Diario las Américas Newspaper, October 20, 1956, Page 8

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

; *Pgina 8 ANUNCIOS CLASIFICADOS a 1 PERDIDOS 7 EMPLEOS HOMBRES io, perro Cocker, negro. De 2 afios, rated del camino 9 del eae iO 205 St. RECOMPENSA. J. Sndids, 1255 N. E. 200 Ter. alé-s720 (2327) 1 “J... OBJETOS PERDIDOS DO RELOI LADY HAMILTON POE PLATING CON. DIAMANTES. y. 7 AVE. Y LA CALLE 61 . WOLFIE’S MIAMI. BEACH. RECOMPENSA | TU 81677 6 PL 7-1287 “@2259)> 1 PERDIDO, RELOJ DE Pul MILTON de Sra. Alton, Lincoln Rd HECOMPENSS (2274) 1 ERA HA enox Ave. en JE 8-2301, "2°" PERSONALES AGRADABLE LUGAR para personas de edad buena alimentacion. carino y sim- patia para. todos TEL TU 7-6603. (9923) ‘A $300 EN SU FIRMA SOLAMENTE oF has TEL. FR 3-8119 SENOR GARCIA 49834) 2 Garantizamos agua buena de su pozo en mal estado. Llame FR 9-9008 PL 8-7894 (1607) DIVIERTASE BAILANDO THE MIRACLE DANCE STUDIO Lecciones privadas y en conjunto Necesitamos personas que bailen bien para entrenarlas como pro- fesores, 109 S.E. Ist ST., 3er PISO FR 9-3043 (1588) 2 ESCUELA DE BAILE e Ballet © Acrobacia @ Bailes de Salon © Zapateo @ Bailes Hawaianos @ ULLAME VIERNES Y SABADO 71-2632 SURE SEARO Tone Pou oD cjores. ectucios de baile Ge Florida. Grande, nuevo, ale- gre, fresco. BETSY ANN STUDIO No. 4 987 N.E, 125 ST. NORTH MIAMI (2190) 2 Des persona para intercambio de co- Trabajadores de Tejas para Techos. Con experiencia solamente. Trabajo esta- ble. South Dade Industry. West Mowry spe Tel. 2651—123 XR (2104) Persona con experiencia en ribetear tapizado de autos y arreglar capotas. QUE DESEE TRABAJAR EN SARASOTA Excelente Oportunidad TEL. MIAMI HI 3-6105 SARASOTA R12-6594 (2291) 7 ESTE ANUNCIO DIARIO LAS AMERICAS EL CUAL LE COSTO A MR. BANE CUARTO FRESCO, peruse, salario a casa y tiends eo W. SLAGLER cambio de ayuda en Bilin, (8905) 15 $5.04 Use POR SIETE DIAS . LE DIO EXCELENTES RESULTADOS i Miami Springs, Fla., Sabado 20 de Octubre de 1956, ———————____} U d fambién el DIARIO LAS AMERICAS = Y obtendra los resultados deseados 10 SERVICIOS VARIOS 10 SERVICIOS VARIOS TECHOS John C. Andrews. Rooting & Tile Co. Experto en colocar alfombras. Expe- 3 APARTAMENTOS, también SO- pesTAURANTE FRATINO, EN EL, CEN: rimentado en nudos y_ bordes. Instalae LAR VACANTE de 50 pies de TRO. Contratistas de Dade Count es Reparamos Techos jéfon 'U 8-8635 (8615) 10 MECANICOS PARA ADORNOS EN FIERRO 0 diferentes metales Deben ser sobrios y dignos de confianza. Deben tener conoci- miento en la fabricacion de meta- les ferrosos y no ferrosos. Deben saber Inglés. Solicite escribiendo © dirigiéndose a DADE METAL FABRICATIONS Hialeah, Fla. INC. 4798 E. 10th Lane, (2200) 7 SE SOLICITA AYUDANTE DULCERO CUBANO. VALENCIA BAKERY 818 S. W. 8 St. (2294) 7 Necesitamos carpintero-ebanista, prefe- rible conocimiento | formica Speedcraft. N. W. 2 Ave. Teléfono PL 4-724 (2320) 7 “7 EMPLEOS HOMBRES © MUJERES VENDEDOR CON EXPERIENCIA. DEBE SER