Diario las Américas Newspaper, February 4, 1954, Page 4

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Pagina 4 “DIARIO LAS AMERICAS” ~ Miami, Fla., Jueves 4 de Febrero de 1954. | SOCIALES A CARGO D E —————————— = PARA CUBA Saie hoy para Cuba, por la via| aérea, el conocido periodista nor- teamericano, don Ted Scott, des- pués de una corta estadia en nues- tra ciudad en asuntos relacionados fon su profesion. Lo despedimos cordialmente. ze Y JUEGO DE CARTAS PARA VARADERO Las Damas Auxiliares de Barcel Despedimos. cordialmente a la College organizan un té y juego) seforita Julie Romero, quien sale | de cartas que se ofrecera el jueves, | por avién de la {11 de febrero, a las 2:00 P. M., en| hoy hacia la la sede de este prestigioso plantel | donde gozara de varios dias de re Cubana Airlines educativo de senoritas, con el ob-|creo en el Hotel Varadero Inter-| |Jeto de crear fondos para subsidio | nacional. FUGI TIVA Playa Azul de Cuba, | Glotona por las moras tempraneras Es noche cuando torno a la alqueria Cansada de ambular, durante el dia, Por la selva en procura de moreras. Radiante, satisfecha, despeinada, Con un gajo de aromo en la cabeza, EL CUADRO DE ‘‘LAS MENINAS’”’ eed, ee El pintor Don Diego Velazquez de Silva esta ejecutando en un gran lienzo los dos retratos unidos Al Margen de la Moda de becas. ay Parezco una morena satiresa _ de Felipe IV y su segunda mu- +e Se obsequiarén preciosos pre-|_. Por la senda de acacias extraviada. Jer dofa Mariana de ‘Austria, cu- Bo! . mios durante este evento, el cual | CUMPLEANOS yu figuras | cathe pedi , Situadas —000— . DAS DE ENCAJE esta abierto al publico en general, Nucdia. venhotaBuana: “ners ett Mas me asalta el temor ardiente y vivo jfuera del lienzo y reflejadas en | De que me sigue un fauno en la penumbra. jun espejo que esta colgado en la a $1.50 la entrada |apreciable caballero cubano, don} Queremos hacer llegar nuestras un | ' Centelleando con-un fuego que sinceras felicitaciones a la aprecia- Tan cerca que mi oido ya columbra |Pared, al fondo del cuarto que =) s ble pareja guatemalteca, don César Pastor y_ sefiora, dofia Adelaida Gonzalez de Pastor, con motivo de eelebrar hoy sus Bodas de Encaje, trece anos de dichosa union matri- monial. ALMUERZO La senorita Gladys Almeda ofre- | ¢i6 un almuerzo en su residencia el miércoles para agasajar a su prima, Norma Figueroa, de la ciu dad de Tampa, quien se encuentra en Miami en viaje de recreo. Concurrieron, ademas de la an fitriona y la gentil festejada, la se- horita Irma Quintero, senorita Loi- da Zayas, senorita Bertilda Conte, senorita Cuca Rieras, senorita Ti- ta Pulido, senorita Esperanza Vare. la, seforita Mercedes Dominguez, | Enrique Marquez Pérez, quien ce- |lebra hoy la fecha de su cumple- | aos. Pronto restablecimiento le de- seamos a la distinguida dama, dona Tina de Rauschemplat, quien se en- |cuentra recluida en el Doctor’s | | ENFERMA DE VISITA El eco de su paso fugitivo. Y huyo corriendo, palpitante y loca De miedo, pues tan proximo parece, Que mi gajo de aromos se estremece Rozado por las barbas de su boca. Hospital de Coral Gables donde fué | Un cordial saludo para don Héc-| tor Pagan, quien pasa una tempo- rada de recreo entre nosotros, con |procedencia de Nueva York, hos-| | pedado en la residencia de sus tias, | don Victor Pagan y sefora, dona} |Mae de Pagan, en la Terraza 23 | Suroeste Num. 1912. | Queremos