Diario las Américas Newspaper, September 7, 1956, Page 6

Pfgina 6 ENTRE NOSOTROS ENSALADA DEPORTIVA Por RENE VIERA En La Habana se ha formado tremendo Iio con la pelea escenificada entre Santiago “Guagiierito’’ Martinez y Pete Kawala, que gané este ultimo, al declarar Martinez que fue pbligado a concurrir al ring estando en malas condiciones te salud. — Mickey Mantle se halla ahora a dos juegos de MICKEY MANTLE i» -gLograra Romperlo?... desventaja del record impues- to por Babe Ruth, y necesitara conectar 13 cuadrangulares en los dias que faltan para el ce- se de la temporada si quiere, no ya romper la marca, sino empatarla. —- ‘’Giiije’’ Rodri- guez ya se esta entrenando en Miami para su pelea revancha contra Russ Tague, !a que se efectuara el martes préximo en el Miami Beach Auditorium. La victoria que se apunté Raul Ratén Macias sobre el peligro- so filipino, Larry Bataan, por la via rdpida en el ‘sexto asal- to, lo coloca en disposicién de retar y obtener una pelea con el campeén mundial de la ca- tegoria, Mario de Agatha, el sordo mudo que arrebaté en Italia la corona al titular Co- hen. Un sencillo de Manito Bernard en el quinto inning, impulso Ia carrera de la victoria de los Cubans, en el juego celebrado contra las Agujas de Miami en la no- che del miércoles. — Para el dia 9 del proximo mes de octubre, en el estadio de Boston, ha sido senalada una pelea entre los ex campeones de los welters Gavilan Kid y Tony De Marco. — Whitey Ford, el sensacional ser- pentinero de los Mulos de Manhattan, ayudado por un cuatro esquinas de Yogi Berra, se apunto un nuevo triun- fo sobre los Medias Rojas del Boston. — Sigue pesando orden de arresto de las autoridades judiciales de Gran Bretafia, sobre la atleta sovictica Nina Ponomareva, la que ‘como ustedes saben fue sorprendida dias atras car- gando, fraudulentamente, con cinco sombreros en una tienda de la ciudad de las nieblas. — EI equipo de los Senadores del Washington acaba de realizar un llamado de 6 players, para que se incorporen a su roster en la temporada de primavera. — El jamaicano George Rhoden, campeon olimpico de los 400 metros en 1952, declard que no concurrird a los juegos del presente afio, por ha- Harse en malas condiciones de salud. — Los Senadores han ordenado a dos jugadores —Harmon Killebrav, del Charlotte, y Lyle Lutrell, del Chattanooga— que repor- fen a su campo inmediatamente, a los fines de participar en lo que resta de la presente campana. — Los Yankees de New York celebraron el pasado dia 25 el “Dia del Veterano”. — Carlos Paula, cubano, y Pompeyo Davali- Ho, venezolano, ambos vistiendo en la actualidad las fra- melas de las Agujas del Miami, recibieron también or- denes de reportar a los Senadores, pero éstos en la pré- xima temporada. Los Cubanos Reyes del Azticar ganaron todos tos juegos de su serie particular, (tercera vuelta), al combativo equipo de los Marlins. — Otros jugadores que recibieron el llamado de los Seriadores para reportar en la primavera préxima son: Dick Teltelbach, outfielder; Al Curtiss, Ralph Groves y Dick Hyde, serpentineros; Neill Crisley, outfielder y los también lanzadores Dick Brodowski y Ted Abernathy. — Los Rojos Fedujeron la ventaja de los Bravos de Milwaukee a sdlo juego y medio del primer lugar de la Liga Nacional. — Para finali- zar la relacién de los Ilamados por los Senadores del Wash- ington digamos que los panamefos Vilbert Clarke y Tex Cle- venger, pitchers, y el inicialista