Diario las Américas Newspaper, October 20, 1956, Page 4

Pagina 4 Foto captada durante el banquete ofrecido por la Alianza Interamericana en el Starlight Roof del hotel Biscayne Terrace en noches recientes como homenaje a don J. N. Me Arthur, Presidente de la organizacién y destacado hombre de empresa de esta ciudad, en reconocimiento a su labor sobresaliente en el campo del panamericanismo. Vemos aqui, a la izquierda, al sefior McArthur, dofia Maria de Enterline y don Néstor Morales, Vice- presidente de la Alianza Interamericana. Distinguido grupo tomado durante el banquete de la Ali: BSS anza Interamericana. De iz- quierda a derecha, don Carlos Garcia, doa Rene de Agramonte, don Rene Agramonte, doctor Rafael Maldonado Sanchez, don Rafael Neira, dofia y don John H. B. Ross, xk “Negroni y Maria Margarita Herrera de Ross A. de Jesis se : Casaron Ayer La Boda fue en New York Con extraordinario placer con- signamos la celebracion de una boda de grandes simpatias y dis- tincién. Se trata de la ceremo- nia en que unieron para siem- pre sus destinos la interesante y bella sefiorita Maria Antonieta de Jestis de Nueva York, y el caballeroso y culto compafiero German Negroni, fraterno colum- nista de este periddico, La sefiorita de Jesus y el sefior Negroni contrajeron matrimonio en la tarde de ayer, viernes, en Brooklyn, N. Y. en un acto so- cial que congregé a lo mas se- lecto de la colonia hispanoame- ticana de la Babel de Hierro. Terminada la ceremonia los novios fueron agasajados en el hogar de los padres de Ia novia, con un suculento buffet, al que asistieron numerosos amigos de “la familia y gran cantidad de pe- riottistas, compafieros de Negro- ni cuando éste laboraba como redactor en el “Diario de Nue- va York”. La feliz pareja saldré hoy s4- bado en viaje de novios, propo- niéndose visitar numerosas ciu- dades del pais y la Republica Dominicana. Eterna luna de miel les de- seamos. MANTENGA LA FOTOGRAFIA LATINA “LA CASA DE 1602 S. W. 8th St. FR 4-3647 Una fotografia que le ofrece servicios durante las 24 Tenemos los mejores fotédgrafos de Miami. Tomamos toda clase de fotos: Bodas, Fiestas, Bautizos; ademds hacemos copias de viejas fotos. horas. Ofrecemos también, una de ganar de $70.00 a International 1602 S. W. 8th St. ran oportunidad —Usted pue- 80.00 semanales después de sus horas regulares de labor, . Sr. W. Gort o al Sr. J. Pineda de 8 P.M. a 10 P.M. todos los dias en INTERNATIONAL PHOTO STUDIO—-1602 S.W. 8th St. Obsequiamos a todos los suscriptores del DIARIO LAS AMERICAS con una bella foto 8 x 10. SS . 2 Otro aspecto del banquete-homenaje ofrecido al senor Mc Arthur por la Alianza Interamericana, en la cual aparecen don Dante Fascell, y dona Virginia de Torruella, Fundadora de la Alianza. nales dedicados a actividades de proteccién social. Guatemala Sigue a Mexico en la Accion Social (Viene de la Pagina 3) 4 rios organismos técnicos internacio- El funcionario guatemalteco se- fialé que el Congreso se ocupara principalmente de cuestiones de compensaci6n en casos de enfer- medad, para la proteccién del tra- bajador, y de afianzar los vinculos de amistad entre los paises latino- americanos, CIUDAD LIMPIA “La delegacién mexicana, dijo