Diario las Américas Newspaper, September 7, 1956, Page 8

Pagina 8 ANUNCIOS CLASIFICADOS 2 PERSONALES 7 EMPLEOS MOMBRES $25 a $300 EN SU FIRMA, SOLAMENTE SENOR GARCIA (9834) 2 CUIDARE 1 6 Re NINOS EN MI CASA. TELEFONO MO 1-3726 (9703) « aia AGRADABLE B LUG. AR para personas de edad, buena alimentacién, carino y sim- Patia’ para todos. TEL. TU 7-6603. (9923) APARTAMENTO en el 2do. piso para 2 63 senoritas. $6 semanales cada una. eu NE, 48 ne ‘ado. Seccién del N.W (9974 TARJETAS DE NAVIDAD y para toda _ecasién. Cintas y papel para envolver. Pondremos Girecciones Catalogo gratis. ee MU 1-5; Secretaria, eee s legates etc., ofrece Servicio por horas. En su oficina o la mia, Hablo Espanol e Inglés. FR 9-2032. (9739) Goce bailando “THE | “MIRACLE ‘DANCE STUDIO”. Lecciones privadas y en grupo. Necesitamos buenos oailarines para adiestrar_como instructores. 109 S.E. ist St. Ser. Piso. FR 9-3043 2 (8849) Enfermera muy capacitada, para poner Gnyecciones de insulina, extracto de hi- ado y vitaminas, ete.’ Precio razona- le. Liame al PL 4-6106. (1248) 2 Seforitas bilingiies Apto. de 2 dormitorios: (1267) 2 desean compartir PL 1-6833. GOPIO estarcidos y trabajo de mecano- gtafia, etc., i casa. Consideraré cualquier por pequeno que sea MO 6-62 (1090) 2 IS PARA JOVEN CON AM- mbio de lecciones de Espa- W. 140 ST. ; (1294), VIAMAX Vitaminas con Amino Acidos para el balance de nitrogeno en el cuerpo La Llave de la Salud EXCELENTES PARA DESORDE- TRACY, PRESCRIPTION HARMACY WNE 3 nal Se Habla Espafiol (1021) 2 Aventura en alta mar. La més grande goleta en el mundo docu- mentada para navegar. Visite Key West, Habana, Conzunmel, Yucatan, México. Tarifas desde $125 por persona, por semana. La proxima partida el 15 de se- tiembre. Nwimero limitado de t- teras todavia disponibles. Para reseryaciones Mame a FLORIDA FROGMAN — FR 3-7241. "Viajes de fin de semana a Bimini, Brit- ish West Indies, parte viernes en Ja noche. Vuelve el lunes en la mafiana, $50 por ersona. (1321) 2 ROPA —— FRECIOSOS VESTIDOS, blusas, faldas, engaieicos| # 1-1595. 3. ESCUEI.AS ENFERMERO HISPANO con mas de 25 anos de practica en N.Y. Los Angeles, atenderia cualquier caso no importa donde sea. . PL 1-2330, FONT. s. (1249) 7 VENDEDOR Debe Saber Inglés Altas comisiones. Para ven- der productos Firestone y Philco. Solicite a.Mr. Corley Firestone 1495 N.E. 2 Ave. (1247) 7 7 EMPLEOS HOMBRES © MUJERES ey persona activa, vendedor Bienes Raices, con licencia. 25 a anos de edad. No lame. Diriji esi J. Robinson, Broker 2248 S..W. 8th st. (1268) 7 8 SOLICITUDES DE EMPLEOS Excelente secretaria privada. Habla poco inglés pero esta aprendiendo ré- pido. Puede escribir a maquina en In- gies y tomar taquigratia en espanol. LLAME AL 817-7937 (1285) 8 SOLICITO trabajo doméstico, hispana, no hablo Inglés. FR (1301) ersona Wag72. 