cubano Julio Bécquer, figu- ran también entre los que tendrdn que reportar a ese equipo en la primavera préxima. — Buddy Daley, lider de los pit- @hers de la Asociaciébn Americana, ha sido contratado para hacer los envios por el Club Cienfuegos, de la Liga Cubana de Base Ball, en la temporada invernal que se aproxima.. por hoy... hasta mafiana LIDERES AL BATE EN LAS GRANDES LIGAS LIGA INTERNACIONAL J VB PARRIS, Montreal Cunningham, Rochester Lipon, Columbus Easter, Buffalo Green, Rochester Caffie, Buffalo Bevan, Habana Bouchee, Miami Wilson, Montreal Anderson, Montreal JONRONES Easter, Buffalo Ortiz, Buffalo Goliat, Toronto Serena, Buffalo Roseboro, Montreal Sawatski, Toronto AARON, Milwaukee VIRDON, Pittsburgh MOON, San Luis SCHOENDIENST, New York KLUSZEWSKI, Cincinnati LIGA AMERICANA J VB MANTLE, Nueva York WILLIAMS, Boston KUENN, Detroit NIEMAN, Baltimore MAXWELL, Detroit JONRONES MANTLE, Yanquis Snider, Dodgers Robinson, Cinci. Adcock, Bravos Kluszewski, Cinei. Mathews, Bravos ERKesS CARRERAS MANTLE, Yanquis Robinson, Cinci. Snider, Dodgers Aaron, Bravos Fox, Medias Blancas 115 113 99 99 96 20 LIGA NACIONAL H 161 127 140 141 112 134 110 134 AVE. 321 317 314 311 311 310 -309 -305 160 304 128 -301 CARRERAS EMPUJADAS 98 89 82 81 79 137 117 121 135 105 115 96 128 127 125 502 401 Easter, Buffalo Bouchee, Miami Wilson, Montreal Ortiz, Buffalo Green, Rochester a 132 137 131 110 127 VB 516 499. 472 406 481 99 71 81 50 90 168 161 151 130 AVE. -326 -323 -320 -320 -316 € 115 57 vi) a 172 113 166 AVE. 361 +345 333 54 123 -333 82 136 -825 CARRERAS EMPUJADAS MANTLE, Yanquis 118 Kaline, Tigres ash Kluszewski, Cinci. 99 Musial, Cardenales 96 Adcock, Bravos 95 Simpson, Atléticos 95 130 114 124 109 119 HITS MANTLE, Yanquis Fox, Medias Blancas Aaron, Bravos Kaline, Tigres Kuen, Tigres 172 172 168 166 166 LANZADORES NEWCOMBE, Dodgers Freeman, Cincinnati Ford, Yanquis Buhl, Bravos 786 765 762 127 22 13 16 16 6 4 5 6 Por OSCAR FRALEY NEW YORK, agosto 31—(Uni- ted) — El gran record de Ruth luce seguro por lo menos por otro ano y la barrera luce ser no sdlo fisica sino mental. Mickey Mantle sigue con su in- tento de igualar la marca de Ruth de 60 cuadrangulares en una cam- pafia. Pero, con sélo cuatro desa- fios de ventaja, el Kid de Okla- homa luce encaminado a fracasar en la recta final de septiembre, en que tendra que pegar 17 cuadran- gulares en 28 juegos. ‘ Eso instala el record del Bam- bino como una de las mareas con la mayor barrera mental en los deportes, junto con el salto de 16 pies en la garrocha, el batear 400 y ganar 30 juegos. La lista en una vez fue mucho jcomo profesional, Macias tiene 24 DE : Ax DIARIO LAS mayor, pues inclufa la milla en cuatro minutos, el tiro de 60 pies de la bala y los 7 pies en el salto alto. Todas esas marcas ya han sido superadas, y su logro fue sélo cues- tién de’ tiempo mientras los atle- tas crecian mas y mas y se fortale- cefan y las téenicas de entrenamien- to mejoraban. Sin embargo, todavia son difici- les de lograr por barreras menta- les y necesitan una especie de “marcador de paso” para poder su- perarlas. Un ejemplo es la milla en cuatro minutos, la que, desde que Roger Bannister la superé hace dos A Cargo de: RENE VIERA ORT AMERICAS DIFICIL PARA MANTLE PODER LLEGAR A LA MARCA ESTABLECIDA POR EL BAMBINO.