Barrios Pena — nos honrara con su presencia, pues las leyes de pro- teccion social de México son unas de las m&s avanzadas del mundo”, La delegacién mexicana, segin se | anunci6, estara encabezada por An- |tonio Arce Gomez. LAS NOVIAS” DIARIO LAS AMERICAS SOO ISERIES IM RSIS IIIS IIE IS IE RSPEI IS EGG IBS IB IB 29 ESS IS IS NOTAS SOCIALES PERL AB BBY MEI IER IER IIR HERI II IS IES IIH PE ISIE BE IS AGS A * Bodas de Papel Celebran hoy sus Bodas de Pa: pel, primer aniversario matrimo- nial, don César Payan Gomez, y sefiora, dofia Ileana Sabatini de Pa- yan, miembros estimados de la colonia salvadorefia. A las muchas felicitaciones que reciban con motivo de tan grata ocasion, unimos las nuestras muy sinceras a la vez que formulamos votos por su ventura personal. **2 De Santiago En vuelo de la CINTA, la nueva linea aérea chilena, Hegaron a Miami en dias pasados en viaje de .recreo, las distinguidas demas dona Maria Daneri y la sefiorita Anna Groussac, con procedencia de Buenos Aires, Argentina, via San- tiago de Chile, y huéspedes duran- te su estadia aqui del Hotel Mc- Allister. Les presentamos un atento sa- Judo y les deseamos unas vaca- ciones muy placenteras entre no- sotros. ee 2 De Paso Con procedencia de Nueva York y amtes de regresar a su residen- cia de la Habana, Cuba, hace una corta escala en esta ciudad la gen- til dama dofia Leonila Fina de Fernandez, alojada en el Hotel McAllister. Le deseamos una grata estadia en Miami y un viaje sin contratiem- pos a Cuba, ere Para Jacksonville Salieron para Jacksonville, des- pués de varios dias en Miami hués- pedes del Hotel Robert Clay, el conocido hombre de empresa pana- mefo don Vasco Arosemena, su sefiora esposa, dofia Alma Garay de Arosemena y su hijo Vasco. Los despedimos cordialmente. aee De Regreso Después de haber gozado de una corta estadia en La Habana, Cuba, regresé de nuevo al Hotel Biscay- ne Terrace el sefior don José Eu- ribiades Jiménez, quien disfrutaré de otros dias entre nosotros antes de emprender viaje de regreso a Panama en donde reside. Le-presentamos un atento salu- do, eee Cumpleafos Hasta Ciudad Trujillo, enviamos nuestras mas calidas felicitaciones a la gentil seforita Nilda Blandino como motivo de la grata celebra- cién del aniversario de su naci- miento en el dia de hoy. La seforita Blandino goza de numerosas amistades en Miami en donde residié durante los afios que su padre, don Pedro Blandno, fue Consul General de la Republica Do- minicana. see Aniverasrio Matrimonial Queremos ser los primeros en felicitar a don José Martinez y sefiora, doa Candida Bellén de Martinez, quienes celebran en este dia la grata ocasion del aniversa- tio de su matrimonio, ee2 Distinguido Viajero Un atento saludo para el dis- tinguido galeno guatemalteco, Dr. Miguel A, Aguilera, quien llegé a Miami en el dia de ayer, por avién con el objeto de asistir a la Con- vencién Anual de la Asociacién de Nifios Paraliticos de Florida que tendra lugar en el Hotel Balmo- ral, de Bal Harbour, Miami Beach. zoe De Vacaciones Por la via aérea Ileg6 a Miami en dias pasados, con procedencia de Tegucigalpa, Honduras, la gen- til sefiorita Consuelo Robledo Diaz a disfrutar de varias semanas de