10 SERVICIOS VARIOS JARDINEROS Podamos arboles, cortamos y los trasla- damos del lugar. Seccién del S.W. LI me_al MO 1-91 (9876) 10 Gran venta de césped, gapupede, verde oscuro contra inset razonable. TEL. PL 4-1737. (9830) 10 TRABAJO DE PATIOS ee 10 Liame a Bell P| césped Pree ‘lo Persona de Color. Cuidado del jardin, ( patio. $75.00. See ey césped y abo- no. Liame al NE 4-339: (9716) 10 Segadora, limpleza de terreno, abono, césped y' relleno, Liame a Verni, Iéfono PL 1-9016. (9805) H. Knowies. Arreglo de jardines. Ven- ta al bor DATE, %. menor de césped. (aoers iy "° Arrancamos y podamos arboles. Licen- clades. seegura fos. FR 3-1892 6 JE 1-1510 WEYRICK LANDSCAPE Mantenimiento del césped. Trabajo es- pecia} ae seth Pape cae acon bles E AL MU (9785) 0 ME& Fumigamos el césped, nuestra epeaulden es combatir los insectos y pistes de los jardines. Liame al Tel (soe) ety para un presupuesto gratis. 5 yardas, arena limpia abono y oe ye razonable. PL 9-6719. (1064) 10 ra patios, ai, Bi recio NANCE SCHOOL KINDERGARTEN HASTA RTO TAMBIEN. INGLES ¥ BSPAROL Para Ninos y ‘adultos INTERNOS 0 POR HORAS TEL. HI 8-1808 (9562) 3 GLI x ESPASOL ‘PRIVADO, piigo. L LAMAR DE 8 A 12 A.M. INGLES PARA AD’ Be faquigrafia, mecanografia, "Contabilidad. senanza shorsonal Poca Paga. iL ‘7828 tard ey AVE. PL 48254 UN 67142 (7371), SE DAN CLASES DE PIANO a do- nacillo. 5 TEL. FR 9-4498. Aprenda francés con profesora, france: Ba, jg Adultos y mifios. “Tel. FR 1 (1290 Césped, amargo contra insectos, mas bi rato Ror. lotes. Liame a Resmondo (1081) 10 Chofer con camién °. umplae solares. (1109) 10 ara llevar basura me al MU 1-5849. \L’s LAWN MAINTENANCE Recortes del césped. Limpieza. He- rramientas con motor. $3 la hora. Por personas blancas, de confianza. 8 cualauler ho NE 4-6237. Rellenos, cuidado y arreglo de jardines. Recogemos _basu1 Umpiam ares. Llame al 1e99e. nr (9188) 10 Cat jardinero (' 9-9909.. ESTE ANUNCIO CUARTO FRESCO. equa salario casa y tienda Si 19 RS Ww. WLAGLER cambio de ayuda en la de peeion. TEL, (8905) DIARIO LAS AMERICAS EL CUAL LE COSTO A MR. BANE 2 $5.04 Use POR SIETE DIAS LE DIO EXCELENTES RESULTADOS Ud. Miami Springs, Fl , Viernes 7 ae Septiembre de 1956 fambién el DIARIO LAS AMERICAS y obfendra los resultados deseados 10 SERVICIOS VARIOS 10 SERVICIOS VARIOS 13 OPORTUNIDADES 14 ALQUILER APTOS. 19 VENTA CASAS 19 VENTA CASAS CONSTRUCTORES Licenciados — Asegurados W. J. HOGELAND CONTRATISTA 6556 Bird Rd., Miami 43, Fla. DESDE, 1948 CONSTRUCTOR DE MUY BUENAS CASAS EDIFICIOS. COMERCIALES SALONES FLORIDA, ADICIONES Servicio de Planos Gratis y Bxperta Asistencia de ‘inanciamiento PARA PRESUPUESTO GRATIS LLAME MO 7-9561 (1320) 10 SMILES CONSTRUCTION CO. Presupuestos Gratis ‘Adiciones, Salones Florida, casas nuevas, ete. Construiremos de aguerdo a sus planos 0 le ayuda- remos con ellos. Sin obligaciones. Sin adelanto. Contratistas cons- fructores licenciados y asegurados LLAME AL MO 1-3614 (9076) 10 PLOMEROS J, & W. Plumbing Service Inc. Llame al NE 5-4435 PERMITANOS RESOLVERLE SUS PROBLEMAS DE PLOMERIA Servicio Diurno y Nocturno 1222 N.W. 29 ST. (9580) 10 MODISTAS MODISTA Confecciona Trajes de Noche y de Bodas ESPECIALIDAD EN FALDAS DE FIELTRO BORDADAS A MANO 2902 S.W. 3rd ST. (Altos) (271) 10 11 MUEBLES Y UTILES DEL HOGAR PRECIOSAS CAMAS “Hollywood”, sofas camas y comodas. Precios my, bajos. 