El Sol Newspaper, February 21, 1958, Page 4

A PAGINA CUATRO RIA] Six Points Hardware 1845 GRAND AVE. TEL. AL 3-9203 PHOENIX, ARIZONA errors. CON TODO AFECTO ENVIA SUS SINCERAS FELICITACIONES A “EL SÓL” EN SU ANIVERSARIO! MANUEL'S PLACE EL LUGAR PARA REFRESCARSE Y DISFRUTAR $ 'EN DONDE PASA USTED HORAS AGRADABLES. ¿ Recúerde que usted es siempre Bienvenido a: MANUEL'S PLACE PEORIA, ARIZONA ” Se Sirven Licores de los Mejores y Cerveza Muy Bien Helada. MANUEL LEYVAS, PROP. ¡¡Felicitaciones a “EL SOL” en su Aniversario!! DR. ADALBERTO H. ALVAREZ MEDICO CIRUJANO Y PARTERO 602 AL NORTE DE LA CALLE 3 TEL. AL 3-4939 PHOENIX, ARIZONA En su magnífico y muy acondicionado Consultorio situado a unos cuantos pasos de la Escuela Superior de Santa María para muchachos —en la Calle Tercera al Norte—, siendo su teléfono ALpine 3-4939, ENVIA SUS SALUDOS A LA COLONIA MEXICANA DE ESTE VALLE Y DE ARIZONA, EN DONDE ES CONOCIDO DESDE HACE MAS DE 30 AÑOS COMO MEDICO CIRUJANO Y PARTERO. APROVECHA LA OCASION DEL ANIVERSARIO DE “EL SOL” PARA ENVIARLE SUS FELICITA- CIONES Y PONERSE COMO SIEMPRE A LAS OR- DENES DE LA GRAN COLONIA MEXICANA, SU AMIGA DE TANTOS AÑOS! DR. ADALBERTO H. ALVAREZ MEDICO CIRUJANO Y PARTERO SAWDUST ENTERPRISE NUESTRAS FELICITACIONES AL PERIODICO ' “EL SOL” EN SU ANIVERSARIO!! 1317 N. 46 +9 +59599490490009 0099090 IOPIPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII e PACIFIC - | | UPON ASSN. 502 E. THOMAS RD. TELEFONO: CR 4-0812 PHOENIX, ARIZONA pro, FELICITACIONES .A “EL SOL” EN SU ANIVERSARIO. RI iii GARCIA" S MARKET MEDIA MILLA AL OESTE DEL PUENTE. TELEFONO WE 5-9254 HIGHWAY 80 AVONDALE, ARIZ. ABARROTES DE TODAS CLASES. VERDURAS — FRUTAS. CARNES DE LAS MAS FINAS, ARTICULOS PARA LA CASA Y ROPA, CUANTO DESEE LO ENCUENTRA EN “GARCIA'S MARKET” Felicitaciones a “EL SOL” en su Aniversario!! BRUCE REALTY ? 1205 APACHE BLVD. TEMPE, ARIZONA TEL. WO 7-2058 — BRUCE T. AMOS, BROKER — Envía sus Felicitaciones al Periódico “E LSOL” en su Aniversario! GERENTE: SALVATORE IIA e TEMPE BLUE PRINT CO. 15 E. 5th. ST. TEMPE, ARIZONA TEL. WO 7-3348 ¡A LAS ORDENES DE LA COLONIA MEXICANA! Tel. BR 5-1524 +0. pe IO $e III III SEMANARIO POPULAR a mice LA VIDA HUMANA SE ALARGA Por R. MARTIN “El extraordinario progreso de la Medicina en los últimos de- cenios se debe, en su mayor par- te, a.la Terapéutica”, ha dicho el, doctor Gregorio Marañón. El endocrinólogo español, en su obra “La Medicina y nuestro tiempo”, escribe: “Quizá no nos damos cuenta exacta de la mag- nitud de este avance de la Te- rapéutica. Desde entonces (pri- mera década del siglo) hasta hoy, es decir, sólo en los útiles de una generación, el número de drogas eficaces se ha multipli- cado de manera prodigiosa. Al opio, al éter, a la quinina, a los salicitatos, al mercurio, a la di- gital, se han añadido los sueros y vacunas, los múltiples anal- gésicos y anestésicos, los reme- dios químicoterápicos, desde el salvarsán a las sulfamidas, las opoterapias, las vitaminas, los antibióticos y los hallazgos ex- traordinarios de la terapéutica física; sin contar con otros me- dicamentos de eficacia positiva, como los antitiroideos, antihis- tamínicos, etc. El cambio que es- tos poderosos remedios han pro- ducido en la medicina es tras- cendental por su rapidez y por su profundidad, sin duda algu- na, el más trascendente de la historia de nuestra cien: En refrendo de su opinión, el doctor Marañón recuerda que al iniciarse profesionalmente —año 1912— eran numerosos los £asos de difteria, tifoidea, escarlatina, tifus