hacer Iegar nuestras | | * sinceras felicitacfones a la senori-| ta Vilma Posada, hija de don Celio | ENFERMA Posada y senora, dona Gloria Jara- | Pronta mejoria le deseamos aj millo de Posada, con motivo de ce-| doa Nena de Méndez, quien por lebrar hoy la grata fecha del ani-| motivos de salud se encuentra re- versario de su nacimiento. | cluida en su residencia desde hace |sometida a intervencién quirirgica | jen dias pasados * * CUMPLEANOS * |instintos a la sublimacion del al- |ma universal. Es el momento ex- |tante se levanta para seguir ade- Juana de Ibarbourou Santa Cecilia es la hora espiri- tual del mundo romano, cuando una horda misera opone los bajos celso de una época y este ins- lante y tendernos la mano desde * * seforita Carmen Sanchez, senorita | Digna Barrero, seforita Pura Va- rela, seforita Elenita Montes, se- Norita Marta Quintana, senorita Victoria Quiroga, senorita Marita Moreno, seforita Natalia Herreros y seforita Josefina Vargas. bs ae CUMPLEANOS Celebra hoy el aniversario de su nacimiento la gentil dama, dona Graciela Arce de Taboada, quien Zoza de grandes simpatias dentro de nuestra colonia cubana. La feli- citamos cordialmente y le desea- mos que cumpla muchos, y muy fe- lices, ahos mas. ee VELADA La Liga Panamericana de Miami ofrecera una velada el viernes, 19 de febrero, a las 8:00 P. M., en Koubek Auditorium, 2705 S. W Calle 3ra., para la cual ya han cir- culado numerosas invitaciones. Para esta noche, que se titulara “Dos Semanas en Francia,” se pre- paran varios nimeros de varieda- _des y toda clase de refrescos. ONOMASTICO Nuestros parabienes para apreciable dama colombiana, dona Carlota Gomez de Santero, quien celebra hoy la grata fecha de su | cumpleanos | * * | GRADUACION Obtuvo su grado de Bachiller en Ciencias en la Universidad de Mia- mi el apreciable caballero puerto- rriqueho, don Rafael R. Lacomba. Lo felicitamos cordialmente y le | deseamos toda clase de éxitos en }el futuro. | = ta | PARA EUROPA La mas cordial despedida para don Ernesto Luria y sefora, dona Berta Zaldivar de Luria, quien | salen hoy, por tren, para Nueva York, para de alli seguir hacia Eu- ropa, donde pasaran tres meses de \recreo, haciendo escala en Espa- la, Francia, Italia, Grecia y Suiza- &TIENE ANILLOS DE COMPRO! la| es | la cuspide de una torre divina. Alli esta este sentimiento y la musica. Alli se concugrdan el ca- |tolicismo y el arte. AHi vemos a |Santa Cecilia sentada eon su ar- |Pa, vagarosa, celeste, mas Ilena Revolucién en la | id i iso, di i | Moda Actual | vivaesGue ee ese MACS toicismo sereno ante la persecu- | ea jcion ante el suplicio y después , |aceptando la condena de decapi- PARIS, febrero 3, (UP).—Chris-| tacion en el ano 232. | tian Dior mostré hoy su nuevo es-| Santa Cecilia es la forma de la | tilo al que bautizé con el nombre | Beviera aS ab 18 NGEEE ec | ays ass) . | ‘or. a su hogar, secre- de “Lirio del Valle”, ansiosamen- | +, mente, mlas (catachiobae a: Cue | te esperado en Paris y el mundo} tar aquellas melodias que es el | entero. jestado de misticismo de su cora- | aon angélico. Ella se mece al im- Abandonando repentinamente los pulse del aire cuando su voz se artificios que le convirtieron du-| pierde en la onda cdsmica. Ella rante muchos anos en el arbitro de|en aquellas notas acepta su des- |la moda femenina mas distinguido,| tino y de la mano de su Angel Dior se mostro completamente