Diario las Américas Newspaper, March 6, 1957, Page 5

Miami Springs, Fla., Miéreoles 6 de Marzo de 1957 Plbstincrs thi ae ta Por Elegante modelo de noche en “j piezas, falda azul y blusa amarillo-mostaza. a Dirijanse tas consultas 2 BUZON SENTIMENTAL, P.0. Box 366, Internationa) Airport, Miamj 48, Fla. Rogamos a los tectores © lectoras que firmep sus cartas con un pseudénimo eo iniciares wt comcast sme ot |AUMENTE SUS CONOCIMIENTOS EXTRANA CONDUCTA Querida Amaranta: Ultima- mente me inyité un grupo de amigos a que acompaiiara a un joven colombiano que acababa de Hegar de su pais. Fisicamente no me agrad6 el muchacho, pero pa- sé un dia encantador por la de- licadeza y respeto con que se condujo. Posteriormente, siguiéd invitandome a salir, Ultimamen- te el muchacho sélo tenia un dia libre a la semana que me dedica- ba a mi, mostrando un extraiio interés en cultivar mi amistad. En ningin momento, sin embar- go, me ha enamorado. Sélo en una ocasién, estando en el cine me oprimié con cierta timidez y me bes6é. Cuando al marcharse de mi lado le upregunto con cierta © coqueteria si volvera. su préxi- me dia libre, siempre me dice que no sabe, pero siempre vuel- ve. Nunca he sostenido tanto tiempo una amistad tan extrafa. Cuando he salido con un joven ha sido un enamorado o un amigo que — debido a mi condi- eién de divorciada — trataba de entretenerse conmigo. En am- bos casos siempre he podido re- solver el problema rapidamen- te porque algiin detalle o frase me ha dado la clave de sus inten- ciones. Pero ahora no sé que es- pera o piensa de mi este mucha- cho. Cuando piensa decidirse a dejarlo entrever? No sé si le agrado como mujer o simple- mente como amiga. Pero {puede una simple amistad atraér a un hombre hasta el punto de dedi- earle todos sus dias libres? El sabe que soy una muchacha per- fectamente honesta, que no sal- go sino con él, que trabajo y que no soy dada a las fiestas. Si no viene? No puedo pensar que sea por aprovecharse porque es todo un caballero en su trato. En de- finitiva, esta situacién me in- quieta. Me siento atada sin estar- lo, somos y no somos, estoy en un término medio poco agrada- ble. Debido a estas circunstan- cias el ultimo sabado, en lugar de salir con él me fui con una amiga. jHice bien? D. A. N. Seguramente usted sabe que hay hombres de extremada timi- dez. Esta timidez se acrecenta ‘por extrafio designio cuando es- tan enamorados. Tal puede ser el caso dei muchacho. También puede ocurrir que la quiera a us- ted y comprenda por’ alguna ra- zon que no puede quererla, es decir, que no sea libre 0 que no se sienta libre. gEsta Ud. segura de que el muchacho no tiene no- via o mujer? Esta es, seguramen- te, la causa que le impide actuar como é] quisiera con.respecto a usted. El tiene miedo de que- rerla y después de verla se pro- pone no volver, Después, vuel- ve por la atraccién que tiene us- ted sobre él. La solucién, creo yo, es hablar con é1 francamen- te y hacerlo hablar.‘ ~ LA RECETA DEL DIA FUNCHE 4 tazas de agua 1 taza de“harina de maiz 1 cucharadita~ de ‘sal 1 cucharada de manteca de cerdo Una el agua, la harina y la sal y cueza a fuego ‘lento, moviendo constantemente hasta que espe- se. Afiada la manteca de cerdo y revuelva. Sirva caliente. CONCURSO DE SIMPATIA MISS CARIBE 1957 (REINA DEL CAFE CARIBE 1957) VALE — 100 VOTOS Vote a favor de .......... {a Concursante Nombre ae Una semana con todos los gastos pagos en New York, Cuba, © Puerto Rico. ‘Para mayor informacién sintonicen “HORA CARIBE”. Envien sus votos a la Estacién de Radio “HORA CARIBE” W MIE — 139 N.E. Ist St., Miami, Fla, También pueden votar en todos los establecimientos que vendan Café Caribe. Concurso se cierra Marzo 16, 1957 a las 12:00 de la noche DIARIO. LAS