— OTROS QUE LO INTENTARON VANAMENTE. A GLORIA DE BABE RUTH aos y dos meses, ha sido rota 16 veces por 10 corredores distintos. OTROS ASALTOS Antes que Mantle comenzara su actual asalto a la marca de Ruth, otros tres intentaron lo mismo y fracasaron. Fueron ellos Hack Wil- son con 56 en 1930, Jimmy Fox con 58 en 1932 y Hank Greenberg también a sélo dos en 1938, Cada uno les dira de la tremenda pre- sin nerviosa de las ultimas sema- nas. Hay aquellos que insisten que si Mantle rompe la marca de 60 en campafia, Mickey podra pe- gar 65 6 70. Es la tortura mental de superar la marea del Bambino, lo que representa el mayor obs- taculo, Algunos de los grandes bateado- res, incluso Stan Musial, dicen que no habra otro bateador de 400. Ocho jugadores han logrado esa marca un total de trece veces en la era moderna del deporte. El ultimo en la Liga Nacional fue Billy Terry hace 26 afios. El-ultimo en la Ame- ricana fue Ted Williams en 1941. Eso también se ha convertido en un obstaculo mental. Los bateado- res dicen que la mezcla de juegos diurnos y nocturnos y la fiebre jon- ronera evitaran que un hitter logre batear 400 de nuevo. Mientras tan- to, el que mas se ha acercado ha sido Williams con 369 en 1948 en el joven circuito y Musial ese mismo afio con 376. Usted podra pensar que esto de- be ser uma ayuda a mejores actua- ciones de pitching. Sin embargo, no ha habido un ganador de 30 juegos desde Dizzy Dean en 1934, hace 22 aiios. Los pitchers culpan a la bola viva y la fiebre jonronera, pero ni los averages suben ni el pitching asciende. LOS *GARROCHISTAS Los garrochistas insisten en que el salto de 16 pies es posible. Sin embargo, mientras hay media do- cena de saltadores de 15 pies, las Paul Richards se Halla otra vez Bajo ola de Criticas por Cambios NO OBSTANTE LAS CRITICAS, RICHARDS Por MILTON RICHMAN BALTIMORE, agosto 30—(Uni- ted) Paul Richards, manager de Tos Orioles de Baltimore, bajo el “fuego” de las eriticas por haber enviado a Hal Smith a los Atléti- cos de Kansas City en waivers, pi- dio a sus criticos que guarden myp- niciones, porque hay otro cambio en perspectivas con el Kansas City. “Muchas personas automaticamen- te estiman que salimos perdiendo en el gran cambio que hicimos con los Yankees hace dos ajfios, sdlo porque dejamos ir a Smith la sema- na pasada”, siguiéd diciendo Ri- chards. “Esa opinién es toda errénea, porque el viaje.de Smith al Kan- sas City es sélo la vanguardia de un gran cambio que vamos’ a realizar con los Atléticos en el invierno”. Dos dias después que Smith pa- s6 al Kansas City por waivers, los Orioles adquirieron al catcher Mike Ginsberg por la misma ruta de los Atléticos. Smith, de 25 afios, vino al Baltimore en el cambio de diez jugadores hecho con los Yankees el 18 de noviembre de 1954 y muchos lo consideraban como el “player lave” de la transaccién, desde el punto de vista de los Orioles. ANUNCIA NUEVOS CAMBIOS EN LA ALINEACION DEL. EQUIPO QUE DIRIGE, UN MANAGER QUE CREE SABE LO QUE HACE : Richards no quiso revelar la identidad de los jugadores que fi- guran en el cambio invernal, pero acepté la oportunidad para negar un reporte que ponia en boca suya de que Smith “no tiene agresivi- dad”. “Nunca dijo tal cosa’, de- claré Richards, “Creo esto nos pue- de ayudar en el cambio futuro”. “Tenia muy buena impresion de Smith cuando lo obtuvimos de los Yankees y sigo con la misma im- presién ahora”. Smith bateé .271 e impulsé 52 carreras en 135 juegos con los Orioles el afio pasado y bateaba para .261 cuando lo cambiaron. En algunos circulos, la transferencia de Smith al Kansas City ha sido considerado como el