con- |va_ segura por los dominios def s | cielo. servador en este estilo en el cual | Hay algo en la historia de San- | triunfan las lineas naturales, lige-| ta Cecilia que se parece al vien- ras y esbeltas y que él domind|to. La leyenda, la signa de poe- “Muguet” (Lirio del Valle). | sia Aferrada a ciertos universos | linvisibles que la hacen sorda pa-| El maestro, sin embargo, se afe-|ra el mal, inconsutil por natura- rro obstinadamente a la linea cor-/leza, nacida para la santidad, acep- ta en la falda, linea que le con-|ta los bienes terrenos impuestos | virtid en el centro de discusion en| por sus padres con esa obedien- el mundo entero, el otofio pasado|cia superior de los predestinados, y que pudo imponerse en sdlo muy: /és el mandato del afecto y a él | pocos lugares. se doblega, pero: ella sabe que | varios dias. I_-PORQUE MI NOVIO NO QUIERE COMPRO- METERSE TODAVIA .. NO,YO VOYA LLE- VAR UNO SOLO EL DR. MERENGUE ¢ QUE CONFIANZA ME TIENE EL:.DOCTOR: | aul src iana MANDA AL BANGO A VAR 50,000 PESOS POR EL MUNDO RELIGIOSO una potencia misteriosa que esta {en si misma como el aliento en la flor, como la raiz en los pro- fundos rumores de la tierra, la salvara. Es cuando se presente un dios alado y coloca sobre su fren- te la corona simbélica. Cuando es- te mismo enviado deshace lo de- leznable humano y la Heva, oh jenigma de lo alto, a su anterior actitud de espiga entre la brisa. Aqui el mito le ha dado a la rea- lidad los contornos precisos. Aqui la adivinacion sucede a la verdad con gracia suelta. Aqui amamos la luz de la libertad en su esguince de seguridad plena. O la forma inveéntiva de la imaginacién nos gana por entero al atribuirse lo que por fuerza le corresponde dentro de los linderos de su gran soledad creadora. Santa Cecilia es igual a la luz. Su manto de espuma recorre los jardines de lo temporal y son de ella los lirios y las brumas, las briznas, el rocio, 0 esa estela de las eosas que los hombres dese- chan y que ella apresa en su pe- cho eon lucidez de nina sapien- tisima, en su condicion de don- cefia de altura inaprehensible, he- cha pera la eternidad. Santa Cecilia compone misica, es la elegida tnfinita para trans- portar a remotos paraisos las al- mas todavia presas de una cor- teza impia, sujetas a su caracol de Warro impuro, mas en trance de posible suspiro a otras regio- nes donde la dicha como la hier- ba, crece. Sus dedos sobre el ins- trumento antiguo logran para la vida de la humanidad lo que a una Nacién enfera no le es ble con. todos sus poderes. PARA SU INFORMACION La mujer, al utilizar ropas lige- ras, ha adquirido una resistencia a la temperatura que el hombre no posee. Puede decirse que éste vive en un inyernadero y que la mujer se mueve en una atmésfera libre. 4 0 Noli me tangere, que en latin equivale a “nadie me toque”, se Ilamaba en medicina a la ulcera maligna que no se podia tocar sin peligro. —o— Sarrusof6n se llamaba un ins- trumento, hoy caido en desuso en las orquestas, inventado por el maestro de banda francés Sarrus y construido en 1863 por Gautrot. Estaba dotado de doble lengiieta y pertenecia a la familia del oboe y del fagot, difiriendo de éstos por ser de cobre y poseer mayor am- plitud de sonido. Algunos compositores franceses lo emplearon en vez del contra- fagot. Ber ees Envolviendo con hilo las asas de las cazuelas de barro, se evita quemarse los dedos cuando hay que retirarlas del