2307 N.W. 27 Ave. .M. PM, (1289) 11 PINTORES Pintura de primer frabajo do. Referencias. Lilame a Beair despre) de la 6 P. M. 9754) 10 arantiza- (0 5-2149 PINTURA POR DIA 0 POR CONTRATO Eauipede. Lilame (Carpenter) HI 3-7805 j PINTOR DE CASA, exteriores e inte- riores. Precios bajos.. Trabajo garanti- ado” Pagos mensuales. ‘Tel, TU 72887. ( Venta al Por Menor a Precios de Por Mayor Tenemos un ramo completo de articulos para el hogar: camas, joyas, alfombras, artefactos eléc- tricos pequenos y cortinas. Consumers Wholesale Inc. 331 W. Flagler St. (1300) 11 ACARREOS Y ALMACENASJE Embal. al mpi pague y embarque a todas artes de la América Latina. Almacena- je local. Mudanzas 2 Jarga distancia. iy ae) 115 N.E. 19 Ter. FR 33346 (9191) LLAMENOS y hare! Hialeah Farce Service, Bane aly al TU 7-3314, Fe lanza, 27 E. 9 St. TRASLADO y acarreo liviano. Elimina- mos basura. Tarifas bajas. Llame al MU 1-4418 (a cualquier hora) NE 4-8055 noches. fa (1323) ZAPATERIAS CALLAHAN’S BOOT AND SHOE. Repa- ragien calzado. 691 Palm Ave., Hialeah TAPICERIA LOUIE'S UPHOLSTERY 5995 N.W. 7 Ave. — PL 1-3785 JE 8-8468 Sofa-cama y silla, bellamente tapizadas con generos al escoger. $64.50 inclu- yenae puaberial REPARACIONES Reparaciones eranbeadee de lavadoras aa Smee ae me al NE 4-7683. Lame (97 Para servicio experto en rep de ventanas, lame al PL (i067) 10 LOSETAS el jardinero, 10 afios de ex; Lame al FR $-9289 de 6 AM. Plantamos , setos —Pinos—Hibiseo—Cro- Arboles de sombra. Llame al MU 8-4144 — PL 1-8253. (1307) 10 ENLUCIDOS ESTUDIE EN EL COLEGIO COMERCIAL MAS GRANDE DE MIAMI Méquina de taquigrafia Gregg. ‘estenografo ‘aquigrafia ‘Speedwriting’ Mecanogratia, Com tabllidad, Maquinas de. calcular. de contabilidad, “PBX Teenage” Maquina de escribir, inglés pa ra estudiantes de habia siispana. CHARRON-WILLIA! COMMERCIAL COLLEGE 111,S0 MIAMI AVE. FR 3-400 ESCUELA APRENDA A COSER En Maquina de Factoria Curso Completo $7.50 Tel. FR 1-4143 642 N.W. 11 St. (1314) 3 ESCUELAS DE PARVULOS — BLUE BIRD, DAY NURSERY 4300 Palm Ave. Hialeah. Tel. TU 8-5154 (9924) 3 HAPPY LAND DAY NURSERY y KINDERGARTEN COMIDAS CALIENTES Y TRANSPORTE TARIFAS RAZONABLES N.W. 27 Ave. NE 4-8217 ‘SE HABLA ESPANOL (1103) 3 5 ALQUILER TIENDAS 2720 W. FLAGLER | ST- Suen lugar. B33. Estacio- 6 ania ep Poninge civics doméstico y cocina vir en colotacion. Cuarto $125 mensualesy Te- CHACHA. LATINA, PULCRA PARA ABAJO DOMESTICO. LLAME AL MO ee DESPUES DE ike 6 P.M. Sefiora o sefiorita 2 6 3 nore a cambio de, lates de inglés. HI 1806. SOLICITO UNA EMPLEADA DOMESTI- Ke Vivir en colocacién. Casa nueva.” necesario eet on lea: Buen TEL. MO 1-5675. MUJER DE CONFIANZA 2 CAMARERAS PARA BAR $58 a la Semana Buenas Propinas Atractivas, menores de 30 afios oe “rrabajar en Key West ecesitan tener experient % ben ‘TUNGa algo Gongs G&E BAR ay S8T. Kl € bran rapide Enlucidos, remiendos intura. Consi- dero toda clase de trabajo por pequefio eecerenen! 