BILINGUE. UNA BUENA OPOR- TUNIDAD. FOWLER & CO., eae 3010 CORAL WAY 1531 (2175) 7 ’ 8 SOLICITUDES DE EMPLEOS cule ninos a ae ar hora, en su ca: Limpieza a Presién de Techos y Pared Eliminamos:Moho y Suciedad Por Medio de un Proceso Concreto © Limpieza de Paredes con “Marble-Tite” e@ 5 Anos de garantia @ 8 anos en el negocio PLAZOS, SI SE DESEAN TARIFA BAJA (Limpieza Solamente) 3c. el PIE CUADRADO TEL. MU 1-0822 Color-Roof-Crete Co. § 1815 N.W. 134 St., Miami 2 (1544) 10 SALONES DE BELLEZA ROSARY BEAUTY SALON 312_S. W. TEL. FR jones NOS ESPECIALIZAMOS EN TO- DA LINEA DE BELLEZA. ARR} aoe PELO CRESEO. PRI CIOS MUY RAZONA SITENOS Y SE CONVENCER. . (1650) 10 “ACARREOS Y ALMACENAJE LEE’S TRANSFER. portamos. Precio razonable. (2157) 10 Carl’s Transfer. Mudanzas y transporte en general. $3.50 la hora. Presupuesto ajo. Servicio inmediato. Hablo espa- nol. Llame al HI 3-9645—PL 4-1886. Mudamos y trans- NE 5-9124. “SERVICIOS COMERCIALES ciones. 817-7507. 10 (2303) cage FOSOS SEPTICOS JAMES NELSON CONTRATISTA DE FOSOS SEPTICOS LIMPIEZA, REPARACION. VENTAS, INSTALACION. Servicio Inmediato Tarifa Razonable Reponemos Tubos de Desagiie LLAME AL PL 4-3662 170 N.W. 78 ST. (8932) 10 AIRE ACONDICIONADO 12 PROPIEDADES PARA NEGOCIOS frente: $16,000, al contado. IRENE T. MACHON, REALTOR 516 NW. 22 Ave, NE 5-4033 (2246) 12 aceptaré $8, ooo 13 OPORTUNIDADES RESTAURANTES ‘18 VENTA HOTEL - APARTAMENTOS 19. VENTA CASAS | N. W. $6,500. 13 Restaurante en Miami Beach, frente al HOTEL Se puede comprar con $20,000 al (2242) 2 DORMITORIOS CASA AMOBLADA mar, en esquina, Contrato por 99 anos. [# contado. Ingreso neto” $10,000 ZONA BS, SOLAN DE 150 x 166 Se alquila por 3% del valor. Se vende anuales. Situado en buen lugar, RENTAS De S100 MENSUALES | Penta EE Atlee: en el centro. Tiene 10 “efficien- { cies”, 25 cuartos de hotel, en Leiter Bo PRECIO DE VENTA $8,000 corazén de vecindario latino. Su situaci6én hace que los ingresos sean altos y faciles. Este es una VENTA BIENES RAICES PRIMERA HIPOTECA MOTEL GRANDE LUGAR PARA SU YATE 330 pies frente a carretera. 750 pies frente al mar. Desembarca- dero hondo. Excelente lugar en Key Largo. 35,000. Vea a Carroll Martin. Oficina de Tavernier, sébados 0 domingos. Oficina principal Ingraham Bldg. Miami, Florida GEORGE DYKES, BROKER (2240) 12 Precio total PLANTA de Aire Acondicionado de 15 toneladas, G. E., completa. Usada muy poco. Precio razonable, Liame JE 10865 ( N Aparato de aire acondicionado que tam- bién provee -calefaccién, 1 tonelada. Modelo 1957. Marca de nombre. Precio regular $349.95, ahora $239.98, mientras dure. Llame al MO 7-64 (2305) 10 ZAPATERIAS CUANDO PIENSE EN 8US PIES ,PIENSE EN . Sperti Shoe Repair 101 N.E. 79th ST., MIAMI PL 8-2972 RCOS — MOLDES OPORTUNIDAD EN PLANTATION KEY Precioso Restaurante 6,000 pies cuadrados, con “lounge” en el segundo piso y patio jardin (roof garden). Mas 1 tiendas y ofici- na para alquilar. Edificio nuevo. Construccién de calidad. 