fuego. So Los guantes tendran las formas mas variadas durante este afio, y los adornos y fantasias mas di- versos. Se usaran con grandes pu- fos, con flores aplicadas, trenci- las, botones, bordados, en “pai- llettes”, ete. ie ar RUSSELL ES i i BS my MY ime YN 200nDE iYA TE HE OicHO AAUCHAS VECES QUE LA GUARDES EN EL BOLSILLO sirve de estudio al artista. La in- de 4 a 5 afios de edad, que anda- |ba por alli entretenida con sus meninas, dofia Maria Agustina Sarmiento+y dofa Isabel de Ve- lasco, ha venido a colocarse de- lante de los Reyes: la dofia Ma- ria Agustina, fresca como una ro- sa, con el desembarazo y la gra- cia propios de su edad juvenil, se arrodilla para suministrar cé- modamente a la infantita un bu- caro de agua, que sin duda ha pedido; ia dofa Isabel, a su iz- quierda, no menos graciosa, esta en actitud de hacer alguna obser- vacion, revelando en un leve mo- vimiento de toda su persona sus distinguidos modales. Junto a és- ta, y sirviéndole de contraste, se pavonea satisfecha, o al menos resignada, con su enorme cabeza fanta nifia dofa Margarita Maria, no tiene igual los brillantes, tienen mas que ninguna otra piedra pre- ciosa verdadera belleza. Pero aunados a los sangrantes rubies, crean una armonia de un prestigioso esplendor. La fotogra- fia muestra de la casa Van Cleef) and Arpels, un bellisimo collar que cuenta de ochenta -y cinco rubies y cien brillantes baguets. Los aretes hacen juego. —06o— | Artistas de Vaudeville. Se trata y fisonomia indigesta, la enana Mari Barbola a quien hace pare- ja, por su calidad si no por sus proporciones fisicas, Nicolasito Pertusato, enano de esbeltas for- mas, hombrecito de figura infan- til, verdadero liliputiense vivara- cho y retoz6n, que pone el pie sobre el lomo a un perrazo pa- ciente y medio dormido. A la de- recha del grupo que forman la in- fanta y sus meninas esta Velaz- quez delante de su lienzo, un tan- to retirado, con la paleta y el tiento en una mano y el pincel suspenso en la otra, en actitud de es{ar observando su modelo. Detras de los personajes descrip- tos asoman otros dos, casi perdi- dos en la penumbra de la espa- ciosa estancia, que son dofia Mar- cela de Ulloa, duefa de honor, y un guarda-damas de ignorado nombre, conversando entre si y como en voz baja. Al fondo del estudio, alumbrado en el primer término por una luz alta y tran- quila, procedente del postigo su- perior de una gran ventana ras- gada, hay una puerta abierta por la cual entra de sesgo la deslum- bradora claridad de un _pasillo vivamente iluminado. Conduce a él un pequefo tramo de escalera, y en esta aparece, destacandose con su traje negro sobre el blan- co de la pared, la figura del apo- sentador de la Reina, don José Nieto, en actitud de levantar una cortina. Vénse en el cuarto ven- tanas y dos puertas en el teste- ro: los cuadros que le decoran son unos 16 6 18, encerrados en marcos negros segtin el severo es- tilo de la casa de Austria. HORIZONTALES 1.—Del verbo ver 4.—Pasar por un colador 9.—Oxido de calcio be Pecuels Superior Brasilefia, nic, 13.—Superior de un converte 14.—Cocine en po. 17.—Contrario de buenas 19.—Remueves la tierra ‘con el arado 20.—Animal carnicero 21.—Ave cubana de plumaje ne- gro Abeja pequefia ‘Trampa 0 embuste Quieres con amor Medida china de longitud, Inv. 31.—Articulo, PI. 32.