodriguez y sefiora, do- fia Isabel Melean de Rodriguez, con motivo de la grata celebra- cién de su cumpleafios en el dia de hoy. OK Bodas de Marfil Celebran hoy sus Bodas de Mar- fil, catorce anos de ejemplar y venturosa unién conyugal, don Wil- fredo Ferrer y sefiora, dofia Sara de Ferrer, apreciados miembros ‘de nuestras colonia hispanoamericana. A las muchas felicitaciones que reciban con motivo de tan’ fasta ocasién, unimos las nuestras muy sinceras. * eR Noche Cultural La Alianza Interamericana y la Biblioteca de Miami auspiciardn una velada cultural en el audito- rium de la biblioteca en Bayfront Park el viernes, diciembre 14, a las 8:00 pm., en homenaje a His- pano-América. Quedan invitados por este medio | todos los miembros de la colonia latinoamericana residente en esta ciudad, OK Cumpleafios Hoy celebra la dichosa ocasién |de su cumpleafios el gracioso ni- fio Luis Carvallo, hijo de don Luis Carvallo y sefiora, dofia Margarita de Carvallo, motivo por el cual nos complace enviarle nuestras caluro- | sas felicitaciones y votos porque |goce de una prolongada y prospe- ra existencia. xe * Un feliz viaje le deseamos a do- | fia Maria Len de Marmol y su| hija Laura quienes regresan a Ca- vacas, Venezuela, después de ha- ber disfrutado de unas cortas va- caciones en el Hotel Allison de Miami Beach. x ee Cumpleafios Entra hoy en un nuevo afio de vida la genti! dama colombiana dona Elvira de Abril esposa, de} don Antonio Abril, y con tal mo- tivo le enviamos nuestras mas ca- ras felicitaciones y votos por su ventura personal. OBRAS PUBLICAS... (Viene de la Pdgina 2) na. Miles mas trabajan en los canales que llevaran el agua a las granjas. En total se construiran 5,000 kilémetros de arroyos artificia- les. De ellos, se han construi- do ya 1,000 kilémetros. Mes tras mes, a medida que se allanan y riegan las tierras, au- menta el niimero de los agricul- tores. Mil quinientos estan tra- bajando ya en sus propias gran- jas. Muchos se ayudan contra- tando braceros. Cientos mas trabajan en las nuevas fabricas. Las jévenes, que solian servir de criadas, tra- bajan en ellas y a las sefioras les. es. dificil encontrar sirvientas. Un futuro brillante espera, al parecer, a la provincia. PERON RENUNCIA... (Viene de la Pagina 3) efectuaran préximamente en Ar- gentina. Los diarios de~ Caracas senalan que el ex dictador, que viaja con documentos paraguayos“, no podra elegir ni ser elegido”, al haber re- nunciado voluntariamente al empa- dronamiento. ’ MANTENGA LA de Vélez, quien llevaré un millén de hostias. “LA CASA DE foto o la de su familia. postales de felicitacién $15.00 INTERNATIONAL 1602 S.W. 8th St. FOTOGRAFIA LATINA 1602 S.W. 8th St. Felicite a sus amistades en Navidades con su tales de felivitacién con cualquier fotografia. También le tomamos la foto, le hacemos 100 Obsequiamos a_ todos Diario Las Américas, con una bella foto 8x10. CIUDAD LIMPIA LAS NOVIAS” FR 4-3647 Hacemos tarjetas pos- con su sobre por sdlo los suscriptores del PHOTO STUDIO NUEVO. CONSUL Sr. TULIO FEBRES CORDERO Procedente de Vancouver, Ca- nada, lleg6 a Miami el aprecia- ble caballero, Sr. Tulio Febres Cordero, quien desempefaré en esta ciudad las funciones de Con- sul Adjunto en el Consulado Ge- neral de Venezuela, a cargo