El Sol Newspaper, February 20, 1948, Page 1

STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA MUERE MISTERIOS AMENTE UNA MEX. HOMENAJE A LA Una Muchacha Mexicana Muere Quemada Aurora Andrade López, mu- chacha de 20 años de edad, mu, rió quemada hecha carbón. Su padre la encontró a las 10 de la noche. Nos trasladamos al lugar de los hechos y después de inquirir en diferentes lugares por más de media hora, encontramos el Rancho McDaniels situado exac tamente en la esquina de la La- teral 16, Camelback Rd. y Ave- nida Grant, casi a la orilla del camino -real. Entramos hasta quedar frente a una casita blan ca, recién pintada, de buen as- pecto y rogleada de muchas o- tras casas de los dueños y tra- bajadores del rancho. Nada te- nía esa casita de choza como informara un diario de esta lo- calidad. Un hombre de as- pecto rudo, alto, moreno, tra- bajador del rancho, al in- terrogarle acerca de la quemadi ta, nos dijo que el era su pa- dre, que aquella era la casita donde la encontró quemada, q' allí vivian él, su esposa y su hija con sus dos hijitas, una de 4 y la otra de 2 años de edad. HABLA EL PADRE DE AURORA El Sr. Andrade nos dice que no había dormido durante toda la noche, que tanta habia sido la impresión al encontrar a su hija que se sentía enfermo, a la señora no la vimos. Dice el Sr. Andrade que el martes co- mo a las siete y media u ocho de la noche, salieron él y su es- posa a visitar a otra hija que está enferma, dejando a Aurora y las dos niñas en casa de sus primas quiénes también viven a unos cuatro metros de la ca- sita de Aurora y dice que la Sra. Andrade recomendó a su hija que prendiera lumbre y calen- tara agua para cuando regresa- ran. Nos Invita a Pasar a la Casa “Pero .. . estamos parados, pa sen y platicaremos mejor”, ac- cedimos enseguida, entramos por la cocina en donde casi a un lado de la puerta hay una magnífica estufa de aceite, pe- gada al rincón se vé otra estufa de leña, nueva, de lo más mo- derno, al centro una mesa re- donda de comedor, ya para en- trar al otro cuarto, hay un ga- binete de cocina enteramente nuevo. Al llegar al centro de la cocina, nos detenemos. un poco nerviosas. . . en el piso entre la puerta que comunica los dós cuartos, se vé claramente una mancha negra como de algo q' se quemó. .. vemos hacia arriba y al rededor. .. nada quemado, todo intacto, papeles que ha- bía cerca de la estufa, palitos de encender, todo nos lo mues- tra el Sr. Andrade y nos hace notar su extrañeza. Nada quemó solamente élla. . . el Sr. Andrade pasaba de un lado a otro, lugar en donde encontró a su hija. “Hija de mi vida”, le dije, “hablame,” pero no me contestó estaba bien muerta, negra co- mo un carbón, únicamente sus pies y los zapatos intactos. PASAMOS AL OTRO CUARTO Dos camas dobles, una cómo- da, un ropero, un tocador, eran los muebles y trés sillas. Nos sentamos y sin saber por qué, nos extremecíamos cada vez q' alguien entraba. . . dos veces en traron primero un hombre, pa- só sin conmoverse, sin volver sus ojos al lugar en donde élla quedó hecha carbón, poco des. pués entró un joven, pregunté quién era y me contestó el Sr. Andrade es medio hermano de mi Aurora, hijo de mi señora. . . y el otro? pregunté—. . un ami- go de la casa. Al rato llegaron dos niñitas, una sobrinita de Aurora y su hijita mayór una morenita hermosísima, linda, las dos se sentaron en la cama en donde dormía Aurora con éllas. . . . empezaron a pelear Semanario Popular Independiente de Información Director: Marceliano Carrascoso V. Phoenix Arizona díicinas y Talleres, 62 S, 3rd. St. las maldades de la vida! AURORA SE CASO EN 1943 Poco a poco el Sr. Andrade nos dice que Aurora fué casada baja porque estaba