22, garantia, tra- bajo de primera Presupuesto feseay 18 ‘Liame al MO. Ns 707 6 MO 1.2246. Enlucidos y estuco de Precio razonable. ifono NE 4-1167. (1075) 10 Enlucidos, enlistonado, dos. (1319) rimera clase. Trabajo rapido. Te: estuco, remien- , Eapecialista. “Lame al PL 15975. TECHOS in C. Andrews. Bootin one cgniratstas Dade cSunty ed (8615) 10 NYSTRAND - LLOYD ROOFING TRABAJO DE HOJALATA Y TECHOS CANALES. TRAGALUZ, VENTILADORES “DE UN REMIENDO. A UN @ROYECTO” FACILIDADES DE PAGO. PRESUPUESTO GRATIS Liame de 8:30 A.M. a 5 P.M. FR nataee Hablamos Espafiol (9880) {GOTEA SU TECHO? Reparacion com- eG0. lemme ETRubeaite bra 0 TECHOS nuevos, reparaciones, Precio razonable, ‘Antes de SA Me dos puss, de, PM. ‘Liame a 8. Mi Plippen (1318) 10 Bafio completo. Bafiadera de asalsiog con Sor Buenas. Complete, 269.50. Llame al Coss} 10 Losetas plasticas a pared, pisos de fete © asfalto. Tame ‘a Brooker al eléfono FR 9-4197. (9801) 10 RADIO ¥ T.V. T.V. « S774) ee Dietel Radio & T. V. Ahora en sus nuevas y mas grandes oficinas 687 N.E. 125 St. North Miami ANUNCIA La linea de Motorola y el famoso “Brown” HI-Fi Combinaciones de Radio-Fonégrafo Venga y Vea nuestra nueva casa Dietel Radio &T. V. VENTAS Y SERVICIO 687 NE, 125° St. North Miami Antes en 715 N.E. 125 St. TEL. PL 17-4845 (1315) 10 LIMPIEZA DE COLCHONES ACABADO: DE PISOS PULIMOS, abrill: #9, Lame “al PL oper tard de terra. A. J. GREENE. EN‘ 10 SERVICIOS VARIOS G. CHASE EDWARDS $9,800 TOTAL onstruccién a la orden. Casa 3 dormitorios, en su propio Incluye techo de tejas, carporte, Ges y horno em trados, 2 como modelo. Véalas. Esta su y uae para vivir realmente sd at su propia casa a oar is de tone. tructores en G aa 8.3317 -6' (9980) 10 PNsied ‘clase de mantenimiento de e Led serxicio. Liame a Suttles Patios de concreto, caminos. Consid goer lg, espadc. or pequeso que tea. Seay Subscribase al Diario Las Américas ae ee le: 1337 NW. 77 ST. ~ Liame al PL 9. ELECTRICISTAS Myers lectric Cp, Ht 67647. Servicio oras. esto ‘gratis. (8375) 10 ee Sistg del Condes Pear at 1 UN 6.9711, (ooo), f0 REPARACION DE BICICLETAS Pintamos y reparamos su bicicleta $8.95. Biclcletas nilevas de carrera eas Be hab — iol. HI 6-6342. FOSOS SEPTICOS JAMES NELSON €ONTRATISTA DE FOSOS SEPTICOS LIMPIEZA, REPARACION, VENTAS, INSTALACION, Servicio Inmediato . Tarifa Rasonaple Tubs “EEAME AL PL 4360s" 170 N.W. iT. (8932) 10 7 PISCINAS NAS PLASTICAS sedate Lime al ass 35-3164, |e oa RE EE HORTRIMS FURNITURE Co. 4617 N.W. 22 AVE. NE 5-7575 No estamos. completamente surti- dos, pero le invitamos a la aper- tura de nuestra tienda para que se aproveche de nuestra yenta. Estos son algunos de los “espe- ciales”. Juegos de dormitorio de 4 piezas, baratos A Canapés Bahama ch ts en ‘adelante Camas Hollywood $ 29.9% en adelante os de pone pevoiones 