del Honorable Sr. jo. El Consul Febres Cordero in- gres6é al servicio exterior de su Patria el afio de 1949, habiéndo- se distinguido en la carrera co- mo funcionario caballeroso y efi- ciente. Al nombrarsele para el Cargo en Miami fue ascendido de Vice Consul a Consul. El Consul Febres Cordero se ha radicado en Miami en unién de su distinguida esposa, sefiora Beatriz Nava de Febres Cordero y de su pequefia hija Beatriz. DIARIO LAS AMERICAS ‘sa- luda muy cordialmente al nuevo Consul y a su apreciable familia, deseandole muchos éxitos en el desempefio de sus funciones co- mo miembro del Consulado Ge- neral de Venezuela en Miami. Cumpleanios Hasta Lima, Pert, en donde fija ahora su residencia, enviamos nues- tras carifiosas felicitaciones a la sefiora dofia Helga Mufioz de Mar- cenaro, esposa de don Oscar Mar- cenaro, quien celebra hoy su cum- pleafios. La sefiora de Marcenaro goza de numerosas amistades en Miami, en donde residié durante muchisimos afos. * KK Cumpleafios sefiora, rrano, apreciados miembros de la colonia hispanoamericana residen- te en Miami. deseamos muchos afios mas de vi- da; para dicha y satisfaccién de sus padres. ESFUERZO QUE... (Viene de la Pagina 2) Gobierno conservador en Gran Bretaha y el advenimiento de un régimen francamente antiameri- cano, que podria negarle a los Estados Unidos el uso de bases aéreas alli. Esta tercera fase de recapitu- lacién, en suma, ha servido para recordarle al Gobierno de los Estados Unidos que la alianza occidental es tan importante pa- ra este pais como para Europa. De aqui los convulsivos esfuer- zos de ultima hora de que habla- mos. Pero la cuestién es ver si el dafio puede ser realmente re- parado. Porque sin el uso de esa estra- tégica situaci6n que es el Cerca- no Oriente, y sin sus recursos, la alianza no vale mucho. Y el co- ronel Nasser,.que parece estar surgiendo de su derrota militar como un vencedor politico, desea justamente lo que los rusos de- sean; eliminar todo el poderio occidental en el Cercano Orien- te. Inclusive el norteamericano, por supuesto. En resumen, que quizds esta reapreciacién ha lle- gado demasiado tarde. COOPEREMOS TODOS EN LA CAMPANA CONTRA ESCLEROSIS MULTIPLE Cortesia de WELCOME WAGON FR 4-3647 Pedro Estrada hi- ! Llega hoy a otro afio de vida el simpatico nifio Leo Serrano, hi- jo de don Pedro E. Serrano y dofia Carmen B. de Se- Lo felicitamos carifosamente y le Paramou pee SHORES TOY TIGER “JULIE” Open 2: the Prize’ Passage” TIVOL W. Flagler y 8va, THE RACK ST GABLE 2112 Ponce de Leén Blvd. “The Opposite “& open 6: “The Power and “North West Miami Springs, Fla., Miéreoles 12 de Diciembre de 1956 CHA GAR | SHERIDAN, )2, fie 3 oo [Deemer Ea) | S NA’ DEATH OF A SCOUNDREL 15 pm. THE 45 pm. DEATH OF A SCOUNDREL 1 Avenida PROGRAMAS DE TELEVISION Frank Lovejoy Barry Sullivan ‘Navy Wife’ JOAN BENNETT "LUST FOR LIFE” * ANTHONY QUINN * * KIRK DOUGLAS * PILLARS OF THE SKY VY WIFE” SMALL TOWN IDOL BAREFOOT CONTESSA DEATH OF A SCOUNDREL SING THE SUN Y MERRIL ay, 3 sHOWS ee a CORAL 2331 Ponce de Leon MIAMI 145 E. Flagler Sf. TOWN E Flagler y 3ra. Calle PARKWAY. Coral Wav y 12 Avenida MIRACLE Miracle Mile CARIB 230 Lincoln Road’ ——, A GLE Rieter ead cs tangs paibado FR 9-5369 A453 P. Tercio de Quites Antonio