El Sol Newspaper, May 3, 1957, Page 2

“EL SOL”, PAN-. Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona. under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en SPANIS; AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER 62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 Al oat-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. Al payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizono INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en “EL SOL” AN PIONEER Fruit Co. 401 5. 3rd. St. Tel. AL 3-0191 PHOENIX, ARIZONA. ENVIA SUS FELICITACIONES A LA COLONIA MEXICANA AL CELEBRAR SU FECHA GLORIOSA DEL 5 de Mayo de 19571 RIRS] IA A NN e - 62 Sur Calle Tercera “FRANIOS MARKET” PANCHOS Compre en FRANK'S SUPER MARKET y Ahorre— Además se le regalan Estampillas Anaran- jadas para que obtenga GRATIS premios de muchísimo valor y que son útiles para su casa. Esquina de Calle Jefferson y Calle 4 ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8 A. M. A 8 P. M. —EL SABADO DE 8 A. M. A 9P. M. Y LOS DOMINGOS DE 8 A. M. A 6 P. M PA A zzz zo odon zo qn oezo zoe ezo Zn zo nooo o o roo zz oz ABARROTES MARCA “TOLTECA” O “ROSARITA” TORTILLAS DE MAIZ MARCA “TASTEWELL” SALSA Para ENSALADA a... . A DOZENA: 10c _— PINTA: 21 C PAQUETE GRANDE: 25 CARTON DE 4 Lbs. 15c MARCA “SKIPPY” COMIDA PARA PERRO... 4 ,.... 25c MASA HARINA... »aourrz oz 513 63€ CARNE EN BOTE... ox 03 onzas: 5€ SAL DE MESA..:..w.—oocuetoroscnso OC MARCA “LIBBY'S” EJOTES “ElmDale” BOTE No. 303 10c JUGO DE TOMATE .aor.—somi . 25€ DEPARTAMENTO DE UTILES - PARA LA CASA ESCOBAS — MOPS — POLVOS PARA LIM- PIAR — JABON DE TODAS LAS MARCAS — LAVADEROS — INSECTICIDAS Compre en FRANKS (Panchos) MARKET todos los días, en donde ahorra en cada compra. La mercancía es de la mejor calidad a precios los más bajos en el Mercado. RS RN NRO RIO PA CARNES LISTOS PARA EL SARTEN BACON (TOCINO) .co1o con- — :2.49€ FRESCA — SIN GORDO CARNE MOLIDA DE RES... 3... $1.00 PEDAZOS DE POLLO .cs.ca=- .... 15.29€ VERDURAS MANGOS FRESCOS... LECHUGA rnzsca PAPAS... qe Me REPOLLOS . amonas SO CEBOLLITAS DE RABO. a 10c MARCA “BIRDEYE” FRESAS CONGELADAS _. DEPARTAMENTO DEPAN Y PASTELES HAY UN DEPARTAMENTO DE PAN Y PASTE- LERIA, PAN DE TODAS LAS MARCAS Y PAN MEXICANO. —TAMBIEN ENCUENTRA DUL- CES Y REFRESCOS, ICE CREAM, Y CIGA- RROS DE TODAS LAS a?” AS . CADA UNO: 1% sn E ..PAQUETE 19% oo ros EL GERENTE Y TODO EL PERSONAL DE LA TIENDA SE HONRAN AL ENVIAR SUS MUY SINCERAS FELICITACIONES A LA GRAN COLONIA MEXICANA DE ARIZONA, AL CELE- BRAR LA GRANDIOSA FECHA DEL ANIVERSARIO DE LA BATALLA DEL 5 DE MAYO! SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE RESPONSABLES EN LA MUERTE DE PEDRO INFANTE MEXICO, D. F.— Asegú- rase que caerán responsabili- dades contra la compañía del aeropuerto de Mérida, Aero- náutica y la empresa TAMSA por el accidente en que perdió la vida el artista Pedro Infan- te, Se ha comprobado que el avión iba sobrecargado. 2 MMMD<Á Noticia no Apta 4 e para Cardíacos: 4 e Cráneo que Baila AVEZZANO, Italia.