recreo en esta ciudad, huésped de sus hermanos, don Robert Zick y sefiora, dofia Maria Robledo de Zick en su residencia de Miami Springs. Le presentamos un cordial salu- do y le deseamos unas vacaciones muy placenteras. ees Enferma Lamentamos la novedad que su fre dofia Beatriz Carrero de Fer- nandez, y que la obliga a guardar cama en su residencia, y formula- mos votos por su pronto y comple- to restablecimiento. eee Cumpleajfios Celebré en dias recientes la gra- ta ocasién de su cumpleafios la gentil y culta sefiorita Perla Pallin hija de don Enrique Pupo y sefiora Josefina de Flores de Pupo, muy estimados miembros de nuestra co- lonia cubana residente en Miami. Aunque tardias, vayan para ella nuestras carifosas felicitaciones y deseos de que goce de muchos afios mas de vida. Para mds informes vea al LUIS VARONA Y¥ SUS EMOCIONANTES RITMOS LATINOS Photo Studio JACQUES DONNET Ys ceapae” SOCIEDAD NO HAY COVER NI MINIMUM EN LA PLAYA, CALLE 41 Cumpleafios Un cordial saludo para el esti- mado caballero don Gustavo Be- tancourt quien celebré ayer la gra- ta ocasiOn del aniversario de su ma- cimiento. eee Cumpleaiios Nos complace felicitar cordial- mente al estimado caballero don Juan S, Sanzo con motivo de la celebracién del aniversario de su nacimiento en este dia. see Cumpleaios En el dia de ayer celebré la gra- ta ocasi6n de su cumpleafios el simpatico nifio Othon Birba, hijo de la gentil pareja cubana sefor Othon E. Birba y sefiora, dofia Ma- rion H. de Birba, y aunque algo tarde nos complace felicitarlo ca- rifiosamente y desearle muchos y felices afos de existencia. A CARGO DE CHICHI ALOY Fiesta de Cumpleafios La graciosa nifiita Sylvia Rae Keene sera agasajada mafiana do- mingo con una fiesta que ofrece- ran sus padres, don Sidney R. Kee- ne y sefora,; la gentil dama cuba- na, doa Carmen Eiro de Keene, en su residencia de la barriada Noroeste de esta ciudad con mo- tivo de la grata celebracién de su cumpleafios. Han sido invitados a este feste- jo numerosos amiguitos de la pe- quefia Sylvia, _.. ... .. Aprovechamos la ocasi6n para fe- licitarla carifosamente y desearle toda clase de alegrias y sorpre- sas en el dia de manana. ess Despedida Despedimos cordialmente a don Juan E. Pérez quien sale hoy por la via aérea hacia Caracas, Vene- zuela, en viaje relacionado con sus asuntos comerciales, Seumman Fe Una placa mural con el escudo de la Republica del Ecuador fue presentada al Hotel McAllister de Miami, para que se exhiba en su nuevo “El Centro de las Américas”, que sera el principal lugar de reunién de las Américas para asuntos Sociales, culturales y de negocios. Haciendo la presenta- cién esta, a la izquierda, el Exemo. Sr. José R. Chiriboga, Embajador ecuatoriano en los Estados Unidos, quien en- trega la placa al gerente del hotel, C. DeWitt Coffman. Coffman dijo que los escudos de las 21 Republicas ameri- canas se pondran en sitios de honor en el nuevo “Centro” el cual esta abierto para visitantes de la América Latina y hombres de negocios de la Florida interesados en asuntos Latinoamericanos. El] Hotel McAllister, situado en la fa- mosa esquina de la calle Flagler y el Biscayne Boulevard, esta en el corazén de Miami. El McAllister