AMERICAS EL POEMA DE HOY La Bailarina de los Pies Desnudos Iba en un paso ritmico y felino a avances dulces, agiles o rudos, con algo de animal y de divino la bailarina de los pies desnudos. Su falda era la falda de las rosas en sus pechos habia dos escudos... Constelada de casos y de cosas... La bailarina de los pies desnudos. Bajaban mil deleites de los senos hacia la perla hundida del ombligo, e iniciaban propdésitos obscenos azicares de fresa y miel de higo. A un lado de la silla gestatoria estaban mis bufones y mis mudos, .. Y era toda Selene y Anactoria la bailarina de los pies desnudos! Rubén Dario. Por el Mundo Cuando SOFIA LOREN co- menzaba su carrera cinematogra- fica necesitaba vestidos. El con- de Lelio -Galateri, director de una casa de modas napolitana, vislumbrando el gran porvenir de la estrella, se comprometié a proporcionarle diez trajes de ca- le y dos de noche cada afio a condicién de que el mombre de la casa figurara en las fotos que le publicaran. El trato quedé ce- trado, pero Sofia una vez famo- sa “se olvidé”. Surgieron enton- ces las reyertas tribunalicias. El sastre decia: “Hasta buenos mo- dales_le ensefié” Sofia no se presenté, pero en su lugar lo hizo la madre, que llor6é copiosamen- te alegando que querfan per- judicarla. En resumen: un nue- vo sainete del cine itélico. LORI, la hija pequefia de SHIRLEY TEMPLE, és el vivo retrato de la mama cuando tenia su edad: dos afios. Pero aunque ya hay quien ha propuesto a Shirley hacer de su nena una reedicién de la “mufieca del mundo” Ja ex-estrella asegura que no quiere oir nada de cine. ° Shirley vive muy dichosa en su hogar junto a su esposo, Charles Black, y dedica sus ocios a or- ganizar fiestas de caridad, en una de las cuales recaud6 reciente- mente la respetable cantidad de treinta. mil délares, Entre los muchos objetos que guarda de recuerdo MARY PICKFORD se encuentra un 4l- bum. de autégrafos que empieza nada menos que con estas tres firmas: la_ del presidente ROO- SEVELT, Ja del inventor MAR- CONI y la de MUSSOLINI. El valor del librito es incalculable. ORSON WELLES, que se fue del Celuloide de Hollywood echando pestes de todo lo que concernia a la Meca del Cine y que hasta escribié una obra teatral .satirizando su organizacién, ahora retorna. Ha firmado un contrato — nada me- nos que por siete aiios — con la Universal. Es indudable que una de las frases que menos de- berian olvidar los seres humanos es: de esta agua no he de beber. RITA HAYWORTH, que se en- cuentra en Paris, acude todas las tardes a la Discoteca Nacional y pide el disco de una’ antigua dan- za sudamericana que esta apren- diendo a bailar. Le sirve de pa- Teja y de maestro — en la propia discoteca — un conocido pintor parisiense..jLe valdra a Rita ese estudio para.una préxima pelicu- Ja. . o para un futuro matrimo- nio? El veterano y popular astro francés JEAN GABIN posee, una* granja en Normandia. No se tra- ta de una granja péquéfia, sino de muchas hectéreas muchos criados y un establo moderno con més vacas que una’ vaqueria suiza. De afio en afio. la empresa se agranda, y como la gente pre- gunta al gran actor por qué no se retira a vivir de sus rentas Gabin contesta: “Mi granja ne- cesita engrandecerse y también Teparaciones, y como. todo eso. cuesta mucho. . .” DARRYL F. ZANUCK hata re- vivir a Stanlin en la pantalla. Para eso solicit6 permiso al Kremlin, a fin de rodar las es- cenas en el propio lugar en que fueron vividas; no obstante, las autoridades soviéticas se nega- ron. Pero mister Zanuck no se arredra, y con Kremlin 0 no ro- dara igual él film. Un postre preparado con gela- tina y harina de trigo es muy sa- ludable, pues, aunque la gelatina es una fuente de proteinas incom- pleta, contiene justamente el aminodcido que les hace falta a las proteinas del trigo para ser completas. eee Los animales marinos no be- ben, Calman su sed con el agua dulce que contiene el cuerpo de Tos seres con que se nutren, ene Se da el nombre de “Madre” a las religiosas que ostentan car- go en una comunidad. En algu- nas de ellas también se llama asi a las hermanas coristas, que se obligan el rezo del oficio en: el coro, eee Dentro de las 17 hectéreas de superficie del Kremlin se alzan cuatro grandes catedrales y una docena de iglesias y capillas. Los periodistas dicen que el Krem- lin es el lugar del mundo donde resulta més dificil entrar. ene La Casa de Rosas, en Palermo, fué demolida por un piquete de soldados de Ingenieros el 3 de febrero de 1899. En su lugar se levanta la estatua de Sarmiento, one Los objetos. de tocador en Gre- cia eran de marfil liso o de bron ce cincelado, y algunos tenfan grabados que récordaban Ias le- yendas de las Gracias, de las Mé- nades o de Sileno. ete Las damas y los caballeros in- gleses de mediados del siglo: VI adornaban sus vestimentas con encajes: se supone que fue Cata- lina de Aragén quien los intro- dujo en Inglaterra. see Al presente casi todas Jas ob- servaciones~ astrondémicas ‘se ha- cen por medio de la fotografia. Muchas estrellas que no se ven ni aun con los telescopios mas poderosos pueden fotografiarse en placas expuestas por horas 0 dias. eee La palabra “petréléo”, signifi- ca por su etimologia aceite de piedra. Al brotar, es un liqui- do algo espeso, menos denso que el agua, cuyo color varia del ama- rillo pardo al negro, y en su composicién entran elementos ga- seosos, liquidos y sélidos. HACIENDO FRENTE... — Viene de la Pagina 2 — flacién como algunas de las na- ciones “subdesarrolladas”, aun- que menos que la mayoria. C) Paises. con inflacién incon- trolable: Durante la proxima década va- rios paises volverén a expérimen- tar el fenomeno de la “inflacién incontrolable”, por ejemplo, de ‘una inflacién fuera del alcance del control por organismos gu- bernamentales, ya séa porque el gobierno no puede financiar sus mas urgentes requerimientos ex- cepto mediante la emision de pa- pel moneda, o porque la infla- cién créditicia degenera en un proceso incontrolable, quiza por Ja ineficiencia y debilidad de los organismos oficiales. A veces la inflaci6n incontrolable es una politica intencional como, por ejemplo, cuando un pafs es ocupa MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA do por una nacién victoriosa y el vencedor trata de anular el valor del-circulante, o si un ré- gimen revolucionario procura eliminar el ultimo vestigio del vigor, monetario del régimen de- puesto. La zona de inflacién incontro- lable seré muy limitada en au- sencia de una guerra mayor en los préximos diez afios. Sin em- bargo, aun en tal, eventualidad, varios paises sufrirén tal fenome- no, aunque no alcance las pro- porciones de la inflacién alema- na de 1923 y 1945-48, Pigiue § MIAMI AL- DIA INSISTEN EN QUE OFICINAS DE GOBIERNO ESTEN EN EL CENTRO (GNA SINTESIS INFORMATIVA DE LOS ULTIMOS ACONTECIMIENTOS DE IMPORTANCIA REGISTRADOS EN MIAMI) Un influyente grupo de hombres de negocios y lideres civicos procla m6 el lunes, la necesidad de: que los nuevos edificius del gobierno —municipal del Condado, estado y federal — estén concentrados en el sector comercial de la parte baja de Miami. El Comité Coordinador del Con- dado de Dade aprobé la resolucién de solicitar que los edificios publi- cos se construyeran lo més cerca posible unos de otros, teniendo en cuenta el costo y la disponibilidad de terrenos, También solicité el citado Co- mité, de las autoridades, que los te- rrenos del antiguo Country Club de Miami, fuera de la Avenida Doce, en el noroeste, se utilizara todo lo mas posible en el agrandamiento del Centro Médico, La seleccién del sector comercial de la parte baja de Miami ha sido el producto de varias semanas de estudio y medidas de lugares pre- feridos, para edificios publicos. El ‘omité sefialé el area comprendi- da entre las calles Ocho del norte y del sur y la bahia y la Avenida Ocho al oeste, como el sector de la parte baja de Miami que re- comienda. Aunque no tiene poder oficial, el Comité acttia de consejero de las autoridades en problemas de in- terés puiblico, Est4 integrado por 13 personas de renombre en el mundo de los negocios 0 en activi- | dades civicas, siendo su presidente el Almirante retirado Charles D. Leffler y el vicepresidente, el alcal- de de Coral Gables, Fred Hartnett. Récord de Viajeros en los Ferrocarriles El Presidente de la Compaiia de El Presidente de la Compafia de ferrocarriles Seaboard, Air Line anuncié que Ja Ilegada y salida de viajeros por ferorcarril a la Flori- da durante 1956 habia batido todos los records y que en los 2 prime- ros meses de 1957 se habia regis- trado otro 15% de aumento so- bre los dos primeros meses del afio 1956. Afiadié el presidente, John W. Smith, que ese movimien- to se debia a una intensa campa- | fia_publicitaria. El Sr. Smith vino a Miami, pro- cedente de Norfolk, Virginia, para | asistir a una reunién de promi- nentes hombres de negocios que tuvo lugar. ayer en el Hotel Mc- Allister. Declaran Cuerdo al Matador de su Esposa y dos Hijas Basando su decisién en el testi-. monio de tres siquiatras, el Juez de Circuito, Ray Pearson, declar6é “legalmente cuerdo” y sujeto a jui- cio por asesinato, al matador de su esposa y sus dos hijos, Leslie E. McClure, crimen que cometié el dia de Navidad. El juicio sera celebra- do ante jurado y tendra lugar el dia 8 de abril. El procesamiento le acusa de tres asesinatos en pri- do por la policia. La sentencia de 30 dias fue por la resistencia a ser arrestado, Las otras’ dos acusacio- nes recibieron la .pena concu- rrenté de tres dias, pero el juez anuncié que el fin de semana pasa- do en la cércel por el reverendo, cubria esa pena. Convicto Libertado Mato a Rothman Jess N. Pait, de 28 afios, quien maté de un disparo al propietario del restaurante “Herald Grill,” si- tuado en el 201 S. Miami Ave., Adolf Rothman, el dia 27 de fe- brero, habfa sido arrestado el dia 21 de diciembre, aunque fue de- jado.en libertad en seguida. Pait es un fugitivo de las autori- dades de Carolina del Norte y esta circuladoa pero la policia de Miami le dejé en libertad después de in- terrogarle porque llevaba la iden- tificacién de su hermano, Raymond N. Pait. La policia informé que le habian detenido porque estaba ma- nejando un automévil robado, en compaiifa de otro individuo. Actualmente se encuentra en el Hospital Jackson Memorial, cu- randose de las heridas en la cabeza que le causaron testigos presencia- les del crimen, acusado de asesina- to en primer grado. El Problema Racial en Miami Springs Golf Club La campafia de miembros de la raza de color para obtener privile> gios de igualdad con los blancos en el Club de Golf de Miami Springs, sera dilucidado esta sema- na en el Tribunal Federal. La vista del pleito de integra- cidn de razas en el campo de la ciudad de Miami se vera ante el juez visitante Edgar S. Vaught, quien ejerce su profesién de juez federal en Oklahoma City, Okla. El pleito fue promovido el 23 de marzo del afio pasado. Cuatro ne- gros denunciaron que se les pro- hibié jugar en el campo todos los dias de la semana, con excepcion del lunes. Solicitan un mandamien- to contra esa segregacién en el campo de golf y una declaracion de sus derechos y de los derechos de las autoridades de la ciudad. Se cree que, aunque los aboga- dos de la ciudad exploraran todos los tecnicismos y angulos legales para que se sobresea el caso, el juez fallaré a favor de los negros, si sus abogados presentan su caso propiamente. MIAMI. mer lugar. McClure. aconsejado por su abo- gado de oficio, Ellis Ruben, se de- claré inocente inmediatamente, ale gando el abogado que McClure se encontraba fuera de razén en el momento en que segé la vida de | los tres miembros desu familia al lado del urbolito de Navidad, la esposa Ruth, de 41. afios, su hija Anna de 22 meses y su hijo Leslie de 7 meses, utilizando una pistola calibre 22. Vivian en e] 241 N. W. Calle 36 en donde McClure explo- taba un pupilaje diurno de nifios. McClure declaré a los investiga- | dores que é] habia. planeado sui- cidarse también pero que demor6 en volver la pistola contra sf. Los tres siquiatras calificaron a McClure de “parandico esquisofré- nico”. Afiadieron, sin embargo, que parecia ser capaz de discernir el bien del mal y Ja naturaleza y gra vedad de los cargos que sobre él | pesan. Ministro Cudquero Condenado a 30 Dias Un ministro Cuaquero que inten- | t6 predicar la hermandad y el cari- | segregacionista, | fio en un mitin provocando un escandalo, fue con- denado a 30 dias de arresto, pero ucto seguido el juez le dejé en li- bertad, suspendiendo la senten- cla. El reverendo Ashton B. Jones, que acababa de pasarse el fin de semana en la carcel, anuncié que tehusaria aceptar la suspension de la sentencia, pero cuando el Juez Municipal Charles H. Snowden le advirtié que no tenfa la manera de hacerlo, el reverendo no insistié én que le restituyeran a la carcel. El Rev. Jones, conocido por el “Cuaquero viajero” fue hallado cul- pable de allanamiento, escandalo piiblico y resistencia a-ser arresta- APRENDA A MANEJAR PAN AMERICAN AUTO DRIVING SCHOOL AUTOMOVILES ‘ DOBLE pth aaa CON NTROL El Sr. TAMAYO le serviré de intérprete en ¢] examen escrito, oral y practice, pera la obtencién de ts licencia, R. TAMAYO Tel. MU 1-4426 2518 W. FLAGLER ST, BAJOScrrente a1 wiori¢a tighway Patrot) AIRE ACONDICIONADO —o0o0—— NO LE DE LAS ESPALDAS A LA REALIDAD DIARIO LAS AMERICAS ES UNA HERMOSA REALIDAD PARA LOS LATINOAMERICANOS DE NO LE DE USTED LAS ESPALDAS A ESA REALIDAD QUE TANTO SIGNIFICA EN BENEFICIOS PARA LA COLONIA LATINOAMERICANA DE ESTA CIUDAD. Es una realidad innegable que DIARIO LAS AMERICAS es un periédico hecho con esmero para usted, lector Latinoamericano. ——o0o0—— Para nie darle las espaldas a esta realidad, de Ia cual usted es el primer beneficiado, subscribase al DIARIO LAS AMERICAS, si todavia no lo ha hecho. Ordene su periddico al Departamente de Circulacién Ilamando al Teléfono TU 8-7521. ——o0o—— Si usted es subscriptor del DIARIO LAS AMERICAS, tendré todos los dias, temprano en la noche, su ejemplar correspondiente en Ia puerta de su casa, para leer con calma, en la tranquilidad de su hogar, las noticias procedentes de su propio pais © las de los otros paises latinoamericanos que a usted también le interesan. —o0o0— No olvide nunca que si usted no es subscriptor del DIARIO LAS AMERICAS le esté dando las espaldas a Ia realidad, y por lo que esa realidad representa para todos y cada uno de los latinoamericanos, usted le esté dando las espaldas a sus ’ propias conveniencias. —o00—— El DIARIO LAS AMERICAS cuenta con el respaldo de la colonia latinoamericana de Miami y del comercio de la ciudad que estd interesado en esa colonia a Ia cual usted pertenece. Y si usted estd entre los pocos que todavia no son subscriptores del periédico, aunque lo compren en Ia calle, debe subscribirse inmediatamente. Es para beneficio suyo y de la colonia latinoamericana de Miami. SUBSCRIBASE A UN PERIODICO HECHO PARA USTED ; TU 8-7521 EXTENSION 25 ~