129.95 piezas (9565) il oe COLCHONES Y BASTIDORES “SEALY” DE DESCUENTO EN LAS « MUESTRAS 60 x 74 juego “Posturepedic” Tamano Gemelas “Sealyrest” Tamanho Gemelas juego ‘Good Homekeeper” 14448 N.W. 7 Ave. Tel. MU 1-5414 11 50% (1292) 12 PROPIEDADES PARA NEGOCIOS Vendo _o permuto bello duplex por un Ppequefio ee ae Liame en las noches al PL (1008) bi SE ALQUILA 0 VENDE Almacén nuevo, zona de fabricas, 7,000 pies cuadrados. Construc- clon AAA. Contiguo a un edificio de 4,000 pies cuadrados, contrato or 2 anos. 115 West 22 St., iialeah. PROPIETARIO 816-1228 NOCHES PL 4-9898 (1264) 12 25,000 PIES CUADRADOS En Homestead situado en lugar industrial. Una cuadra al oeste de Krome Aye. en via de Fe- rrocarill F.E.C. Muy buen lugar. iVaya! $1.40 POR PIE CUADRADO LOUIS HECTOR Corredores Registrados 2469 S.W. 14 ST. TEL. HI 6-1447 (1068) 12 13 OPORTUNIDADES Tienda de 4744 NW. (9746) 13 SUPERMERCADO que hace $1 $175,000 de negocio al ano. Se ofrece por vez pri- mera. Enfermedad obliga a vender. (9 oer is CITA LLAME AL MU 8-3317 Negocio Establecido de Artes y Oficios. Buen 436 E. 1 Ave. Hia. Te- léfono 5672. (9021) 13 Pinturas y" ferreteria, AVE. PL 1-6334 TALLER DE EBANISTERIA, comple- tamente equipado y bien establecido. El equipo vale mas de lo que pedimos por todo. $4,51 MO 6-3748 2134. S.W. 67 AVE. (1229) 13 Se vende pajaclon ic de sanguine Precio ee mr i ario. ESTACION DE SERVICIO tf taller de intura completamente equipado. Esta- lecido por contrato. ea al propie- tario uy S.W. 107 AVE. MO 1.9320. (1079) 13 CASA DE HUESPEDES CON GRAN INGRESO 18 CUARTOS, 5° BANOS CERCA DE TODO; Y DE LA BAHIA SE ALQUILARA POR $3,800 AL ANO ALVIS A. DANE, REALTOR 5600 N.E. 2nd AVE, PL 8-1758 (1122) 13 SE SOLICITA UN SOCIO CON DINERO, OPCION DE * TRABAJAR NEGOCIO ES- TABLECIDO PRODUCIEN- DO BUENAS GANANCIAS. Para Informes PILOTO'S MARKET 2800 N.W. 13th Ave. FAVOR NO LLAMAR POR TELEFONO (1281) 13 i (i308) ‘TIENDA de articulos religiosos y bi- blias. Debe venderse inmediatamente. Inventario, muebles y enseres valorizado en $1,700, Haga oferta. 363 E. 1 Ave. Fialeat HI3-8557 después de las 4 p.m. ( CON GANANCIAS SUSTANCIOSAS Ideal para 2 Socios BUEN CONTRATO, RENTA BAJA 229 W. Flagler St. FR 9-9190 Pregunte por Leo Andres (1296) 13 N. W. AIRE ACONDICIONADO “EFFICIENCIES” NUEVOS COCINA, BANOS Y PORCHES _ DE AZULEJOS Con. instalacién para ‘Television y teléfono. Esquina del S. E,, por ao $90 mensuales, $30 semana- les. Apartamentos orientados al Sur $80 mensuales. $25 semana- les. Omnibus 15 6 35. iis Lieb ine (1110) 14 N.W. S. W. FABRICA DE ACERO ESTRUCTURAL Precio. para Venta Inmediata TALLER COMPLETAMENTE EQUIPADO Produccién anual de 2,500 tone- la@as. Material » centratos a la mano. Consideraré aceptar un socio y ensenarle el negocio. PIDO 10 Para Cita lame al MO 17-9022 o escriba a ILLENE MULDREW 6200 Granada Blvd., Coral Gables (1046) 13 . Super Mercado Completo con Aire Acondicionado Venta bruta de $450,000 anuales Clientela de Color Precio