Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Página 5 Bis. EL SOL SPANISH PAN:AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. .C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores, Para precio de anuncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscrip tor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos, SUBSCRIPTION RATES Per Year $2,00 Six Months $1,50 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months, An Mom must be made to the Editor postal Address P. O, Box 2161 Phoenix, Arizona LA GRANDEZA DE HIDALGO 2. de la Página lra. Y FUE GRANDE EN LA GUERRA: — Porque con piedras y palos y con el espíritu inflamado por el amor de la LIBERTAD se lanzó sobre la grande fortaleza de Granaditas y acabó con la guarnición realista perfectamente armada, allí se pertrechó con mejores ele- mentos el ejército libertador y marchó triunfalmente hasta el Monte de las Cruces, como pudo haber marchado hasta la Capital de la República, pero precisamente obedeciendo a la necesidad de medio organizar el numerosisimo impro- visado ejército que le seguía, acampó allí por varios dias, siendo objeto de tremendo ataque que fue para él su primer derrota, después lo persigue la adversidad y sufre otra en en Puente de Calderón, sus capitanes lo degradan, y la gran- deza de Hidalgo se agigantó entonces con su perseverancia, no se alejó de la causa, ni se rindió. ni se dolió de nadie, ya había iniciado la jornada libertaria con grande éxito," había declarado la libertad de los esclavos, venía en misión de guerra a conseguir pertrechos al N., cuando es entregado por el traidor Elizondo, es encarcelado, le juzgan y arrancan ' depidada y vergonzosamente sus vestiduras, lo sujetan a todas las humillaciones y. finalmente es fusilado, pero ni allí descansan los sicarios, le cercenan su cabeza y la sostienen con alcayatas de uno de los ángulos de lo Histórica Alondiga de Granaditas, donde permanece durante 10 años. Es Grande En El Corazón De Sus Conciudadanos:! Porque su nombre es bendecido, su memoria es glo- rificada, su figura es venerada, fue el más digno abanderado de la LIBERTAD, el mismo brazo que agitó la gloriosa cam- pana de Dolores, sostuvo frente a su pueblo el estandarte de la Virgen de GUADALUPE, símbolo de la nacionalidad mexicana. Sus manos que derramaron bendiciones a Jos humildes y que levantaron la HOSTIA en la misa de guerra del Monte de las Cruces, fueron cruelmente atadas y maltratadas, todo lo que de sacerdote tenía, le fue quitado a tirones; Con formulísimos y palabras, le quitaron todo cuanto de sacer- dote le habían conferido, pero lo que no pudieron quitarle fue la gloria de haber sido apóstol de los humildes, defensor “de la justicia; padre de una PATRIA que lo ama, lo admira y lo venera, y por eso cada año, le rinden pleitesía y le ofre- “cen las flores de la gratitud nacional, el más devotísimo ho- menaje, con nuestro himno y con nuestra bandera, el amor de todos los mexicanos que es inmenso, único y sempiterno, para el. Padre Hidalgo: ¡Grande en la paz, grande en la guerra y grande en el corazón de todos sus mexicanos! IS O O ( Que el Espírtu de la Independencia que adorna a la Gente de México, y a sus descendientes, sea de Inspira- y ción para todos los mexicanos. Yo considero un privilegio unirme al regocijo con que Celebra el 134 Aniversairo de Independencia por te- ner la, Oportunidad de Felicitar a todos los Hispano Ame- ' ricanos que luchan en los ESmeos de batalla y dentro del hogar. | AMOS A. BETTS CHAIRMAN De La COMISION De CORPORACIONES. ss O O a o a e e 0 ca A O e o e a e Yo deseo a mis miles de amigos de habla es- ¡ pañola mucha alegría durante las festivida- des de su Aniversario de Independencia Na- E | cional. WILSON (RUSTY) T. WRIGHT CORPORATION COMMISSIONER "" Su Crédito es Bueno " ELIAS ABRAHAM COMPANY Este es el lugar preferido para Usted. ¡ Viva le Independencia Mexicana ! ! 