Diario las Américas Newspaper, March 26, 1954, Page 5

Miami, Fla., Viernes, 26 de Marzo de 1954. “DIARIO LAS AMERICAS” DE LA CIUDAD Y DEL MUNDO “Hay que Alejar a la Radio de todo L HOGAR YZ A CARGO DE ‘Magna Ayuda va a Enviarse por los EE. UU. para EL ALUMINIO EN EL ARTE Un artista de original talento; vulgar por cierto, el medio para gorprende al publico norteameri- | manifestar, en la forma brillante | eano eon sus novedosas y brillan-|y poco comun en que actualmente tes decoraciones murales a base |lo hace, su capacidad creadora. de aluminio. Sus trabajos revelan| Sus murales de gran tamafio al- una personalidad moderna donde |canzan relieve sobre fondos obs- se confunden la audacia y el buen | euros, Adquieren una permanente gusto con una yisién enteramen-/luminosidad por medio de un es- te nueva del arte de la decora-|malte especial —ideado por Nikos cién. Bel-Yon, también— y sus temas Nikos Bel-Yon se instalé en San | varian desde los motivos misticos a Francisco en 1946, tras haber es-|los paganos, desde los severos a tudiado pintura y escultura en Gre- | los cémicos, sin que falten repro- cia, su patria, y mas tarde en Pa-|ducciones de vegetales que deco- ris, donde fué uno de los tantos|ran con’ sus ramajes y sus flores jovenes afanosos de aprender los el fondo pleno de vida y de luz grandes maestros y de vivir al|de algunas de sus creaciones, aun | mismo tiempo la bohemia parisien- | cuando sus preferencias estan por se, con la cual suehan todos los | los de tonalidades oscuras, favo- incipientes artistas del mundo. |recedoras de la claridad de la fi- Sus ansias de éxito lo trajeron | guras centrales. a América, una vez concluido el| Nikos Bel-Yon tiene la mejor indispensable aprendizaje. Pasaron | de sus colaboradoras en su esposa, | alganes afos sin que lograra des-|una jéven norteamericana con | tacarsé. Su inquietud y sus ambi- | quien contrajo matrimonio en Ca- ciones no le daban tregua en la/liforfia en 1948, y con la cual busqueda de algo que atrajera la|forma una pareja feliz. Es ella la atencién sobre el talento que é1|encargada de dar los ultimos to- ereia . Acaso él mismo no | ques a las originales creaciones de fens6 .jamaés que encontraria en|éi, hoy numerosas y de éxito en un material como el aluminio, tan | este pais. Mrs. Bel-Yon trabaja a la par de su marido en el estudio que éste ha instalado en San Francis- co; alli ambos reciben a los nume- rosos visitantes e interesados en encargar los notables murales, ya para iglesias, salones de fiesta o casas particulares. Dia a dia se difunde el prestigio de este trabajador y artista nota- ble y sus obras, todas de regular factura, son cada vez mds reque- ridas y mejor remuneradas. La lucha por imponerse no ha sido muy larga para Bel-Yon. Es un hombre atin bastante joven, de gran actividad y, sin duda al- guna, es también un artista genui- no. Sin embargo, nos atrevemos a asegurar que su éxito hubiera tardado mas en Ilegar si él no hubiese echado mano a un ele- mento como el aluminio, hasta hoy nada requerido ni utilizado para la decoracién artistica. Mr. Nikos Bel-Yon tiene sin du- da motivos para haberse estableci- do en San Francisco, cuyo ptblico ha sido el primero em compren- | derlo y consagrarlo, ~ ~ EL POEMA DE HOY COBARDIA : Pasé con su madre. jQué rara belleza! iQué rubios cabellos de trigo garzul! iQué ritmo en el paso! {Qué innata realeza - de porte! jQué formas bajo el fino tul!... Pasé con su madre. Volvio la cabeza: jme clavé muy hondo su mirada azul! _ Quedé como en éxtasis:.. Con febril premura “iSiguela!” gritaron cuerpo y