de venta de acuerdo con Ps libros. Equipo mas inventa- rio. 2,000 casas de familias de color alrededor del area. Para informacion completa lame al TELEFONO TU 8-2774 (9941) 13 1769 S.W. llth TERRACE. “Efficiency” casa de huéspedes. Cocina equipada. $50 mensuales. Por afio. 1 caballero, Teléfono FR 1.1954. (1252) 14 3237_S.W. 4 St. “Efficiencies” 821 S.W. 31 Ave. 1 dormitorio. HI 3-9392 (1232) 14. S.W. MIAMI BEACH “EFFICIENCIES” Y CUARTOS Por semana, mes 0 ano, aire acondi- eine A’ cuadra de la playa. Cerca de tiendas y cines Palm Crest 737 Harding Ave. UN 6-9253 (1276) 14 MB. 15 ALQUILER CUARTOS N. W. OWEN MOTEL — 4001 W. Flagler St. Con aire yee, lujoso, Telé- fono (9271) 15 NW. Ss. W. 1 PERSONA—$6 semanales; 2 PERSO- NAS—$10 semanales. Con d luz a ae Pregunte 197 Douglas Road 107)" 15 S.W. altos). SE VENDE MERCADO POR PROPIETARIO ESTABLECIDO 30 ANOS SE VENDE DEBIDO A ENFERMEDAD Mariscos, Vegetales, Carnes, Comestibles BUEN INGRESO Puede examinar los libros Calle de mucho movimiento en vecindario latino. Llame a Mr. Kays FR 9-3012 (9889) 13 ALQUILER _OFICINAS Actualmente disponible ven el 4 ist AVE Apropiade pars, Abogados. " etc. EQUIPO OFICINAS & J. STATIONERS INC. 8. “N.W. Ist ST. FR 1-5425 are nuevo de acero con 3 con 526.5 Ancurvo jluevo de acero con 4 Be Sélo en color plomo. Aceptamos ordenes por correo y por teléfono (9966) 18 ATENCION EXPORTADORES _| VENTAS—SERVICIOS MAQUINAS DE ESCRIBIR y MAQUINAS DE SUMAR 12428 W. Dixie Highway GENERAL OFFICE MACHINE CO. -6260 (1304) 18 ee a PRESTAMOS FONDOS DISPONIBLES PARA TODA CLASE DE HIPOTECAS. CONSEJO Y SERVICIO EXPERTOS. (1082) W. BRICKEY NE 4-4487 SALONES DE BELLEZA “equipo moderno. 2 Ave. Tel. FR 1-4415 Selon de, Rellezs, $3500. 2700 NE (9868) COMPRA BIENES RAICES DESEO COMPRAR TERRENO \ Sin intervencién de corredores. Localizado en un radio de 60 6 70 kilometros de La Habana, de cuatro a cinco caballerias. P io para oraprese agro-| scriba a Diario Las Américas P.O, Box 366 International Air- port Station, Miami 48, Florida. Aigncion. Miss Martin, ANIMALES CASEROS | (41283) 111 S.W. 53 CT. 2 cuartos grandes, to- oats peop aurenciaE: TEL. HI 8-0987. HIALE, Diario $2.50 en adelante. 1 persona $8 semanales en adelante. T.V. Estaciona- TU 8-9187. 15-A ALQUILER CUARTOS DE HOTEL MIAMI BEACH Franklin Hotel 860 Coliins. $10, 1 per- sona. $12, dos personas. Uso de co- ein bal bano privado, teléfono, cerca de ry Goh) 15a MB. $1 diario nado, piscin: or persona, Aire acondicio- ina y terraza para tomar sol. ANCHOR HOTEL 1587, Washington Ave., Miami Beach (1265) 15A M.B 15-B CUARTO Y COMIDA S. W. PAREJA DE EDAD INTERESADA EN UNA BUENA CASA, bellos alrededores, comida excelente, se observan dietas, si se siente enfermo, tendra cuidado perto. Deben hablar un poco de glés. Para cita llame en las noches al TELEFONO FR 1-4441 (1093) 151 15B S.W. 16 AL ALQUILER. CA‘ CASAS) CASA DE 6 PIEZAS Alquiler Semanal o Aarne Completamente Amoblad: Solicite en la lavanderia 1403 N. W. 