390° de frente en Overseas Highway, 70 millas al sur de Miami. erca de Theater of the Sea. Precio, $135,000. § HARRILL MO 7-2571 yes_Co., Realtors he rotor Ss. pix le Hwy., Kendall, Fla. 2243) = 12. 13 OPORTUNIDADES Negocio de articulos del hogar y aEainy Abierto hace 2 meses. Precio de in- CORRECCIONES DE CaLzapo ventario. La razon de venta es moti- CALZADO A vada por atender otros negocios. (9058) “10 1608 N.W. 95 ST. PL 1-7795 (2172) 13 a eneeenereee PLOMEROS J, & W. Plumbing Service Ondencia _ Escriba_a L. Nelson. la hora. 4171 S.W. 117 Es ey 18 Bt Miami, Fla, USA. Sve” MO ssai2. @ (2137) 8 COMPRE UD. LA PINTURAYY, Pintaré Senora refinada desea trabajo como etiores o exteriores. $1.50 la hora. empleada doméstica, trabajo liviano, sin Referencias, EDDY HI 8-561. Tinos? MU B3167, (2132) 2 (2319) 8 GANE dinero extra con tarjetas de Na- he en Inglés y Espafiol. FR 41124 10 SERVICIOS VARIOS ABRIGO DE VISON, largo %. Mangas JARDINEROS amplias. Usado. 7 "ii Propietaria yapeda-,, cacrifico. Liame Rellenos, cuidado y arregio de fardines, oa, — después de 6 P.M. Recogemos _basura plamos solares. : Llame al 1.8996. fora maternal, digna de confianza, (9188) ‘uidara ninos por las noches. PL 7-2557. podamos y sacamos Arboles. Asegura Solo hablo Inglés. dos. Presupuesto gratis, en el S.E. y (2074) 8 W. MO 19151. fis28) 10 1,000"TARJETAS de pesenint oi: en al- tose eemlaye, $4.50. LI lame al MU 8-4421, geeda s apartamento de 3 piezas, para adre ie earalei cay pel de 2 Gases 3 Ds FR 3-0393 3 ESCUELAS INGLES Y ESPANOL PRIVADO. MQ 5-1690. LLAMAR DE 8 A 10 AM. (93! 3 PIANO=TEORIA, en “N.Y, College of Music”. moderno. Excelentes resultados. fono HI 8-8364. (2055) 3. profesora graduada Método Telé- INGLES PARA ADULTOS Femaeratia, mecanografia Contabilidad sefianza SS TTD Poca Paga. ELPH) 7828, NEV 2 AVE. PL 48254 UN 6-7142 (7574) ENSENANZA certificada de _ Inglés aa Ta adultos y ninos. TEL. UN 6-1269. (2215). 3 © SE ESCUELAS DE PARVULOS Persona que se dedica a cuidar nifos de madres que trabajan, a cualquier hora. Miami Springs. TU 8-6397, (2206) 3 N.W. area, sombreada. Patio cerrado, a Cee calientes, Edad: 2 a 6 anos, (2239) 8 5 TIENDAS SE VENDE TIENDA ¥, 3 LOTES, EXCE- LUGAR. 1502 N.W. 60 S$ or Sts 5. ALQUILER TIENDAS +613 NW. 27 ST. TIENDA GRANDE Aproximadamente 2,400 Pies Cuadrados En seccién latina y centro de Costura Apropiada para Supermercado Hispanoamericano o Almacén Alquiler razonable Véala y después lame para cita TEL. HI 3-9784 (2113) 5 105 W. FLAGLER ST. Aproximadamente 14 x 65 pies. Aire acondicionado. Ex- celente lugar. Precio razona- ble. Llame al administrador. Teléf. PL 4-0671 6 venga al 101 W. FLAGLER Se Habla Espanol (2244) 5 TIENDA de la Opcina “Ge Correos. (2257) Coral Gables. Cerca HI 4-4041, “6 “EMPLEOS MUJERES EMPLEADA para trabajo general do- méstico, ate saber cocinar. $100 men- suales. Vivir dentro o fuema de la ~gelocacién, 901 Collins Ave. hasta las 5 P.M. Debe hablar Inglés. 