lastimado. . se casaron en 1943. “Aurora pa- decía de 'mal de sueño,” “nos decía que a veces preparaba lo necesario para hacer tortillas y cuando volvía de su sueño, se acordaba de que tenía que ha- cer tortillas y encontraba que ya estaban hechas, nos dice que un curandero y una curandera la estaban medicinando. . . vi- mos la receta, nada que pudiera hacerle daño. . . agua en un vaso con unas ramitas de ruda, de allí debería tomar seis tra- gos al día, la curandera le dijo que tenía mal puesto y que de- bía atenderse o se iba, ya ya vé, se fué.” COMO FUE LA QUEMAZON Dice el Sr. Andrade mostrándo nos un bote de galón desfonda. do, este es el bote que contenía el aceite, lo vimos y notamos que el fondo parece haber falta- do desde hace mucho tiempo, no hay vestigios. de que hubiera contenido aceite, vemos hacia | arriba tratando de encontrar huellas del golpe que sin duda debería haber causado el galón; $ al explotar, nada, nos dice que entró rompiendo una puerta a puntapies, vemos la puerta y na da, finalmente le preguntamos si la estufa estaba destapada y dice que no se fijó, todo se ve en órden. . . y las niñas en donde estaban? .. . la mayor dormidi- ta, como se tapa hasta la cabe- cita, no sintió el humo que 'era tremendo, a mi casi no me de- jaba entrar, la chiquita corría de un lado a otro desesperada”.. que raro, se quema hasta que- dar carbonizada, la casa es de madera y todo queda inacto, que no la quemarían fuera de la casa y luego la traerían y la y finalmente quedaron calladi- tas, risueñas no saben aún dei pondrían en ese lugar. . ? “no sé” contesta. . .no sabe usted si tiene enemigos. . .? . . nó, sola- mente unas muchachas quienes le cobraban celos, pero nada mas. . . bueno y los patrones no escucharon ruido. .. “no”. . y es raro, pues dicen que hasta los pasos sienten cuando estamos aquí”... UNA PERSONA QUEMADA CORRE Sr. Andrade, no creé usted q' su hija hubiera salido corriendo al verse ardiendo y que hubiera gritado despertando a las ni- fas.. . .que extraño que se deja- ra quemar hasta morir sin nin- gún extremo. . . teniendo la ca- sa rodeada de familia y con los patrones a la otra puerta. . .Us- ted salió casi a las ocho, regre- só a las 10 y ya había pasado todo, su hija segresó a casa, a- costó a las niñas, trató de en- cender la estufa, se quemó y murió, callada, sin ningún rui- do, ni un grito, nada, las niñas soportaron tranquilas el humo espeso que usted notó al regre- sar. . . nada se quemó. . .pero élla murió como una antorcha ardiendo. . . quizá haya algún misterio. podrían haberla matado fuera de casa y para despistar haberla quemado y traido ya muerta al lugar en donde su padre la encontró?. .-. Conocemos a los familiares del Sr. Andrade, personas finísimas y honestas a quiénes por mu- chos afios: hemos visto trabajar y luchar dignamente. Qué misterio será el que ro- dea este horrible acontecimien- to que pone en suspenso a nues- tra Colonia? ¡ | con Ines López, muchacho que fue al ejército, pero le dieron su VIERNES 20 DE FEBRERO DE 1948. — Teléfono: 3-4948 La encantadora y muy gracio sa niñita Olivia Primera, de la! casa de Siqueiros, resultó electa Reina al cerrarse el Concurso el domingo 15 del actual. Visi- tamos al Rev. Padre Bandrés y nos quedamos sorprendidos al ver el magnífico trabajo que se ha hecho en esa Parroquia. Pe- ro empezaremos en orden, al re- cibirnos el padre nos muestra con gentileza digna de su perso- nalidad la alegría que lo embar ga, el Reinado juvenil. . .