Diario las Américas Newspaper, June 23, 1954, Page 5

7 Miami, Fla., Miéreoles, 23 de Junio de 1954. pe A CARGO CE | L HOGAR YZ. City. LA RECETA DEL DIA HORCHATA DE ALMENDRAS 6 vasos 12 taza de almendras 1 1-2 tazas de agua caliente 2 tazas de agua tibia 1-2 taza de azicar Ponga las almendras en el agua caliente 5 minutos para quitar- Jes la céscara, Muela en un mor- tere o er una maquina de mo- ler usando la cuchilla mis fina. Aftada el agua tibia y extraiga la leche. Endulce y sirva bien fria con hiele picado. Adorne con hojas de yerbabuena o ruedas de limon. DATOS CURIOSOS Antes de subir al cadalso, Ana Bolena, reina de Inglaterra, escri- bid a su esposo, Enrique VIII, que la habia condenado a muerte: “Sefior, vos lo habéis hecho todo por elevarme de categoria. Prime- ro de una simple dama hicisteis de mi una condesa. Luego de conde-| sa me convertisteis en reina y, fi- nalmente, de reina hacéis de mi +| tna santa. Por eilo, os doy las gra- | cias.” CHAMPAGNE Las primeras vides de la Cham- pagne datan de hace 18 siglos. Ya San Remizio, en su_testamento, | hace mencidn de esos vifiedos. Pero fué un religioso benedicti- no del siglo XVII, llamado Perig- | non, quien descubrié la forma de | Gesarrollar la espuma del vino de la Champagne, embotellandolo en determinado momento, Merced a ese método hoy se lo- gra buen champagne, sin necesi- dad de que el vino sea de la Cham- pagne, En el cementerio de Hautviflers, donde yacen los restos de Perig. EDITORS PRESS SERVICE, INC.—NUEVA YORK CONSEJOS UTILES “DIARIO LAS Aeron ne Las Conferencias no Cambian Objetivos Comunistas | LONDRES.— El Ministro de De- fensa Lord Alexander, al hacer re- ferencia a las defensas britanicas en un discurso que pronuncié en el almuerzo anual de la Asocia- cién de la Prensa, dijo que el pais enfrenta “un cuadro grave, que de- bemos encarar con resolucién y | valentia.” Ex esta teupo debe seleceianar modelos como estos. lI9G situaciones adversas sola, derosos, “ que Estados Unidos.” E! Ministro de Defensa manifes- | ras extranjeras” de | j t6 que el Secretario de Relaciones | incluye Ja evacuacién de los cita- Exteriores Anthony Eden habia he- cho cuanto ‘estuvo en su poder | en jas conferencias de Berlin y Gi- nebra, para llevar alivio a la ten-| sién internacional, pero —subrayé | munista en esta ciudad fué simple- “Si hemos de aer honestos con no- El Canciller Chou En-Lai, rehusé admitir pero |Ja acusacién, e hizo caso omiso de|ne Fisica de la que ahora cuenta con aliados po- ja solicitud norteamericana “y nnguno mas poderoso | que explicare = de | Am sropuesta co- jmunista de retirar todas las “tro- de dichos estad dos 15 batallenes La actitud de Chou robustecié iz creencia de que el stibito ablan. | damiento de la posicién hostil co- {mente una maniobra para ganar de| Pagina 5 Asi Anda el Planeta INFORMACION MUNDIAL DE LA U. P. Afiadié que en el pasado Gran, Bretafia ha tenido que verse en|China Comunista, industrial TMuvia radioactiva, se- gun declaro el viernes el profesor Universidad de Birmingham, J. H, Fremlin, | Dijo el profesor que recogié Iu- a en una bafiera de zine, y re. lO que jas muestras recogidas entre el fin te avf@ y el 7 del mes corriente de junio mo: ron un aumento constante de radioactivi- dad, que llegé al maximo a fines | de mayo Tratara la ONU Cuestién Indochina NACIONES UNIDAS.