se especializa’ en servir a la clientela Latinoamericana. AMARANTA Dirijanse tas consultas a BUZON SENTIMENTAL, P.O. Box 366, Inter. national Airport, Miami 48, Fla firmen sus cartas SE IMPONE UN ORDEN Querida Amaranta: Soy una jo- ven, madre de dos nifias, Mi es- Poso y yo no nos quisimos nun- ca. Me casé sin apenas conocer- lo, pensando que el amor ven- dria después. Pero, no legé nun- ca. Por el contrario, él me hace la vida imposible, me da poqui- simo dinero y me maltrata de obra y palabra, Un dia me pegé de tal forma que lo Ilevé a la corte donde esta el asunto pen diente. Vivo aterrorizada, te- miendo que me mate. No me atrevo a cerrar los ojos cuando estoy con él, debido al temor que me embarga. El tiene una amante y varias veces le he di- cho que se vaya a su lado y me deje, pero é] va dando largas y mas largas al asunto. He pensa- do marcharme con mi familia que vive en mi pais, la cual me recibiria con los’ brazos abiertos, También le diré que he cono- cido ultimamente a un joven que esta dispuesto a hacerme su es- posa en cuanto pueda divorciar- me, Pero, ,c6mo voy a casarme con él teniendo dos hijos? Para ser sincera, anadiré que ese jo- ven que es muy bueno y por quien siento gran carifio, ha Ile- gado a besarme y yo, que estoy tan falta de carifio, le he co- rrespondido, Estoy por eso aver- gonzada, deshecha y quisiera ir- me antes de que mi esposo se entere de todo. Hace ya tiempo que no veo al muchacho de quien le hablo porque le rogué se dis- tanciara de momento de mi. Su imagen sin embargo, no se apar- ta ni un instante de mi pen- samiento, ORQUIDEA Puede una persona que tiene razon, dejar de tenerla al actuar en forma que justifica, ante si misma, esa raz6p que la asiste, pero que la condena ante los ojos de los demas. Mas claramente: es légico y humano que una mu- jer dolida y falta de carifio se deje querer pero, por humano y légico que sea, gquién la dis- culpar4? Ocurre pues que al pro- ceder asi pierde toda la razén que tenfa y se la da a su esposo que es quien carece de ella. En consecuencia, si su esposo es tan malo como lo pinta, separese y Rogamos a los lectores o lectoras que ven un’ pseudémimo o iniciales. i divérciese de él pero entretan- to, absténgase de complicaciones sentimentales. En estos trances la secuencia de ciertos actos es imperativa, Lo que es permisible cinco minutos después del divor- cio, puede ser nefando cinco mi- nutos antes. Both in Technicolor Lex Barker - Patricia Medina “DUEL THE [e) MISSISSIPPI” us i organ in ‘ON THE ‘WEST. ay Denis GUN THAT W' Last Di i — Col CRARARSR sioNE™ Don Murray — Arthur O’Connell “BUS STOP” JOSE M. RODRIGUEZ presenta. ~ Por WMIE — 1140 Ke. DE 5:00 A 7:00 P.M. “HORA CARIBE” LUNES A SABADOS Noticias Internacionales Noticias Deportivas Novelas, Momento Poético Concursos — Premios Entrevistas MUSICA, ULTIMOS HITS, ALEGRIA Director de Programas: Ramon Gutiérrez Locutores: Ramon Menéndez Susy Merino Ofic.: 507 N. Miami Ave. Tel.:; FR 4-2050, Miami, Fla. Miami Springs, Fla., Sabado 20 de Octubre de 1956 CARTELERA DEL DIA Aqui el lector podra encontrar las peliculas que se exhiben ep los distintos cines de nuestra ciudad. EL RAYO JUSTICIERO Tony Aguilar y Elda