4a 6 aM peau: buena,’ vivir (en! te a ensuales, Debe hablar Inglés. ge U UN 5: 9AM. hasta 5 PAM. la casa, deben hablar ingle, $100 MO 6-4689 < ae "TRABAJO GENERAL ee DOMESTICO E GUSTARLE LOS NINO: at SIN COCINAR . Ledtivir en la casa, Cuarto ‘i privado BE HABLAR INGLES $100 MENSUALES TEL. UN 6-3540 (2332) 6 JARDINERIA, precio razonable. Presu- uesto aoe Liame PL 4-4785. (Hablo cies 01 ARREGLAMOS patios que hayan sido danados por insectos nocivos. Suminis- tramos toda clase de segpet y fumiga- Tis) aa al PL 4-89. Brinson’s Tree Surgeons. MU 8-9028 Podamos, recortamos y quitamos drbo- les. Fumigamos. Presupuesto gratis. Nocues NE 5-4156. ( 10 VALLETTA CESPED ZOYSIA Se dedica a poner césped a APS FUMIGAR Y A ARRE- EL CESPED, LLAME PL 4-2088 (2165) 10 Servicio de jardines, persona digna de confianza (blanco), experto. Tarifa ra- zonable, presupuesto gratis, Llame a (Stucky), MO. 7-6967, ¢ Se alquila graduador Huber, operador con experiencia, a cualquier lugar. Te- \éfono MO 7-7875. (2252) 10 Para servicio completo de embelleci- miento de jardines llame (Deckle Ellis) BITBATS, PLANTAS, SEMILLAS 1872 N.W. 23 ST. Ixora gigante hibrida de rapido crecimiento, adorno excepcional, aun precio tan bajo que permi- te usarla para seto, 50c. en ade- lante. Hibiscos in, Senet a me- jores variedades, 75 c. a Hi- biscus, tipo para setos, BY oe miento rapido. 3 por $1. Muchas otras plantas, _ _LLAME AL NE 3-2351 (2270) 10 VENTA DE PLANTAS DE ORQUIDEAS 982 S. W. 3 STREET Criaderos de las finas orquideas Cattleya, hibridas, tamano flor $2.75 en adelante, pequenas 50c. en adelante. Vandas, Phalaenopsis, etc. Abierto los dias de la semana, Certificado de inspeccién de agricultura con cada planta. LLAME AL 9 (2282) 10 ENLUCIDOS Enlucidos, remiendos, pintura. Cual- quier tamafio de edificio. er uesto sratle cys a Miller — iE eli 5 ENLUCIDOS, trabajo de remiendo. Ser- Pigig \conflable. Llame (Hayes) NE 4-0296 Remiendos, ‘enlucidos. gee traba. aio lame al (2212) Considero cual- Pikes? Pequeho que sea. ELECTRICISTAS Myers wo Co. de 24 horas. (8375), i LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Hl 6-7647. Servicio Presupuesto gratis. Great Southern Carpet Cleaning Co. TAME OF rane, UN_ PRESU- UESTO GRATIS itontoras de pared a pared LIMPIAMOS EN SU CASA Garantizamos su satisfaccion 816-8805 (2307) a ee Ee LEA: “Diario Las Américas” 10 GRACIAS MUCHAS GRACIAS Por haberme dado la oportunidad de ayudarle con sus problemas. Si su, problema es comprar o APROXIMADAMENTE $3,000. PAGO ADELANTADO CONSTRUIMOS EN, su SOLAR Y_ARRE- oportunidad sensacional de in- GEAMOS. HPO R OHELAN, version. Venga y vea esto. Apre- 3 IS TES TRONE Tae sirese, se yenderé rapido. peer Hl 67664. | (2236) MG FINK BROKERS (2311) “19°'N, | FR 3-7981 1438 S.W. 8 ST. ) Bue | 14 ALQUILER APTOS. (2173) 18 ee N.E N. W S27NW. 7ST. | 3 CASAS AMOBLADAS BUENA renta. Edificio construido ha- Apt. pequenia de 2 plezas para 2 personas ce 3 anos, 4 unidades CBS, situadas en