222 East Washington Street" O O O O NI O A O A O A Es COURTESY DRUG STORE 35 North Central AVENUE. e Hacemos votos porque la Celebración de de Independencia"de México sea todo un Exi- to para la Colonia Mexicana. Viva el 16 de Septiembre de 1944. e A A O e os —K——— a . El mismo general Ewift envió SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Viernes Septiembre 1 de 1944, de 1944, a ELOGIO MAGNIFICO DEL GENERAL SWIFT ALOS MEXICANOS. El mayor general Innis P. Swift, comandante de la primera divi- sión de artilería, se muestra or- gulloso de los soldados de origen mexicano que sirven en su cor- poración según manifiesta en u- na carta que escribió a su amigo, el ex-presidente municipa] de Ciudad Juárez, señor Antonio J. Barmúdez. Dice en uno de sus párrafos el general Swift: “Son espléndidos soldados y me siento orgulloso de tenerlos bajo mis órdenes.” La primera división de caballe- ría, que ahora es mecanizada, hi. zo la comapña de las islas del Almirantazgo en el Sur Pacífico. hace poco al Señor Bermúdez, co- mo recuerdo, dos cascos de grana D da japonesas. La última carta del general vie ne escrita en español, lo cual induce a decir que sigue estu- diando el idioma, estudios que co del Fuerte Bliss. menzó cuando era comandante EL EJERCITO NÓ LLAMARA A LOS MAYORES DE 26. Washington, Sept. 1. — El Ser. vicio Selectivo informó hoy al Congreso que espera hacer fren. te a las cuotas de conscripción para el resto del año con su po- lítica actual de llamar al servicio militar sólo a los jóvenes meno- res de 26 años de edad. El coronel Francis V. Keesling Jr., consejero legal del Servicio Selectivo, informó al comité de asuntos “militares de la Cámara de Representantes, que con el pre sente método se proporcionará su ficiente número de hombres, siem pre que las cuotas sean constan- tes. Agregó que durante el més de julio el 83 por ciento de los cons- criptos se encontraban entre los 18 y 26 años, en tanto que el resto fue sacado de los grupos de 26 a 37. El coronel Keesling caicula cipal de un diario de la mañana, jeres en servicio activo, los caules se distribuyen en la siguiente for ma.: 3,717,000 en la marina, la in- fantería de marina y la guardía costera, y 7,700,000 en el ejército. EA ES IR er co Eooea seas | MUCHAS FELICIDA- | So: y Í | DES “DE: ALLEN CAMERON: DEDOS PHOENIX HAT MFG. CO.; La mejor sombrería «¡le hombre en la ciudad. 24 al N. de la Calle 2da. DEZODODONODOALAS A A O NS Lee's Variety Store'; 1614 E. Washington St. En la tienda de Mr. Lee, encuentran un completo sur- tido de artículos de tocador, perfumes, objetos para regalos y muchos artículos para la ca- sa. Delantales preciosos para las niñas “Pinefords”. Visiten ¡ge tienda de Mr. Lee hoy. Mu a JOHN W. LEWIS NOTARIO PUBLICO 32 al N. de la Ave. lra. Compra y venta de propie: dad Se habla correcto español =MIN'S PHOTO - , STUDIO 3 | Í 335 E. Washington St. | Fotografias para liciencias | Ímanejar automóviles, pasapor tes, Identificaciones, para