argumento de- cisivo de que los Yankees salieron ganando en el cambio de 1954, por el cual obtuvieron a Don Larsen. Bob Turley y Billy Hunter. “Si los Yankees creen que salieron ganan- do alla ellos” ripost6 Richards. “No DISCUTIRA HOLLYWOOD, septiembre 6 — (UP) Resulté impresionante la ac- tuacién del ptigil mexicano de pe- so gallo Ratil Raton Macias ante el fuerte pugil filipino Larry Bataan, al que puso anoche fuera de com- bate en la sexta vuelta de un com- bate pactado a 10. Para la Asociacion Nacional de/| Boxeo de Estados Unidos, Macias | es el campeén mundial de la cate- goria. El comportamiento del az- teca corrobora el acierto del titulo. Desde que soné el primer gong, el gallo mexicano avanz6 implacable- mente contra su adversario, que no| podia contenerlo pese a las descar- | gas de golpes que desataba. Durante la primera vuelta, Ma- efas se compenetré de las caracte- risticas del filipino, y para ello re- cibié varios fuertes golpes de és- te. En la segunda vuelta largé su izquierda en potentes golpes y co- menz6 su tarea de ablandamiento del contrario, con su caracteristico sistema de castigar al cuerpo. En la tercera vuelta descargé unas buenas derechas, que sintiéd el filipino. Es notorio el fuerte punch del mexicano y lo demostré concluyentemente en la sexta eta- pa, cuando con un formidable gan- cho de derecha a la mandibula, de- rrib6 a Bataan por la cuenta. Ha- bfan transcurrido dos minutos 52 segundos. En lo que va de su actuacidad victorias y una sola derrota, esta registrada mas de un afio atras a manos de Billy Peacock, que ven- cié por fuera de combate en la ter- cera vuelta, Macias sufrié la fractu- ra del maxilar. Con su triunfo espera el mexi- cano tener la oportunidad de me- dirse con el poderoso gallo italiano Mario D’Agata, para definir el ver- dadero titulo mundial. No se disputaba ningtn titulo en la pelea, pero Macias arriesg6 la oportunidad de un encuentro con D’ Agata. La Federacién Europea de Bo- xeo reconocié al boxeador italiano | como el campeén del mundo de los! 6, "RATON" MACIAS EL TITULO MUNDIAL GALLO CONTRA MARIO D'AGATA pesos gallos, por su victoria por nocaut sobre el francés Robert Co- hen. Hasta el sexto round la United Press habia concedido 48 puntos a Macias y 48 a Bataan. La victoria es la décima conse- cutiva del pligil mexicano después que perdié el tinico combate de su carrera como. profesional, frente a Billy Peacock. Peacock noqueé a Macias en el tercer round del en- cuentro que tuvieron en Los Ange- les hace un afio. Desde entonces el boxeador me- xicano ha puesto fuera de combate por la via rapida a ocho de sus diez victimas. Actualmente tiene un re cord de 24 triumfos y una derrota. nos quejamos del cambio. No cree- mos que salimos perdiendo”. Mien- tras comentaba de los Yankees, Ri- chards aproveché para negar los Tumores de que Billy Loes, el ex- céntrico pitcher derecho adquirido del Brooklyn a principios de cam- pana, esté encaminado a los Yan- kees. “No es cierto eso” dijo el piloto y administrador general de los Orioles. Ahora mismo, afadié Paul estoy aprovechando en sacar a los Orioles de donde se hallan. “Si pu- diéramos conseguir uno o dos pla- yers mas”, dijo sonriendo, “avan- zariamos. Tratamos de obtener esos players — y puede que lo logre en el invierno — pero es una tarea dificil.” Richards, uno de los pilotos mas fieros del deporte, también infor- m6 que trataraé de que no lo expul- sen mas en lo que va de campaiia. “No seré expulsado mas”, dijo. “Haré todo lo posible.” Macias pes6 54,481 kitos (120 li- El triunfo coloca al pequefio idolo El triunfo coloca al pequef idolo de México en un posicién favora- ble para una pelea con el italiano Mario D’Agata por el indisputado campeonato mundial de los pesos gallos. Macias, que subié al cuadrilatero como favorito en la proporcién de 10 a 7, se enfrenté a un constante ataque con jabs de izquierda de su contrario, pero finalmente logré hallar una brecha en la defensa del filipino, en el secto round, y le descargé una paralizante combina- cién de izquierdas y derechas que derribé6 a Bataan por la cuenta reglamentaria. FANGIO CORRERA EN VENEZUELA POR EL PREMIO “COPA DE ORO” MILAN, Italia, Sept. 6. (UP) —Juan Manuel Fangio, campedn mundial de automovilismo, compe- tira el cuatro de noviembre pré- ximo en la prueba “Copa de Oro” de Venezuela. El anuncio fue hecho por el ma- nager de Fangio, Marcello Giam- bertone, quien manifesté también que el piloto argentino podria co- rrer en una maquina Ferrari, con la que gané el titulo en la carre- ra disputada el domingo en Monza. Davalillo y Paula al Club Senadores WASHINGTON, Sept. 6. (UP)— Los Senadores de Washington Ila- maron hoy nuevamente al venezo- lano Pompeyo Davalillo y al cuba- no Carlos Paula, que habian sido enviados con derecho a reclama- cién al Club Miami de la Liga Internacional. Otros seis jugadores en las Li- gas menores también fueron Ila- mados por los Senadores y. todos se presentaran en el campo de en- trenamiento.el préximo afio; Giambertone indicé que existe Ja posibilidad de que Fangio pue- da correr en un coche de otra marca, “Pero, definitivamente, to- mara parte en la competencia ve- nezolana”. Un vocero de la Maserati de- elaré hoy que nada se ha decidi- do todavia respecto a la posibili- dad de la participacién del corre- dor britanico Stirling Moss en la carrera venezolana al volante de una Maserati. La carrera Copa de Oro es para coches de 1.300 a 2.000 centime- tros de cilindrada sin compresor. A NEW YORK PLAYERS DE PUERTO RICO SAN JUAN, Puerto Rico, Sep- tiembre 6 — (UP)— Ocho miem- bros del equipo puertorriqueno que participaré en la Serie Mun- dial Internacional de Beisbol se- mi-profesional, partieron hacia Nueva York donde se reforzarén con jugadores de las Ligas Ne- gras de Estados Unidos. Monchile Concepcién, mana- ger del conjunto, predijo que el equipo puertorriquefo sera més Poderoso que el aiid pasado. La Ultima ocasién fue cuando el umpire Ed Runge lo mandé a las duchas, siendo la décima vez que. le indicaban el camino al club house. “Y déjeme decirle algo mas” anadié el piloto del Baltimore. “Ese Runge es un gran umpire. Para mi, es uno de los mejores del circuito”. Miami Springs, Fla., Viernes 7 de Septiembre de 1956 Barreras Fisicas y Mentales Defienden el Record Impuesto por el G ran Babe Ruth | pulgadas extras lucem ser una ba- Yrera paralizadora. Sam Snead, el golfista, puede de- cirle lo que es la presién nerviosa, Perdié de ganar el Torneo Abier- to de Estados Unidos en su primera oportunidad por un solo golpe y el siguiente fracas6 por 8. Cuatro ve- ces ha quedado segundo. “Si hubiera ganado la primera vez”, admite desconsolado, ‘creo que hubiera ganado media docena de veces. Pero ahora es una especie de jettatura mental.” “Mantle, tipo tranquilo, no habla mucho. Pero indudablemente com- prende lo que Sam quiere decir. RECLAMAN A If JUGADORES LOS DODGERS BROOKLYN, Sept. 6. (UP) — Los Dodgers de Brooklyn reclama- ron hoy a once jugadores que ha- bian sido enviados bajo opcién a cuatro clubs pertenecientes a su cadena de sucursales. El shortstop Jasper Spears y el outfielder Bob Wilson fueron lIla- mados del Montreal, de la Liga In- ternacional; el outfielder Bert Ham rie y los lanzadores Karl Spooner, Chuck Templeton y Don Elston, del St. Paul, de la Asociacién Ame- ricana; el primera base Jim Genti- le, el tercera base Dich Gray y los receptores Mike Napoli y Herb Olson, del Fort Worth, de la Liga de Texas, y el infielder Bob Aspro- monte del Macon, de la Liga Sally. Aspromonte, de 18 afios de edad, firmé con los Dodgers al terminar el afio pasado su educacién secun daria, y se sumo esta noche a los Dodgers. Los otros jugadores pro bablemente vendran ‘al Brooklyn s6lo si sus equipos no clasifican pa ra las eliminaciones post-tempora- da de sus ligas. RESULTADOS EN SINTESIS DE LOS JUEGOS DEL MIERCOLES NUEVA YORK, Sept. 6 (® Con su nueva victoria sobre los lideres de la Liga Nacional, los Bravos de Milwaukee, los Rojos de Cinci- nnati se colocaron a sélo juego y medio de los punteros, sus venci- dos. Y fue una verdadera paliza, como que anotaron doce carreras contra dos. La victoria de anoche fue la tercera en cuatro desafios con los Bravos y ello infundié nuevas esperanzas a los Rojos de que podran ganar el “penant” de la Liga, aunque tendran que re- petir muchas veces los triunfos pa- Ta conseguirlo. Birdie Tebbetts, el manager de los Rojos, resumié con estas pala- bras sus pretensiones: “Es una ca- rrera de tres equipos y nosotros prevaleceremos”. Herman Wehmeier super6é a su contraparte de los Cachorros Bob Rush, con el resultado de que los, Cardenales se impusieron dos por 1. Los Cardenales anotaron la pri- mera carrera, pero con un jon- ron de Walt Moryn, los Cacho- rros empataron.. El juego se. pro- longé a once innings, periodo en el cual un sencillo de Al Dark em- pujé la carrera del triunfo, Sal Maglie, con-la ayuda de Don Bessant en el noveno, gané su no- vena decisién, al vencer los Dod- CONVOCADOS ATLETAS OLIMPICOS DE EE. UU. LAUSANA, Septiembre 6. (UP) —Otto Mayer, canciller del Comi- té Olimpico Internacional, anuncié que el 22 de octubre se reuniran en el Valle de Squaw, Estado de California, los principales dirigen- tes de deportes de invierno, a fin de elegir los lugares en que se dis- putaran los décimonovenos juegos olimpicos invernales. Dijo que el Comité Olimpico norteamericano invitaré a Califor- nia a dos delegados de cada fede- racién que se disponga a partici- par en los juegos de invierno, que se disputaran en 1960. Para este torneo se ha agregado otra prue- ba: Tiro y Esqui combinados, Machen Vencio a Julio Mederos PORTLAND, Oregon, Sept. 5.— (UP) — Eddie Machen logré ano- che un triunfo por decisién sobre el boxeador cubano Julio Mede- Tos. Machen, que se encuentra en el sexto lugar de la categoria de Peso maximo realizé anoche una pelea metédica y completamente exenta de brillantez, pero a pesar de ello logré la decisién unanime de los jueces sefialando al mismo tiempo su décima séptima victoria consecutiva. $ derecha. En el cuarto asalto logré calzar una fuerte derecha a Ma- ‘chen, pero no logré disminuir el ritmo lento y metédico que se ha- bia impuesto su contrincante des- La mejor arma del cubano es su |, gers a los Piratas cuatro por tres. En virtud de este triunfo, los cam- peones mundiales del afio pasa- do se colocaron a apenas medio juego de los Rojos y a dos de los punteros. Duke Snider bateé su trigésimooctavo jonrén y Gil Hod- ges su vigésimosexto. El relevante Hank Thompson im- puls6é con un sencillo la carrera de Red Schoendienst en el décimo inn- ing, con la cual los Gigantes de- rrotaron cinco por cuatro a Ios Fi- lis. Jackie Brandt impuls6é con un doble y un sencillo tres carre- ras para los Gigantes, cuyo flaman- te serpentinero Mike McCormick duré menos de dos estapas en su primera actuacién. Se calcula que los Gigantes pagaron una bonifi- eacion de 65.000 dolares para ase- gurarse los servicios del joven mon- ticulista. En la Liga Americana, los Yan- quis aumentaron su ventaja a 9 y medio juegos sobre su mas in- mediato perseguidor, a raiz de su victoria cinco por tres sobre los Medias Rojas. Yogi Berra y Bill Skowron batearon sendos cuadran- gulares para contribuir a la déci- Mmosexta victoria de Whitey Ford. El monticulista de los de Boston, Willard Nixon, sufrié su octava derrota. Chuck Stobbs concedié apenas cuatro incogibles al anotarse su dé- cimoquinta victoria. Los Senadores blanquearon a los Orioles dos por cero. JUAN PIZARRO. A LOS BRAVOS MILWAUKEE, Sept.'6. (UP) — Los Bravos de Milwaukee anun- ciaron hoy que el lanzador puerto- triquefio Juan Pizarro, del club Jacksonville de la Liga Sally, con- currira al periodo de entrenamien- to del equipo el préximo mes de marzo, Pizarro, serpentinero zurdo, ha ganado 23 desafios este ano. Tie- ne un record de 318 ponchados, ha permitido 149 hits, concedido 147 bases por bolas y tiene un prome- dio de 2,00 de carreras permitidas. S) CONTINUOUS “DIOSA DEL CORPINO” Preciesas 2Dzsiarinas 20 9 PM. a 5 AM. Victima de los golpes de Joe Brown, el campeén mundial de peso ligero, Bud Smith, cae por segunda vez en el décimocuarto asalto ‘de la pelea que libraron en Nueva Orleans. La campana, que son6 instantes después, libré a Smith del knock out, pero Brown merecié el veredicto de los jueces para conquistar la corona, POSICION DE LOS CLUBES LIGA AMERICANA New York 86 48 .642 Cleveland 1 56 .573 Chicago 73 58. .557 Boston 72 60 .545 Detroit 65 67 .492 Baltimore 58 73 .443 Washington 55 77 «.417 Kansas City 48 88 .328 Resultados del Miércoles New York 5, Boston 3 Washington 2, Baltimore 0 Juegos Para el Viernes Baltimore en Washington Detroit en Kansas City LIGA NACIONAL & P Pct. 81 52 .609 80 54 .597 79 54 .504 65 68 .489 61 70 .466 57 76 .433 New York 55°77 1417 Chicago 52 80 .394 Resultados del Miércoles ew. York. 5, Filadelfia 4 an Luis 2, Chicago 1 Cincinnati 12, Milwaukee 2 Brooklyn 4, Pittsburgh 3 Juegos Para el Viernes New York en Brooklyn (N) LIGA INTERNACIONAL G&G P Pct. D 85 63 .574 80 66 .548 78 69 .531 79 70 .530 72 78 .480 70 80 .467 Columbus 68 82 .453 Buffalo 62 86 .419 Resultados del Miércoles Habana 3, Miami 2 Rochester 5, Montreal 2 Richmond 8, Columbus 1 Juegos Para el Viernes Miami en Habana, 9 P.M. Rochester en Montreal Milwaukee Cincinnati Brooklyn San Luis Filadelfia Pittsburgh Toronto Rochester Miami Montreal Richmond Habana / ENCONTRARA UD.: EN LOS CLASIFICADOS DEL Diario Las Américas @ EMPLEOS PARA HOMBRES Y MUJERES @ OPORTUNIDADES @ MUEBLES Y UTILES DEL HOGAR @ CASAS PARA ALQUILAR © COMPRAR APARTAMENTOS Y CUARTOS PARA ALQUILAR EMPLEADOS DOMESTICOS ESCUELAS PROFESIONALES AUTOMOVILES Y CAMIONES MOTORES Y MAQUINARIAS Y MUCHAS OPORTUNIDADES MAS LEA Los CLASIFICADOS DEL Diario Las Américas de el principio de la pelea. W 8-7521