Peralta THE SEARCH FOR BRIDEY MURPE TIVOLI OLYMPIA W. Flagler y 8va. Avenida 172 E. Flagler St. THE FIRST (TRAVELINGS y SALES. THE OPPOSITE SEX TOWN CORAL GABLES E, Flagler y 3ra. Calle CORAL SINS OF THE eles y BREAK 2331 Ponce de Leén TO FREEDOM RIFIFI MAYFAIR Biscayne Boulevard y*Cahe 16 PRIVATE’S PROGRESS PARKWAY Coral Way y 12 Avenida THE BAD SEED MIAMI 145 E. Flagler. St. THE MOUNTAIN _ FLORIDA 205 E. Flagler St. SOLID GOLD CADILLAC ——————<$<$<<OuWi ii. i... PARAMOUNT 257 E, Flagler St, — ROYAL J 310 SE Ist St, : ‘SHORES THE SEARCH FOR BRIDEY MURPHY! THAT CERTAIN FEELING GABLES 2112 Ponce de Leén Blvd. THE OPPOSITE SEX MIRACLE Miracle Mile THR MOUNTAIN MIAMI BEACH CARIB 230 Lincoln Road THE MOUNTAIN BEACH 420 Lincoln Road THE OPPOSITE SEX SHERIDAN 410 W. 41 St, RIFIFI —4 Subscrihase al “Diario las Américas LLAMANDO AL TU 8-7521 PROGRAMAS DE TELEVISION VIERNES 19 Canal 7 Canal 17 | Canal 23 we wiry oni CKT ae Fran, Olli John Daly e Sports-Mosher feather Bee Canal 4 WwIvs 00 Weather-Sports Little Rascals 6 Little Rascals Sunset Ranch Sunset Ranch Theater 23 Theater 23 15 Renick Reporting 30 My Friend Flicka 45 My Friend Flicka 00 West Point 15 West Point 30 Zane Gray Life of Riley Life of Riley Walter Winchell | Gangbusters Theater 23 Theater 23 Theater 23 Ceraad 23 D: AL Theatet 45 Zane Gray Walter Winchell | Gangbusters 15 Dr. Hudson 30 Star Playhouse 45 Star Playhouse 00 Lineup 9: Lineup 30 Person-Person 45 Person-Person 00 Go Fishing 5 Frankie Laine 30 Crunch & Des 45 Crunch & Des 83 Dr. Hudson Big Stoi Big Story Ray Anthon; Ray ‘Anthony Ray Anthony Ray Anthony House Hunter Hou: r Sports Cavalcade Sports Cavalcade Sports Red Barber Boston Blackie Theater Theater 2: Theater 23 Theater 23 (eee | ‘Theater 23 Theater 23 News, Bperts Sign oft 15 Cummins, Monitor] §) 30 Monitor 4 45 Monitor 4 TE News, Weather SABADO 20 00 Sign On-Music 15 Music 30 Western 45 Western LEA s Kartoon Karnival Kartoon Karnival Kartoon Karnival Kartoon Karnival Howdy Doody Howdy Doody I Marrie lar! Jo: I Married Sean Fury Une Uncle Johnny Uncle Johnny 00, 15 Western 30 Capt. Midnight 45 Capt. Midnight 93 Buffalo Bill 15 Buffalo Bill 30 Mighty Mouse 45 Mighty Mouse 00 Sky King 15 Sky King 30 Texas Rangers 45 Texas Rangers 00 Big Top 15 Big Top 30 Bi Cowboy Theater hoy Theater ig Top 45 Big Top Cow! Cowboy Th Cowboy Th Farm Progress Farm Progress Farm Progress Farm Progress Diane, Dick This Yur Fishing Club Fishing Club 00 15 125 Cartoon Carnival 45 Cartoon Carnival 00 Western 15 Western 30 Western 45 Western 00 Feature Movie 15 Feature Movie 30 Feature Movie 45 Feature Movie 00 Feature Movie 15 Feature Movie 45 Western Film 30 Western Film 00 Western Film 15 Western Film 0 Keen Teens 45 Keen Teens ~eowrwesr w= ewovrn— =e ure 00 Corliss Archer 15 Corliss Archer 30 To Be Ann. 45 To Be Ann. 00 Lone Rangers 15 Lone Ranger 0 News, Weather 45 J. Cummins Educ, Wo Country Frolig country fsfara Sat. Theater Sat. Theater Sat. Theater 15 Jackie Gleason 30 Jackie Gleason 45 Jackie Gleason 00 Gale Storm 15 Gale Storm 30 Hey, Jeannie 45 Hey,Jeannie 00 Gunsmoke 15 Gunsmoke 30 High ance 45 High Finance 00 Candidates 15 Candidates 7: Jackie. Gleason Danger Danger Cine, Noticias