El Sol Newspaper, May 3, 1957, Page 3

Viernes 3 de Mayo de 1957. enzo zos Casa Grande: Cotton Oil Mill! CASA - GRANDE | Tel. AL 3-1523 ENVIAMOS A LA COLONIA MEXICANA NUESTRAS SINCERAS FELICITACIONES AL RECORDAR SU GLORIOSA FECHA DEL 5 DE MAYO DE 1957! eS E e GUS RODRIGUEZ, BODY SHOP 939 ESTE DE LA CALLE MONROE + TELEFONO AL 3-2788 PHOENIX, ARIZONA El lugar en donde hacen de su carro viejo un carro nuevo! * Toda clase de composturas en Carrocería — No importa qué : tanto haya sido chocado su carro, se lo' dejamos como fuevo. Operarios Competentes que Garemtizan el Trabajo, que es de Primera Calidad. IFelicitaciones, en éste"5 de Mayo de 1957! e ds AID O qn qn qee rre J. 6. Boswell co. W. INDIAN SCHOOL RD. LITCHFIELD PARK, ARIZONA Deseamos felicitar con since- sidad a la Colonia Mexicana de Arizona al Celebrar con entusiasmo la Fecha Gloriosa IS de Mayo | i 3 | Que al recordar éstas fechas unámos más nuestros senti- mientos de hermandad" y de amor a la Libertad y a la In- dependencia! nn ooo ooo qn ozono ooo qe gore ozono qe qero ore III | | | 1 RA A ez rt ooo 7 “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Andaban de Paseo y Encontraron un Cadáver de Hombre C. JUAREZ.— Ayer como a las 15:30 horas se presentó en las oficinas del Servicio Secreto, el señor ingeniero Ruperto Aguilar C., para reportar un macabro ha- llazgo que hizo en unas lomas cercanas, como a cinco kilóme- tros adelante del ejido San A- gustín del Valle de Juárez, a donde el citado profesionista ha- bía salido en día de campo en compañía de su esposa y de sus hijos como acostumbra hacerlo los domingos. Informa que llegaron a ese lu- gar y que sus hijos empezaron a corretear por los alrededores, cuando uno de ellos al mover la arena, dejó al descubierto una calavera humana, con claros in- dicios de que estaba prendida a un cuerpo completo, por lo que decidió regresar de inmediato a la ciudad y dar parte a las au- toridades. La policía se puso en acción de inmediato y se trasladó al lugar señalado en compañía de los delegados de Investigaciones Previas y. de los reporteros. Se encontró que era un hom- bre. que fué enterrado casi a flor de tierra y como le quedó más saliente la cabeza, los animales del campo, quizá las auras le ha- bían comido toda la cara y la cabeza. En lo general el cuer- po, al desenterrarlo estaba muy descompuesto; sus ropas estaban muy destruidas; pero podía a- preciarse que vestía casimir a- zul marino, saco del mismo co- lor y choclo negro. Se le aprecia- ron tres o cuatro perforaciones de arma de fuego en la caja del cuerpo, de lo que se desprende que los victimarios, tras de aba- tir al infeliz, trataron de ocul- tarlo para que nunca más se su- piera de su crimen. Según observaciones que hizo el médico legista, el individuo -aquel fué muerto hace aproxi- malamente un mes, pero no se pudo identificar al occiso, mas el Servicio Secreto se ha puesto a trabajar, para ver si es posi- ble anotarse un buen triunfo ha- ciendo luz en este crimen, pues lo más extraño es que hasta el momento nadie ha sido reporta- do como desaparecido. LA VOZ DÉL MAGO. SEPTIEN Si Ted Williams el rey de los bateadores de esta época sigue sosteniendo