— Los di- | plomaticos occidentales d raron que la Asamblea General de las Naciones Unidas se reunira pro- | bablemente entre el 12 y el 19 de Julio para debatir el problema de la_guerra de Indochina, Segun esus mismos diplomaticos, la Unidén Soviética dejé abierto el | poner el viernes el veto al plan... aue se habia presentando al Con- sejo de Seguridad para enviar “ob- servadores de paz” a la frontera” de Indochina. En la Asamblea General no exis- te el veto paralizador. - Et delegado _norteamericano + Henry Cabot Lodge dijo que el ve- ., to soviético es una nue prueba... “del desprecic a la opinién mun- dial que ha costado a los rusos | tantos amigos desde que termind la segunde guerra mundial.” Rechazados los Vietminheses camino para tal reunién al inter-~* Usted no tendraé que molestar al su vecina para que le riegue sus | plantas cuando se vaya de viaje. Llene de agua una tina vieja y co- | luque dentro varios ladrillos (uno | para cada planta). Llene la tina de agua hasta el borde de cada ledrillo y coloque una planta sobre cada uno. El agua sera absorbida a través de cada ladrillo y del agu- jero en ei fondo de cada maceta. cien marineros y heridas a otros tantos, Crucigrama que hay pocos indicios de que pue- dan cambiar los objetivos basicos | del comunismo.” DANOS INSPECCIONADOS — El Almirante Robert B. Carney, Jefe de las Operaciones Navales de la Flota del Atlantico, aparece en los momentos en que pasaba una inspeccién a los dafios sufridos | por el portaviones “Bennington”, después del fuego que tuvo a bordo Y que ocasioné la muerte a sotros mismos, debemos admitir | tiempo hasta que el nuevo Primer que esas conferencias demostraron Ministro francés HANOI— Miles de rebeldes co- munistas atacaron el viernes la li- nea férrea y la carretera Hanoi- Haifong pero fueron por los tanques y la aviacion de Ja Union Francesa. Los rebeldes surgieron inespera- damente en un lugar en que la li- nea y el ferrocarril marchan para- lelos sobre los arrozales y preten- dieron abatir en una emboscada a }una compafia francesa que prote- | gia la linea de aprovisionamiento, Mendes!" Gracias a la accién concertada Pierre rechazados”,** France Ilegue a Ginebra para ha- cer su propuesta sobre como po-| |ner fin a Ja guerra en Indochina. | de tanques, aviones y tropas los iranceses rechazaron a los comu- Las grandes casas de moda bea feamer esas se han lanzado este afio a | cos Jos terrenus del algodén. Como es bien sabide los modistos parisinos jdon a _listi no le han dado nunca gran impor- tancia a tan humilde género, pero han decidido disefar ellos también. afia muestra en algo- blanco y rojo un tra- laggy Rouff. Mis ertiran que atin a pe- r de in humilde de la tela el di- nistas. , r Represalias Rojas Contra Thailandia NACIONES UNIDAS.— La Chi- non, un monumento evoca la obra Los delegados comunistas en Gi- de aquel benedictino, nebra no ocultan su jubilo por la eleccion de Mendes-France, quien se comprometio a terminar la gue- tra en el término de 30 dias. Estrellado un Avion con Peliculas ZUG, Suiza — Un avin privado PARA SU INFORMACION evidentemente al ver las bonitas ereaciones concebidas por los nor- flo es altamente elegante. EL POEMA DE HOY DESPUES , {Qué ha de decirte mi mirada loca ni de mi gesto el voluptuoso giro, a ti, que tienes ya en la boca, la risa tras el suspiro! , (Qué ha de traerte mi temblor de exceso ,ni de mi abrazo los resortes sabios, ; ati, que tienes ya en los labios } tras el beso el bostezo! CLARA LAIR DIVERSION PARA TODOS FAIRYLAND PARK 367 Nw ‘sbth ST “2 Tiovivos terrificos — 100 animales en el zoolégico, gratis También fatis helados © inyitamos a celebrar cumpleafos aqui TONE 48 PIASO le da la bienvenida biere laramente hasta las 10 PM CERRADO tos LUNE! TELEFONO 64-8841 AUTOS NUEVOS Y USADOS Partes y Servicio * Les ofrece el mejor trato su cuate MARIO CASAS Teléfono 4-0871 Seay a ee Ln HUDSON TRAIL MOTORS 1305 S. W. 8th Street. Teléfono 2-2667 GRATIS jLUBRICACION! con cambio del aceite del motor en cualquier marca de ; carro!! TRAIGA ESTE ANUNCIO SERVICIO EXPERTO EN TODO CARRO Entrega y Recogida Gratis Nuevos HUDSONS a precios desde $1,621 FOB-Detroit Se embarcan partes a Sur América . _8élo Ventas y Servicios de Hudson autorizadas en Miami También Seleccién Escogida de Carros Usados El jamén crudo pierde el exce- so de sal si se le tiene unas horas en leche. Para mejorar su gusto puede pasarselo por la sartén ca- liente y seca, en rdpida “vuelta y vuelta” como se dice comunmen- te, Fleming, el descubridor de la penicilina, ha declarado que esta convencido de que esta droga ha hecho m4s mal que bien a causa del abuso que se hace de dicho an- tibidtico. Lo mismo dicen los mé- aicos de los demas antibidticos cuando se emplean sin verdadera necesidad y sin la debida pruden- cia. se Los bafios de sol son excelen- tes, sin duda. si se aplican con tino, prudencia y razonables limi- taciones. La exageraci6én es contra- proc’ ucemge y causa trastornos or- ganicos que pueden resultar gra- ves. Serenata se dice de una cancién que se canta de noche para feste- jar a una persona, pero en el siglo XVIII indicé una cantata destina- da a ser ejecutada en fiestas noc- turnas. Mozart, Beethoven y Brahms escribieron algunas compo- siciones de este tipo. eee **# 6 Las bodas de aguamarina se fes- tejan a los 22 afios de casados. ee + La mosca puede trasmitir el car- mana que tenga alguna herida o Tasguio. FEDERAL HOTEL 35 N. W. Ist St., Miami, Fla. SITUADO EN EL CORAZON DE LA CIUDAD DE MIAMI CERCA DE LAS PRINCIPALES TIENDAS ¥ RESTAURANTES, TARIFAS: Al dia $1.50 por personas (2 per- sonas) A la semana $14.00 por personas (2 personas). TODA CLASE DE REPARACIONES, PS. Aptos MECANICOS LATINOS L & L SERVICE STATION & GARAGE 2500 5.W sth STREET CARROS NUEVOS DEL 54 Por dia — Semana — Mes — ‘Temporada, 37.—Contraccién 2 38.—Del verbo ir bunclo al posarse sobre la piel hu- | 40.—Personaje biblico 42.—Drama musical 44.--Mandadero HORIZONTALES 1.—Conforme a su original 4.—Pronombre demostrativo, Pl. 9.—Planta hortense 12 —Empiea 13.—Veloz 14.—Altar 15.—Curais 17.—Sabalos 19.—Limpias 21.—Se dirigia a alguna parte 22.—Demostrativo, Inv. 24.—Extraviaste 28.—Expresién de despedida 30.—Nombre de soltera, galicismo VERTICALES 1.—Posesivo, Pl. 2.—Baile tipico canario 3.—Bajos del norte de Cuba 4.—Lago de la América del Norte 5.—Uvas secas, Inv. 6.—Tuyo 7.—Nombre de mujer 8.—Lugar por donde se sale un liquido 9.—Contrajése matrimonio 10.—Aféresis de ahora 11.—Articulo, Pl. 16.—Limpiezas 18.—Rio de Siberia 20.—Hoja purgante 22.—Pasar de adentro hacia fuera | 23.—Ladrillo de agua y fango 25.—Criminoso | 26.—Adorno persa para la cabeza |27.—Pronombre personal, PL | 29.—Madera amarillenta olorosa, Pl od Envuelva, Inv. Articulo neutro Cloruro de sodio Aféresis de ahora 100 Andalusia Coral Gables Teléfonos 48-4357. Noche 83-0059 LORAIN M. C, 414 47.—Letras griegas 48.—Pronombre 49.—Del verbo aparar |51.—Détela para un viaje 54.—Enamoramientos |57.—Dativo, Abv. 58.—Ojo sencillo de los insectos {60.—Letra griega 61—Cocine en seco 62—Sala de recepciones 63.—Arboi de Venezuela (Solucién al Cracigrama de ayer). A) nen LATS! AL RM DLOLN — MOTOR CRANE LO VENDE EL DUEXO — Kose MIAMI Sevecided . 20 de 70 p' au aguilon de nuevas. fade So ee ie Be ondicitn ‘perfect 4 liantes cubos de concreto, Botalén AVANT CONSTRUCTION CO. 30 N.W. 27th AVE. MIAMI, FLA, TELEFONO 65-2409 34—Elogie 36.—Conjunto de instrumentos de un oficio 39.—Grasa vegetal 41.— Epoca 43.—Relativa al éter 45.—Cocine en seco 46.—Piedra semipreciosa 50—Dios egipcio 51—Nombre de mujer 52.—Te diriges a alguna parte 53.—Adverbio de lugar ESPECIALIZAMOS EM ASADOS soBRE BRASAS, A LA VISTA, TOMAMOS RESERVACIONES PRIVADAS PARA BANQUETES Y GRupos. suizo, que llevaba a bordo una pe- licula para televisidn del partido de futbol jugado entre México y Brasil, se estrellé cerca de Zug y perecieron sus tres ocupantes. El avién se dirigia de Lausana a Zurich. En el curso del vuelo, | el piloto informé por radio que se habia perdido. La policia encontré los restos del avion. Schuman ala UNESCO ESTRASBURGO.— El Consejo de Europa ha designado al Exjefe del Gobierno y Exministro de Ne- gocios Extranjeros de Francia, Ro- bert Schuman, su representante en la Conferencia Cultural de la UNESCO que se celebraré en Sao Paulo en el mes de agosto prdxi- mo. Segtin un portavoz del Consejo Europeo, Schuman asistiraé a la Conferencia con caracter de ob- servador, Treta Comunista en Ginebra GINEBRA.— Estados Unidos de- nuncié que por lo menos 15 ba- tallones de tropas comunistas de Vietminh han invadido los esta- dos indochinos de Laos y Cambo- ya. THE VICTOR $1.50 rersom HOTEL Cuartos con aire acond.—servicio de playa privada.—Restaurant.— Television.—Cine, Frente al Océano, Calle 12 THE BEACH MOTEL $601 HARDING AVE. M. BEACH (Aprobade por el AAA) Aire acondicionado y calefaccién. Apartamentos eon cocina, con dormitorios. Cuartos de Motel Nifios bienvenidos Servicio. Jar- din. Patio. A media cuadra del mar. Ablerto todo el afio. Piscina. TELEFONO 86-1190 LONDON BROIL TUGOSAS LASCAS DE BIFSTEK OT PARRIL A CLUB STEAK, A LA Pannrta $2.79 $1.95 $1.95 STEAK, PICADO ‘amino ‘al ‘Aaropeetto Deliclosa Afmosfera Aire-atondicionado ein Heat see ean anv FOREST LOUNGE 3601 BISCAYNE BLVD. PHONE 9-5685 Donativo Americano a Italia ROMA.—- Los Estados Unidos | concedieron 20 millones de déla- res a Italia para fomentar indus- jtrias en las regiones mds pobres Gel pais. El anuncie de este donativo se hizo el jueves Los 20 millones pertenecen a |los fondos de la “Administracién |de Operacione, “xtranjeras ” (FOA). Se utilizaran paf& «1 compra de na Nacionalista advirtié a las Na- ciones Unidas que los comunistas ya han establecido un “Gobierno Libre de Thailandia” en territorio chino. E! Doctor Tingfu F. Tsiang, Je- fe de la Delegacién del Gobierno de Formosa, nizo la revelacién en el Consejo de Seguridad al pedir Thailandia oficialmente a las Na- ciones Unidas que envie “un gru- po de observacion” a ese pais pa- ra vigilar de cerca el avance de los comunistas en el vecino pais de Indochina. materias primas que necesita la industria italiana. El! gobierno italiano utilizara el | equivalente en liras de los 20 mi- | | llones para establecer un fondo pa- | jra efectuar préstamos a lox indus- | triales italianos, Llega a Inglaterra Lluvia Radioactiva BIRMINGHAM, (Inglaterra).— Cinco dias después de las primeras pruebas de la bomba de hidrdége- | no norteamericana en el Pacffico | cayé sobre esta importante ciudad | MALLEA’S Station REPARACIONES DE AUTOS LUBRICACION Y REPUESTOS GOMAS Y BATERIAS 645 S. W. 6th STREET TELEFONO 2-9746 VESTA ES U bajo TAN cum UNA NUEVA FRASE EN LA TERMINOLOGIA DE VIAJES NA GANGA”’ © sea ef nuevo precio tam del Servicio Coach a ECUADOR ‘ bf PERU sélo $334.80 Ida y Vuelta a Lima ahorri tomar esta linea de a avisclon en vez de enalauiee etre Pogo aéreo. Vea & su_ agent je @ Hame a telefono se-1618. Box 222 Miami International Airport Miami, Florida EL “DIARIO LAS AMERICAS” EN VENEZUELA Para Subscripciones y Avisos en el “DIARIO LAS AMERICAS”, en la Repiblica de Vene- zuela, puede dirigirse a nuestra Oficina ubica- da en el Departamento 253 del hotel “Tamanaco”, en Caracas.