Diario las Américas Newspaper, May 17, 1957, Page 1

BiARIO DE LA MARANA POR UN MEJOR ENTENDIMIENTO. ENTRE LAS AMERICAS ARO IV Alemania Oriental Aplasta Complot de los Estudiantes than a Emular a Hungria BERLIN, mayo 16. (UP)— La Policia secreta de Alemania Orien- tal anuncié hoy que aplasté un complot de estudiantes de la Uni- versidad de Berlin Oriental para iniciar una revuelta similar a la que se produjo en Hungria a fines del afio pasado EI “Servicio de Seguridad del Es- tado” dijo que el complot fue des- cubierto en la Universidad de Hum- boldt, donde los estudiantes ini- ciaron la semana pasada una huel- ga en senal de protesta por haber- se visto obligado el director de la | Facultad de Veterinaria a huir a Oc cidente, El anuncio del develamiento del complot fue hecho en una confe- rencia de prensa en la Universidad de Unter Den Linden. Se cité a la conferencia ‘para denunciar a los servicios de inteligencia occidenta- les por la “agitacién” existente en Ja_ Universidad. El Presidente de la Universidad, Werner Hartke, dijo que agentes enemigos proyectaban utilizar a los estudiantes para iniciar una re- vuelta en Ja zona soviética similar a la ocurrida en Hungria. El Coronel de la policia secre- ta, Emil Bormann declaré que “el servicio de seguridad del estado frustré el complot. Los planes ene- migos fueron aplastados por el Servicio de Seguridad del Estado”. Bormann dijo que los servicios de espionaje de Estados. Unidos, Francia y Gran Bretafia recluta- ron agentes entre los estudiantes “para provocar agitacién en los es- tudiantes de la Universidad de Humboldt y utilizarlos para provo- ear a las masas de obreros indus- triales y agricolas”. Argentino Niega Parte en un Lio Con 2 Japoneses TOKIO, mayo 16. (UP)— El En- eargado de Negocios de la Argen- tina, Guillermo Temistocles Conti, dijo hoy ‘que su inocente compli- eacién en una disputa entre dos japoneses dio origen a la falsa acu- sacién de que habia echado a gol- pes de la embajada a uno de ellos y a su abogado. Conti convocé a los periodjstas en la embajada para decirles: “Por mi parte desmiento categéricamen- te los extraordinarios e infunda- dos cargos que se dice han sido formulados contra mi en un juz- gado de Tokio... tienen ustedes libertad para obtener la corrobora- cién que estimen oportuna. Esto es lo Ultimo que tengo que decir so- bre este desagradable asunto”. El abogado Heisaburo Aoki y Gennoshin Matsuoka, presidente de una compaiiia de bienes raices, acusaron a Conti de haberles gol- peado cuando le visitaron, el seis del corriente, para pedirle que de- socupara su casa, y en informacio- nes a las que se dio gran publici- dad, el abogado dijo que reclamar4 a Conti una indemnizacién de 2.- 000.000 de Yen y una satisfacci6n publica, diciendo que Matsuoka es duefio de la casa alquilada por Conti, afirmé que éste se negé a entregarla a su duefio. 5 Pero el diplomatico, el caso a su abogado, hikawa, manifesté que explicando Sanji Nis- el ediifcio Ppertenecia a Tatsuji Kawana y que| éste, segin entiende, contrajo una deuda con Matsuoka y en- 1945, Matsuoka cambié la propiedad de la casa a su favor, sin conocimien- to del deudor, cosa que Kawana Blega es ilegal. Conti, que alquil6 la vivienda a Kawana después de ésto, sin tener conocimiento de la disputa, pro- metié desalojarla el seis del co- rriente, a pesar de haber pagado renta hasta el 15, Cuando Mat- suoka y sy abogado se personaron ese dia en la embajada para hacer- le firmar un documento entregan- doles la casa, el diplomatico se ne- g6 a ello por haberla alquilado a (Pasa a la Pagina 7) aa, ° " Minima MacMilian dijo en la Camara de los Comunes que las primeras noticias de la prueba de la isla de Christmas, indican que la explosién | de la primera bomba de hidrége- | no britanica “se desarrollé segun los planes hechos”. Manifest6 que estos