su porcenta- je de bateo como hasta ahora, bajando solamente 00019, por año (como lo hizo el año pa- sado de .34804 a .34785), él podrá sostener esa baja du- rante Doscientos cincuenta y dos años y terminar todavía arriba de .300. Durante el curso de un año, el hombre que batea en pri- mer lugar usualmente tiene 136 viajes al bat más que el que batea en noveno lugar. Cuarenta juegos de los Sena- dores de Washington se deci- dieron por una carrera el a- ño pasado, así como también ganaron 21 por una carrera, lo cual hecha por tierra ese viejo axioma que dice que los grandes clubes ganan y pier- den pór una carrera de ven- taja. El pitcher de Brooklyn Jo- hnny Podres, que lanzó para nueve ceros en el último jue- go de la Serie Mundial de .... 1955 y Johnny Kucks, de los Yanquis que también lanzó para nueve ceros en el juego final de 1956, fueron compa- ñeros de equipo en 1950 en Burlington ¿qué otro club puede hacer alarde de algo semejante? El short-stop Harvey Kue- nn ha sido nombrado capitán de los Tigres de Detroit en su campo de entrenamiento en Lakeland, Florida. Desde 1948 el Detroit no designaba un capitán. IRON 77 RR RI AIN / III e | e j 7 ¿ FIESTA FOODS 2119 W. HENSHAW RD- PHOENIX, ARIZ. TELEFONO AL 8-1087 ALIMENTOS DE LO MEJOR 7 ES Nuestras Felicitaciones a la Colonia Mexicana en este 5 de Mayo de 1957! PIRIIIO AR RR zoo rre RS MARIZONA MEAT CO. 912 GRAND AVE. PHOENIX, ARIZONA En donde compra carne de la mejor al RS ménudeo a precio de mayoreo. FELICITACIONES A LA GENTE MEXICANA AL CELEBRAR EL 5 DE MAYO! II E A e + , ' y ¿TEMPE BLUE PRINT CO. ¿ 5 $ 15 E. 5th. TEL. WO 7-3348 E ¿ TEMPE, ARIZONA 3 : Felicitamos a la Colonia Mexicana : en la celebración del : 5 de Mayo de 19571 al Hoooooos gonzo ezo zo irene zo zo orzoe sorteo ejerzo zoe otorzo oo zo ezo zo ezo o zozogerzorze e 8. : Ú 7 PAGINA TRES pres WICK INSURANCE REALTY - 831 EAST MAIN STREET ¿ 1 TEL. WO 4-5527 MESA, ARIZONA . Felicitamos a la Colonia Mexicana al celebrar el 5 de Mayo! A O e IAS LEE'S INDIAN CRAFT 1833 E. Indian: School Rd. Teléfono AM 6-9432 . ENVIAMOS NUESTRAS FELICITACIONES .. A LA COLONIA MEXICANA AL CELEBRAR EL A GLORIOSO 5 DE MAYO DE 1957! A A A A TA RR A DR CHARLES ROGERS LAWYER (abogado) 32 S. MCDONALD TEL. WO 4-4310 ENVIA SUS FELICITACIONES EN ESTE 5 DE MAYO A LA COLONIA MEXICANA! PI ooo zzz rn o torne RN IIA poor Cinco de Mayo EN ESTE GRANDIOSO DIA, EL SALT_RIVER POWER DISTRICT SALUDA A SUS MUCHOS AMIGOS QUE HABLAN ESPAÑOL, EMPLEA- DOS Y CLIENTES QUE ESTAN CELEBRANDO SALT VENDIENDO ELECTRICIDAD ESTE GRANDIOSO DIA DE FIESTA! RIVER F POWER DISTRICT! A PRECIO BAJO, DE LA QUE SE PUEDE DEPENDER, EN EL VALLE DEL RIO SALADO. 19008 AS III J. M. Kellogg REALTORS PROPIEDADES EN LA CIUDAD, O FUERA DE LA CIUDAD. Supervisamos Propiedades y Seguros. RANCHOS — PARA RENTAR TAMBIEN. 43 Años en el Centro de Phoenix. ¿ 214N. Central Ave. - Tel. AL 4-2156 NN RI! Eros elo roo erez RR RR N te nd tdo tr Meredith CONSTRUCTION COMPANY 4807 N. 3rd. AVE. TEL. CR 4-0465 PHOENIX, ARIZONA ES UNA COMPAÑIA DE GARANTIA Y BUEN SERVICIO PARA USTED. + zo zorro zo zoo zero zo zozzoorzozozs Nuestras Felicitaciones a la Colonia Mexicana en este 5 de Mayo! DRAE $ toto