Badu, Chula Prieto MARTES 11 Canal 4 Canal7 vex | Ol 17 __| Canal 23 wrvs WITV WGBS 00 Kit Carson Bandwagon Movie Quick Quiz| Early Edition 15 Sports-Weather Bandwagon Weather Bee Frosty Martin 30 Renick Reporting | Harrison.News Sports-Mosher Sunset Ranch 45 Doug. Edwards | Weather-Sports lews-Bayer Sunset Ranch 00 Take Off Soldiers of F’une | Sam Gyson Theater 23 15 Take Of Soldiers of F’une|John Daly Theater 23 30 Science Theater | Jon. Winters Warner Bros Theater 23 45 Science Theater | News Warner Bros | Theater 23 7 Phil Silvers Big Surprise Warner Bros Theater 23 Phil Silvers Big Surprise Warner Bros Theater 23 30 The Brothers Noah’s Ark Uncom. Valor Celebrity Play 45 The Brothers Noah’s Ark Uncom, Valor Celebrity Play 00 Victor Borge Jane Wyman Broken Arrow Star Perform. 15 Victor Borge Jane Wyman Broken Arrow Star Perform. 30 Victor Borge Circle Theat. Uncovered Miami Jai Alai 45 Victor Borge Circle Theat, Uncovered Miami Jai Alai or se nee Quest. Circle Theat. Boxeo Theater 23 Quest. Circle Theat. Boxeo Theater 23 Fd Hiway Butrel Studio 57 Boxeo Theater 23 45 Hiway Patrol Studio 57 Boxeo Theater 23 00 News-Weather Kelleher News Sports-Mosher Theater 23 15 Cummins, Paul Short Story Slen oft Theater 23 2 ‘ Star Feature Tonight News, Sports Star Feature | Tonight Sign Off 4 Star Feature Tonight MIERCOLES 12 ——)Go0d Mornin y a Nornnig wh 5's - Weather Nweather 00 —~jpKangaroo ‘1g Kangaroo 39 Kangaroo _Ss Kangaroo 400 Movie-Go-Round jis Movie-Go-Round F4 Movie-Go-Round Wet Movie-Go-Round 99 PP Moore Moore 30 Ket ur Godfre; 45 Arthur Godfrey ery ‘Arthur Godfrey a arenas gi PY 8 Strike it ict News #8 Love, of Life % og 09 Susie % world Turns _ 8! World Turns . oo Four Star Play 15 Four Star Play 30 House ied ‘45 House Patty Big Payoff Beh ia ‘ros! H Bob Grosy 00 Alec Gibson 15 Alec Gibson Edge of Nignt 45 Edge of Night rf pteid Log 30 30 Grudeh 45 Crunch & 00 Arthur Godfrey 30 Arthur Godfrey 45 Arthur Godfrey 00 ares 15 Million Des Des j 1032 & bid 8 200 zoth Gent. For 12 me 30 Be Beating night | Gould ' 3 pad fos a Secret jecret Today Today, News Tod: 1» News: Today Todas, News Today, News Movietime Movietime Movietime Movietime Ding Dong School Ding Dong School Price Is Right Price Is Right Home Midday Ni Weather, Markets id Be You Be You Biscayne Theater ayn Theater isc: Biscayne Theater Biscayne Theater Biscayne Theater Tenn: Srnie Toy Bandwagon Bandwacea. Bandwagon Bandwagon eer on-News Weather-Sports Badge 714 Bagge 74 Eddie Fisher News —— Hiram Holl 00 Sere hag ee Ths H pnd bn 4 Star Feature LEA LOS ~ Ou rrerra=s Pmuwcw ~ Mourn —7—urraA Film Festival Film Festival Film Festival Film Festival Sign On, Farm Film Festival News ‘& Sports Film Festival Conversation Encore Theater Encore Theater Mickey Mouse Our Miss Brooks Our Miss Brooks Steve Donovan Mickey Mouse Steve Donovan pense Mouse Little Rascals Mouse Little Rascals Early Edition Weather i Bee Sunset ee inset anc} syoretomer aniast Y Sam Gyson Theater 23 Theater 23 iisby prcoks Theater 23 Kirby Brooks Theater 23 Theater 23 Bowling Paneer arse phate! bef Le Hy ro-Foo! : Fishing Yd'up Wee's em Fishing R’d’up hau —————— | era Boxeo Theater 23 Boxeo eater Big Playback eater yrts-Mosher Theater 23 Slew ott eater 23 News, Sports oft