primeros infermes indican que la precipita- cién ha sido “casi insignificante”. MacMillan se nego a revelar mas detalles del experimento a pesar de la liuyia de preguntas que cayé sobre él, El feliz experimento de la bom- ba de hidrégeno aguijoned la cam- pafia del Partido Laborista, para suspender el resto de la serie de pruebas proyectada para los para- jes de experimentacién de la cita- da isla del Pacifico. El Primer Ministro rechazé se- camente toda idea de suspensién de las corrientes pruebas, “Me inclino a pensar —declaré — que al discutir las cuestiones de desarme: nuclear nos encontra- mos -ahora en mucho mejor posi- cién para negociar”. El jefe del Gobierno compare- cié en la Camara Baja para con- testar a ias reclamaciones de la oposicién laborista después de ha- ber estudiado detenidamente los in- formes secretos de la prueba de ayer en unién de los miembros del gabinete, MacMillan record6, al hacer su declaracién sobre la insignifican- te precipitacién, que a estas altu- ras solo hay informes preliminares sobre la ‘situacién local--en los -al- rededores del paraje donde se efec- tué la prueba. Hizo observar que la explosién se verificé a gran altitud, y que el “artefacto “nuclear” fue arrojado por un avién de bombardeo. “Se estan recogiendo detalles cientificos —dijo— para hacer una evaluacién precisa. Cuando se ha- yan recibido, consideraré la infor- macién adicional que puedo faci- litar a la cémara” La intervencién de MacMillan obedecié a uma mocién presentada por el jefe de la oposicién laboris- ta, Hugh Gaitskell. OFENSIVA LABORISTA LONDRES, mayo 16. (UP)— Los laberistas lanzaron. hoy una ofen- siva para interrumpir las pruebas de explosién atémica en las Islas Christmas, ahora que la primera bomba de hidrégeno ha estallado. Los indicios. sefialan, hasta aho- ra, que la explosién de la primera bomba ‘britanica ha sido muy satis- factoria, Las perturbaciones atmos- féricas registradas en Tokio sugie- ren que la primera bomba brita- nica-es considerablemente mas po- derosa que la rusa y la norteame- ricana que estallaron antes que ella. ' URSS INTENSIFICARA SU CAMPANA * MOSCU, mayo 16. (UP)— La jexplosi6n de la bomba termonu- |clear britanica en el Pacifico lle- vara a la Union Soviética a intensi- fSicar su campafia de propaganda para la proscripcién de las armas MacMillan Asediado en los Comunes al Hacer Anuncio. -Siguen Pruebas LONDRES, mayo 16 (UP)—El Primer Ministro, Harold MacMillan, dijo hoy, que Gran Bretafia ha logrado construir una bomba de hidré- geno con una “precipitacién casi insignificante”. Ensayo kkk Discuten Problema Comercial Entre Italia y Egipto Por Peajes en Suez ROMA, 16 de mayo —(UP)— Los funcionarios italianog se pre- paran a discutir sus relaciones co- merciales con Egipto desde el principio al fin después de una exigencia egipcia que, segiin afir- man, equivale a una denuncia del acuerdo de pagos de 1952 entre |las dos naciones. i Los funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, declina- ron hacer comentario alguno so- bre lo que diran a la delegaci6n egipcia, que encabeza el Subsecre- tario de Finanzas, Lofti El Bamna, que se espera aqui hoy. Los funcionarios se limitaron a anunciar que Italia y Egipto discu- tiran “el problema completo de su comercio”. Afirmaron no saber cuanto duraran las conversaciones. En circulos oficiales se dej6 po- ca duda, sin embargo, de que con- sideran con preocupacién la situa- eién surgida entre los dos paises a consecuencia de la exigencia de Egipto de que el pago de derecho de peaje sea hecho al contado por los buques italianos. “Se espera que en la reunién se decida si Zoli seguira adelante con su plan original de formar un go- bierno con solo el Partido Demé- crata Cristiano o si tratara de res- taurar la antigua alianza con los Social Democratas y Liberales. El ultimo cambio de los Social Demécratas tomé por sorpresa a todo el mundo. Fue precisamente el jefe de los Social Demécratas, Giuseppe Saragat, quien provocé la crisis al renunciar a su cargo de Viceprimer Ministro, en el gobier- no de Coalicién de Antonio Segni. Cuando el Presidente Giovanni (Pasa a la Pagina 7) DIARIOL 5 CENTAVOS MIAMI SPRINGS, FLA., VIERNES 17 DE MAYO DE 195 7 ERICAS Explosién Nuclear de Precipitacion SILVERTON, Texas, mayo 16 por lo menos a 60. }al estado de Texas, dejando un LUNA DE MIEL A HURTADILL, Ayer Gran Bretafia ee nr oe en neni AS.—Los recién casados octoge- narios sefior y sefora Williams Sanford Utley, de 88 y 84 aiios, res- pectivamente, se encuentran en Denver, Colorado, en luna de miel, Williams rapt6 a su esposa cuando noté que los hijos de ambos mos- traban sefiales de objetar a su enlace matrimonial. La sefiora Utley es viuda desde el afio 1951. Su difunto esposo era también su primo. El sefior Utley qued6 viudo de su tinico matrimonio en 1946. Foto UP 20 MUERTOS 60 HERIDOS Fuertes Huracanes Azotan Texas (UP)—Un huracan azot6 anoche esta localidad donde causé la muerte de 20 personas y dejé heridas El huracan fue uno de doce por lo menos que azotaron anoche saldo de seis personas heridas o muchas casas, habitacién- y granjas destruidas en, distintos puntos, En Silverton, poblacién de 850 habitantes, el huracén destruyd 25 casas. Caus6é dafios grandes a otras 15 y averias menores a otras tantas. También fue destruida una cuatro elevadores de granos y. las NOSE HA INTERRUMPIDO EL FLUIDO Continia Huelga de Brazos Caidos de Empleados de la Electricidad Angel Cofifio y Otros Lideres Obreros Estan Ocultos LA HABANA, Cuba, 16 de mayo (Por Radioteléfono) — Los em- pleados y obreros de las Oficinas y talleres de la Compafia Cubana de Electricidad, mantienen la huel- ga de brazos caidos concurriendo a Tos lugares de trabajo pero no realizando sus labores. No obs- tante en las plan- y tas productoras de fluido eléctrico y (Pasa a .a Pagina 7) A LOS 81 ANOS DE EDAD Reelegido a un Israel no Enviaré Buques a Suez _ SERUSALEN, mayo 16 (UP)—En altos circulos israelitas se declaré hoy, que el gobierno ha aceptado el pedido del Presidente Eisenhower de que no trate de por el Canal de Suez en wun cercano futuro. Recesa la Subcomision de Desarme LONDRES, mayo 16 (UP)—La Subcomisién de Desarme de las Naciones Unidas, acordé esta noche entrar en receso por una *gemana, a fin de que los respectivos gobiernos puedan resolver sobre el préximo paso para avanzar en el’ camino a un acuerdo. Occidente y Oriente han expuesto sus posiciones en las prolon- gadis conferencias celebradas aqui, y ahora deben decidir hasta qué punto estan dispuestos a ceder en sus posturas para lograr ese cuerdo, . hacer pasar un barco de prueba \ gas siguen traba- Adenauer Confiado en que Sera Tercer Periodo BONN, mayo 16 ‘(UP)—El Canciller Konrad Adenuaer, a los 81 afios de edad, vuelve a ser reconocido como Ja figura dominante en la resurgente Alemania Occidental, Sus més allegados asesores declaran que ha abandonado por el momento la idea de recomendar un sucesor. Adenauer est4 a punto de entrar en Ja campafia de las elec- ciones generales de septiemhre pré- xitho confiado en que, por tercera vez, se le confiara el mandato como Canciller de Alemania Occidental. En los circulos mencionados se dice, que Adenauer espera conti- nuar al frente del gobierno hasta 1959, afio en que tendra 83. Luego se presentara como candidato para la Presidencial de la Republica ‘Federal, que para entonces que dara vacante al terminar el sc- gundo periodo del Presidente Theo- dor Heuss, ’ Adenauer, el “Gran Viejo”, im- perioso, enérgico y de voluntad de hierro, nuevamente se convir- tid en el jefe indiscutible del par- tido gobernante; Demécrata Cristia- no, que realiza su Congreso anual jando los obreros, no interrum- | piéndose el servicio de suministro | a la poblacién. En las plantas se’ mantiene una fuerte vigilancia’po- | liciaca, estando custodiados igual-| mente las oficinas y talleres. Se- gun se conocié se ha iniciado expe- diente de despido, a mas de 40 em- pleados y.la Comisién Intervento- ra de la Federacién y del Sindica- to, ha designado inspectores para que vigilen a los empleados y for- mulen denuncias contra aquellos que retrasen las labores. En la mafiana de ayer se pro- dujeron nuevas detenciones de los empleados eléctricos y se dijo que Angel Cofifio y otros dirigentes destituidos se encuentran ocultos para evitar ser detenidos por la | policia. Los trabajadores detenidos al ser acusados por abogados de la Compania de huelga ilicita, fueron puestos a disposicién del Tribunal de Urgencia que les ratificd la prisién en la mafiana de ayer. En- tre los detenidos se encuentra una SINTESISGMUNDIAL DEL "DIARIO LAS.AMERICAS” INTRIGADOS POR -DISCURSO DE GOMULKA VARSOVIA (UP)— El Comité Central del Partido Comunista rea- liz6 su segundo sesion del Noveno Plenum y los observadores occi- dentales se muestran atin intriga- dos por el discurso pronunciado ayer por el jefe del Partido Comu- nista, Wladyslaw Gomulka. El Plenum: discutiré hoy asuntos econémicos y con seguridad consi- dera el pedido de ayuda eco- nomica a Occidente hecho por Po- lonia. en Hamburgo en @sta semana. (Pasa a Ia Pagina 9) ty 1 Se espera que el Plenum tratara (Pasa a la Pagina 7) desmotadora de algodén junto con instalaciones que sirven de aloja- miento a los braceros mexicanos durante la recoleccién del algodén. hija de Angel Cofifio. El Administrador -de la Compa- fia, Serafin Menocal, formulé unas declaraciones sefialando que por problemas ajenos a las relaciones de los trabajadores y la empresa, se veian envueltos en un conflic- | j to de huelga ilicita. Dijo que es una equivocacion el usar la com- pania para dirimir pugnas inter- sindicales, y que ellos por su par- te cumplen el convenio de trabajo (Pasa a la Pagina 7) 70% de los. Presos Politicos Rusos Estan en Libertad Desde Muerte de Stalin MOSCU, mayo 16. (UP)— La Unién Soviética puso en libertad a mas del 70 por ciento de sus pre- sos y eliminé las dos terceras par- tes de los campamentos de traba- jos forzados en Siberia, en los cua- tro .afos transcurridos desde el fa- Hecimiento de José Stalin, segun un alto funcionario P.I, Kudryavtsev, Subprocurador General, transmitié la informacion a Harold J. Berman, profesor de la Escuela de Derecho de la’ Uni- versidad de Harvard, en una entre- vista realizada anoche. Este retrans- mitio la noticia a los corresponsa- les. Afadié el funcionario soviético que menos del dos por ciento de Jos que siguen entre rejas en el pais son presos politicos. La ma- yoria, continué, son traidores que eolaboraron com. los alemanes. en actos punitivos contra ciudadanos soviéticos. Segtin Berman, Kudryavtsev le dijo que los presos soltados, apro- ximadamente el 52 por ciento, re- (Pasa a la Pagina CINCO) INVESTIGAN COMPLOT DE "EL C OMANDANTE” Por la Libertad, la Cultura y “lea Solidaridad Hemistérica MIEMBRO DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Témese Infiltracién de Pandilleros de Miami en la Vida Puertorriqueiia Caso de Glickstein y Dickey Preocupa a los Boricuas SAN JUAN, Puerto Rico, 16 de | dos los circulos de la capital y en|dor en Jefe de la Junta, Francis mayo —(Corresponsal)— El com- plot originado por pandilleros des- de Miami para asesinar en Puerto Rico a los | propietarios PUERTO RICOMORITT ISS mo “El Co- mandante, contintia bajo investi- gacion tanto en San Juan como en Miaini, habiéndose informado que | el hombre que actud como confi- dente para desbaratar el complot se halla bajo estricta v' las autoridades de Miami, al reci- | bir varios anénimos diciéndole que “él seria el préximo”. George Corradi, cuyas revela- ciones a la policia condujeron al | arresto de George Laris y dos per- sonas mas por tramar el asesinato de los abogados Dickey y Glick- stein, accionistas principales del hip6dromo “El Comandante”, se hallaba bajo vigilancia de varios'| policias que le protegeran en lo} que el caso llega a los tribuna- | les. Laris se encuentra en libertad bajo fianza en Miami. Por otro lado, el fiscal estatal Richard Gers- tein se propone hacer una visita a San Juan en busca de. evidencia adicional para sostener su acusa- eién. |y las ciudades del interior de Es- general en toda la Isla, porque, segin ha ido en aumento el pro- greso del pais ya han sido vario: americanos de infiltrarse en la tranquila vida diaria islefa desde la ciudad de Miami. Recuerdan los puertorriquefios cuando una ‘red de “gangsters” operando desde dicha ciudad tu- ristica de Florida, traté hace algu de juego que operan bajo super- vision del Gobierno de Puerto Ri- co, pero fueron rapidamente recha- zados por los agentes de Seguridad Interna del Estado Libre Asocia- do. PREPARAMOS RENOVAR BATALLA POR MAYOR SERVICIO AEREO WASHINGTON —(UP)— EI go- | bierno de Puerto Rico se prepara- | ba para renovar su batalla por un mayor servicio aéreo entre la Isla tados Unidos y por una “compe- tencia mas fuerte y efectiva” en la ruta ‘de San Juan a Nueva York. En una declaracién de 16 puntos radicada ante la Junta de Aero- nautica Civil, el Gobierno de Puer- to Rico “objeté” el informe emi- Ha causado gran revuelo en to- “EL MERCURIO” Diario Reclama no a la Conferencia SANTIAGO, mayo 16 (UP)—E! tidg en abril 24 para el Examina- se Invité a Chile del Atlantico Sur | 1 matutino “El Mercurio”, protesta| los intentos de pandilleros norte-| nos aos de controlar los casinos | | W. Brown, en el cual se recomen- aba la concesion de la ruta a la Trans Caribbean Airlines por un eriodo de tres afios. | La radicacién de las objeciones | permitira que el gobierno de Puer- }to Rico pueda discutir sus obje- |eiones cuando se vean los suma rios del caso en mayo 29. | En la declaracion del Gobierno de Puerto Rico se argumenté que la recomendacion de Brown no | proveia “una competencia mas efectiva a la Pan American y a la Eastern Airlines para la plaza de Nueva Yor! En la declaracién se informé que la recomendacién tampoeo tomo en cuenta “la norma ptblica del Es- tado Libre para desviar el volu- men migratorio de puertorrique- fos a Nueva York y al Medio Oes- te*; En su solicitud por una “ma- yor competencia para el area de Nueva York, el Gobierno del Esta- do Libre Asociado declaré que dt cha plaza “tiene mas de Ia capa- cidad suficiente para albergar’ tres lineas competidoras de transporta- cién”. En adici6n, el Gobierno de Puer- to Rico indieé que estA tratando de conseguir una “cuarta” linea de transportacién para esta ruta de gran movimiento aéreo. En la declaracién de objeciones se nom- bré a la Capital Airlines, la cual ha pedido ser certificada en el servicio de Puerto Rico durante las audiencias de la Junta, Se espera que la Capital Airli- nes reciba el apoyo del Gobierno de Puerto Rico debido a la ampli- tud de sus redes de aviacién en | las secciones del Este de los Esta- en. un editorial, por no haberse invitado a Chile a las deliberaciones | gos Unidos, que sobre la defensa del Atlantico Aires. En un comentario titulado “La Ausencia de Chile” que parece re- flejar la opinion de las autoridades chilenas, el comentario dice; “La ausencia de Chile de la Conferencia de Buenos Aires, es una falla que debiera corregirse, en un futuro cercano, porque la propia elabora- cién de cualquier plan de defensa de-esa zona, exigira su presencia y su estrecha colaboracién.” Recuerda el comentario que cuando comenzaron a circular noti- cias acerca de la realizacién de Ja reunién, el entonces Subsecretario de Relaciones Exteriores de Argen- tina, Castifieiras, hizo una decla- racién en el sentido de que Chile seria invitado a participar en las conversaciones. ‘fade que esa promesa no se) ha cumplido hasta ahora. “Se comprende perfectamente que sean Argentina y Brasil los principales factores de esa defen- sa, pero no se puede desconocer el papel importante que tiene que desempegar Chile en la ejecucién de tales planes, si llega a produ- cirse una agresién, 0 una amenaza de agresién a nuestro continente.” A ese respecto “El Mercurio” recuerda que Chile posee la juris- diccién sobre las comunicaciones entre el Océano Atlantico y el Océano Pacifico, y ademas ejerce risdiccion también sobre la An- tartica. Afiade por ultimo: “Ademas, con- viene tener muy presente que la solidaridad defensiva interamerica- na, no es suceptible de parcela- cién y que ella debe mostrarse en toda su plenitud y vigorizarse cada vez que se trate de garantizar la seguridad y afianzar la paz de nuestro Continente.” Sur se inauguro ayer en Buenos 5 a ie 2 Se Afirma que Murphy Volo a Santo Domingo Localizan Comprobante NUEVA YORK, mayo 16. (UP) —Un investigador respaldé ayer la afirmacion de Gerald Lester Mur- | phy, piloto norteamericano de 23| efios.de edad, que desaparecié en la Republica Dominicana, de que realiz6 un vuelo a ese pais, un dia después de la desaparicion del | Profesor Jesus de Galindez, en Nue- va York. John Secondari, gerente de la ofi- cina de la American Broadcasting Company en Washington, anuncid haber localizado el comprobante | de arrendamiento de un avion pa- Ta ese vuelo, a través de un emplea- | do de una agencia de alquiler de | DEMANDAN POR $100,000 AL MUNICIPIO DE UTUADO Reclamando del Gobierno Mu- nicipal de Utuado una indemniza- cidn de $100,000 por los danos y perjuicios que dicen haber sufrido ‘a causa de una “negligencia” del personal del Hospital Municipal que le cambié su hija recién naci- da por otra, sin que hasta ahora hayan podido recuperarla, Angel Manuel Gonzalez Pérez y su espo- sa Rosa Maria Arce Santiago, por si y en representacién de su hiji- ta Migdalia Gonzalez han acudido al Tribunal Superior de Arecibo con una demanda que suscribe el Lic. José Aulet. ESPERAN REGRESO DE MAGRINA Ramon Magrifd, vicepresidente del Banco Popular de Puerto Ri- co, mejora en Buenos Aires, ca- pital de la Republica Argentina, del ataque de trombosis que sufrié en aquella ciudad hace unas sema- nas. Asi se le informé a Rafael -Ca- rrién, hijo, ejecutivo de dicha em- presa bancaria, en el cursu de una aviones. Dijo Secondari que el com- Pprobante indica que el avién fue | fletado por un hombre llamado | “Kane”, | John Joseph Frank, ex agente | de la Oficina Federal de Investi- | gaciones y abogado de Washing-| ton, fue procesado el lunes Ultimo | por un Gran Jurado acusador, ba- jo la imputacién de haber trabaja- do para el gobierno dominicano, sin inscribirse como agente extran- jero. La acusacién dice’que Frank “era conocido tambié El profesor Galindez, de la Uni- | versidad de Columjja, en Nueva| conversacion telefénica internacio- nal con la institucién médica donde esta recluido Magrifiaé en Buenos Aires, Actualmente, se esta tratando a Magrina con cortisona y otras dro- gas, y aunque persiste la pardAlisis parcial del lado derecho y atin Je (Pasa a la Pagina 7) El Tiempo Lluvias y tronadas el vier- nes: Poco cambio en la tem- peratura, Vientos variables, generalmente del Sudeste. | wa. DESPUES DEL VENDAVAL,.—Esta es una foto del. interior del Wayne County National Bank, de la ciudad de Wooster, Ohio, después del paso por la ciudad de una tormenta de viento que alcanz6 90 millas de velocidad, causando grandes danos a la propiedad. De las treinta personas que estaban en el banco cuando aroté In tormenta, tres resultaron heridas al caerles el techo encima, — ae UP) >