“Mire usted que ramillete más hermo- so”, Olivia es encantdora, con su traje de Majestad llenará de encantos el día grandioso en que inauguremos nuestro Tem- plo.” Olivia triunfó con una ma- yoría de 35,011 votos, es hijita del Sr. Rodolfo Siqueiros y de su distinguida esposa, la señora Socorro de Siqueiros, orgullosos padres que tendrán la dicha de ver coronada a su hijita y de que presida la fiesta con que pomposamente se dedicará el Santuario de San Antonio. No cabe duda que los ratoncitos es cucharon la súplica de Su Ma- jestad Olivia Ira., cuando dejó bajo su almohada sus dientitos diminutos, de leche, para que estos le trajeran la corona, bien dice JESUS, “Si no sois como los Niños, no Llegaréis al Reino de los Cielos” Bendita seáis niña por la suer te de que gozáis al dejar tu e- dad de infante, en tus siete a- fios poseéis una coro q' te lleva- rá hasta el altar del Templo pa ¡ra que con tus tiernas maneci, tas coloques 'por primera vez la llave que ha de abrir para toda Año X Tomo 4 SU MAJESTAD OLIVIA PRIMERA — No. 334 la Colonia Mexicana, un nuevo relicario de nuestra Religión, un nuevo Templo, el Santuario de San Antonio. PHINCESITA " VIRGINIA QUIHUIS En segundo lugar y con 26,280 votos resultó electa Princesita d:1 Reinado, Virginia Quihuis, encantadora princesita, quien lucirá sus hermosos bulces color de ebano y su carita morena, acompañará a Olivia en ese día que será de grandes recuerdos para todos los mexicanos, sus padres el Sr. Enrique Quihuis y su finísima esposa la señora Socorro de Quihuis, deben sen- tirse llenos de satisfacción por tener en su-casa una Real Prin- cesita. DUQUESITA PAQUITA BUGARIN El tercer lugar lo alcanzó con 23,000 votos la angelical y pre- ciosa Paquita Bugarín. Paquita es una rubia de ojos soñadores, linda como una muñequita pa- recién, no dudamos que hará una elegantísima Duquecita, es hijita de sus orgullosos paders el Sr. Pedro Bugarín y su ama- ble esposa la señora Esperanza de Bugarín. PRIMERA DAMA TERESITA TERAN El cuarto lugar cupo en suer- te a la hermosísima niñita Te- resita Terán, quién acompañará a la Reina como Primera Dama del Reinado, alcanzó 21,615 vo- tos y sus padres son el Sr. Jor- ge Terán y su estimable y fina esposa la señora Ramona de Te- rán. EL CONSULADO DE MEXICO EN PHOENIX PREPARA SOLEMNE ACTO PARA EL DIA 24 DEL ACTUAL En vista de que el día 24 del presente mes se rinde homenaje a la bandera de MEXICO por ser dedicado dicho día a tan pa- triótico fín, el Sr. Cónsul de Mé- xico D. Jesús Franco ha hecho una exitativa a todas las Comi- siones Honoríficas de este Valle, -—|para que se reunan en el sitio que de antemano se acuerde a BANDERA Mexicana Asesinan a Un Senor En El Golden -¡Gate n individuo a quién se arres- | rifle 22. Ha sido acusado de o- fín de verificar un solemne acto|tó por el asesinato de Joe Pen-|tro asalto y de manejar carro en cívico en el que se testimonie el|dleton Sr., de 51 años de edad, estado de embriaguez. amor que los buenos hijos de México sienten para el lábaro sagrado que representa a la Pa- tria, a la Patria donde nacieron, a la Patria de sus mayores, cuna de tantos héroes que han derra- mado su sangre para legarnos tan valioso tesoro. En nuestro próximo número daremos una reseña del solem- ne acto que en esta Capital se verificará para rendir homenaje a nuestra enseña tricolor. a Que no se Descuen- ta a los Braceros el 30 Por Ciento El Sr. Cónsul de México Don Jesús Franco, nos informa que debido a las gestiones de la ofi- cina que es a su cargo, se hizo un minucioso estudio sobre la ley que previene el descuento del 30% para los extranjeros que trabajan en este país sin ser residentes legales, llegándo- se a la conclusión de que dicha ley pone a salvo de este grava- nen a los nacionales de Cana- €á y México, por cuya razón los braceros que aún se encuentran en esta región trabajando en di- |ferentes firmas agrícolas de es- te