El Sol Newspaper, September 15, 1944, Page 7

Viernes 15 de Septiembre de 1944. COMO SIEMPRE ENVIO MIS FELICITACIO- NES EN ESTA EPOCA DEL Año. M. E TEMPLETON Nosotros enviamos nuestras mismas Felicita- / ciones qué en años anteriores y decimos con entusiasmo ¡VIVA LA INDEPENDENCIA! GOLDWATERS Su tienda en el Centro Comercial de Phoenix. 31 al N. de la Calle Primera. Ñ DEDNEDLERLA Deseamos Felicitar a nuestros muchos ami- qos Hispano Americanos. FARMER OIL AND SUPPLY COMPANY. TOLLESON, ARIZONA: ¡ VIVA LA INDEPENDENCIA ! Los mejores deseos para una Celebración Triunfal. JULES VERMEERSCH MACHINERY- 20 W. Madison St- SA y ; VIVA LA INDEPENDENCIA ! EMPIRE MARKET La Casa de los Buenos Alimentos. 1223 al Oeste de la Buckeye Road: DEDO ALREDEDOR AL DAL DDD DDD DARLE RE RRE RADA DAD AD AD > A>D ADA « . Nosotros estimamos a nuestros amigos His- pano Americanos y Honramos su Independen cia! VAN'S FROZEN FOODS LOCKER TOLLESON, ARIZONA. Nosotros debemos y Conservaremos Nuestra Independencia! HENRY YOSHIGA'S GARAGE Partes para Autos y Reparaciones. 1760 GRAND AVENUE. A A A a a s. ¡ VIVA.LA INDEPENDENCIA ! | ACTA DE INDEPENDENCIA! SU ORIGEN La primera forma de gobierno | constituido que gerninó del movi- miento Insurgente, fué la JUNTA DE ZITACUARO, integrada por O. Ignacio Rayón, D. José Sixto Ver- duzco y D. José María Liceaga,' en la que surgieron fuertes desa- vaniencias que se acentuáron más desde los primeros meses entonces la idea de fórmar un Congreso que fuese la base de un gobierno fuerte y duradero, pa ra el efecto ordenó que se hicie- ran elecciones en la provincia brar suplentes por las provincias ocupadas por los realistas, y se- ñalando el 8 de septiembre para la reunión de la asamblea. El 14 de septiembre se reunió el personal electo que integraba el primer CONGRESO NACIONAL iniciando sus labores con una amplia exposición hecha por Mo- relos en la que manifestó a la Asamblea sus. opiniones respecto a la marcha política que debía seguir el nuevo cuerpo y la or- ganización que era preciso dar al orden de cosas nacido del movi- miento revolucionario. Los primeros actos de esta a- samblea fueron proclamar que de bía celebrarse el día 16 de Sep- tiembre como fiesta aniversario del grito de Dolores, nombrar al Morelos “Generalísimo de las ¡ tropas y Jefe del Gobierno”, car- go que éste rehusó, pero que en- virtud de la insistencia del Con.| greso y del pueblo, finalmente! aceptó, prestando el juramento respectivo ¿y lanzando inmediata | mente un decreto, en el cual abolía la esclavidad y prevenía que se diera a todos el derecho de igualdad. Don Carlos María Bustamante redactó un documento para que el Congreso hiciera la formal de- | claración de la Independencia, el que, habiendo sido aprobado se proclamó solemnemente en for- alegría. Dicho documento dice co; mo sigue: 1 ACTA DE INDEPENDENCIA "El Congreso de Anáhuae le- | gítimamente instalado en la ciu- | dad de Chilpancingo, de la Amé- rica Septemtrional, por las pro-¡ vincias de ella declara solemne- mente en presencia del Sr. Dios, árbitro moderador de los impe- rios y autor de la sociedad q' los dá y los quita según los designios inescrutables de su Providencia, que por las presentes circunstan ; |cias de la Europa ha recobrado ¡el ejercicio de su soberanía usur | ¡pada: que en taí concepo que- |” Ida rota para siempre jamás Y: | disuelta la dependencia del trono ' tablecer las leyes que le conven» | gan para el mejor arreglo y feli- ¡ cidad interior, para hacer la gue Y | rra y lá paz, y establecer alian- ' zas con los monarcas y Repúbli- cas del antiguo Continente, no menos que para celebrar, concor- ¡datos con el Sumo Pontífice Ro- | mano para el régimen de la Igle- ¡sia Católica, Apostólica, Romana, y mandar Embajadores y Cónsu- les; que no profesa ni reconoce otra religión más que la Católica, no permitirá no tolerará el uso pú blico ni secreto de otra alguna: q' protejerá con todo su poder, y velará sobre la pureza de la fé y de sus demás dogmas y con- servación de los cuerpos regula- res. Declara por reo de alta trai. ción a todo el que se oponga di- | MRS: BOHLER MONTEREY LODGE MOTOR COURT 901 al S. de la 17 Avenida. ( Nosotros enviamos nuestras felicitaciones a ¡ los Hispano Americanos de Arizona! Ojala y la Independencia Reine siempre en las Américas! recta o indirectamente a su Inde- pendencia, ya protegiendo a los europeos opresores de obra, pala- bra o por escrito; ya negándose a contribuir con los. gastos,, subsi- dios y pensiones, para continuar la guerra hasta que su indepen- | 1 ¡ VIVA LA INDEPEN- DENCIA ! Licores Finos Importa- |. dos y del país. Buenos BARNEY'S LIQOUR| STORE Vinos y Cervezas. |; Teléfono 3-2303 || 248 E. Jefferson St. Felicitaciones a mis A migos Hispano Ameri- canos. Corraza Grocery || Teléfono 3-9876 1395. 