exantemático. “Esta mor- bilidad y mortalidad infecciosa —dice— eran la gran preocupa- ción de los médicos de enton- ces. Cuarenta años después, los alumnos salen de la facultad sin haber visto un solo caso de dif- teria, y desde luego de tifus ex- antemático; la tifoidea, rara y breve, tiene una mortalidad de 0.6 por ciento, y la escarlatina transcurre con 0.5 por ciento de mortalidad”. Los conceptos expuestos son corroborados por la realidad. El resumen más elocuente del al- cance de estas conquistas puede expresarse en el promedio de du- ración de la vida. En 1900, en- tre mil personas, 17 estaban des- tinadas a morir ese año. Hoy, so- lamente 9 de cada mil dejarán de existir en el mismo tiempo. Las cifras de mortalidad in- fantil muestran una evolución mucho más acusada. Al comen- zar el siglo, de 1,000 niños que nacían, 162 morían en su pri- mer año. Hoy mueren solamen- te 30. Y de los 20 millones de niños nacidos en el último lus- tro, 80,000 están destinados a vi- vir hasta los 100 años. Al comenzar el siglo actual, 7,000 niños morían anualmente de tos ferina en los Estados Uni- | dos. El año pasado murieron de Y lesta enfermedad solamente 310, é | Desde otro punto de vista, com- % | probamos la desaparición casi % | completa de enfermedades mor- $ | tales como cólera, fiebre amari- 5 | lla, viruela y peste bubónica. Otras enfermedades, como dif- * | teria, escarlatina, fiebre tifoidea, $ | tifus, tétano, raquitismo, anemia ¿| perniciosa, mal de Addison, me- 7 | ningitis y otras, han dejado de $ | ser mortíferas. La tuberculosis ¿ |causaba 194 muertes por cada * | cien mil ¡personas en 1900, pero $ | sólo 10.6 en 1954. En medio si- 5 | glo, la enfermedad más destruc- * | tora —pulmonía— ha sido domi- +|nada: a principios de siglo de 100,000 personas morían 152; hoy *'solamente 12; y entre los que *¡ hace cincuenta años sobrevivían $ | el tratamiento y hospitalización *|les consumía un promedio de 3 é | meses de salario. Actualmente, ¿| la enfermedad a menudo puede 7 | tratarse en casa con un costo me- ¿| dio de 5 horas de salario para 3 | medicinas. Hace solamente cuarenta años, y | moría una de cada cuatro per- * | sonas sometidas a cirugía ma- yor, pero actualmente sólo mue- re una de cada cien, y si este promedio parece alto, conviene recordar que hoy en día los ci- rujanos operan aún cuando el riesgo es grande; en cambio ha- ce años no se hubieran atrevido a intervenir en muchos de los casos que ahora ¡por medio de una operación, tiene una proba- bilidad razonable de vivir. No consideramos que estos in- umerables progresas en la de- fensa de la salud humana se deben únicamente a los hom- bres excepcionales que los logra- ron. Muchos grandes investiga- dores ha habido a lo largo de la historia, pero sus esfuerzos individuales carecieron de me- dios para que sus frutos fueran mejores. El investigador actual, cuenta con la colaboración de los técnicos de ciencias afines y (Pasa a la Página 5) Viernes 21 de Febrero de 1958. na aa RN PASCO MACHINE SHOP CO. 733 N. 19th AVE. PHOENIX, ARIZ. TELEFONO AL 4-7371 Visite Nuestro Establecimiento Cuando Necesite Nuestros Servicios. II III Lescher and Mahoney INGENIEROS ARQUITECTOS ENVIAN SUS SINCERAS FELICITACIONES AL PERIODICO “EL SOL”, EN SU ANIVERSARIO! | T and T BUILDING | ¿TEL AL 3-2144 — PHOENIX, ARIZ. : PILI AS 0il Co. of California AI A II) STANDARD STATIONS INC ses La Compañía de Aceite Standard 0il Co., envía sus felicitaciones muy sinceras al Periódico "EL SOL” en su Aniversario.