Valle, no serán gravados con el 30% de sus salarios como an- tes se había anunciado. El Consulado de México opor- tunamente hizo ver a los brace- ros qué, al cumplirse el térmi- no marcado en su contrato, en virtud de que dicho contrato fue en su casa en 1747 al Este de la Calle Sherman, en esta ciu- dad, es ex-convicto de la peni- tenciaria en donde por tres ve- ces fué a cumplir sentencia. El diputado del Sheriff dijo que Pendleton era un peón trabaja- dor en el Arizona State Farm, y que había sido asesinado mien- tras dormía en su propia cama al lado de su hijo un joven de 21 años de edad. FIRMA SU CONFESION En su confeción a los oficia- les del condado, Walker Lee Merriott de 53 años, carpintero, admitió el haber matado a ti- ros a Pendleton porque Pendle- ton en cuya casa vivía, había enamorado a su esposa. Mer- riott dijo a los oficiales que lo aprendieron, que había sido a- prendido tres veces en Oklaho- ma por fabricar licor ilegalmen te durante la prohibición. EL ASESINATO OCURRIO A LAS 12:20 A. M. Dicen los oficiales que el ase- sinato debe haber ocurrido a las 12:20 de la mañana cuando Mer riott entr. a la recámara de Pen dleton armado con una pistola y gritó a este: “Levántate Joe”, según el mismo dice. Pendleton se sentó en la cama y dijo: “Nunca te he hecho nada”. Los oficiales dicen que el tiro atre- vezó el pecho, de Pendleton. “Ti ré para matarlo, no para dejar- lo inválido”, Merriott hizo esta confesión a los oficiales Totten y Butler. EL HIJITO DE SEIS MESES DORMIA Un niñito de seis )neses hijito de Merriott, dormía tranquila- hecho por el Gobierno de Mé- mente en su cunita en un cuar- xico, deberían regresarse a la to contiguo a la cámara mortua Patria en espera de que se rea-|ria en el momento en que fue lizasen nuevos arreglos entre disparado el tiro, dijeron los o- nuestro Gobierno y los interesa- | ficiales. La esposa de Merriott dos en contar ton la mano de|al escuchar las primeras pala- obra de los sitados braceros. No|bras salió volando de la casa. obstante la advertencia del Con-, HACE DOCE Años VIVE AQUI sulado, muchos braceros han Desde hace doce años Merriott continuado en esta región, ha-|Vive en esta capital y dice que lagados por el buen trato que además de haber estado preso reciben de los agricultores de esjPor cuestiones de licor, una vez te Valle, quienes por conducto fué acusado de asesinato pero de la Agricultural War Commo- | $216 libre. Cuando ocurrió el dities, están haciendo urgentes | Crimen, estaba acusado y bajo gestiones en Washington para fianza de asalto con arma pro» que el gobierno de los Estados hibida, se le acusó de haber a- Unidos solicite del de México|saltado a William Peers con un PENDLETON Y SU HIJO Pendleton y su hijo de 21 años Joe Jr., compartían el departa- mento en q' vivian con Merriott, su esposa Louise de 29 años y su hipitoTony de seis meses, desde el día primero del afo cuando Pendleton los invitó a vivir con éllos. Los Merirott no habían podido encontrar casa. RESUMEN DE LOS HECHOS Finalmente al reconstruir el caso los oficiales del condado dicen que Merriott tenía una disccusión muy acalorada con su esposa y que Pendleton se levantó y pidió a Merriott que se callara y se durmiera. Mer- riott se levantó y sacó una pis- tola que siempre tenía cargada, la señora al ver esto salió .co- rriendo y dice a los oficiales que lo hizo porque su esposo la ha- bía amenazado de muerte mu- chas veces y pensó que la que- ría matar. Fue entonces cuando se dirigió a la recamara de Pen- dleton y lo mató como un perro, al oir los tiros el muchacho des pertó y pidió a Merriott que no lo matara, se vistió a la carrera y salió corriendo a la calle. OFICIAL QUE SE PRESENTA