7th. St. de 1813—El Gran Morelos tuvo; de Tecpan, reservándose el mis. ; mo Morelos el derecho de nom- |! ma de bando y con entusiasta | - l Phoenix, Arizona. | OCNEDOCNEDEDIDLALAE ¿DIARIA >. español; que es arbitro para es- |” A a a a a a e e e o SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE — dencia sea reconocida por las na- | binetes, el manifiesto de sus que- ciones extranjeras; reservándose | jas y justicia de esta resulución el Congreso presentar a ellas por | reconocida ya por la Europa mis- medio de una nota ministerial, | ma. Dado en el Palacio Nacional Página 5. mes de noviembre de 1813. .......| —Lic. Carlos María Bustamante. —Lic. Andrés Quintana, Vice- |—Dr. José Sixto Verduzco. -= José Presidente, —Lic. Ignacio Rayón. | María Liceaga. Lic. Cornelio Ortiz ¡Lic José Manuel de Herrera. | de Zaráte. —Secretario. 4 l que circulará por todos los ga- | de Chilpancingo, a los 6 dias del Muchas Felicidades | Mis sinceras Felicita- en la Idependencia ¡[cciones a mis amigos Mexicana! Mexicanos durante las Fiestas! THE STAR CAPITAL CITY MARKET CYCLERY 1644 E. Wash. St. 19 N. 2nd. St. 1 Ú | Felicitaciones de la: . CASA DEL SOL Las comodidades más modernas en Hotel A precios razonables de la OPA. Baños Privados. Sistema de Aire Frio. Servicio de Auto Buses cada 15 minutos. 906 South 17th. Avenue. Telé. 4-5963. Í 1 A O A o o a o o o o t Felicitaciones de: DR. C. GRABTREE Chiropractor 1031 North Seventh Street: o amo ¿A [o o o a e e. e o DEDEDEDCROOO ODE LILIA Que nuestra Colonia Mexicana se divier bre! O pre este con nosotros! LIBBEY FRUIT PACKING COMPANY 501 S. 7th. St. Telé: 3-5184 Nosotros debemos luchar por nuestra Completa Independencia! Felicitaciones en este Fiesta de Indepen- E ORA AS A U EDNEDDA DALIA Que todos disfruten de esta Gran Fiesta y que el Buen Espíritu de Libertad que nues- tros vecinos del Sur poseén perdure por siem- e pre! Vivan las Libertades de las Democracias! . 2 R. Box Company 427 S. 3rd. Ave: Phoenix, Arizona. DERENLNEDNE RO DDR AD DO RLAD DDR Que pronto escuchemos los voces de los niños cantando — "Paz" "Libertad"! SEVENTH STREET SERVICE STATION 2502 North 7th. Street. A AA A O O A O e e a Felicitaciones de un Vecino a otro En el día de la independencia! El Despacho de Radio mejor equipado en Arizona.” ARIZONA RADIO COMPANY 1007 Grand Avenue. Telé. 3-6278 O o Que disfruten nuestros Amigos de habla Española de una Fiesta muy feliz! ESTES GARBAGE COMPANY ta en su Fiesta estos dias 15 y 16 de Septiem- ! ue el espíritu de la Democracia siem- | Despues de la Coronación, diviétanse en: PROS. THOMAS CAFE Vinos, Licores, Cerveza y Bebidas Mexicanas South Central Avenue y Southern Street. Una Fiesta Alegre! Que la paz lleque pronto! REMINGTON RAND COMPANY ADDING. MACHINES | 128 South Central Avenue. — Telé.3-2660. >, LALALA NEAR RL RE RNDARD RD DDD AD A>D DAD AIR o Deseamos.á nuestra Colonia una Magnífica Fiesta! “THE TAMALE SHOP 1021 North 7th. Street. DIXKGIGW GIGAS GI GIIA GIGAS RIA LALALA ¡VIVA LA DEMOCRACIA! Diviertanse en la Fiesta Mexicana! PHOENIX HOTEL 101 East Jefferson Street: , | —— Nuestros muy sinceros deseos para que pasen dos dias de felicidad durante la cele- bración del 15 y 16 de Septiembre de 1944. ARIZONA CONCRETE — PIPE CO. O. M. Hopper y N' S. Shumway 1746 West Fillmore Street. Que Viva el Espíritu de la Democracia! ¡ Que Viva la Independencia ! J. B.-MATZ Contratistas Especialistas. 806 West Madison Street. Teléfonos: 3-1572 y 5-4157. Phoenix, Arioóña CAME LN AROSA IES SETA AECA Luchemos siempre todos nosotros para man- iifes! y THEMOUNTAIN STATES TELEPHONE 8 > TELEGRAPHCOMPAY. tener los derechos de Vivir Independie Desea.a todos se diviertan mucho en esta 1946 E. Wash St. Telé. 3-6969 y 4-1019 Gran Fiesta. de- Independencia! po y