Diario las Américas Newspaper, February 15, 1957, Page 7

Miami Springs, Fla., Viernes 15 de Febrero de 1957 Policia Cubana Ofrece Recompensa a Quien Denuncie Actos de Terror (Viene de la Primera). manecera anclado frente a La Ha- bana durante 4 dias en un viaje de buena voluntad. Los destructo- res que le acompafian penetraron en la bahia, anclando en la misma. ESCOLARES ARROLLADOS Cuando salian de la escuela ru- eral en que estudian en San Anto- nio de las Vegas, fueron arrollados por um auto tres menores, resul- tando dos de ellos heridos de gra- vedad. Los lesionados fueron los nifios Nelson Puerto Valenzuela, de 9 afios, y sus dos primitas Ro- sario y Maria Puerto Oliva, de 7 y 9 afios respectivamente. Los esco- Jares marchaban por la~ cuneta, Nelson montando un caballo de su padre, cuando el automévil con- ducido por Pedro Garcia Diaz se salié del pavimento. atropellando- los y matando el caballo que Nel- son montaba. Este y Rosario tuvie- ron que ser ingresados en el Hos- pital Calixto Garcia, debido a las lesiones sufridas. LA ZAFRA El Ministerio de Agricultura in- formé que hasta ayer habian re- portado oficialmente el inicio de Ta zafra 138 centrales azucareros en toda la Repiblica, faltando so- Jamente por iniciar la molienda 23 ingenios. ARTISTA LESIONADA La artista de la television Alba Marina, resulté lesionada en la ma- fiana de ayer cuando el automé- vil que conducia chocé con un ca- mion en la avenida de Rancho Boyeros, al abandonar ella el re- parto residencial Fontanar, en que vive. La artista sufrié la fractura del brazo izquierdo, siendo ingre- sada en una clinica particular. HEMINGWAY El destacado novelista norteame- Yicano Ernest Hemingway, que re- side en Cuba, es esperado hoy en Matanzas, donde arribara en el va- por Ile de France. Con este mo- tivo, el Ayuntamiento de esa ciu- dad ha acordado declararle hués- ped de honor en tanto dure su estancia en el lugar, y le seran entregadas las laves de la ciudad. Hemingway reside permanentemen te en la Playa de Coifmar, junto a la ciudad de La Habana. * NUEVOS IMPUESTOS En Ja sesién del Ayuntamiento de La Habana-se acordé incluir la suma de $5000.000 para gastos del Acueducto de Alvear, que sur- te de agua a la Capital, para el proximo afio fiscal que se inicia- wd en julio, asi como establecer nue- vos impuestos para giros comer- eiales e industriales, para los cine- matégrafos y casinos y clubes con juegos de azar, También acorda- ron los Concejales aumentar en an 10 por ciento los haberes' de los empleados del Ayuntamiento para resarcirse de un descuento similar que se les hace para el re- tiro de Gobernadores, Alcaldes y Concejales. DESIGNACIONES DIPLOMATICAS Por decretos presidenciales fue- ron designados como Embajador de Cuba en Venezuela, el Sr. Os- valdo- Valdés de la Paz, y como Embajador en Argentina, el Dr. Alberto Espinosa, que ocupaba ese eargo en México. Igualmente se de- signé al Sr. Horacio Martinez Mi- nistro de Cuba ante el Gobierno del Paraguay, y al Sr. Enrique Pi- zzi de Porras, Director de la Ofi- cina de Publicidad del Palacio Pre- sidencial, como Asesor del Minis- terio de Estado, disponiéndose que continue desempefiando el cargo actual. SEMANA DEL NINO Del 24 del presente mes al 2 de marzo se celebrara en toda la Nacién la Semana del Nifio, crea- da por iniciativa del Club. Rotario de La Habana. En ese periodo el Ministerio de Educacién ha dispues- to se celebren actos de enalteci- miento patriético y civico en ‘to- das las escuelas, y que se efec- tien concursos literarios entre los escolares, estableciéndose premios en metalico y pergaminos para los ganadores. ATRAPADA EN UN ASCENSOR La sefiora Sara Lich, vecina del edificio de Prado 20 en La Haba- na, estuvo atrapada durante mas de hora y media en el ascensor de ese edificio, el cual, perdido los eontroles, subia y bajaba sin de- tenerse durante todo ese tiempo, teniendo que ser rescatada por los bomberos, que lograron dete- ner el mismo, encontrandola des- Mayada pero sin que hubiera sufri- do _lesiones. DESARROLLO ECONOMICO , En Palacio se informé que en poder del Jefe del: Estado se en- cuentra ya el proyecto acoplando las iniciativas de los distintos Mi- nisterios y entidades auténomas en relacién con las construcciones del Plan de Desarrollo Econémico y Social. En el mismo estan inclui- das las edificaciones de hoteles, moteles y otras obras de atraccién turistica. PRECIO DE LA PAPA En una reunién del Ministro de Agricultura y funcionarios de ese Departamento con el Presidente del Banco Agricola e Industrial, se acordé fijar el precio del quintal de papas para el cosechero en $3.25, que se considera remunera- tivo para el mismo. (Viene de la Pagina CINCO) De acuerdo con la declaracién de un testigo el nifio Alberto Pérez Zavala, vecino del fiscal Meléndez Lima, fue al lugar donde se hallaba en el suelo el herido, al ver que dos hijos de éste jugaban con él cre- yendo que se haba tirado en el suelo para jugar con ellos. “Me han pegado un tiro; llama a ti mama”, esas fueron, segtin declaracién del menor Alberto Pérez Zavala, las ul- timas palabras que pronuncié el herido, que falleci6 cuando momen- tos después fue trasladado a un hospital. La declaracién prestada por el nifio Pérez Zavala, y’la del tenien- te de policia Luis Polo Forastieri, dieron margen para que el fiscal César A. Bobonis sometiera el ex- pediente de la investigacién al Juez Roberto Veray Torregrosa, quien formulé acusacion de asesi- nato genérico contra la esposa del fiscal Meléndez. La esposa del occiso declaré al teniente Forastieri, que ella y su esposo habian sostenido una discu- sién el dia anterior y que su esposo le habia maltratado de obra. BORICUA A LA ACADEMIA DE LA FUERZA AEREA WASHINGTON, Feb. 13 (PU)— El Comisionado Residente, doctor Antonio Fernés Isern, anuneié que seis jévenes puertorriquefios han sido nominados para el tinico nom- bramiento puertorriquefio de la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos para el afio es- colar 1957-58 que comienza en ju- lio. Fernés dijo que Puerto Rico tie- ne derecho a un nombramiento y explic6 que él somete una lista a la junta de admisiones de Ja Aca- demia y la junta selecciona al can- didato. Los nominados son los siguien- tes: José Gil Cardona, Jr., de 18 afios, residente en la calle Miramar nu- mero 58 de Mayagiiez, hijo de Jo- sé Gil Cardona y Carmen Ramos de Cardona; Antonio José Colora- do de 17 afios, Vesta 821 Dos Pi- nos, Rio Piedras, hijo del doctor Antonio Julio Colorado e Isabel La- guna de Colorado; Ariel L. Méndez de 17 afios, Mallorca 103, Hato Rey, Rio Piedras — los nombres de sus padres no fueron dados —; Ra- mon Eduardo Méndez, de 18 ajfios, Urbanizacién, El Verde, Caguas, hi- jo de Adalberto Méndez e Hilda Barreras de Méndez; Roberto Ne- gron Ferrer, de 17 afios, Las Flo- res 361, Santurce, hijo de Juan Ne- grén y Georgine Ferrer de Negron; Héctor Andrés Negroni de 19 ajios, Hato Rey, Rio Piedras, hijo de Héctor Negroni y ‘Angele Becerra de Negroni. SE’ ANUNCIARA Fernés dijo que la seleccién se anunciaraé posiblemente en abril © en mayo. El nominado seleccio- nado deberd presentarse a Colora- do Springs, Colorado, en julio. Alli comenzaré sus cuatro afios de es- tudios gratis, recibiré una educa- cién estimada en $25,000, no in- cluyendo el costo del adiestramien- to de vuelo. La Academia de la Fuerza Aé- rea se cre6é por el Congreso y co- menz6 sus funciones hace dos afios, Se equipara en importancia con la Academia del Ejército en West Point y con Ia Academia Naval en Annapolis. Tras los cuatro afios de estudios, el graduando recibiré un. diploma de Bachiller en Artes y, ademas, sera un navegante aéreo calificado. Al graduarse recibiré automatica- mente la eomisién de teniente se- gundo de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Luego podra asis- tir a escuelas aéreas especiales para aprender y especializarse sobre va- rios aspectos de la aviacién, Fernés también anuncié que CONCURSO DE SIMPATIA MISS CARIBE 1957 (REINA DEL CAFE CARIBE 1957) VALE — 100 VOTOS Una semane con todes les Nombre de te Cube, e Puerto Rico. Para mayor informecién sintonicen wana CARIBE”. Envien sus CARIBE” W Mie —— 139 a la Estacién de Radio “HORA N.E. Ist $t., Miami, Fle, También pueden votar en todos los establecimientos que vendan Concurso se cierra Marzo 16, Café Caribe. 1957 a las 12:00 de la noche PROHIBIDO EL ROCK’N ROLL El Ministro de Comunicaciones dict6 una resolucién prohibiendo que por las emisoras de television sea transmitido el baile del Rock’n Roll, estimando que las posturas que adoptan artistas y aficionados en el mismo, y los movimientos que realizan, resultan francamente inmorales, tendiendo a causar ex- citacién morbosa y atentando con- tra las buenas costumbres. PRODUCCION ARROCERA E} Presidente de la Asociacién Nacional de Cosecheros de Arroz declaré que en el presente aiio la produccion de ese grano sera de 5.500.000 quintales limpios, por lo DIARIO LAS AMERICAS cual mo sera necesario importar fuera de la cuota que anualmente tenemos que comprar a los Esta- dos Unidos, que es de 3.250.000 quintales. Explicé que’ el consumo es de 8.000.000, por lo cual ten- dremos un sobrante de 750.000 quintales. En Cuba existen hoy 5.612 cosecheros, que cultivan 11. 486 caballerias de tierra, con mas de 100.000 trabajadores en el sec- tor. EL AGUA EN CAMAGUEY La Comisién de Técnicos envia- da por el Ministerio de Obras Pu- blicas a la ciudad de Camagiiey para conocer la grave. crisis en el abastecimiento de agua que esté Gestion Para Extender a Pto. Rico la Ley Que Asegura Las Cosechas cualquier joven puertorriquefio en- tre las edades de 17 a 21 afios que desee solicitar un nombramiento para cualquiera de la tres acade- mias, debera escribirle a él al Capi- tolio de los Estados Unidos, Wa- shingten, D. C. Los: solicitantes de- berén ser ciudadanos americanos, de buen caracter moral y solteros, SINTESIS MUNDIAL DEL "DIARIO LAS AMERICAS” (Viene de la Primera) Federal de Detenciones, y no se volvié a fijar otra fianza. El proceso va a comenzar el 11 de marzo préximo. MAS CONDENAS EN HUNGRIA VIENA (UP)— Dos jévens hin- garos fueron condenados a muer- te ayer por una corte marcial, se- gun anuncié Radio Budapest. Ex- plic6 la emisora que Jas sentencias se dictaron en Miskoloc, Hungria Oriental, porque los acusados ata- caron una imprenta y un cuartel en el cual mataron a um mayor del, ejército hingaro”. No especificé cuando se consu- maron los ataques, ni tampoco si los jévenes pidieron clemencia 0 si tueron ya ejecutados. Dijo que uno de ellos es Laszlo | Lukovits, de 22 afios, y el otro, Joszef Olah, de la misma edad. OVACIONAN VIOLINISTA MEXICANO NUEVA YORK (UP)— Una en- violinista mexicano Henryk Szer- yng, quien volvié al Carnegie Hall de esta ciudad después de una au- sencia de diez afios. Ofrecié el con- cierto para violin de Brahms, con acompafiamiento de la orquesta de Cleveland, dirigida por George Szell. Este concierto es la culminacion de una gira de Szeryng. por Estados Unidos. El miisico nacié en Polo- nia, pero es ciudadano mexicano desde 1946. Majiana Szeryng viaja- ra a. Paris por via aérea para ini- ciar alli el domingo una serie de conciertos que le levara a doce paises europeos. Desde 1948 el violinista esta en- cargado por el Ministerio de Edu- cacion de México de dar a conocer la musica mexicana _ en todo el mundo. Ya ha cumplido con éxito esa tarea en América Latin, Leja- no Oriente, Europa y Africa. Du- rante su préxima gira ofrecera en Europa composiciones de Ponce, Chavez y Revueltas. La critica se refiere elogiosa- mente al concierto de anteano- che, destacando su maestria del di- ficil instrumento. CONTRA CONSUMO DE ALCOHOL POR MENORES PARIS, Feb. 14 (UP)— La Asamblea Nacional francesa apro- bé ayer un proyecto de ley destina- do a disminuir el consumo de be- bidas alcohélicas por los menores de edad. Después de un choque verbal de un dia entero entre los represen- tantes del gobierno que luchan con- tra el alcoholismo y los diputados que trataban de bloquear sus es- fuerzos, la Asamblea vot6 por 527 sufragios a 4 la aprobacién de una ley que estipula: :‘ 1. La prohibicién de expendio de bebidas con mas de un tres por ciento de alcohol a nifios menores de 12 afios. 2. Prohibicién de expendio de todas las otras bebidas alcohélicas —con mas del tres por ciento de aleohol — a los ciudadanos de menos de 20 afos, “El proyecto de ley presentado por el diputado por Paris G, De- grond, estipula considerables mul- tas a bares y cafés que despachen bebidas: alcoholicas a menores, COLOR DEL CABELLO - DE LA MONTESI VENECIA, Feb. 14 (UP)— El color del cabello de la bella roma- na Wilma Montesi, provocé nueva confusién en.el juicio que se sigue aqui por el “escandalo del siglo” en Italia. El mecanico Mario Piccionni, lla- mado a declarar para ofrecer deta Nes sobre las caracteristicas del hombre y la mujer a los cuales ayud6 a liberar un automévil atas- cado en la arena de la playa de Torvajanica la noche del mueve de abril de 1953, dijo al tribunal que la mujer era “una bellez de pelo obscuro”, En una audiencia anterior, Picc- cioni dijo que la joven “pudo haber side rubia” y que “s6lo un vistazo” en la obseuridad. tusiasta ovacién saludo anoche alj| EXPERTA EN BRAILLE.— La sehora Traugott Simon, de 81 afios de edad, trabaja fueite- mente para traducir la biblia ale- mana al sistema Braille, el len- guaje escrito para los ciegos. Las traducciones que asi logra son enviadas a los ciudadanos de Ale- mania Oriental, detras de la “Cor- tina de Hierro”, Wilma Montesi era morena y su cadaver semi-desnudo fue hallado tn Torvajanica la mafiana del jonce de abril de 1953. Otro testigo, Alfonso de Frances- co que ayudé a Piccioni a extraer el automovil dijo que la muchacha tenia cabello castaho. Pero agreg6: “Por otra parte, acaso era pelirro- MUEREN BAJO ALUD ESTOCOLMO, Feb, 14 (UP)— Un alud maté a seis personas al caer sobre un grupo de 23 es- quiadores en la montafia Snaeahoe- garna, en el norte de Suecia. Entre los muertos figura Leo- nard Gefeller, un austriaco que to- davia habia llegado ayer a aquel Paraje para ocupar el cargo de instructor de esquiaje en el centro invernal de Storlien. El grupo esquiador, que constaba de huéspedes de Storlien y algu- nos cadetes, comenzé a ascender la montafia con tiempo despejado y soleado. A la media hora se produ- jo la catastrofe al désprenderse el alud de 200 metros de ancho por la ladera de la montafa. ARGELINOS SE TOMAN UN RESPIRO ARGEL, Feb. 14 (UP)— Los re- beldes argelinos parecen estar to- mando un respiro hoy después de cuatro semanas de huelgas y cre- cientes exigencias nacionalistas por la independencia. Pero el ejército francés y las patrullas policiales continuan sus operaciones de limpieza de bol- sones rebeldes en todo el territorio argelino. Segiin informaron los franceses ocho rebeldes perdieron la vida y otros 15 fueron capturados al atacar ayer a un escuadrén del ejército en Saint Pierre a 20 kil6- metros al este de Argel. AMENAZA DE HUELGA EN ORLY PARIS, febrero 13, (UP)— Los empleados de la Air France en el seropuerto de Orly han decidido realizar una huelga de cuatro ho- Tas como expresién de protesta por la negativa de la empresa aé- rea a concederles aumentos de suel- dos. La huelga debe comenzar ma- fiana a las dos de la tarde y se prolongara hasta las seis. El anun- cio dado a conocer esta majfiana dice que durante ese veriodo nin- gun avion de la Air France aterri- zara o levantara vuelo en el aero- puerto de Orly. MATERIAL TAN DURO COMO EL DIAMANTE NUEVA YORK, febrero 13 — (UP)— General Electric anuncié que uno de sus