PRIMERAMENTE El primero en presentarse en presentarse en la escena fué Kennith Pearce y Merriott salió a abrir la puerta, al preguntar- el oficial si la víctima se encon traba en condiciones graves, es te le contestó “no, noestá frave, ya está muerto.” “El hombre lle gó: a la puerta desarmado y cuando le ordené que esperara un momento, me contestó que se daba, levantó sus brazos y dijo: “solamente maté a un hom bre”. Dijo que había tomado la re- solución de matarlo cuando es- taban cenando. Pendleton pre- paró la cena mientras Merritt y su esposa fueron a una cantina en la calle 16 y Hensaw Rd. “Joe Jr. se quedó cuidando al niño mientras nosotros volvia- mos de la cantina, pero como a las seis y media fue y nos dijo que el niño estaba muy enfer- mo y nos venimos a la casa. “Lo que me hizo enojar fué que Pendleton mientras cenaban, decía a mi esposa lo que debía o no debía de hacer.” la realización de nuevos contra- tos. SEGUNDA DAMA MARTITA PACHECO pa Martita Pacheco con su carita de muñequita de porcelana, lu-| Una señora de 39 años de e- cirá encantdora sus atavios rea-|dad, madre de tres niños fue les al ocupar el puesto que le|muerta de un balazo en su pro corresponde de segunda Dama|pia casa el lunes 16 por la no- de su Majestad. Con 20,971 vo-|che. Poco después un hombre se a 1 lugar que ocupara al'lado de su Majestad Olivia, es hijita del Sr. Emanuel Pacheco y de sa la señora Esperanza de Pa- checo. TERCERA DAMA TICHITA SEVILLE Tichita Seville, hijita del Sr. Santiago Seville y de su esposa la estimable señora Agripina de Seville, acompañará a Su Ma- jestad como tercera dama del Reinado. Tichita alcanzó 4100 votos. El conjunto de niñas no podía ser más hermoso, son ne- nitas llenas de gracia y de be- lleza y pertenecen a reconocidas familias de esta capital. Se espera que la dedicación del Santuario de San Antonio constituya una de las notas más resonantes y de mayor re- lieve que hayan acontecido en la ciudad de Phoenix dentro de nuestra Colonia Mexicana. tos su excelencia Martita llegó|mataba de un tiro. El asesinato y suicidio ocurrió en Safford,” Arizona. El Sheriff Bowman dijo que Adolfo Mal- su distinguida y hermosa esPo- luchado de 38 años de edad, se dió un tiro después de haber matado a la señora Amelia Ca- rrillo de 39 años. La causa del asesinato y del suicidio no pudo saberse por el momento. La Sra. Carrillo fué balaceada en su ca- sa como a las ocho de la noche. El Sheriff dijo que Maldona- do lleno de sangre y armado con una pistola cálibre 38 llegó a casa de su hermana la Sra. Ma- ría de Quesada, quién vive en Lone Star a dos millas de Saf. ford. Dice la Sra. Quesada que cuando élla trató de quitarle la pistola, su hermano corrió al pa tio y se disparó. A la Sra. Carrillo le sobrevi- ven una hija de 18 llamada Con le. Lucy de 16 años de edad y Tito de 10 años. ADOLFO MALDONADO MATA A UNA VIUDA Y SE MATA EL OBSEQUIO DEL TEATRO AZTECA Esta semana el Teatro Azteca mediante nuestro periódico, re- gala nuevamente diez pases, q' deberán ser usados el lunes martes, miércoles o jueves, o sean los dias 23, 24, 25 y 26 de Febrero. Las personas agraciados que recibirán un. pase como regalo del Teatro AZTECA sont Nieves Vega. Alfredo Ortega. Pablo Gallegos, Josefa de Luna, Pedro Avila, Luis Alvillar, Sra. Carmen de Cruz, Juana Cobos. Enriqúeta de Quihuiz y Eloisa Herrera. Recuerden que deben usar sus pases el lunes, martes, miércoles o jueves. Las dos películas que se exhibirán son: “Si Me Man de Matar Mañana” y “Su Gran Ilusión.” Si su nombre no está en este número, es posible que salga en el de la semana entrante, bus- quen EL SOL de la semana en- trante, tal vez le toque un pase. Su nombre puede salir pre- miado.