7 Ct. (1041) 16 79 ST. N.W. 1161 “Cottage” CBS. Equipo eléctrico, por ano. 8-4866, (1236) 19 CASA DE 2 dormitorios, amoblada, en la parte de atras 1374 N.W. 55 St. Pri- vada. Preciosos patios. También se alquila el primer piso de la oe. ge adelante. Abierta. Tel. NE 4-848’ (1282) 16 N.W. amoblado 0 mensuales, CORAL GABLES Precioso “Cottage” moderno, para hués- edes;_ Patio privado, Cerea de todo, 16 C.G. HIALEAH 2 DORMITORIOS, Amoblada. Adultos so- Tet ES pares omnibus. 816-6357. ia. 18 VENTA APTOS. N. W. 5 UNIDADES, $2,500 de adelanto. lance $11,000. Ingreso $3,500. $120 suales. . 2nd St. Procistaniee (1234) 18 N.W. I 3. (1010) Ba- men- 9-4875 “DACHSHUND”, A.K.C. Tel. PL 1-6402 noches y las mafanas. 730 NE. CACHORROS Rojos. $50 domingos en 13 14 ALQUILER APTOS, N. W. 613 N. W. 27 ST. Exquisitamente amoblado, fresco APARTAMENTO DE 4 PIE- ZAS, CON JARDIN. CON CAPACIDAD PARA 4 PER- SONAS ADULTAS. Muy cerca de “Needle Center”. $65 Mensuales, por Afio -(1128) 14 N.W. 8. W. PROPIETARIO AUSENTE DESEA VENDER ° 9 Unidades CBS. Edificio de Apartamentos $600 DE INGRESO MENSUAL 2129 S.W. 4 St. FR 1-8127 (1303) 18 S.Wa Lo LEI en el DIARIO LAS AMERICAS ELIANZADOR ZURDO CAUSA EFECTO SICOLOGICO EWEL BATEADOR ZURDO Pwrad—wOEz COLON El popular corredor de los Lati- no americanos desea ayudarle con sus problemas en vender 0 com- prar casas, apartamentos o ne- ‘ocios. Tenemos varias propie- ades que quizas sera lo que desee. CHRISTENSEN REALTY 5716 W. Flagler St. MO 72541 (1322) “19 N. E. POR PROPIETARIO. SI DISPUESTO ae TRABAJAR, TENGO UNA CASA GR. DE, CBS, DE 2 DORMITORIOS, SALON FLORIDA, EN 1 ACRE. GARAGE G! DE. PIDO $15,500 POR TODO. DE ADELANTO. 100 NE. 156 ST. (1125) 19 N.E. PROPIETARIO DEBE VENDER DEBIDO A ENFERMEDAD DORMITORIOS Toldos, pozo, patio cercado y ga- rage cerrado. Cerca de iglesias, escuelas y tiendas. $53 MENSUALES 1175 N.E, 143 ST. (1288) 19 N.E. Duplex en Biscayne Park 10921 NE. 9th CT. 2 DORMITORIOS EN CADA LADO Alquilado un apartamento cada ano or ee $1,200. Sronbiado, inma- ee LLAME PARA CITA AL UN 6.2479 (1308) 19 N.E. MATRIMONIO RETIRADO 2 DORMITORIOS $5,900 $3,700 DE ADELANTO PORCHE GRANDE CERRADO TA PROPIETARIO NA 18725 (1019) 19 Nw. 950 N. W. 31st AVE. Vivienda y renta. Casa y “cottage” 3 Apartamentos de 1 dormitorio. 317,000. Facilidades. Sin intervencién de agen- tes, por favor. (1104) 19 N.W. CASA DE MADERA, AMOBLADA. $300 DE ADELANTO. HAGASE CARGO DE LA HIPOTECA. CERCA DE ESCUELA E_ IGLESIAS. ee. LATINO, 2172 N.W. o 4-4160 (1251) 19 N.W. 1843_N.W. s3n0 DE ADELAWTO st STREET BLA rs ComepoR: Toca SON cb HON ANO. Di (1270) 19 N.W. gts, Magee Ss. W. UNA BUENA COMPRA Debo vender linda casa de 3 dor- mitorios. Inmediatamente. Com- He es amoblada. _Flagami Llame en las mafianas so- lamente paxe cita. Obtenga todos Jos GU les y véala inmediata- mente, PROPIETARIO FR 1-0009 (1275) 19 S.W. Se 3 DORMITORIOS yp x 150’, CASA DE MADERA, Bien amolada, solar’ de 50 $10,000. 