hombres de cien- cia, el fisico-quimico doctor Ro- bert H. Wentorf (hijo), de solo 30 afios de edad, ha logrado produ- cir sintéticamente un material tan duro como el diamante y mucho més resistente al calor que este Ultimo. El material se llama borazén y es un derivado de boro y nitrége- no. Para producirlo se utiliz6 una presién de 60.849 atmésferas, 0 sea 70.310 kilogramos por centimetro cuadrado, y una temperatura de 1.660 grados centigrados. Wentorf pertenecié también al grupo de cientificos de la General Electric que hace dos afios logré producir diamantes sintéticos. : que Io que se pretende ahora. es eonfrontando la misma, dio a co- nocer que recomendaré la adop- cién de medidas de urgencia para resolver el problema por el mo- mento, asi como también las de ca- racter permanente, para evitar que vuelva a producirse én la época de sequia. En tanto, el agua sigue es- tando racionada en Camagiiey, su- ministrandose a los consumidores en dias alternos. CONVENIO CON JAPON En reunién de los importado- tes de tejidos de la Camara de Comercio, se informé, por miem- bros de la misma, que funcionarios del Ministerio de Estado, en en- trévista celebrada, les dieron a co- nocer que no existe el propdsito alguno de establecer control sobre las importaciones de tejido del Ja- pon ni ningun otro articulo adqui- rido en ese pais. Dijeron también que se les habia comunicado que por el momento no hay probabi- lidad de concertar un convenio con Japon. OPUESTOS A AUMENTOS La Asociacién de Hoteleros de Cuba se ha dirigido a la Comi- sion de Salarios Minimos del Mi- nisterio del Trabajo, oponiéndose a la peticién formulada. por los trabajadores de ese sector de que se establezca una tabla de tarifas salariales. Alegan que ello viola un acuerdo anterior de la Comi- sién aceptade por ambas partes y dar caracter de personal técnico a trabajadores que no lo son. Igual- mente sefialan que también quie- ren los obreros un aumento de salario en lugares donde no ha po- dido ser concedido el mismo por haberse demostrado la i che lida SE ESPERABA .... (Viene de la Primera) dependiente), iniciaron al mediodia las deliberaciones en que esperan acordar la solucién final del paro. Primeramente Finegan celebré una reunién temprana con los re- presentantes navieros. “Creo que tenemos todos los ele- mentos necesarios pata concertar| un contrato justo y equitativo — dijo Finnegan. Esperamos un con- trato que permita a los empresa- rios operar con un grado razona- ble de eficacia, y que sea real y substancial para los obreros.” Ambos bandos manifestaron ano- che, que sédlo pequefios detalles les impedian llegar a un acuerdo final. “NERGIA IONICA” ,.. (Viene de In Primera) “impulsion iénica”, se usaria fuer- | za eléctrica en lugar de térmica | en una maquina reactora semejan- te a los motores de chorro de hoy. Los iones son atomos 0 grupos de atomos cargados de electricidad. Seguin esta teoria se usaria un | chorro de iones para impursar la| nave interplanetaria. Davis dijo que la fuerza aérea | tiene ahora “dos © tres contratos relativamente pequefies”, por un. total menor de 200.000 dolares, pa- ra investigar las posibilidades de la fuerza iénica. PERIODISTA DE... (Viene de la Primera) fuerzas para arrebatar el gobierno a Batista. El periodista prosigue diciendo que Castro y Blaneo le pidieron que ayudase a ‘dar a conocer al pueblo de Estados Unidos le lucha que se libra por la “libertad”. Se- gun Prentice, la censura del go- bierno cubano impidié dar a cono- cer las actividades de Blanco a través de los medios normales dy comunicacién. Prentice termina sefialando, que durante su entrevista con Blanco, centinelas custodiaban él lugar pa- ta impedir su deseubrimiento por agentes de la policia. A nuestres querides radio- escuches anuncicmes que la estacién WWPB 1450 Kis. por fa cual hemes transmi- tide por més de 32 affes les Programas Hispanoamericanes ha regagy pt de a ne de patti ey isteme de trans- mis! ’ jue sus rames en % sepa *oeren séle en inglés. NUESTROS PROGRAMAS LA TINOS CONTINUAN EN EL AIRE DESDE EL 3 DE DICTEMBRE por Ia estacién WMIE 1140 Kls. de 9 a 11 todas Iss noches, donde seguiremos sirviendo 3 wuestra numerosa audiencia Programas His; lispancamerioanes dUGO JIMENEZ - Director vanté la limitacién el mes pasado. to en el indice del nivel de vida aumentos de salarios concertados en los ultimos cuatro meses la su- bida del coste de la vida ha toma- do una nueva tendencia ascenden- te. racién de los contratos de salarios recientemente negociados por un TAN CERCA DE UD. POLICIA DE BUENOS... (Viene de la Pagina 3) particularmente los de Santiago de Chile —dice— mencionan la in- minente reanudacién de las nego- ciaciones comerciales, esto no es probable, pues a causa de las re- cientes modificaciones del gabine- te en este pais, los negociadores argentinos también han dimitido sus puestos. Cuando se nombren otros, ha de transcurrir algun tiempo antes de que puedan fami- liarizarsé con los diversos proble- mas pendientes. En consecuencia, no hay motivo para creér que pue- da concertarse un acuerdo en tan breve plazo”. “Economie Survey” dice que la suspensién se originé en el deseo de Argentina de usar el délar li- bre como la divisa de pagos del acuerdo. CONTINUARA IMPOSICION DE TASAS BUENOS AIRES, 14 de febre- ro —(UP)— El Presidente provi- sional, Pedro E. Aramburu, ha prometido continuar imponiendo tasas a los alimentos de primera necesidad para defender el valor adquisitivo de los salarios conge- lados, segiin declaré ayer Alejan- dro Schoo, presidente de la recién constituida Union General de Con- sumidores. Después de una entrevista con el Presidente, Sehoo dijo que se mantendran las tasas para el pan, la carne, el vino, las legumbres freseas, las frutas freseas y la le- che. Esto representa una modificacién de la reciente politica del gobierno en favor de ir levantando gradual- mente las restriccivics de los pre- cios de acuerdo con la teoria de que la competencia del mercado los mantendria. Esta semana, el Ministerio de Comercio ordené la reduccién de los precios del vino comin, al que impuso una tasa de 3.60 pesos por litro después de haber subido repemtinamente a cinco pesos el litro cuando se le- Las estadisticas oficiales mues- tran un aumento del 18 por cien- durante 1956, y con la serie de El gobierno ha prorrogado la du- PINTOR PERIODISTA. (Viene de la Pagina 4) diario en inglés de la capital me- xicana “The News”. “Nunea abandonaré mi labor pe- riodistica” —comenté el cronista- pintor—“porque encuéntro que 2 el compleménto de mi pintura. Pero pinto por inclinacién irresri- mible. Antes era un realista y re- producia en el lienzo lo que veia, miéntras que ahora he adquirido un concepto mas abstracto y pinto lo que vé mi imaginacién. Y esto és mas interesante”. Romero manifesté que eligio a Nueva York para exponerse a la piedra de toque de la evaluacion de su obra por la critica, porque los circulos eriticos de Méxi¢o atin prefieren el vigoroso estilo realista de los consagrados genios nativos, Rivera, Orozco y Siqueitos. Estos son artistas nacionalistas, mientras qué Roméro préfiere estimar su concepto como universal. “Esa procesién” — comentd re- firiéndose a uno de sus trabajos de caracteristica pomposidad, con explosiones de luz y fuegos de artificio — “podria estar celebran- dose en cualquier sitio: en Nueva York, en Roma o en México. No esta leno de grandes sombreros, indios y mensajes socioldgicos.” afio mas de la expiracién senalada en ellos, lo que representa una congelacién de salarios para la ma- yor ‘parte de los 4,000,000 de tra- bajadores organizados de la Ar- gentina hasta el fin de 1958. Los representantes sindicales alegan que los aumentos concedi- dos ‘en los nuevos contratos, que se elevan a un promedio del 38 por ciento sobre los niveles de 1954, ya han sido mayormente ab- sorbidos por el aumento del indi- ce del coste de vida, y han recla- mado la proteccién del gobierno en lo relativo a precios. Schoo dijo que Aramburu ha ac- cedido a nombrar delegados de la apolitica Unién de Consumidores a los grupos de planeamiento econé- mico del Gobierno, para que la or- ganizacion pueda tener alguna in- tervencién en las decisiones que afecten a la carestia de la vida. MANTENGA LA Miami Beach CON ESTE CLASIFICADO El Sr. lrizar DE 14495 N. W. 24 L. France 3537 N. W. 16th VENDIO SU AUTOMOVIL ANUNCIO CLASIFICADO Margaret Trevillian 240 N. E, 34 ST. OBTUVO MAGNIFICOS RESULTADOS DE ESTE ANUNCIO, EL CUAL FUE PUBLICADO 4 VECES CON UN COSTO TOTAL DE $2.16 S. S$. Dixon 2277 Sunset Drive VENDIO SU MAQUINA DE ESCRIBIR LE COSTO $3.00 POR 3 DIAS CROWN IRON WORKS OPA LOCKA, FLA. CIUDAD LIMPIA COMO SU enuncio. suficiente til. Pagina 7 — eet, AUMENTAN LOS... (Viene de la P4gina 2) | destinados exclusivamente al finan- jciamiento de los cultivos y otros menesteres del campo. CREDITOS PARA LA COMPRA DE TIERRAS Completa la cantidad otorgada yx el numero de familias favorecidas, el primer tipo de crédito destina- do a la adquisicion de tierras con- cedido por el Banco Nacional Agra- rio a 203 campesinos de la finca El Ovejero, de la jurisdiccién de Jutiapa, cuyo monto ascendié a la apreciable cantidad de CINCUEN- TA MIL QUETZALES y de cuyos pormenores dio a conocer el Ban- co, en su oportunidad. Este tipo de erédito es concedido de acuerdo con el Articulo 84 del Estatuto Agrario en vigor. En el curso del presente mes, e4 Banco Nacional Agrario dio a co- nocer las normas que regiraén pa- ra la concesién de créditos desti- nados a la adquisicién de tierras durante el presente afo. FINALIDADES DEL CREDITO Los eréditos colectivos que otor- ga el Banco Nacional Agrario, entre otras importantes finalida- des que persigue, pueden mencio- narse las siguientes: procura.au- mentar la produccién agricola del pais, dando oportunidad al peque- fo agricultor a obtener tierra pro- pia; a elevar el nivel de vida del trabajador del campo y su familia, en sus aspectos social y econdmi- co; promover la solidaridad, y co- mo consecuencia, la depuracion de elementos nocivos al congloméra- do, en beneficio de la colectividad; facilitar el cambio de sugestiohes para el mejoramiento de la tierra y los métodos de trabajo y acos- tumbrar el usuario a tratar con el Banco, en vez de ser victima de los usureros y otra clase de prestamistas sin escrupulos. COMPLETA CALMA EN CHIMALTENANGO E] Ministerio de Gobernacién informé hoy temprano, que la cal- ma ha quedado totalmente resta- plecida en la zona de la reyerta de Chimaltenango, estando ya en manos de los tribunales de justicia Ja pesquisa de los hechos. Se ha consignado a los mismos a los pre- Graduada de la Universidad algo de Espafiol desea aprender més. Hepat organ a ae, de Inglés por suntos responsables que fueron de- tenidos por la policia el propio dia de los hechos. Debido al estado su- mario de] proceso, no se pueden revelar por el momento mayores detalles. PROPIO TELEFONO LOS CLASIFICADOS DEL e ° — Diario SoFAmehicas OBTIENEN POSITIVOS RESULTADOS Miss Trevillian Dice: Més de 30 personas contestaron este El resultado fue mas que el primer dia. jue sabe Remington Standard Silenciosa, en buen estado $70 Remington silenciosa, porta- Como nueva, con estu- $60 “Browning Automatic” gra- EL CUAL duador 16. Escopeta, buen estado - $70 Teléfono JE 8-2277 (8590) 24 OBTUVO MAGNIFiICOS ry ct. St. CON ESTE EL CUAL LE COSTO $2.52 POR UNA SEMANA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS DEL Diario Las Américas OBTIENEN POSITIVOS RESULTADOS LLAME AL RESULTADOS CON ESTE ANUNCIO TRABAJADORES DE SOLDADURA Que sepan hacer Rejas y Portones LLAMAR AL SR. IRIZARRY Br Id ea las jonas tue agate) vera eee (9873) 7 rua TU 8-752] DONDE SU ANUNCIO SERA TOMADO POR TELEFONO