Entrada privada $12 semanales. Gas y Nw. “Solar grande enc, CON LA PRECIOSA RENTA DE! 7 7 quina. $3,614 clectricidad extra, 1728 NE. 1 Ave. de renta, $7,500 de adelanto, el balance te Nee epee ) § Sfa0' mensuales, Propietario NE 5-6014. | QcUPADA. ZONA PARA NEGO. ( N, W. roe eae a eee ee | APARTAMENTO COTTAGE, 1 gama, co- BW: “PREClO $15,000 | agua, amoblado, Solo Adultos. FR 1-4058 S0Ci9s, sacrifican pequefio hotel. Cerca NO MOLESTE A LOS (2165) 14. N.W. de todo. Telf. MO 1-4538, HI 8-2840. INQUILINOS ‘ rere (2328) 18S. W. Llame a LILA MYERS, equeho apartamento. lultos. oh? agua, ete, $65 mensuales. 18 NW. 29°St, MIAMI BEACH am eee. veer D i Directamente del propietario. Tiendas, (2202) 19 N.W. 7o20,N. .W.,5 Ave, Apartamento de 1 Apartamentos. “Buen lugar, tiuen Tego: qqaamameaamame meme Goraliaria, an antobiary SI add cio, buena compra. ‘UN 6-4413. escuclas, ary’s 7443. opens Spe (2288) 14 N.W. MIAMI BEACH 19 VENTA CASAS $9,500 PRECIO TOTAL 1001 W. 46 St. Apartamento de 1 dor- N. E. $43 MENSUALES mitorio $65, Apartamento de 1 pieza 3 DORMITORIOS, CBS $12.50 semanales. Apartamento de 2 ‘a “Efficiencies” compietamente amobla- Toldos nuevos, patio, @ 1. cua- Gormitorios, 900 mensusles, DOF Afid. oq, recientemente pintados 106l We] dra de tendas, & cuadres deo (2178) 14 MB. 80 St. PL 1-4296, cuelas (2217) 19 N.E. SIN INTERVENCION DE 7619 ABBOTT AVE. Aire acondiclona. CORREDORES LLAME PL 4-2464 do. Apartamentos de 1 y 2 dormitorios, N. W. (2175) 14M.B (2261) 19 N.W. 101_N.W. 88 ST., CBS, amoblada. | dormitorios. Propietario, 85 N.W 88th St. PL 8-3508. : (1600) 19 N.W, 14A_ ALQUILERES Y SOLICITUDES Casa de 2 dormitorios, en N. W. $60 Mmensuales © menos. MU 8-3167. 2 DORMITORIOS CASA AMOBLADA ZONA B-3, SOLAR DE 50 x_10( Ss COMO NUEVA “EFFICIENCIES” ON In Vender casas 0 negocios, llameme ff (2318) 148 MAS DOS a an mT | i 5.4435 aig, feng a, propiedad para, Ud. | 15 ALOUILER CUARTOS ea MAU AUS Ge mene PIO $12,500 Liv aan bicerince RESOLVERLE SUS CHRISTENSEN REALTY Seo a Uae soo NW PRS EROLSEEY gauee | crRoBLENAS, DE PLOMERA TEL MO 125 oe $8,450 237 N. W. 24 ST. Sofa-cama y silla, bellamente tapizadas | Servicio Diurno y Nocturno (2084), 13 Cuartos limpios, ambiente hogarefo, 1734 WW. 82 ST. PROPIETARIO —- HI. 66-7664 con generds al escoger. $69.50 inclu 1222 N.W. 29 ST. - magnifico sitio. Cerca de émnibus. eee (9312) 19 N. W. vendo ma erial (9580) 10 EN LA BAHIA, CONTRATO, TEMPORA- (2391) 15 Teléfono FR 3.9625 Propietario MU 8-4500 DA $3500.12, PrEZaS, 10 BANOS; CER ae (2133) 19 N.W. EMPAPELADOR CARPINTEROS aha) 18 ; N. W. 2 = = Experto en arreglos, toda clase de car SE_VENDE RUTA PARA REPARTIR ATENCION Mujeres de Negocio. Casa Duplex grande en esquina, CBS, amo- DUPLEX NUEVO Rane ee or eS ee ates. pinteria. Lame Pk. Homes FR 91772, PERIODICOS. TEL, 816-5080. privada cerca ‘del aeropuerto. Jackson blade. $26,000 con facilidades. “1795 N- 4 Unidades, 2" Derkiltorioa (i Mejores eripanelados) murales, purcaeay aid) 10 (2207) 13 Foospita, Dos personas $15., una_per- ni S, jormi i (2238) 10 a $10. Dates de negocio. NE 5-5818. eat 19 N.W. ESTUFAS, REFRIGERADORA PISOS CONTRATISTA LICENCIADO con, eaui- (2182) 15 NW. Y 'PERSIANAS po completo, recibira proposicién 2 Casas en_un solar, de 1 y 2 dormito- $26,000 CONSTRUCTORES TGlbtaa de aainlles ide ceaaa Ge Ta ae Llame MU 18975 6 PL Tats, bea age | CON USO. DE COCINA Y fios. 7801 N.W. 15 Ave. Prop. PL 1-4226 ; ; = ladas, Rarantizadas, Llame al NE 4-5521, (~ 14070 N.W. 6 CT. TEL, MU 10343 (2218) _18_N-W. 1930 N. W. 32 ST. Norm’s. Patios de cemento, diferentes [498k *4f ‘ TT OE PEE in a ae . We . colores, Trabajo completo. ' Presupues- Negocio lucrative, de, helados. | Cerca ) N. BETA NEE bert art ian LOSETAS Pletario tiene otros intereses” MO 14398 COMODOS CUARTOS, cerca de Jackson NO PERTURBE A LOS 2310) 19 N. W. (2254) 13 Memorial’ Hospital.” Uso de oeggeine: INQUILINOS (2810) bey Alteraciones, Adiciones, Construcciones. Losetas plasticas y de arcilla para pa- G, = : i 25 anos de experiencia en Miami. Fic red desde $79. Francis & Co. PL 1-9065 Gomida pare lgvar. Proveemos. a todos ep 4 note OE re ee Hee ee ke mente equipado. 3 camiones $10, O00 solo 1200 N.W. a Ave, Cerca del _acropuer, RCRA BANK OoMeRCEAT 8. W. ; al_contado. Tel to, en esquina, iso de coci MOBLADA. ZON 215), 10 MAQUINAS DE COSER (2247) selloras. S15 Pe Precio “razonable. La mitad al 5 ir = ( contado, el balance en pagos men- f Casa en esquina, 4 dormitorios. Gara}. ‘Kadckaisis pote onee plo aaicce aes rigtvicio, de reparacion, | garantizado. oe puesto, de Hot Bog. Buen oa ao st Glade . suales. Casa en esquins, Foto 4 a inas Singer para fabricas y para negocio. “ ande,, fresco,, bao 19 S.W. rantia, | ficenclados y asegurados. Si49m008 Sraforestctuchee, Repuecton (oi Privado, ealefaccion $12.80. PL "7-756 WALTER. J. HANZO tint) Ls te a gree era ae aaah eap te Bi + jocio para Estudio de Baile, completa- ae = bee PRECIOSA CASA PARA 1075 N.E. 125 ST. PL 4-0013 mente equipado. Gran oportunidad para 1230 N.W. 9 Ave. Cuartos $8, $10, $15, 1i77,_ W. FLAGLER ST. (2048) 10 la persona apropiada. se necesitan bai: dos personas. FR 4-6019 Noches MO 6-9030 FAMILIA SMILES CONSTRUCTION CO. Presupuestos Gratis Adiciones, Salones Florida, casas nuevas, etc. Construiremos de acuerdo « sus planos 0 le ayuda- remos con ellos. Sin obligaciones. Sin adel-nto. Contratistas cons- tructores licenciados y asegurados LLAME AL MO 1.3614 (9076) 10 Lehigh Builder's 's Licenciados (2308) 10 SERVICIOS COMERCIALES ELE OLE TRE TIENE USTED SUERTE © tiene usted problemas que parecen no tener so- lucion? HI 6-2324 Asegurados Bien... si su problema es el agua —herrumbrosa, rojiza, la que ensucia toda su casa y deja feisimas manchas en su vajitla, botella de agua, fregadero, ducha, bafadera, irfodoro : Bien... si tiene usted suerte, po- demos solucionar su pro- blema por:tan poco como $39.50. Marque el MU 1-0311 para un andlisis quimico gratis. si tiene solamente agua cruda y no obtiene espu- ma, tiene el cabello sin brillo, y tiene un gasto tre- mendo de jabén, nuestro aparato ‘’Meyers’’, acon- dicionador de agua, es la solucién de su problema. Llame al MU 1-0311 hoy para un andlisis quimico gratis. PATRICK HARDWARE 2527 N. W. 95 St. 10 (2283) LINDSAY WATER SOFTENER SERVICE 1864 N.W. 95 ST. iAGUA HERRUMBROSA! DEJENOS PURIFICARLA $39.50 Especial en purificadores $97.50. Precio corriente $140. Rapnramioe generadores de agua sues cde cualquier marca. L PL 1-4312 (2167) EXCAVADORA PARA ALQUILAR RASADORA PEQUENA “OLIVER 0-C3” TAMBIEN CATERPILLAR PESADO NO. 8 Flamante, Tarifas Razonables Llame MU 1-5477—MU 8-4121 a cualquier hora (2157) 10 "sce eee ease SERVICIO A CAMIONES SERVICIO A CAMIONES Arreglo preciso. Reparamos y ponemos forros nuevos a cojines. Nuestra espe- clalidad arreglo de. los resortes, 2475 N.W. 36 NE 43733 (2168) ~ REPARACIONES Servicio Garantizado en Reparaciones y Recons- trucciones de Maquinas de: ESCRIBIR, SUMAR, CALCULAR, ETC., EN TODAS LAS MARCAS HABLO Latest) 4 3917 N.W. 24 AV) LLAME AL TEL. NE 4-1144 "A VERDEZAS. (2216) 10 CEMENTO Y CONCRETO Nos especializamos en imitar losetas cubanas, rehacemos para hacer juego con el ‘diseno, original. Todo el tra- ih es {farantizado, NE 4-1317, 2248) py LIMPIEZA DE VENTANAS Para eae de ventanas, su casa o Lilame NE 5-3952. Precio ra- 10 RADIO Y T. V. SERVICIO EXPERTO en T.V. Llame a THOMASON N (2253) 10 Televisores usados 20”-17”, para operar con pesetas. Perfecto estado. $60 cada High Jac and Mac T.V. 14015 W. Dixie hway. RADIO. 4-6991. Surtido de 150 Televisores usados, como a $25 cada uno. Jac and Mac T. V. Ine’ 418 W. Dixie Highway. (2298 11 MUEBLES Y UTILES DEL HOGAR COOPERATIVE PURCHASING CO. 1622 Ponce de Leén Blvd., Coral Gables Muebles y accesorios de todas las mar- ¢as conocidas. Precio de costo més 10% Fipanciados por un banco. — HI 3-3164 (COMPRE CAMAS A MENOS PRECIO Directamente de la Fabrica Biscayne Bedding 5851 N. W. 17 Ave, Telf. PL '8-4606 (2281) 11: MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA jarines para ensehar como profesores. fan a 3 de 5 a 8 P.M. ANIMALES CASEROS ES do. Uso de cocina. (2273) Lugar conveniente a to- FR 11-0394, Casa espaciosa, amoblada, CBS. Perfecta para familia numerosa, 4 dormitorios 1% bafios, chime- nea. Porche cerrado con celosias, goers camporte de calle a calle. olar de x 150, cerca de es- (2187) 19 N.W. 15 N.W. Alquilo cuarto amoblado, apa caliente. $7 eemanalce. oud N.W. St. 2297) N. CASA NUEVA DE 2 COTORRO Y JAULA, HABLADORA. nate ae $125. TEL. TU 8-2220 CHU aa ae: Algunos muy pequefios. A.K.C. Saludables y sin parasitos. Te- léfono MU 8-8895. (2276) 13 PERRO PASTOR ALEMAN, IMPORTADO HEMBRA, CON 3 GRADOS DE ENSENANZA EN ALEMANIA. CA- RO PERO TC ELENTE! POR DO- CIL Y PROTECTO! TEL. UN Cai36 (2278) 13 CACHORROS CHIHUAHUA AKC. Pelo corto. $85. Liame al UN 59161" entre (2258) 13° » solamente, Aquarium Hermanas Masnafa PECES TROPICALES. “Goldfish” aquariums, panies acuaticas y accesorios.. Embarcamos para la América Latina. Vea nuestra exposicion de peces en ‘ W. 8th ST. Se Habla Espanol 13 (1087) HIPOTECAS 10% GANANCIA EN HIPOTECAS A EL TITULO ASEGURADO, SIN PRECIO DE C PARA CITA LLAME AL Sr. JACK KORENBLIT JE 1.5246 18 i (2169) @4-wumy USAR ESTE Z>xrw7mvEN an. iCRET QUE NUNCA VOLVERIA A DIO” SUPERMAN / cuelas, Heniad y todo. Vea esta Sm: DORMITORIOS, (BS clo razonabian’ Sropietanion, Pe 3440 AbgNamento grande 1 dormitorio 2248 S.W. 13 ST. ‘EL. HI 3-5041 Sala, coseder Florida, cocina grande, pisos de roble, garage. En esquina, 60°x120° ' Facilidades. Abierta los domin- area para salén VENDO 0 PERMUTO mi casa de Briq ell por 2-3 Acres con vivienda. FR 1-09 (2266)19 S.W. MIAMI BEACH Cuartos para alquilar en Surfside. Hom- cia ee: rare citailamelat bre de negocios. $35 semanales. Broptetario 9264 Abbot UN 6-6712 0 1-9613 (2293) 15 M. B. (2230) 19 N.W. $12,900 — $3,100 ‘A Ains. SD DE ADELANT 15-B CUARTO Y COMIDA - NTO 111 N.W. 68 ST. Casa CBS, 2 dormito- [J Construida hace 4 aios. Cerca de rios, porche grande con “screens”. Cer- [Mf todo.-2 dormitorios, CBS, a 3 N. E. ea. de todo. $11,000. cuadras al Este de Coral Gables, (2225) Ww. pict de madera, chimenea, Salén lorida, techo de tejas. Solar de 65x108, compromiso con la FHA, 218 N.E. 34 St. Atmésfera de hogar, excelente comida. $22 semanales. Te- 2 Dormitorios CBS., patio.con “screens”. léfono FR_1-0274. Sera redecorada, $9) 500. 2499 N.W. 41 S.t $9,800. $64.54 mensuales, eR pUa es (EoD D. H. ZIRILLO, REALTOR 16 ALQUILER CASAS wy, HI 6-7577 EN EL AREA DE (2295) 19 S. W. Ack: ALLAPATTAH 5 dormitorios, Pa 1. familia, Amo- aside chan 3 ales mete SITUADA EN EL (228) 6 Nog S 1% pisos, CBS. corina de pino EXCLUSIVO NATOMA | ie # nudoso. "Muchos extras, mas MANORS MIAMI BEACH “efficiency”. SALDRA’ BERDIENDO SI NO njosamente amoblada, 6 dormito 343-190 ST Cerca de la playa, amobla- garage para 2 carros. Ferfazs pars | da, 2 dormitorios, 2 banios $2,000 hasta Caroline A. Walbek, Corredor | sarese para2 carton. Pertark pars | or gain hh eee Hr 3.8886 Ta Ser eae et | ca1g7) 16 MB. 1950 S.W. 27th AVE. Profesional. $60 60,00 i Baciidades. 6 Dormitorios, 2 bafios, cocina, estacio. fg (2196) 19 N.W. TELY. amiento gratis. 81.000 anuales: pregun- ee 1290 Collings “Ave. (2380) | 19'S. W. a Webster oes (S238) 16 M.B. 4 CASAS CBS CASI NUEVAS, y APAR- TAMENTO DE 1 PeEMIEORG aes do, grande, fresco. {3 S429°" §5:000 de “deposito, como renta. 5610 N.W. 31 AVE. (2233) 19 N.W. ABIERTA. LE QUEDA 1 CASA AL COSTRUCTOR. Debe vender, DUPLEX DE 2 DORMITORIOS, cuartos grandes, Bien construido. Solar de 75’ x 105’, Precio $16,500 $3,000 EY adelanto, 160 N.W. 38 (2234) 19 N.W. = SUBSCRIBASE AL DIARIO LAS AMERICAS BLY AX “4 VEREDA TROPICAL Cc. Subscribase al Diario Las Américas ° iPROMETI” OUE SUPER. ] VESTIDO QUE ME MAN VENDRIA. Y.

Other pages from this issue: