El Sol Newspaper, February 13, 1948, Page 2

A e -tisfacciones que le confor SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco , Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- nas situadas eñ 62 S. 3rd St. Teléfono 3-4948. “oda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- criptor desee que se cambie el envío del periódico a otra direc- ción, debera notificarlo y acompañar-la suma de diez centavos. * SUBSCRIPTION RAYES - Per Year $2.50 Six Months $1.75 AM out-of-town subscriptioxs must be paid in advance for at least a period of six months. AM payments must be made to the Editor Postal Address P. O. Box 2161 Phoenix, Arizona EL ANIVERSARIO DE "EL SOL” Al cumplir EL SOL en su segunda era 13 años de vida, :siente con nuevos y más vigorosos alientos, lleno de sa- E para seguir adelante en la ar- dua y muy ardua tarea del periodismo. EL SOL como toda obra que tiende a defender, a orien tar, a desvanecer y a construir está siempre vigilante y en suspenso, viendo el plano en que para cada caso debe co- lócarse. E Al analizar aunque sea brevemente nuestro empezaremos por: DEFENDER: ES Si, defender con tenacidad y coraje, no los centavos que nunca produce una publicación honrada, no: los galar- dones que jamás obtiene el periodista digno, no: importa programa, * que tan humilde sea su obra, no, pero si defender con toda * la fuerza del entendimiento que Dios nos dé, ante todo, la moral de nuestros hogares, base fundamental que servirá en cualquier rincón de la tierra, para que sobre de ella se sostengan todos nuestros derechos y para que de ahí partan con autoridad y prestigio dignos de ser oidos, ORIENTAR: ] “Con espíritu cívico, con juicio recto y sin doblarnos, - esos procederes que hacen imposibles los derechos que nos - corresponden y que no debemos relegar al cesto del olvido. Orientar si, todas las rutas a seguir para no perder los te- soros de nuestra estirpe: Nuestro idioma, nuestra religión, nuestro arte,, nuestra historia de GRANDES, de esos gran- des que como Cortés, mandó quemar sus naves en Veracruz para que su gente ya no pensase en dar media vuelta sino en seguirlo tierra adentro en una lucha de pocos contra mi- : Jones de nativos, Hernán Cortés y sus hombres son alto ejemplo de tenacidad y de lucha y de allá venimos, de la misma suerte que de aquí somos de esa sangre puramente americana de Cuahutémoc, quien se mostró impasible .en las torturas de esa lumbre de gesta que quemó sus. bendi- tas plantas, sin que él cediese a denunciar lo que en vano se pidió de él. De la fusión de la familia hispana y la india surgió la raza nuestra, la raza del mestizaje joven aún, con sentimientos pasionales y con valor bien probado y con enormes herencias de arte aún no comprendido. Si, noso- tros venimos de padres grandes y geniales, grandes en su ideal, geniales en la poderosa fuerza de su espíritu, dón de los predilectos. Cuando algún ignorante nos diga que somos herencia de una raza de flojos y use nuestro español para decirlo, contestadle: renunciáis a vuestra propia madre, a vuestros designios, a vuestra personalidad, NADA SOIS! . DESVIRTUAR: : Todos las malos y lijeros juicios, con un buen ejemplo de honestidad y de honor, presentando a todas horas y con entereza los valores nuestros, procurando aclarar ciertos juicios injustos que no nos corresponden, porque son el pro- ducto de especuladores paracaidistas a quienes pronto cono- cen en todas partes, pero que se hacen creer a si mismos que son nuestros líderes, cuando los mexicanos no necesita- mos líderes, esos