Diario las Américas Newspaper, January 3, 1957, Page 6

Pagina 6 OIARIO LAS AMERICAS ‘Miami Springs, Fla., Jueves 3 de Enero de 1957 Robinson Lucia Confiado Antes de Escalar el Ring para su Defensa de la Corona Middle “NUNCA SUPE DE NADIE, POR JOVEN QUE}, Bajo los potentes focos de la te- que el campeon y un piugil resis-|mas, se salvaria de la quiebra. SEA, QUE HAYA GANADO UNA PELEA CON| UN CERTIFICADO DE NACIMIENTO”, DECLA- RO’ EL CAMPEON.—SUGAR DEBE $42,000 AL| El esbelto Robinson, que admite|cendental. Aparte de la gloria TIO SAM.—20 KNOCK OUTS TIENE FULLMER| EN 40 PELEAS.—DETALLES NUEVA YORK, enero 2 (UP) El. veterano pugilista Sugar Ray Robinson defendera hoy por la no- che su titulo de campeén mundial de peso mediano ante el jove demoledor Gene Fullmer. levision, la experiencia y la juven- tud se enfrentaran de nuevo en el Madison Square Garden. que a los 35 afios de edad ha per- dido velocidad, pero que asegura que nunca tuvo como ahora tanta |dinamita en el pufo, se ha decla- {rado seguro del triunfo, pero las ‘de Fullmer, tente que nunca antes ha sido no- queado, Para Sugar Ray, la pelea es tras- de ser campeén, que la aprecia mu- cho, esta la cuestién del dinero. Ya debe al Tio Sam unos 42.000 | délares en impuestos impagos y al- |gunos de sus negocios estan en n y|apuestas estén levemente en favor |condiciones dificiles. Conservando Para Fullmer, un producto re- cio de las minas de cobre de Utah, Jas cosas no son tan apremiantes, ya que tiene todavia tiempo sufi ciente’por delante, pero se siente confiado en que podr4 derrumbar a Robinson agotandolo con un ata- que sin descanso al cuerpo y a Ia cabeza. Agotarlo es el principio de Rull-| 3 diez afios mas joven|el titulo, y con unas pocas peleas|mer, que no tiene tanto punch co- Resulto la Gra 56 el Fracasodel De LA .RIVALIDAD DE “SWAPS” Y “NASHUA”.— SHOEMAKER, HARTACK Y EDDIE ARCARO. | %, {0d actividad —“NEED LESS”, EL-MAXIMO G ANADOR DE DINERO DE LA CAMPANA—REVISTA DE TURF Por RAY AYRES, de la U. P. NEW YORK, Enero 2. (UP) —| Una vez mas en 1956 el deporte hipico resulté el de mayor frustra- | cién, cuando fracas6 en presentar | el espectaculo que todos los fana-| ticos hipicos esperaron ansiosamen- te —un nuevo match-race entre los dos brillantes potros, “Nashua” y “Swamps”. Y ahora nunca se po- dra presentar. ( Fue la misma historia de hace tres afios cuando los relativos mé- ritos de “Tom Fool” y “Native Dancer” eran los puntos de dis- cusién en el deporte. Ambos, tam- bién, fallaron en medirse aunque el Belmont Park estaba preparado Para acomodar a mas de 100.000 Personas para dicha carrera. Aun asi, el deporte de los re- yes tuvo su buena cuota de emo- ciones durante el afio, mientras los | fanaticos Hamaban los hipddromos | de la macién en numero sin pre- cedentes y establecieron un nuevo record de todos los tiempos en apuestas pari-mutuas. Casi 30.000.- 000 de personas apostaron mas de dos billones de délares. El joven Bill Hartack, la sensa- cién de Johnstown, Pa., que vive ahora en una granja en West Vir- ginia, obtuvo su buena cuota de cintillos em los periddicos. El joven jockey de 24 afos de edad florecié como un destacado jinete de stakes al igual que el jockey mas ganador del deporte. Por segundo afio consecutivo Har- tack obtuvo la corona de los joc- keys con mas de 340 ganadores, Tabor que fue mas facil para él cuando su principal rival. Nillie Shoemaker, se fue de vacaciones en las semanas finales del afio. Pero no sélo fue Hartack el jo- ckey lider en ntimero de ganado- Tes, sino que le quité la corona que Eddie Arcaro habia usado du- rante seis afos consecutivos. Har- tack gané mas dinero