1534 S.W. 4 ST. (1306) 19 S.W. F TEDON BUILDERS INC. Solo nos queda una casa de 3 dormi- torios, 2 bafios. $23,450. MO 1-1410 5944 S.W. Ave. (1317) 19 S.W. CORAL GABLES INCREIBLE Casa grande, moderna, 2 dormitorios. Cerca de todo. Solar de 60 x 121. pecnene ae igo de adelanto, excelen- tes facilidades de pago. $15,900 pre- cio total. Situada envel mejor lugar. Vea al propietario en 1308 EL RADO ST, Llame al HI 8-7040 (1316) 19 C.G. NORTH MIAMI BEACH $13,900 3 Dormitorios, Salén Florida. Be- los alrededores. Cerca de escue- las ttendas. Hipoteca al 4%. Facilidades de pago a la persona responsable. 1966 N.E. 177th ST. PROPIETARIO 816-6217 (1297) 19 NM. B. 19-A VENTA CASAS APARTAMENTO MIAMI BEACH “4 Hae CONSTRUIDAS HACE 3 ANOS. AIRE ACONDICIONADO. a 3 DORMITORIOS, 2 BANOS. (2) DORMITORIO, 2 BANOS, 8 “EFFIC! Ne CIES”. _PROPIETARIO 8329 BYRON AVE. ‘UN 6-2585 (1083) 19A M.B. 20 VENTA SOLARES Y TERRENOS 1 ACRE, Arboles frutales en “Redlands” necesita cuidado. $2,200. ROKERS NE 41874 (1054) Se vende solar vacio. Barato. adelanto. PL 4-7215 Noches. (1287) 20 $199 de 24 VENTA MISCELANEAS 2 TRACTORES USADOS con accesorios, para jardin. $150. Segadoras con motor. Precio razonable. MO 1.9320. (1310) 24 575 LLANTAS—Usadas, en buenas con- diciones. Casi todos los tamafios y mar. cas. Desde $4.95. Avrestirese a ACE TIRE CO. 55S." 8 St. HI 6-0506. (1310) BANDERAS BORDADAS BANDERAS y EMBLEMAS HECHAS A LA ORDEN Art Flag & Banner €o. 1166 SW. Ist ST. MIAMI TEL TR L183 (9541) 24 VIAMAX Vitaminas con Amino Acidos para el balance de nitrégeno en el cuerpo La Llave de la Salud EXCELENTES PARA DESORDE- NES DEL HIGADO TRACY. PRESCRIPTION PHARMACY 12 N.E. 3 Ave. Se Habla Espafiol (1020) 24 BARRILES PARA EMPACAR de Fibra o Madera $1.00 Inter City Storage 71399 N.W. 36 Ave. (1235) 24 S. E. BAYSHORE DRIVE Area de Brickell. Para médico, abogado o persona que posea yate. | Aulosa, confortable. | 4 dormitorios, 2’banios en la plan- ta alta. Ves fone “den”, sala y comedor, cocina y cuarto para eriada,_2 barios en 1a planta ba. Pazos. FR 96343 LAURA P. 1268 CORAL WAY, EMIAME (1119) 19 N.E. 3 Dormitorios, 142 bafios, toldos, pat en la parte de atras cercado. Cerc escuela, Omnibus. Pisos de eadee: Liame al ed ah MU 8-9875 0 . 64 ST. (1250) 19 Hia. CORAL GABLES Increible, 3 dormitorios, bafio Solar de'50 x 100. Precioso. 1425 0} po, Ave. Coral Gables UD. ES EL farage. COMPRA MANTONES espafioles bordados y kime nos chinos. Geer condicién. Tele. fono PL 9-022: (1071) 26 EMBARCACIONES CUDA - CRAFT 16, 18 y 22 PIES HECHOS A ACUERDO A MANO DE OBRA GARANTIZADA RAY BOND BOATS 2410 S.W. 27 ST. TEL. HI 6-7738 (1232) 26 27. AUTOMOVILES OLDSMOBILE 88 del ’52. tinue pagando el balance. rrido. 8-2862. (1298) 27 $150. vy con- Bajo reco- DETECTIVE SOLUCION Le dijo a Ud. que hacian falta dos hombres para car- gar el bote a motor en el acoplado. ZQUE ES ESO DE SICOLOQUESEA 7 Z>zxwmveuw 1UNA SUPER-FRICCION OE ~ TARA COMO NUEVAS ESTAS CADENAS! 4¥Y AHORA DE REGRESO Amt NUEVA PERSONAL! - OAD, JA,3A! a] v