Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
DEL HOGAR=por Victoria Alejandra LA MODA AL DIA EL CHIFFON de seda es la ultima moda en les trajes que se llevan después de las cinco de la tarde y aqui tenemos un bellisimo modelo de 1a casa Lanvin Castillo de corpifio cruzado y falda compuesta de paneles flotantes, Por AMARANTA Dirijanse las consultas a BUZON SENTIMENTAL, P.O. Box 366, / International Airport, Miam! 48, Fla. Rogamos a tos tectores o lectoras que firmen sus cartas con un pseudénimo o iniciales. FASCINACION Querida Amaranta: Tengo un svecino que me tiene fascinada. Lo he visto varias veces desde mi ventana, y en una ocasion* Te encontré al entrar en casa, No mostr6 por mi el menor in- | terés. {Quiere usted decirme de | qué modo decente puede dar a entender una muchacha que es- ta enamorada de un hombre? Sonia Una muchacha dispone de va- rios recursos para llamar la aten- cién a los hombres En su caso, parece que la persona a que us- ted se refiere ni siquiera se ha dado cuenta de que existe usted en el mundo. Si tanto interés tie- ne usted en sacarle de su ensi- mismamiento, vea si tienen am- bos algun amigo o amiga comin que pueda presentarles como el. que no quiere la cosa. Si esto no es posible, procure usted que la encuentre “casualmente” a la en- trada de su casa, y deje usted eaer un panuelo o cualquier otro objeto para que él lo recoja, co- mo hacian las damas de otros tiempos. Una mirada 0 una son- risa por su parte le llamaran la atencién y le haran reaccionar bien, mal, 0 ni bien ni mal. Us- ted procuraré repetir la expe- riencia y le dara una nueva opor- tunidad de mostrar sus sen- timientos respecto a _ usted. Por femenina intuicién, vera en seguida si esté o no in- teresado en su persona. Si no es- ta, emplee mucho tacto y no le deje entrever siquiera que la tie- ne a usted ‘fascinada”, como di- ee.en su carta. Refrene y disu- mule sus intimos impulsos y de- je que las cosas se desenvuelvan normalmente: No fuerce la situa- cién. LITERATURA Y AMOR Querida Amaranta: A los vein- te afios me casé en mi pueblo natal. Mi marido era y es un hombre guapo. Al poco tiempo me di cuenta, sin embargo, de “que habia cometido un error. Yo he cur’sado estudios y soy una lectora infatigable; a él, en cam- bio, sélo le gusta leer el perié- dico, Esta diferencia de gustos ha creado entre nosotros una tra- gedia. En varias ocasiones he tratado de escribir cuentos y Poesias y parece que no lo hago del todo mal. Un periédico. de Hispanoamézica me publicé uno de mis cuentos firmados con un pseudénimo, Por un descudio fue a caer.én las manos de mi es- poso una de las cartas que se referian a este asunto, Tuvimos una escena horrorosa. Me amo- nest6 diciéndome que mi obliga- cion era cuidar la casa y no per- der el tiempo haciendo literatu- ta, Cuando leo un libro, se im- pacienta y a veces lo tira con desprecio a un sillén. En fin, ya puede usted imaginarse. El no entiende nada de esto y cho- camos constantemente por causa tan pueril. Por lo demas, nos Hevamos bastante bien y los dos queremos mucho a mis dos hiji- tas, GQué cree usted que podria hacer? . y Noemi Parece que su esposo Ja quie- re, pero que esta un poco celoso de sus libros, sus poesias y su afén de mejorarse espiritual- mente. Es, hasta cierto punto, comprensible. El es un hombre corriente y le molesta que usted quiera dejar de serlo. Tenien- do en cuenta que se llevan “bas- tante bien” ¥ que ambos quie- ren igualmente a sus dos hijitas, no puede usted pensar en solu- ciones radicales. Hagale ver simplemente que usted fiene esa aficién, dé igual forma que él tendré otras; El hecho de que é1 no la comparta -no debe ser causa de molestias entre ambos Sélo con buenas pa- Jabras y habiles razonamientos podra usted suavizar esa tirantez. PREG iCASERA! Por la calle va el pregén Como una ola de sabores. jCASERA! El pregén hala una bem! El negro, sudor y brillo empuja su carreton. y lo vuelve a pregonar en el rojo del melén nos enciende el paladar. Y el olfato respirando iPINA!... iMAMEY...! iCASERA! “El Espectador” Vencer Periodo (Viene de la Pagina 3) cos liberales y conservadores de todas las ciudades importantes del pais. En la semana pasada cuando el pare general era ya efectivo y estu- diantes y policias se enfrentaban én las calles de Colombia, se hizo mas extrema la censura de prensa. Los despachos al exterior eran rigurosamente controlados no solo durante la emergencia de los ulti- mos dias, sino durante toda la vi- gencia de la censura. Durante la crisis de la semana anterior se establecié fuerte con- trol sobre las comunicaciones ca- blegraficas y telefonicas, la cual principié a ceder cuando la Junta Militar tom6 el gobierno, El restablecimiento de la liber- tad de prensa se observ6 al dia si- |guiente de renunciar la Presiden- cia el General Gustavo Rojas Pi- nilla, cuando reaparecié el perié- dico conservador “El Siglo” que sirve de vocero a la corriente del ex presidente Laureano Gomez. Gé- mez fue depuesto por Rojas Pini- Mla en junio de 1953 y poco des- pués se suspendié su publicacién. Ademas de “El Siglo”, fueron | Suspendidos varios periddicos des- pués de imponérseles fuertes mul- tas: “Diario Grafico” que sustituyé a “El Siglo” y “El Espectador” vesvertiny de Bogoti. | La medida mas directa tomada| por el gobierno de Rojas contra la prensa, fue la clausura de “El| Tiempo” de Bogota, en agosto de| 1956. La clausura de este periédi-| co la anuncié vor la radio oficial, | el entonces Ministro de Gobierno, Lucio Pabon Nuifez. | Gabriel Cano director de “El Es-, pestador”, anuncié que este nerié- dico reapareceré el 7 de agosto de 1958, cuando vence el periodo que, a si misma, se fijé la actual junta militar de gobierno. Cano dijo que su periédico volveria a publicarse ese dia si para entonces estan ple- namente restablecidas las institu- ciones democraticas en el pais, “El Tiempo” puede reaparecer también en un periodo mas o me- nos proximo y sus redactores pi- dieron ya al expresidente de la re- publica, Eduardo Santos, su pro- Tietario, que regrese al pais para que dirija la reaparicién de su dia- rio, . Mientras tanto continuarén pu- blicéndose “El Independiente” e “Intermedio”, Ios periddicos que sustituyeron a “El Espectador” y “El Tiempo”, respectivamente. A tiempo que-resurge la prensa independiente estén decayendo los | periddicos oficialistas. | El “Diario Oficial” fue clausura- | do definitivamente y esta liquidan- | dose la “Empresa Nacional de Pu- blicaciones”, entidad gubernamen- Procure que no le pueda echar en cara que abandona la casa o sus hijos en beneficio de sus literaturas. Tratele “con pacien- cia e inteligencia y quizas me- jore la situacién. No confie, sin embargo, en re- solver el problema por comple- to porque no tiene solucién. Su esposo ve que sus libros la atraen a usted y los odia por eso. Su admiracién por 1a cultura le hace a él, ademas mas inculto de lo que realmente es. Sélo con gran habilidad podra usted sortear es- te problema y tratar de resol- verlo muy paulatinamente, El Poema be Boy- ON como un pafuelo de espumas. En ruedas de brisas y sol cantando pasa el pregén. ba y la bemba arrastra a un negro. Cuando pregona el melon \ iPINA!.., jGUANABANA!... |MANGO!... iPINA!... jGUANABANA!... iMANGO!... El cielo va nadando en rios de caimito y mango. musica en pregén de pifias. Como una ola de sabores, ‘ como un panuelo de olores pasa cantando el pregén. jGUANABANA!... iMANGO...! Por la calle va el pregon en ruedas de brisa y sol. Emilio Ballagas Reaparecera al de Junta Actual tal que publicaba ese diario y com- petia con las empresas tipograficas privadas. El General Juan B. Cérdoba, ha anunciado que la Empresa Nacio- nal de Publicaciones, volvera a con- vertirse en la imprenta nacional, en la cual solo se atenderan los trabajos editoriales de las depen- dencias del estado. La Empres® Nacional de Publi- caciones tenia control sobre las -im- Pportaciones de papel, con délares al cambio oficial. Todos los perié- dicos debian pedirle autorizacién para importar papel con el cam- bio a 250 pesos por cien délares, 0 de lo contrario debian importar- Jo con délares de mercado libre que habian alcanzado cotizaciones de 700 por 100 déiares. El Gene- ral Cordoba anuncié que en adelan- te todas las medidas que tome la Junta Militar consultaran las con- veniencias de la prensa. Ademas del “Diario Oficial” de- j6 de publicarse el “Diario de Co- lombia”, periédico que servia de vocero al sector conservadtr adic- to a Rojas Pinilla y que era dirigi- do por su yerno, Samifel Moreno Diaz. Este periddico fue fundado por | Gilberto Alzate Avendaiio, dirigen- te conservador, que se opuso a la reeleccién del General Rojas Pi- nilla, en la Asamblea Constituyen- te. Alzate se dirigié a las oficinas de “Diario de Colombia” la noche misma en que fue reelegido Rojas Pinilla y las cerré, impidiendo que el periédico se publicara normal- mente al dia siguiente. Sin embargo, “Diario de Colom- bia” improvis6é una edicién extra- ordinaria de cuatro pégines imp-e- sas en los talleres del “Diario Ofi- cial” y utilizando fotografias pu- blicadas en la mafiana por el pe- | riddico del gobierno. Fue una nue- va edicién publicada por “Diario de Colombia”. Otros dos periédicos oficialistas que han dejado de publicarse sen “Diario del Pacifico” de Cali y “Occidente” de Medellin. Las ofi- cinas del primero fueron déstrui- das el sabado, por el pueblo de Cali, que asalté también las oficinas de “El Pais”. Sin embargo, es posible que “El Pais” reaparezea a fines de este mes, ya que sus directores estan rehabilitando los talleres que des- truyeron los manifestantes de Ca- li, que consideraban a este periddi- co como adicto al gobierno de Ro- jas Pinilla. DISFRUTE UD. El Sr. J. Jay Segal, propietario del parque zoolégico privado, Tro- pical Hobbyland, fue arrestaeo el miércoles, acusado de la violacién de una ordenanza municipal que prohibe tener animales peligrosos 0 dejarlos vagar en libertad. El arresto tuvo lugar a conse- cuencia de que dos chimpancés que s€ escaparon de sus jaulas causa ron el terror en la vecindad has- ta que uno de ellos fue muerto a titos y el otro capturado. Las dos bestias, un macho, Jiggs y vw hembra, Maggie, escaparon mien- tras un empleado limpiaba una sec- cion de la jaula, dejando la sin cerrojos. de peso recibié cuatro balazos, en momentos en que atacaba al em- pleado de la Sociedad Protectora de Animales, Forsman J. Ander son, de 37 afios. Anderson sufrié rasgufos profundos y la fractura de un hueso en Ja mano derecha, cuando Jiggs le agarré con las dos manos y le mordié. Maggie, de 7 afios y mas peque- fia, fue atraida a su jaula por ur ex empleado del parque, James Peo- ples, de 52 afios. Este habia ido a devolver su uniforme, pero que- dé empleado otra vez. El propietario Segal declaré que su arresto no tenia sentido comtn. A las opiniones de que se habian soltado los animales como una pu- blicidad, contesté que eran dema: siado valiosos para exponerlos, so- lamente con ese objeto. Agregé que Jiggs le representaba un valor de $5.000. El esqueleto de Jigsg ha sido donado a la Universidad de Miami, Dijo Segal que Jiggs y Maggie eran la mayor atraccién de su pa: que. “Con un mani y una orden de bailar la pareja se abrazaba y em- pezaba a dar passos de rumba”, agregé. Jiggs escapé a la calle, rompid dos vidrieras del establecimientu, 1600 NW 27 Ave. y aterrorizé a su ESTUDIANTES ... (Viene de la Pagina 3) Uruguay y Argentina comenzaron la conferencia preparatoria sobre la defensa del Atlgntico Sur, en Sesion soiemne prestigiada por la presencia del Vicepresidente pro- visional de la Republica, Contra- almirante Isaac Rojas. Antes de la inauguraci6n, reali- zada en el salén Almirante Brown de la Escuela Superior de Guerra, el Presidente provisional, General Pedre Eugenio Aramburu, recibié en la Casa Rosada a las delegacio- nes y también al General Lemuel Shepherd, de Estados Unidos y Presidente de la Junta Interameri- cana de Defensa. “En esta ocasién — expres6 el Presidente— quiero significarles que pueden ustedes tener la ple- na conviccién de que e) gobierno y el pueblo argentinos ven con satisfaccién vuestra presencia en Buenos Aires, porque comprenden y valoran debidamente que estas reuniones que se realizan a lo largo y a lo ancho de toda Amé- rica, materializan ese anhelo fer- viente de los pueblos americanos por buscar la unidad_ espiri- tual y material a fin de crear el ambito geografico, en donde, el hombre pueda realmente labrar su felicidad”. A la sesién inaugural concurrie- ron ademas los ministros militares y el titular de Relaciones Exterio- res Alfonso Waferrere, asi como los embajadores de Brasi!, Para- guay y Uruguay. El Vicepresiden- te Rojas pronuncié breves palabras de bienvenida y, por su parte, los jefes de las delegaciones sefiala- ron el espiritu de solidaridad y el cumplimiento de las responsabi- lidades de la defensa continental que inspiran a la conferencia. Los delegados tomaron asiento en torno a una gran mesa, en or- den alfabético. © CONTINUA ... (Viene de Ia Pagina 3) presién”, y pidid al Consejo Eje- cutivo que “reconsidere su riguro- sa decision.” Los informes fragmentarios que se reciben de localidades de pro* vincias, indican que Jacmel, en 1a costa sudoriental, esta completa mente paralizada por una hulega general, De Jeremie se informa que hay ocho manzanas en Ilamas, a consecuencia de incendios intencio- nales. En Saint Marc, Gonavies y otras. localidades del departamen- to Artibonite, se realizaron mani- festaciones populares contra las proximas elecciones. Cap Haitien, la segunda ciudad de la Republica, y otras del depar- tamento septentrional estan sin co- raunicacion con Port Au Prince Y SU FAMILIA DE UN PERIODICO HECHO , PARA NUESTROS LECTORES Diario Las Américas UN PERIODICO EDITADO EN MIAMI PARA BENEFICIO DE LA COLONIA HISPANA DE MIAMI SUBSCRIBASE HOY MISMO LLAMANDO AL TU 8-7521 SE LE LLEVA A SU PUERTA DIARIAMENTE EN LAS PRIMERAS HORAS DE LA NOCHE CON LAS ULTIMAS NOTICIAS DEL DIA POR $1.30 MENSUAL |ofr los tiros y Jiggs corrié hacia puerta | | Jiggs, de 8 afios y con 200 libras | VIERN. ES, 17 DE MAYO DE 1957 DIARIO LAS AMERICAS—Pag. 5 Arrestado Propietario de Parque de Diversiones propietario. Corrié tras un hombre ; to seria rechazada inmediatamente, ; color. y oblig6 a varios a refugiarse en sus autos. Estaba aterrorizando al anciano John R. Vereen, cuando Anderson y el policia Hartley le arrinconaron, Entonces agarré a Andaerson y el policia disparé tres tiros. Una sefiora salié al portal, al | ella, pero Hartley disparé el cuarto tiro y le matd. Ex Ministre Muerfo en Accidente de Transito Cuando el Sr. Marion V. Edlin, de 54 afios de edad, ministro de la religién Bautista, manejaba su auto por la Calle Flagler, cerca de| la Avenida 48, inesperadamente se salié de la calle y fue a chocar con- tra_un poste de la electricidad, sacdndole de su base Después el aslo resbelé 35 pies y fue a dete- netse contra un arbol. El Sr. Edlin estaba con vida y consciente cuando fue retirado del vehiculo destrozado, pero fallecié varias horas mas tarde en el Hos- pital Jackson Memorial. Presenta ba la fractura de la nuca y de? canera, rotura de varias costiilxs y un pulmén desprendido. Edlini vino a Miami hace 29 afos y fund6é la iglesia Biscayne Park Baptist, retirandose hace poco a cau | sa de padecer de asma. Actualmen- | te trabajaba con la Gulf Insuraace Co. Surfside, Ciudad Limpia de ‘Gangsters’ | El Jefe de Policia de Surfside, pequefio municipio al norte de Mia mi Beach, declaré que su ciudad | estaba libre de “gansters” y que | cualquier invasién de ese elemen- 70% DELOS... (Viene de la Primera) cobré la libertad inmediatamente después de la promulgacién de la ley de amnistia en 1953. Stalin murié en marzo de ese afio. Senal6 que de los presos extra- politicos, el 50 por ciento de los presos extrapoliticos, el 50 por ciento de los internados en las co- lonias de trabajos eran ladrones, el 20 por ciento son malandrines y el resto delincuentes varios. Kudryavtsev mencioné a Berman un decreto del Consejo de Minis- tros, emitido el 25 de octubre de 1956 y jam4s publicado, que dispu- so la liquidacion de “los campamen- tos correccionales de trabajo” y ei establecimiento de solo dos for- mas de encarcelamiento: Las colo- nias correccionales de trabajo y jas prisiones. Berman dijo que el decreto en cuestién abolié el organismo ante- tiormente a cargo de los campa- mentos de trabajos forzados y que se conoce por las siglas GULAG. Creé, al mismo tiempo, al GUITK, bajo el Ministro de Asuntos Inter- nos, pero independiente de los or- ganismo de seguridad Sil {Usted quedaré jevitaraé la congestion de edificios | El jefe, Andrew J. Murcia, hizo| publicacion de que un pandillero de Nueva York, tenia un resiauran-| te de Surfside. Agiego Murcia que en cierta oca- | sién el famoso tahur, Willie Ha-| tris, residié en Surfside, pero que “todos sus movimientos eran vigi | lados”. | Crdenanza Prohibiendo la Congestion de Viviendas La Comisién Municipal aprobé e: miéreoles una ordenanza que de muchos departamentos en te- rrenos pequefios, La arrobaciéa | fue por unanimidad y entraré en vigor dentro de los préximos 10} dias después de aprobada, pues fue pasada como ley de emergen- cia. Esta medida habia sido recomen- dada por la Junta de Planeamien- to, el dia 6 de mayo y desde en- tonces ha habido una “carrera” de| solicitudes de permisos para cons- truir edificios de muchos aparta- mentos en la ya congestionada sec- cién de residencias de gente de La nueva ordenanza, auspiciada }esa declaracién con objetu de la} por el Comisionado George W. Du- Breuil, prohibe se ocupe por el edificio, mas del 30 por ciento del terreno. Muchos de los edificios de departamentos que se constru- yen actualmente ocupan mas del 50 por ciento del Iote y el espacio restante esta apvimentado para el estacionamiento de autos, sin que quede espacio para patio. Empleados de Miami Beach Celebraran un Baile La Asociacién de Empleados de Transportes de Hoteles de Miami Beach celebrara un gran baile el proximo sabado dia 18. Todo esta ya listo hasta los ulti- mus detalles para la gran fiesta bailable del tercer ao, que tendra lugar en el Convention Hall, del Golden Gate Motel, en Sunny Isles. Dos renombradas orquestas ame- nizaran el acto, Bob Munsey y sus muchachos y el Quinteto Caribbean Mambo, con Tom Curry de vocalis- ta. Harry Gutison tiene a su cargo los preparativos de la fiesta y Jack Newmark se encarga del programa. ;;OPORTUNIDAD!! SE VENDE, A_ PRECIO CUBANA, BIEN SURTI RAZONABLE, BODEGA DA Y CON NUMEROSA CLIENTELA Situada en el Centro Comercial de! South West, en el 1358 S.W. al lado de la Carn 8th STREET iceria Latina Stahl’s Propietario Debe ‘Embarcar Urgentemente para Nueva York FR 3-9423 FOTOGRAFIA LATINA “LA CASA DE LAS NOVIAS” INTERNATIONAL PHOTO STUDIO, les ofrece la mds grande oportunidad — puede usted tomarse cualquier clase de fotos, desde carnet hasta album de bodas, con muy poco dinero y con grandes facilidades de pago. Wilfredo Gort, e| fotdgrafo de las estrellas y el mds popular de los fotégrafos latinos de Miami, les brinda esta fenomenal oportunidad a los latinos resi- dentes en Miami. No la pi erda y pida informes a los teléfonos FR 4-3647 — FR 9-6775 También, para todos los suscriptores del DIARIO LAS AMERICAS que presenten el ultimo recibo del mes, una magnifica foto 5 x pletamente gratis. INTERNATIONAL 7, en blanco y negro, com- PHOTO STUDIO 1602 S. W. 8 ST., MIAMI, FLA. PRENDADA DESDE EL PRIMER INSTANTE! Al ver nuestra maravillosa coleccién de trajes de novia, su corazén acelerard sus latidos, sencilla © sofisticada... En Caracas, Venezuela PARA SUSCRIPCIONES DEL DIARIO LAS AMERICAS DIRIJASE A LA OFICINA 253 HOTEL TAMANACO