en stakes y carreras importantes que ningun otro jockey y también quedé al frente en mayor total de bolsas ob- tenidas para anotarse la primera “triple” corona en la historia del hipismo. Pero la mayor parte de la histo- ria del deporte en 1956 fue para “Nashua” y “Swaps”. Su rivalidad eomenz6: en 1955 cuando “Swaps” yencié6 a “Nashua” convincente- mente en el Kentucky Derby, sdélo para obtener una buena paliza en Un match race en el Washington Park. “Swaps” fue retirado por unt iem- po con un casco malo después de ese evento, dolencia que sirvié de consuelo por su pobre demostra- eién. Todavia estuvo inactivo a principios de este afio, mientras un potro llamado “Bobby Broca- to” barria con la temporada de Santa Anita. “Swaps” fue enviado a la Flori- da donde demostré su poderosa ve- locidad en el Boward Handicap. El primero de Jos cuatro records mundiales que estaba destinado a imponer durante el afio, con las poderosas patas que producian una gran velocidad. Corrié la milla y 70 yardas en 1:39-3-5 para su pri- mer record y poco después en el {aio corrié la milla en 1:33-1-5 mi- mutos para ganar el Argonaut Han- dicap. También hizo la milla y 1-16 en 1:39 para ganar el Ingle- wood Handicap y la milla y 5-8 en 2:35-1-5 para obtener el Sunset Handicap. En adicién a ésto, “Swaps” in- virtié 1:46-4-5 minutos para igua- lar el record mundial al ganar el American Handicap. Gané $409.- 000 durante el afo para pasar a ocupar el cuarto lugar en la lista de maximos ganadores del mundo y cuando todos los votos fueron con- tados a fin de afio, fue electo el “Caballo del Afio” en casi todas las votaciones, “Swaps” finaliz6 el afio como lo empez6, retirado con una lesién. Se fracturé el muslo de su pata trasera izquierda durante . prac- ticas en el Garden State Park a fines de la campana y finalmente fue enviado por avién a su hogar para su recuperacién completa en la finca de] duefio Rex C, Ells-| worth en California. John W. Cal- breath compré la mitad del potro durante el afio. “Nashua”, el Caballo del Afio en 1955, inicié la temporada de 1956 con los colores de Leslie B. diciembre de 1955. Pronto hizo que su presencia se sintiera al ganar el Widener Handicap en Hialeah Park, aunque después termindé quin- to en el Gulfstream Park Handicap. En New York, “Nashua” gané el Grey Lag y en New Jersey es- tablecié un nuevo record mundial | en ganancias —un gran total de $1.100.365— cuando obtuvo el Cam- den Handicap en el Garden State Park. Qtras victorias en el Subur- ban, Monmouth Handicap y el Joc- key Club Gold Cup elevaron Sus ingresos a $1.288.565, el total acre- ditado a él cuando fue enviado a Kentucky para iniciar su carrera como semental la primavera pr6- xima. Y mientras “Swaps” se recupera- ba de su lastimada pata y se ha- cian planes para su regreso a SELECCIONES DE EPIFANIO 1, Mendive, Aldecoa, Larri 2. URCOLA- ALDECOA, Muguer- za II - Mendiola, Chacén- Quintana. 3. Francisco, Aldecoa, Ibar 4, Echeverria, Guarita, Isidoro 5. Arratibel - Gutiérrez, Echeve- rria - L6pez, Gregorio -Quintana. 6. Quintana, Muguerza I, Gutié- rrez .7, Guarita, Larranaga, Isidoro 8. Urcola, Aratibel, Salsamendi 9. Isidoro-Larranaga, Guara-Gua- rita, Orbea- Arakistain, 10. Orbea - Gutiérrez, Gregorio- Guarita, Piston I - Quintana, las pistas, “Nashua” esta retirado “Swaps” también fue la selec- cién undnime como campeén de handicaps, mientras el titulo de potro de 3 afios fue para “Neddles”, del D. amd H. Stable, el maximo ganador de dinero de la temporada | con un total de $440.850. “Needles” |gan6 cuatro grandes carreras du- rante el ano, pero perdié aquella que lo hubiera convertido en;el noveno ganador de la “Triple Co- rona” del turf americano. Después de ganar el. Flamingo Stakes, el Florida Derby y el Ken- tucky Derby, con emocionantes fi- males, “Neddles” fallé en el Frank- ness Stakes. Después gané el Bel- mont Stakes en posiblemente su “Tennesse” mejor demostracién de la tempo- rada. Los otros campeones coronados al final del afio en votaciones rea- lizadas entre los miembros de las Asociaciones de Carreras de Ca- | ballos de Raza,.los Secretarios de Carreras y por la Asociacién de Cronistas y Narradores de Carre- ras de Caballos, fueron: Mejor de Steeplechase — “Ship- board”. Mejor Potro de 2 afios — “Barbi- zon”. Mejor Yegua de 3 afios — “Dou- bledogdar”. Mejor Yegua o Potranca de Handicap — “Blue Sparkler”. El mejor trainer del afio fue V.R. Wright, quien quedé n Frustracion del porte Hipico detras de Frank H. Merril Jr., ha- ce un aio. Wright ensillé a gana- dores en mas de 160 carreras, mien- tras Merrill esta vez fimalizaba se- gundo con 20 menos. La opinién estuvo dividida en la potranca juvenil con “Leallah” ga- nando en dos votaciones y “Ro- manita” en la otra. La Finca Calumet quedé como el principal establo del afio con ga- nancias totales superiores a un mi- llon de pesos. Fue el noveno cam- pamento para el establo de Mrs. Gene Markey y la quinta vez que sus ingresos alcanzan siete cifras. Mingtn otro establo ha podido lo- grar ésto. a ‘DEPOR A Cargo de: RENE VIERA MILAN, emero 2. (UP)— El cam- peon mundial de peso gallo Mario D’Agata no defendera su titulo con- tra el mexicano Ratil “Raton” Ma- cias, el campeén reconocido por la Asociacion Nacional de Boxeo. de Estados Unidos, si el apoderado de este ultimo no acepta un contrato ECHEVARRIA, uno de los veteranos “estrellas” del deporte vasco, quien comenzé bajo de juego la temporada 1956-57 y terminé6 el afio a un gran tren de juego y con varias victo- rias consecutivas, tanto en quinielas sencillas como duplas. {BIENVENIDOS LATINOS! Para Su Comodidad Viajen en los MODERNOS COC/iES de MIAMI TRANSIT CO. y de MIAMI BEACH RAILWAY CO. ,Combs, jefe del sindicato que com- “potro~’por ~$1:251.200 en CONTINUA DISCUTIENDOSE BOUT D'AGATA VS. MACIAS que estipule una posible. pelea de desquite por la corona. Esta noticia fue dada esta no- che por el apoderado del campeon italiano, Libero Cecchi, quien dijo que, de no efectuarse la pelea con Macias, su pupilo defendera su ti- tulo contra el francés Alphonse Ha- limi. Cecchi dijo que habia obtenido una bolsa de 35.000 dolares para ‘D’Agata en una pelea con Macias, pero afadié que el encuentro no se efectuara a menos que Luis An- drade, apoderado del mexicano, ga- rantice que habra una pelea de des- \quite en Roma, por el titulo, en el caso de que Macias triune en Los Angeles. Cecchi calificé de “tonteria” la afirmacién de Andrade de que D’- Agata sigue evitando el medirse con Macias. Habana Gané al Almendares LA HABANA, enero 2, (UP) — La novena de Habana derrot6 a la de Almendares cuatro por dos para colocarse a cuatro juegos del primer lugar. Por su parte, Cien- fuegos dio cuenta de Marianao cin- co por tres. ¢ A continuacién la anotacién por entradas en ambos desafios: Cienfuegos 010°030 100 583 Marianao 010 100 001 362 Gutiérrez, Ramos (7) y Noble; Hahn, Fornielles (5), Lopez (6), Arias (8) y Smith. Ganador Gu- tiérrez (4-5); Perdedor Hahn (3- 4). Habana 000 000 004 462 Almendares 000 001 010 2 43 Amor, Gonzalez (8) Lovenguth (8), Muffrett (9) y Ranb; Acker, Hatten (9) y Diaz. Ganador Lo- venguth (4-7), perdedor Acker (58). Continda Hoy Ia Serie Mundial de Jai-Alai en Miami Fronton GUARA-GUARITA DEFENDIENDO LOS COLO- RES DE EE, UU., LUCEN LOS FAVORITOS. — ISIDORO-LARRANAGA MEXICO SON REPRESENTANDO A LOS LIDERES Por AUGUSTO PILOTO De nuevo se llenara a toda su capacidad el Miami Fronton Jai- Alai, de la Calle 36 y la Avenida 37 al continuarse esta noche la Gran Serie Mundial de Pelota Vas- ca. Todas las parejas que forman las representaciones de los seis paises que compiten se encuentran en magnifica forma, pero por ra~- zones sentimentales y de calidad de juego nos lucen favoritos el due- to que representa a los Estados Unidos: GUARA-GUARITA. La posicién numero cuatro que Ilevarén en su camisa, no creemos que sea obs- taculo para el triunfo en la car- telera de hoy. La mayor oposicién se espera de la pareja que se encuentra al frente hasta estos momentos: ISIDORO - LARRA- NAGA y de los representantes de Cuba, ORBEA- ARAKISTAIN. En las quinielas de apertura, la segunda, hay esta noche una pa- reja que sobresale y nos referimos CHESAPEAKE Nuestro Negocio Prospera Por Su Calidad ABIERTOS DE 5 A 12 P.M. ALMUERZO: VIERNES y SABADOS SOLAMENTE Toda Clase de Bebidas Area Grande Para Estacionar 3900-3906 N. W. 36th ST. Miami, Fla, a Urcola-Aldecoa, Este es un jue- go que siempre paga grandes di- videndos pues hay. ocho parejas compitiendo. Otra buena apuesta debe ser en el quinto evento la combinacién que forman ARRATI- BEL-GUTIERREZ, dos jugadores muy consistentes y que son las se- lecciones de varios “handicappers. Echeverria, quien terminé el ao a gran tren, luce bien colocado en el cuarto juego y con mucho chan- ce en los demas eventos en que toma participacién. La foto de es- te gran delantero vasco, puede us- ted verla en otra parte de esta pagina deportiva. Y QUE TENGAN TODOS MIS LECTORES MUCHA SALUD Y SUERTE EN ESTE AN 1957 LES DESEAMOS. LOS LATINOS LOUNGE Antiguamente (VIC'S BAR) Bajo nueva administracién Invita a todos LOS LATINOS @ pasar un rato ameno en un ambiente cordial y agradable 3037 N. W: 7th AVE. (al lado del Cine Strand) 4 mo un Robinson que ha noqueado a 90 de sus 146 adversarios, pero su politica de presién le ha dado resultado. El aspirante legara al ring con 20 KO en su haber en 40 peleas y con solamente tres derrotas, por decisién, la ultima de las cuales ante el argentino Eduardo Lausse. Robinson no cree que Fullmer pueda desgastarlo, o al menos asi lo dice. “He peleado muchas veces a quin- ce rounds, pero Fullmer tratara de hacerlo por primera vez —ha dicho— y nunca supe de nadie, por joven que sea, que haya gana- do una pelea con un certificado de nacimiento”. Se espera que la pelea sea pre- senciada por unos 15.000 fanaticos que pagaran en boleteria unos 150 mil délares 0 mas. Aparte de eso, los derechos de transmisién por te- levisién a-todo el pais’ (menos las zonas de Nueva York y Filadel- phia) han sido vendidos en 100.000 délares, Gane o pierda, Robinson se lle- vara la parte del leén: el 47 y me- dio por ciento de la entrada en ta- quilfa, m&s una garantia de 60 mil délares por los derechos de tele- vision: Fulmer sélo obtendra el 12 y medio por ciento de la taqui- Ha y ni un centavo por la TV. Robinson se ha protegido a si mismo con un contrato de pelea de revancha en-el plazo de 90 dias, si pierde esta noche. En esa segunda pelea ambos piigiles recibiran el COCKTAIL LOUNGE OPEN 'TIL 3 A.M tetris DAR: Yo doy Ud. da El, ella da Nosotros damos Ustedes dan Ellos dan Yo no doy Ud. no da El, ella no da Nosotros no damos Ustedes no dan Ellos no dan éDoy yo? iDa Ud.? iDa él, ella? iDamos nosotros? Dan ustedes? iDan ellos? Deme el libro Dele (a él) la pluma Dele (a ella) la regla Denos Deles Denos Haga el favor de darme Haga el favor de darme la caja Yo le doy la leccién (a usted) Yo les