— El portero del cementerio de Pe- scina, en los Abruzzos, Tito Capo, inspeccionaba ayer sus dominios. Llovía abundante- mente, tronaba la tormenta y los relámpagos arrojaban in- quietantes luces sobre las té- tricas hileras de cipreses. Pe- ro Capo, acostumbrado a ello, continuaba su camino cuando de pronto quedó paralizaco de espanto y estupor. A varios metros de él un cráneo, ani- mado por curiosos saltos, a- vanzaba rápidamente. Capo lanzó un grito y se desmayó. Al oír el grito, el jardinero del cementerio, Mateo Cellitto salió de la cabaña donde tra- bajaba y acudió en auxilio de su colega. El espectáculo que vió le heló la sangre en las ve- nas, Capo yacía inerte en el suelo, mientras un cráneo bai- laba diabólicamente a su alre- dedor. Dominando su miedo, Cellitto se lanzó en persecu- ción del cráneo el cual, pro- siguiendo su danza macabra, rodó a un foso donde quedó i- nerte, mientras de él se esca- paba un gato enorme, Por lo pronto, Capo ha per- dido el habla y está siendo a- tendido en un hospital, donde se espera que pueda recupe- rarse del susto recibido. Fabuloso Tesoro en el Techo del Mundo Expedición del Ruso Basil Tamm, Saldrá para locali- zarlo, —Chinos en derrota lo ocultaron. MOSCU, Rusia.— La bús- queda de un tesoro fabuloso oculto en “el techo del mun- do”, en la meseta de Pamir, por las tropas chinas en de- rrota hace más de tres siglos, va a ser el objeto de una ex- pedición rusa dirigida por Ba- sil Tamm, geólogo y alpinis- ta que saldrá este año desde las orillas del lago Rang-Kul, en Mongolia. El tesoro se halla en una caverna situada sobre una ro- ca inaccesible de 350 metros de altura. La leyenda afirma que los guerreros chinos cons- truyeron, para llegar al lugar donde depositaron el tesoro, una escala artificial, dejando helar sobre la pared de la ro- ca los pedazos de los esquele- tos de sus caballos. Todos los que han conse- guido escalar la roca han pe- recido inmediatamente des- pués, como una especie de maldición que defiende al te- soro. PULL THE PLUG ON STOMACH UPSET Half-alive, headachy, when constipa-= tion sours stomach? Black-Draught* relieves constipation overnight. Helps sweeten sour stomach too. Laxative-Stomach Sweetener Works Overnight! No harsh griping. Made from pure vegetable herbs. Thoroughly but gently uncorks clogged intestines. Brings comforting relief in morning. Then life looks sunny again! Get Black-Draught today. *In Powder or Granulated form... and now in new, easy-to-take Tablets, too! POR CHILDREN AOS gestion and disposition, get Syrup of Black- Braugnt. They love this honey-sweet liquid! Viernes 3 de Mayo de 1957. a. ARRAIe John J. Rodes SU REPRESENTANTE EN EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS EN WASHINGTON, D. C. HACE PRESENTE A SUS AMIGOS HISPANO $ : AMERICANOS Y A LA COLONIA MEXICANA ¿ DE ARIZONA SUS MUY SINCERAS FELICITA- ¿$ CIONES DURANTE LA CELEBRACION DE LA ¿ GLORIOSA FECHA DEL ; 5 de Mayo ¡Que Disfruten de una Alegre y muy Feliz Fiesta! ¿ Recuerden siempre que su Representante está : simpre listo para servirles en toda ocasión tan-. $ to en Washington como en su Estado de Ariz. : i | | : | | | porno RR RR, ON O IO ABOGADO GENERAL DEL ESTADO. E Como siempre, envía ¿ sus felicitaciones a : Colonia Mexicana, al DA RINES res: ono ono ogro zz zon zoo z zo zz o e zo ezo zo zo qo q zooz RODEO CLEANERS TELEFONO WO 4-5455 MESA, ARIZONA —SE LIMPIA CON ESMERO SU ROPA— oro o nooo zos Di 12 N. CENTER eno qero qe zz zz e Ps. IFelicitaciones en este 5 de Mayo! RS RR RR RRE) ARIZONA GRANITE WORKS AGENTE AUTORIZADO (TRABAJOS DE GRANITO) Monumentos para sus Deudos — (Recuerdos que Perduran) 2333 W. VAN BUREN TEL. AL 3-0090 — También hacemos Cubiertas de Mármol para Mesas — E RR IR III pur nr e H. F. HERWIG INSURANCE AGENCY 33 W. JEFFERSON, ST — TEL AL 3-5415 ASEGURAMOS: Istambiciln. Contra Incendio, Daños, Marina ¡FELICITACIONES PARA EL 5 DE MAYO! RRA ERE ION,