—Darse cuenta, percibir Figuras de tamafno natural. Del ultimo estilo del autor. Este admirable cuadro..., sin du- da alguna el primero del mundo, como facsimile de la naturaleza, fué pintado en el afio de 1656. Pedro de Madrazo. ESTRICTAMENTE PARA NOSOTRAS * * El popularisimo pianista Libera- ce sera presentado en el Dade County Auditorium en Miami los, dias 21, 22 y 23 en Miami. * = El agente de publicidad que “inventé los amorios de Doris; Duque y Charles Trenet esta sien- do vigilado por la federacién de de un tipo que ha sido arrestado cinco veces. » * Los billetes de entrada para la revista musical Can-Can se coti- zan a $60.00 el par en Nueva York. * * Ivonne Adair regresa al mundo teatral el proximo 2 de febrero, seco 4 15.—Maquinas para médir ef tiem- cantando en el Caribe Hilton en San Juan, Puerto Rico. -_ * En el Ballet de Paris que se representa en la actualidad en Nueva York, Colette Marchand tiene por director de orquesta a su marido y por companero de baile, su ex-prometido. *_ * La bebida de moda se lama “Peacock Sling” y es una com- binacion de pernod y armagnac. Se dice en Cairo la segunda ex- esposa de Farouk, Narriman se casara pronto con Farid El Atrash, idolo cinematico de Egip- ae es * Los Chavales de Espafia y Tri- ni Reyes. que con tanto éxito ac- tuaron en Miami el afio pasado, comienzan un nuevo contrato en el salén Pagoda del Hotel Saxony el viernes oot ere No us vests con lOr"rI0S vueles o 1a308. } LEA: NUESTROS CLASIFICADOS ENSEWANZA Todas las Materias MES. HERBERT KWART 6725 &. W. 27TH 8ST Jackie Gleason, el actor cémico ; TELF. 87-4301 sufrié una caida en su programa del sébado ultimo; como resulta- do, tiene un tobillo dislocado y el pie entablillado. NANCE SCHOOL English - Spanish Clases de Baile Gratis pa- Ta Nifios Latinos VIRGINIA CARRENO Pianista Concertista PROFESORA Método especial europeo. Se garan- tiza la més alta instruccién musical. Alhambra Coral Gables. 34.—Contraccién 35.—Preposicién inglesa 4 36.—Demostrativo, Inv. 37.—Del verbo arar 39.—Odontdlogo } 42.-Composiciones poéticas / 43—Sala_de estudiog ~~ -*y 44—Un “poco” t 46. ivacion de alimentos .—Volver a cavar 4 51.—Tercer hijo de Adan y Ewa 52.—Can 54.—Cocino en seco 5 55.—Nombre de mujer i 56.—Pronombre personal 57.—Apécope de santo VERTICALES 1.—Mirar 2.—Demostrativo 3.—Clase de monjas 4.—Cajon pequefo 5.—Gruesa 6.—Nota muscial, PL. 7.—Igual al 35 Horizontal 8.—Volviera a mojar 9.—Fuerza_fisica 10.—Agarradera 11.—Caso de pronombse 16.—Oxido de hierro 18.—Del verbo sobar, Inv. 20.—Emblema, distingo 21.—Imperativo de talar enna 25.—Del verbo reir 26.—Vasijas para cocimar { 28.—Animal muy ligero x | 33.—Rio de Europa 34.—Regalos, donaciones 36.—Pez de piel azulosa plateada 38.—Flor 40.—Navegante 41.—Orilla transitable de kas & lles 45.—Arboles leguminosas 46.—Agarradera 47.—Moneda japonesa 48.—Tres consonantes 49.—Cocina en seco 50.—Bebida alcohdlica 53,—Articulo determinado LA RECETA DEL DIA DULCE DE TOMATE (10 a 12 raciones) 2 libras de tomates maduros. 1 litro ‘de agua. } 1 libra. de azitcar. | 1-raja de canela. | Eche los tomates en agua viendo por. cinco minutos.. Saque del agua y escurra. Mida un litro de agua, en que se hirvieron los tomates. Afada el azticar y la ca- nela y hierva por unos minutos. Afiada los tomates y cueza hasta que el almibar esté espesa. | Retire del fuego. { | F BEAUTIFUL BEDSPREADS our Us and Buy at Great Savings. Dixie Chenille, Inc. 4699 N. W. 7th Ave., Miami

Other pages from this issue: