El Sol Newspaper, September 11, 1953, Page 5

Viernes 11 de Septiembre EL QUERIDO JUEZ DE LA CORTE SUPERIOR ENVIA SUS FELICITACIONES MUY SINCERAS k de 1953 RENZ.L JENNINGS A LA COLONIA MEXICANA “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE €_—_——_— os DURANTE LA CELEBRACION DEL : ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA! 4 0GER LAVEEN Recorder del Condado de Maricopa Desea a la Colonia Mexicana muchas felici- dades al celebrar el Aniversario de su Independencia! PHIL ISLEY Tesorero del Condado de Maricopa Envía sus felicitaciones a la Colonia Mexicana durante el Aniversario de la Independencia! - JEWEL JORDAN (MRS. LON JORDAN) Auditora del Estado de Arizona Ahora, como todos los años, es un lacer para mí envíar mis sinceras felicitaciones a la Colonia Mexicana durante la Celebración de su Aniversario de Independencia! " CAL BOIES su Sheriff del Condado de Maricopa Como siempre, felicita a la Colonia Mexicana al Celebrar su Aniversario de Independencia! NICOLAS UDALL Juez de la Corte Superior del Condado de Maricopa envía sus FELICITACIONES MUY SINCERAS a la Colonia Mexicana durante la celebración del Aniversrio de su INDEPENDENCIA! JUEZ CHARLES B. BERNSTEIN Felicitamos a nuestros amigos de la Colonia Mexicana en este día tan sagrado en la memoria de todos! Precursores de... (Viene de la Pág. 4) el hecho, en Querétaro, ante don Juan de Ochoa, (no lo hizo an- te el Corregidor Domínguez, por ser éste uno de los comprome- tidos); las declaraciones de don Juan Garrido, hechas en Guana- juato, y las de don Joaquín Arias, hechas en Querétaro, fue- ron remitidas al Virrey Venegas de quien esperaban, los emplea- dos del gobierno, instrucciones precisas para actuar. Pero en Querétaro, al anochecer del día 13, don Francisco Bueras denun- ció ante el cura, juez eclesiásti- co, don Rafael Gil León, que aquella noche-iba a estallar una conspiración cuyo primer paso era degollar a todos los españo- les del lugar, y que para ma- yor prueba de su dicho, estaba seguró que en la casa de dón Epigmenio González se estaban elaborando gran cantidad de ar- mas, y que el Corregidor tenía participación en el complot. El cura pasó a ver al Corregidor, y éste, sabiendo que era verdad todo lo que se le decía, optó por proceder en tal forma que no despertara sospecha alguna con- tra su persona, y para elio, des- pués de asegurar a su esposa encerrándola en un cuarto, pero poniéndola al tanto de lo que ocurría, quizá ya con conoci- miento de lo que más tarde su- cedería, pasó a entrevistar ales- cribano Domínguez, que lo indu- jo a catear la casa de los herma- nos González. Como resultado del cateo fueron halladas varias ar- mas, (lanzas principalmente), y muchos cartuchos. Los hermanos González fueron aprehendidos, así como todos los que estaban en la casa manufacturando per- trechos de guerra. | EL GRITO DE INDEPENDENCIA Mientras tanto la Corregidora, por medio de golpes convenidos que dió en el piso de su impro- visada prisión, se puso¡en comu- VIVANIIIIIIDIDIDIDIDDIDIODIIIADIODADOAS J, W. KELLEY Tesorero del Estado de Arizona Envía sus sinceras felici- taciones a la Colonia Mexicana de Arizona durante la celebración de sus Fiestas de Independencia! SOUTHLAND REALESTATE CO. 1713 S. CENTRAL, AVENUE TELEFONO: AL 4-3861 Vendemos toda clase de negocios y CASAS SI USTED DESEA COMPRAR O VENDER... VEANOS HOY | MISMO Le Serviremos con Gusto Usted será bien venido y re- cibido en esta oficina. Estamos en el corazón de la Barriada Mexicana JUNIEL'S RADIO SHOP LA CASA DE AUTOS Y RADIOS No somos responsables por artículos después de 30 días. 1301 East Jefferson. Phone AL-4-4475 ARTS GEM AND a 522 E. WASHINGTON ST. Teléfono AL.