están buenos para los pueblos que acaban de salir de opresiones de cientos y cientos de años, mientras yue nosotros ya tenemos siglo y medio de ser libres e inde- pendientes, nos sentimos capacitados para guiar nuestros pesos y el futuro de nuestros hijos. Así lo testimonia el he- cho de qué México cuente hoy con un Presidente de la talla de MIGUEL ALEMAN. CONSTRUIR: ' He aquí el gran esfuerzo, construir barreras y mostrar argumentos que centrarrestan la labor que trata de de- nigrarnos hasta rediculizándonos en diversas formas, por ejemplo, las injusticias que en ocasiones sufren los nuestros. Pero ninguna defensa será posible si no construimos una fraternidad -verdadera, un. espíritu de cooperación y de to- lerancia; que uno de los nuestros se eleva, démosle. la' ma- no, ayudémoslo “para que llegue a la meta, mañana será otro y así iremos poco a poco llegando al plano que nos co- rresponde; claro que caeremos muchos, mas eso qué im- porta cuando' se trata de toda una raza, de una estirpe gloriosa... ..... ! ; ; Hay que agrupar a la juventud, pero no en centros de vicio para que los.explotadores se llenen los bolsillos de oro, para la juventud necesitamos centros de cultura, una bi- blioteca en español donde se les haga cultivar su idioma, no queremos pensar en un futuro en el que los de habla inglesa puedan todos hablar el divino idioma español, mien- tras que los nuestros se vayan quedando en muchas ocasio- nes sin español y sin inglés. El setenta por ciento de los es- tudiantes anglo- americanos estudian español y nosotros parece que abjuramos de él. Nuestro SOL no ha alcanzado una fortuna mediante tantos años de tezonera lucha trabaajndo día y noche, EL SOL es pobre como cuando tomó posesión de otro periódico que con diverso nombre salió a luz el año de 1922 para lle- gar hasta hoy y decirle a la gran comunidad mexicana de Phoenix: Hemos triunfado, nuestros modestos pero legíti- mos triunfos, son los de la RAZA. Nuestros triunfos son los lauros íntimos del que lucha y siente la satisfacción de ha- * [ber enderezado muchos entuertos y aliviodo muchos males, sirviendo siempre a nuestra sufrida raza que se llama me- xicana y con ello, canta toda una grandeza de siglos de his- toria, de arte y de imperecedoras glorias. El Sol de Phoenix está brilalndo y con la ayuda de Dios, continuará dando luz y calor de raza:a todos ustedes, la los lectores y anunciantes del único: periódico mexicano que hay en esta Ciudad. Testimoniamos nuestro reconoci- miento a quienes favorecen nuestro modesto esfuerzo. SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE xqEQE-zAz2 Pu OAXA/A Viernes 13 de Febrero de 1948, Nuestras Felicitaciones al periódico “EL SOL” y nyestros CONFIA EN QUE EL| HOMBRE PODRA VOLAR A MARTE Nueva York — El doctor J. R. Randolph, director del boletín de la “American Rocket Socie- ty” y catedrático de ingeniería; mecánica del Instituto Pratt, ) South 23rd. Avenue cree que el hombre llegará al- gún día a volar a los planetas. Ir=lp=J, Ir=J vecinos y que en Marte existe Y AANENENEE vida de mucha mayor cultural =P Y Y YY Y ZEN Y , que en la tierra. Dice el doctor Randolph que| Al Periódico Mexicano “EL SOL”, enviamos nuestras fe- basa su teoría en los nuevos es licitaciones en su ANIVERSARIO y que su PROGRESO sea CONTINUO! 4 STANDARD SHEET METAL WORKS dos en la superficie de Marte y que dichos canales pueden muy bién ser fajas de terreno Hojalateros Competentes y Expertos! 536 East Jefferson St. Teléfono 4-4016 (¡PIPE E EE . a más grandes deseos para que continuen en-la Misma ERA de Progreso. .... : HOLSUM - BAKERS Phoenix, Arizona de 16 a 42 kilómetros de ancho, en los que abunda la vegeta- ción. Subraya como indicio el trazo simétrico de los canales y dice que demuestran plenamente q' los marcianos poseen el senti-| rre do de la cooperación. Aclara el Dr. Randolph que EL PASO BEAUTY » SHOP en contraste con la Tierra, en Marte no hay regiones en las[k Ofrec. ahora garantizados a la perfección los famo..s y modernos permanentes: : que los habitantes sufran des- "PIN CURL”" ventajas sociales o económicas Solamente Bol. 12.50 y Dol. 15.00 y cree que los marcianos tienen TRES OPERADORAS GRADUADAS: un sólo gobierno desde hace más de mil años. También «opina que las fajas Helen Baray — Paulita Palomo — Estefanita Torres Permanentes de todos precios, desúe: $3.50 hasta $7.50 CORTESIA, EFICIENCIA, TRABAJO GARANTIZADO de vegetación, son bordeadas 245 E. Washington Teléfono: por ferrocarriles y que su dise- ño obedece, tal vez a que fueron construidas siguiendo las vias férreas y cita como prueba que los ferrocarriles deben haber si- do construidos por empresas particulares aun cuando estén bajo la administración del go- cate cetata 8% g g Considera que la buesza “Científica >s ala Sueño pan EEN MIS FELICITACIONES: Wushington — Ei Seecretario le la Defensa Nacional, James Forrestal, ha dirigido una car- > Pasa a la página 4. p | ús Ñ == A ENEE Y A h ' UEM | ¿ALAS Por muchos años y por medio de sus propias co- lumnas, he deseado a “EL SOL” prosperidad y larga vida, ahora deseo una vez la continuación de su larga vida y de su triunfo! DUDLEY D. WINDES JUEZ DE LA CORTE SUPERIOR CONDADO DE MARICOPA LA BOTICA RAMONA: "Es la Botica de los Mexicanos” o El más Escrupuloso y Rápido despacho de Recetas. Se surten recetas de todos los médicos, por menos precios. ¡ Su dollar compra más en la Ramona. AZTECA GRAN - PRE - VISTA ESPECIAL FUNCION DE MEDIA NOCHE SABADO FEB. 21 Premiere Presentación de: 3" CLASA-MORME, nc. 3 Una Pre - Vista de esta Nueva Super - Producción que se pa- sará solamente en esta función de Media Noche. > ESTA PELICULA ES EXHIBIDA POR PRIMERA VEZ EN LOS ESTADOS UNIDOS Además Dos Selectos Cortos “Virgen “Nayarit Guadalupe” Pintoresco” Adm. Todos los asientos $.60 Boletos de Venta a ¡as 10:00 PM Puertas se Abrirán 11:30 PM. FELICITAMOS A LA COLONIA MEXICANA! Por contar con un periódico mexicano como “EL SOL' -EL SOL ha sido uno de los factores más beneficios dentro de esta. Comunidad y al celebrar su aniversario, le deseamos siga viviendo para bién de todos. HOTEL JEFFERSON Esquina de la Ave. Central y Calle Jefferson Estimamos el patrocinio de ustedes. OIR O A II IS A O A SN 2) 14 (EVEN “Vendemos el legítimo PULMOTOL | PIP EVE VE E EEE EEE Y Gerente. V.R. CANALEZ 325 E. Wáshington St. Teléfono: 3-9135 Phoenix, Arizona. ALALAL RO 5 MORTENSEN and KINGSLEY La Agencia de Funerales preferida por los me- xicanos. Se habla español y se sirve con respec- tuosa actividad. Contamos con magnífica ambu- lancia para el transporte de enfermos. LLAME AL 'TELEFONO: 4-3119 1020 WEST WASHINGTON ST. P/E lí =Y, E ENE) MM =Y, =Y) UE ENEE) (2) P/N Z UN El Preferido de ED DE FEBRE Además Roñan NOYARRO :) Be JUAN DIEGO cos. FORJO UNA PATRIA la Colonia El TEATRO AZTECA es uno de ios mejores teatros en el sur oeste exhibiendo las mejores producciones Mexicanas. El cine es la diversión mejor y más cómoda para las fami- lias y que ofrece grandes valores de famoso talento mun- dial. O TAI EOS (¡DEN A A A A —— 1 2/É [6] WU nl N E 0 Q nO] 0 WU Q U 0 Q U Q WU Jl a//=/ EEE ya [=