alma al par. ...Pero tuve miedo de amar con locura, de abrir mis heridas, que suelen sangrar, “jy no obstante toda mi sed de ternura, cerrando los ojos, la dejé pasar! Al Margen de la Moda Schiaparelli sigue dulcemente lade campana, El corpifio también plisado se entrecruza a si mismo. “Yinea del cuerpo en muselina de | as Tolicaet f 5 plicaciones son de broderie seda, color malva, hasta la rodilla | de strass en finos cequies multico- @onde abre un plisado en forma | lor, ae siga cpn 8 EL HOMBRE MAS FEO DEL MUNDO El hombre mas feo .del mundo parece haber sido un naturalista oriental del siglo VIII llamado Abu Osman Amr Ben Bahr Ben} Mahbab Al Kineni Elley-Thy El Basay Edgiahidd. Fué la rotunda | megacién del dicho: el hombre, co- |mo el oso, cuanto mas feo mas | hermoso. Conviene aclarar que no era un monstruo, sino que era feo; pero tan feo que desde la infancia asus- taba a la gente con su fealdad. Apartado del mundo, aprendié a leer por si mismo, y llegé a ad- quirir una sabiduria que lo hizo famoso.en Oriente, a tal extremo que el califa Almotaguekil lo man- d6 llamar para confiarle la educa- cién de su hijo. Pero el califa se dié tal susto cuando lo vid que ordené a sus criados que lo des- pidieran, obsequiandole antes con diez mil dinards, no tanto por la molestia que le habia causado ha- ciéndolo costear hasta su palacio sino conmovido por su fealdad. Elgiahidd murié a los 86 afos dejando numerosas obras, entre ellas una sobre las religiones orien- tales. LA RECETA DEL DIA MANTECADAS 40 mantecadas 2 tazas de harina de trigo % cucharadita de sal % taza dé azicar Ye taza de manteca Mezcle y cierna juntos el azt- car, la harina y Ja sal. Afada Ja harina a la manteca amasan- dola hasta que quede una masa compacta. Forme unas galletitas, coloque sobre el molde. Con el cuchillo marque ligeramente dos lineas en forma de cruz. Espol- voreé con aztcar con color y cueza en horno de calor mode- rado (3500 F) por 30 minutos. CONSEJOS UTILES Antes de botar su abrigo viejo de piel, compruebe primero si pue- de ser arreglado o remodelado. Simplemente pinche la piel y si cruje, olvidese de todo. Pero si la piel todavia se conserva suave y "anes y remodé- indochina Ahora SHEE | Wiesuee WASHINGTON, marzo 23. (UP) —El Almirante Arthur W. Rad-| ford esta tratando de obtener el| mayor numero posible de aviones | de bombardeo norteamericanos del | tipo B-26 para enviarlos a Indo- china. esta misma semana y ayu- | dar a los franceses en la batalla de | Dien Bien Phu. | Hoy se informé que la Fuerza Aérea esta tratando de ver en es- | tos momentos qué avionés envia- ran al Lejano Oriente. Ademas de| | bombarderos, los franceses nece- sitan transportes y helicépteros para llevar abastecimientos y re- | fuerzos al frente y evacuar a los heridos. Radford, Jefe del Estado Mayor Mixto de los Estados Unidos, esta esforzindose por acelerar el envio de los aviones, porque cree que es esencial que los franceses obtengan la victoria en Dien Bien Phu, con el objeto de que no se desmorali- cen justamente en la vispera de la Conferencia de Ginebra. Informes anteriores habian. di- cho que ya se habia ordenado a va- rios bombarderos B-26 que se di- rigieran a Indochina. Pero un por- tavoz militar declaré que todavia |no se ha llegado a decisién defini- | tiva alguna y que todo el plan esta | | sometido a estudio, |SERA INAUGURADA | UNA EXPOSICION DE PINTURA CARACAS (SIC). Una ex- Posicién de Pintura Americana ac- tual seré solamente inaugurada dél 19 al 20 de marzo. All{ figura- |ran mas de 100 cuadros selectos | que fueron exhibidos en la recien- |te II Bienal de Arte Moderno de | |Sao Paulo. La exposicién se realizar en el Centro Bolivar y no en el Museo }de la Ciudad Universitaria como Declaré en Canadé Goar de importante cadena QUEBEC. (UP) — Goar Mestre, | presidente de un grupo de estacio- nes de radio y television de Cuba, urgié a los radiodifusores del Ca- nada a que mantengan al gobierno alejado “lo mas posible’ de su industria. “Queremos proteccién legitima Y queremos estar alejados lo mas posible de los altibajos politicos, | manteniendo a nuestros respecti- vos gobiernos fuera de todo con- trol sobre la radio y la television”, | dijo Mestre a la Vigésima novena/ reunién anual de la Asociacién Canadiense de Radio y Television. Afiadié que mantener al gobier-| {no fuera del campo de las comu-| Nhicaciones protege, no solamente | los derechos de los radiodifusores, | sino también los derechos de los | ciudadanos ‘'y de los partidos poli-| | ticos minoritarios, dijo: “El control de la radio por el Gobierno es invariablemente el primer paso de cualquier ofensiva | contra la Democracia.” Control por Nuestros Gobiernos” Mestre, director cubano radial. a, rs Mestre, presidente del Centro Radial “CMQ” de La Habana, dijo a los 500 delegados que debian tener una “comisién de ética ra- dial” similar a la comisién que tiene Cuba y que és un organismo regulador particular, integrado por representantes de la industria radial y particulares, También pidié a los radiodifuso- res que creen una radio y televi- sion con caraeter propio, evitando en lo posible la imitacién de lo! que se hace en Gran Bretafia, Esta- dos Unidos u otras partes. Dijo que hay muchas cosas admirables en | la radio y la television de Estados | “no podemos | Unidos, pero que permitirnos el caer en la tentacién facil de importar todos los progra- mas norteamericanos.” Delegados de Canadé, Estados Unidos y la zona del Caribe reci- bieron la bienvenida en la Conven- cion de parte del presidente de la asociacién canadiense, F. H. El- phicke, de la Estacion “CKWX”, de Vancouver. ——0. ROMA, Marzo 23. —(UP)— La policia italiana sofocé rapidamen- te hoy en Roma una manifesta- cién que organizaron los fascistas para exigir la devolucién de Tries- jest& planeado debido al numero de pinturas que la integraran y | | el cval excede la capacidad del Mu- | seo. | te. Treinta jé6venes fueron condu- cidos al cuartel general de la po- \licia en camiones y 2,000 mas que Crucig vole ed 0B Se HORIZONTALES 1.-Animales lanares 7.-Insectos dipteros 13.-Composicién poética sentimen- tal 14.-Esa otra 15.-Teatro Libre, Inic. 16.-Arbustos filipinos 18.-Contraccién 19.-Utilizo 21.-Patio interior 22.-Prefijo inseparable 23.-Poetiza grieg 25.-Nombre de mujer 26.-Quiebra comercial 27..De orejas grandes 29.-Del verbo quitar 30.-Ciudad de los Estados Unidos 31.-Ave cubana de rapifa 32.-Nombre antiguo del Japon 34.-Regiones tenebrosas 37.-Del verbo sacar, Inv. 38.-Sacerdote supremo hebreo 39.-Del verbo orear, Inv. 40.-Igualdad de nivel 41.-Exceso indebido de confianza 43.-Preposicion 44.-Otra preposicion 45.-Brotare 47.-Liga Democratica, Inic. 48.-Hastian 50.-Entrégamela 52.-Ese otro 53.-Dejar sin efecto. PARA COMPRAR © VENDER USE ESTAS COLUMNAS rama VERTICALES 1.-Clase de Angulos 2.-Bailar 3,-Pronombre 4-Palo o estaca en Cuba 5.-Opera italiana, Inv. 6.-Brincado 7.-Calcetin 8.-De hueso 9.-Cédigo internacional de peti- cién de auxilio Cuenta, Abv. Monte de Armenia Perteneciente a los salios 17.-Del verbo arder 20.-Ofrecimientos 22.-Natural de Triana 24.-Pasas la vista por algo 26.-Gitano 28.-Junté 29.-Pronombre relativo 31.-Informada 32.-Del verbo carecer 33.-Arboles de madera muy dura 34.-Sin valor, Inv. 35.-Borde 36.-Medir con una sonda 38.-Madera preciosa 41.-Querer con amor 42.-Rezan 45.-Estatuto, Abv. 46.-Ave de Australia 49.-Negacion 51.-Pronombre personal 10.- 11.- 12.- =| (Solucién al Crucigrama de ayer). ARG ATTA MMT] OL S} ATR Bon ATRIABIEMMSIETAIVII[D1 0 DAA HEB LLAME AL | 88-7521 (AIRIADMITIS MM OLSIE! Ti II Al IclolRi pial ri ii Nim SIAL Ol S| ' (AISI TIAMMAI TIER EIN TUE) LLLALOLS ME S/O] SIE DLELALN nz Desorden Fascista en Roma Pedir la Devolucién de Trieste a La policia dominé rapidamente a les muchachos y se impidieron asaltos a las Embajadas Para deambulaban por las calles de la capital se dispersaron rapidamen- te. No hubo ni muertos ni heridos. Mas de 1.000 policias especia- les de asalto, de la organizacion “Celere” que creé el Primer Minis- tro Mario Scelba, se unieron a la policia ordinaria (Los Carabinieri) para impedir que los estudiantes Marcharan sobre lag émbajadas de ciertos paises, entre ellos, la de Estados Unidos. Los estudiantes eomentaron a marchar por las calles gritando “Triesté es nuestro”, “abajo Tito”. Durante unos instantes sé temid que se repitieran los sucesos de Noviembre: pasado: pero la enérgi- ea policia de Scelba domino la situacion inmediatamente ¢ impi- dié toda violencia. Esta manifestacién, la segunda en los dos ultimos dias, conges- tiond el transito en el centro de Roma pero no impidié el desarro- lio normal de la vida de la ciu- dad. Los estudiantes efectuaron la | manifestacién para conmemorar, aunque con retraso, el sexto ani- versario de la promesa, todavia | | sin cumplir, que hicieron Estados |, Unidos, Gran Bretafia y Francia | de entregar a Italia el territorio li- bre de Trieste. El aniversario se cumplié en rea- lidad el sabado pero Roma estaba || llena de ex combatientes de la gue Tra que no dejaron a los estudian- tes sitio material para su manifes- tacién. Esta manifestacién, en que los estudiantes cantaron los himnos fascistas, se fectud en el trigési- mo quinto aniversario de la fun- dacién del fascismo. LEA: NUESTROS CLASIFICADOS Seleccione sus abriqos con Cotte Vottteit Deportemas Por MARCO A. MARTINEZ EL CAMPEON MUNDIAL welter, Kid Gavi- lan, declar6 a la prensa que bautizard con el nombre de Victoria, a la nifia que su esposa dié a luz en La Habana, como anticipo a su “victoria” sobre Carl (Bobo) Olson. Gavilan termina hoy su entrena- miento en el campo de Summit, New Jersey, e inme- diatamente tomard el avién que lo conduzca @ Chicago, donde se llevard a efecto el encuentro... Mas le valdria al Kid hablar menos y entrenarse mas, porque ahora si que la cosa va de veras... DEL CAMPO DE PRACTICAS DE LOS “Sugar Kings”, nos Hega la noticia de que, el torpedero definitivo del club sera Pompello Da- yalillo, el venezolano, si es que no se resuelve el traspaso de Humberto Fernandez, de los Senadores del Washington. También adelantamos la noticia de que Julio Becquer, se unira al Club, sobre el primero de abril, para continuar las practicas que actualmente se encuentra reali- zando en la ciudad de Orlando en nuestro Estado. Mientras tanto, los muchachos de Regino Otero, siguen dandole a la pelota, y haciende ejercicios en las inmediaciones de Mérida, aunque de cuando en cuando vayan a visitar las ruinas de Chichen-Itza, para cambiar de atmosfera EN NUESTRA CIUDAD, SIGUE el Torneo Internacional de Tennis de Buena Vecindad. Vic |Seixas, derroté al joven canadiense Robert Bedard, jel norteamericano Hal Burrows, vencié al mexicano | Alfredo Millet y el britanico Tony Mottram, derroté }al cubano Orlando Garrido Hoy continuaran los |“sets”, que prometen ser muy refidos... | EL BOXEADOR ARGENTINO, Eduardo Lausse, de peso |mediano, llegé a la ciudad de Nueva York, procedente de su pais, y su manager, Charley Johnston, dice que Lausse ha recibido la promesa de enfrentarse en junio o julio, al gana- dor de la pelea Gavilan-Olson. Agrego: “He conferenciado con Jim Morris, Director del International Boxing Club y es casi seguro que el combate se pueda llevar a cabo ... Y entre nosotros, ;quién es Lausse? ORLANDO ZULUETA. que segtn nuestra opinién es un boxeador “temperamental”, firmo un contrato para en- frentarse al italiano Paolo Rosi, en diez asaltos, el dia 30 de ‘abril, en el St. Nichols Arena... Zulueta, hizo una pobre de- mostracién en su ultimo combate y bajé sus puntos como re- |tador... Pero como dijimos antes a lo mejor esta vez le da por poner todos sus conocimientos como veterano del ring y hay que darle “spaghetty” al italiano para revivirlo.... EL RECEPTOR DE LOS INDIOS de Cleveland, Mickey Grasso, sufrié la fractura del tobillo izquierdo, en un juego de exhibicién contra los Cachorros de Chicago, y segun el dicta- men de los médicos que lo asistieron, no podra jugar durante ‘tres meses. El jardinero Harry Simpson, de los Indios, tam- bién sufrié una lesion en el brazo izquierdo y la nariz, al chocar con el lanzador Turk Lown, durante el mismo juego |de exhibicion. Por esa razon, estara varios dias fuera del | terreno, mientras le reconstruyen la “fachada” que tan mal Salid del topetazo.. . PARA EL TORNEO DE PESCA de la Aguja que se Cuba, se°han' inscripto ya varios clubs entre ellos, el Ocean | Tackle Club, de la ciudad de Ocean City, el Miami Road and Reel Cieb, de esta Ciudad; el Ocean City Marlin Club y el National Capitel Game Fish Conservation Club, ambos de Washington. Por le estd competencia internacional resultaraé muy lucida, por la ealidad de los participantes... Mucha suerte le deseamos y que tengan ewi- dado con pescar un “jalao” cubano, porque se quedan... Y sin més por el momento, hasta mafiana, estimados y pacientes lectores. .. 4 POSIBLEMENTE VEA, — Care- )| le Jensen, de 8 meses, tiene a pesar de su ceguera, una sonrisa | para los periodistas. Los médices | dicen que una operacion opér- | tuna es posible que restaure la TRAVIADO. — Aqui vemos a su | regreso a Clio, Alabama, a Royal | Vista @ la nifia que tiene eata- Reynolds, banquero de ese pue- | ratas. blo, quien desaparecié con los li- bros y el efectivo del banco que manejaba, hace poco tiempo. Pro- metié6 Reynolds que todos los clientes del banco recibirian sus | depésitos y ahorros, hasta el al- timo centavo. THE LATIN ROOM Salon de Cocktails GABRIEL DE LOS RIOS - Musica y Canciones .., 27.N. E. 2nd Ave, CONVERSIONES U H F Y ANTENAS ‘Trabajo economico hechos por expertos téenicos licenciados JIM AND WAY. T, V. SERVICE Wayne Jim ‘ Magnatta Telf. 78-5332 Kenyon Nuevas instalaciones Reparaciones Artefactos 2141 S W. 3rd st, TELEFONO $1416 BOTES—ALGO NUEVO fpbegerace 16: de “fiberglass”. fo pintura. El nuevo “Tropi. Traveler todo caoba de rt Sport. Ex ota VISITE EL Pan-American Rest. 245 N. E. 2nd AVE. esq. 3 St. ESPECIALIDAD EN * Arroz con Pollo * Pan con Lechén Deluxe, Nuevo Chriscraft de 16’, ress Cruiser. El Noya Sc be iv 1544’, modelo. Botes Birch, Yaotores Johnson Sea Horse. Ventas y Servicio, ‘Se financian. io. 4g patos stevie, thc. OtVA TOME CERVEZAS Y VINOS LLAME AL TEL. 82-9459 —ISABEL le atenderté— 4 1040 W. Flagler St. Tel. 82-4965 754 N.E. 79th St. Tel. 78-1075 Articulos para Sportmans.