-3-7755 El Periódico de los LEA "EL SOL” nicación con el alcalde don Igna- cio Pérez, a quien dió recado pa- ra entrevistar a Allende e Hidal- go. Don Ignacio Pérez partió pa- ra San Miguel, lugar de residen- cia de Allende, pero al no encon- trarlo entrevistó a Aldama con el que se puso en marcha para Dolores el día 15 de septiembre. Allende había salido de San Miguel al tener conocimiento de que Garrido había denunciado la conspiración, habiéndole tocado en suerte que, el mismo día que salió de San Miguel, 14 de sep- tiembre, interceptó las órdenes de aprehensión que se habían girado contra de:él y de Alda- ma e Hidalgo. Durante la noche del día 14 y todo el día 15 de sep- tiembre, nada hicieron Hidalgo y Allende. A las dos de la mañana del memorable 16 de septiembre lle- garon don Ignacio Pérez y don Juan Aldama a Dolores. Aldama se puso en comunicación prime- ro con Allende, con el que pasó a ver a Hidalgo. * Hidalgo tomó la determinación de proceder en el acto y, acom- pañado de Allende, Aldama, don Mariano Hidalgo, don José San- tos Vidal y de diez hombres más, ¡se dirigió a la prisión poniendo en libertad a los presos armán- dolos con palos y machetes. Se procedió también a la aprehen- sión de los españoles Rincón y Cortina. é Aquel día era domingo; don Miguel Hidalgo y Costilla man- dó llamar a misa, pero, en lu- gar de la misa esperada, los con- currentes a la parroquia escu- charon de labios del Beneméri- to Padre de la Patria palabras incendiarias impregnadas del más sano patriotismo, comuni- cándoles.a tomar las armas con- tra el gobierno virreinal. Muchos de los oyentes se unie- ron al movimiento. Mientras tanto, en la ciudad de Querétaro eran reducidos a prisión el Corregidor don Miguel Domínguez y la Corregidora do- ña Josefa Ortiz de Domínguez. LAS TIENDAS DE LICORES DE CALIDAD FARMERS Anuncian su Especialización en Whiskey y Ginebra Superiores. MEDIA PINTA por $1.10 UNA PINTA por $1.99 No. 2, 300 E. Washington Te.1 AL-2-0756 No. 3, 221 E. Madison. Tel. AL-8-9465 Otras Sucursales: No. 1, 2246 Westward' Bvd. Tel. AL-4-2732 No. 4, 670 W. Camelback Tel. AM-6-0960 Oficina: Tel. AL-2.3747 ANIVERSARIO DE DICE TODA LA VIDA Entraré a negocio con un que yo hago que ponen a la 3005 E. Washington, St. NUESTRAS FELICITACIONES MUY SINCERAS a la Colonia Mexicana al celebrar su el 15 y 16 DE SEPTIEMBRE! > Flowers and Gifts. RODEO DRIVE -IN THEATRE MESIZZZAREMEZZZTT EAST HENSHAW AT 12 Teléfono 8-2154 Se Abre a las 6:45 400 asientos para los que no llevan carro Siempre $1.00 por carro! VIERNES Y SABADO JOHN WAYNE MARLENE DETRICK “SEVEN SINNERS” Y una chistosa... Exito.No. 2 ABBOTT Y COSTELLO “IN SOCIETY” Como regalo, la gran película JAMES ELLISON “I KILLED GERONIMO” o Domingo y Lunes WALT DISNEYS and the Seven Dwarfs Segunda Grandiosa película JOHN WAYNE en “War Of The Wildcats” o Martes-Miércoles-Jueves TYRONE POWER SUSAN HAYWORTH ' , '"RAWHIDE”” Cegundo Exito RICHARD WIDMARK ¡MARILYN MONROE “Don't Bother To Knowk” HAMMONS FUEL —LEÑA —CARBON —FUEGO —PETROLEO Nos Especializamos en Arena y Piedra 0-0 Asientos Finos, Tierra y Fertilizadores. O-00 1121 E. Jefferson St. Phone AL-8-4674 Phoneix, Arizona. LEA "El SOL” El Periódico de los Mexicanos LLA LL JUL INDEPENDENCIA Mc ELHANEY'S 44 N. Central Ave. TELEFONO 4-1159 MADAME K- LEE LAS MANOS VEA a la Madama en sus negocios privados. La Mada- ma no puede clasificarse entre las de clase baja. Es una de las siete hermanas nacidas con velo doble. visita a la Madama y estará usted nuevamente listo para la vida. Vea a la Madama en Negocios, asuntos de amor, casamientos, casos de cortes, enfermedad, en cualquier dificultad. Como traer nuevamente los pri- meros días de vida feliz matrimonial. Alguien participa del amor que me pertenece? Cómo tener en el hogar al esposo o esposa de noche. Como ganar amigos. Como ganar al que yo amo. Tendré éxito en los negocios? Una socio? Deberé vender mi propiedad? Mejorará mi salud? Cuáles son las cosas gente en mi contra? Tam- bién otras dificultades personales. Todas las lecturas garantizadas. Precios al alcance de todos. Todas las lecturas son privadas y en oficina privada. Curandera. (4 cuartos de ladrillo) PAGINA CINCO hagas SS a DICE: “SOLAMENTE AMERICANOS EN GUARDIA ESTA NOCHE”. A través del amargo eco en este Valle, se escuchan las pala- bras de George Washington “SO- LAMENTE AMERICANOS EN GUARDIA ESTA NOCHE”. O'Malley, Smith, Christian, Rubenstein y García: nombres como esos. Ellos estaban allí. “Todos Americanos” en toda la extensión de la palabra. Ellos sobrevivieron a través de la lar- ga siega. Frios y hambrientos, cansados y apesarados por la guerra, pero a pesar de todo res- ¡ponsables como la luz del ama- necer. Estos hombres que aman a la América tanto—fueron nuestros primeros veteranos. Ocho gue- rras se han peleado desde esos días de 1778. La gente america. na ha demostrado su confianza en los veteranos Americanos. Es una confianza bien justificada, Refleja el realismo, lealtad y li- derismo de los hombres y mu- jeres que sirvieron a nuestra Na- ción con respeto y lealtad a nuestras instituciones. La más grande organización de veteranos en el mundo hoy día es la Legión Americana. Ha cosechado ese honor a través del servicio armado de 3.000,000 de veteranos en tres guerras dedi- cadas a un programa de positi- vo americanismo. Su Legión Americana local es- tá en su principio de su cam- paña de registro para 1954. Veteranos capacitados, con.des- cargos honorables del ejército, serán invitados personalmente para entrar a la Legión Ameri- cana. “UN LLAMADO EN TODAS LAS PUERTAS—para el “54” es nuestro tema de propaganda. Al señor veterano capacitado: cuando un Legionario local miembro del comité llame a su puerta — acepte esta invitación para que ingrese a la Legión Americana—un baluarte de fuer- za en nuestra comunidad, Esta- do y Nación. Ingrese a la Legión America- na—todo mundo, es “Un Grupo Todo Americano”.! RICH IN CREAM RICH IN FLAVO Let Borden's double the pleasure of drinking milk! Borden's Milk is double rich...it's extra rich in cream... and it's extra rich in flavor because homogenization evenly distributes the delicious flavor of the cream throughout every drop. Borders reci MILK RICH * HOMOGENIZED VITAMIN D