tar- | Í jetas del Servicio Civil y para DR A. H ALVAREZ Acaba de abrir su nueva oficina en el Ellis Buildina, el edificio situado en la esquina de North 2nd. Ave. y Monroe. Tomen el ele- vador y vayan al CUARTO PISO, oficina No: E 421. El teléfono del Dr. Alvarez es: 3-3806. DEDNCRORONCNODOO DDR ALRLALAAIA VDDGD GO GAS GS GDA GTA DAGA GS GI GIGAS y Que la Independencia dé luz al Mundo UNA GRAN FIESTA PARA NUESTRA CO- LONIA HISPANO AMERICANA. -ANGELUS FURNITURE COMPANY 537 West VAN BUREN. DOADXA> PA> ZA> DTA>- DA DS DS DA DS DAS DAS DAS GAS DADA IRLRIADA DD RLAS «¡ VIVA LA DEMOCRACIA ! ¡ VIVA LA INDEPENDENCIA ! GARRETT'S FURNITURE COMPANY. 515 E. Washington St. ADS A PALACE RETAIL MEAT MARKET 237 East Washington St. Carne racionada y sin racionar al por mayor y menor. ¿DAMOS PRONTA ATENCION A sus ORDENE SS Dos puertas al norte del telégrafo PHOENIX FLORAL COMPANY 30. NORTH CENTRAL AVENUE. Flores para todas ocasiones Teléfono: 3-6341 Para matrimonios, funerales, Enfermos y Festividades Felicitamos a la Colonia: Mexicana en el Aniversario de su Independencia! es EL LICENCIADO GREGORIO GARCIA. | JE Saluda cordialmente a la Colonia Me- xicana, en la magna celebrción del 134 Ani- MEXICO, versario de la Independencia de muy especialmente a sus numerosos amigos mexicanos cuyos intereses representa. El Lic. GREGORIO GARCIA, tiene sus ofi- cinas en el edificio del Phoenix National Bank. Esquina de la Primera Avenida al Norte y W. Washington St Teléfono: 3-4411. Í Í Í AA FIRST NATIONAL BANK OF ARIZONA PRESTAMOS PERSONALES y PRESTAMOS EN AUTOMOVILES. F. H: A. LOANS Nos honramos en felicitar a la Colonia-Mexi- cana en el Aniversario de su Independencia. TEMPE, PHOENIX, y YUMA MEMBER —F.D.!.C. [ tarjetas de la defensa nacionalf NU A A o a o | : ¡O LA A a a a a e e e o == ASA AA G00D YEAR SHOE =— 5 ALLA AA HOTEL PARIS 226 E. Jefferson St. Telefono 3-4304 SHOP | Comidas a la 'española E ; | Cuartos bien ventilados Ist. Áve. Phoenix, | Ariz. 15 S, AIDA AA BOTICA RAMRA Espepcialidad en despacho de recetas SE HABLA ESPAÑOL 1845 E. Jeff. St.—Tél: 3-229t O ¡Hacemos toda clase de ra- paraciones de calzado ¡ Operarios competentes ! CAE DONCDERORNOAALADASE DOLLS D RS ASSRDA Alianza Hispano - Americana Una Sociedad Fraternal Con Benefieios OFRECIENDO EL SERVICIO MAS GRANDE A LA GENTE DE HABLA ESPAÑOLA EN EL VALLE DE EL SO!, Para Información Completa -Sobre la única Sociedad para usted, Escriba o Telefoneé y Sr. Gregorio Moreno Sra. Fidencia Puente . 1106 So. 14th. 922 So. 1st. St, ¡(a Phone: 3-4411 Phone: 4-4470 a 3 LRD DOSADODA MORTENSEN and KINGSLEY a La Agencia de Funerales preferida por los mexi- canos. Se habla español y se sirve con respectuosa actividad. Contamos con magnífica ambulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-3119 1020 W. Washington St Phoenix, Arizona AS SOT ADAI AI OIR e se Guiere usted Verdaderos Antojttos Mexicanos? Solo tos encuentra en Y LA CASITA 4 ' , ed La Casita No.1 1021 S. Central Ave. Taquitos a 10 centavos. Burros, Comidá limpia y apetitosa — — — -— Chito y Melly, Props. Pirata's Cabaret Toda clase de licores y cerveza de la mejor calidad 1702 - E. Washington St. CE Chito Carrasco yArnoldo Enriquez (EL PIRATA) = + NOSOTROS DESEAMOS A TODA LA GENTE DE HABLA ESPAÑOLA DEL VA- LLE DEL SOL QUE GOCEN DE MULTI- PLES ALEGRIAS EN ESTOS DIAS DE FIESTA POR LA CELEBRACION DEL 134 ANIVERARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MEXICO.