doy la leccién a ustedes Yo les doy la leccién a ellos Yo le doy el libro a él ~ Yo le doy el libro a ella Ud. me da la regla Ud. le daa él... Ud. le da a ella Ud. nos da algo El, ella me da El, ella le da a usted ~ El, ella les da a ellos El nos da El le da a él Ellos me dan Ellos nos dan Ellos le dan a él Ellos le dan a ella Ellos le dan a ellos Ud. les da la pluma a los sefiores 30 por ciento de la entrada total. Esta sera la décima pelea de Ro- binson desde que volvié al ring en enero de 1955,. después de haber entregado su corona de dos afios antes. Fue derrotado por Ralph Ti- ger Jones, recuperé el titulo por tercera vez noqueando a Carl Bobo Olson en dos rounds, en: diciembre de 195, para volver a noquearlo en cuatro rounds, en mayo pasado. XXXXXXXX NUEVA YORK, Enero 2 (UP) El campeon del mundo de los pe- sos medianos Sugar Ray Robinson terminé su entrenamiento y arribé a esta ciudad, donde hoy defende- ra él titulo frente a Gene Fullmer en una pelea a 15 asaltos que se efectuaraé en el Madison Square Garden. Tres “acontecimientos recientes han dado estimulo al campeén: Joe Louis lo considera con mayo- res posibilidades que Fullmer y cree que ganara por nocaut; las apuestas a favor de Fullmer han bajado de 8-5 a 7-; y el doctor Vincent Nardiello volvié a decla- rarlo en perfectas condiciones fi- sicas, Robinson efectué su iltima se- sion de guantes, dos rounds con Rinzi Nocero y dos con Abdul Ali, mediano y welter respectivamente. Joe Louis declaré después de presenciar el entrenamiento que Robinson esta “en magnificas con- diciones y que aunque la lucha se- ra dura, la habilidad de Robinson en el contraataque le dar la opor- tunidad de aprovechar los errores de Fullmer.” Marv Jenson, manager del as- pirante, negé Ios rumores de que su pupilo-ha sido amenazado. “Lo mantengo aislado —dijo— para fiscalizar sus alimentos y pro- tegerlo de los cazadores de auté- Fullmer terminé su entrenamien- to el pasado sabado. Los promotores de la pelea espe- ran que la recuadacién ascienda a “DIOSA DEL CORPIRO” —mis— 20siseee: 20 9PM. a5 AM Vgcee, para beneficio de nuestros LECCION XVI TO GIVE I give You give He gives We give You give They give I do not give You do not give ie aparecié la primera vez).— $150.000 délares y que 15.000 afi. cionados presencien el combate, De hecho, Robinson fue siempre buen pegador. Noqueé a 90 de sug 146 contrarios. Solo perdié tres ve- ces por decision y fue noqueado una vez: la noche. que se desma- y6 bajo ja temperatura de 40 gra- dos mientras trataba de arrebatar el titulo de peso liviano pesado a Joey Maxim. Fullmer, por su parte, se ha acreditado 20 victorias por la via del knockout en 40 peleas, y sélo ha perdido tres veces, siempre por decision. Gene va en busca de su sexta victoria consecutiva. Gané cinco peleas en 1955 por decisién frente a Rocky Castellani, que derribé a Robinson en una pelea de revari- cha; Gil Gurner, Ralph Jones, que vencié a Robinson en una revan: cha antes que Ray reconquistara el titulo y el francés Charley Hue mez, campeén de Europa, y por knockout sobre Moses Ward. Sera la décima pelea de Robin- son desde que regresé al Ring tras dos afios de retiro y sera su segun- da defensa del titulo que recon- quisté por segunda vez al derrotar por knockout en el segundo round a Bobo Olson el nueve de diciem- bre de 1955. En su primera de- fensa, noqued también a Olson, en el cuarto round, el pasado 18 Richard Berenson President Se consiguen boletos“ahora en Enfields Miami Photo, 1339 Biscayne Blvd. MIAMI BEACH Sherman’s Ticket Ageney, Collins Ave. at Linco! d, Moderne Pharmac; Tist and Normandy Isle Lee i Alfie’s News, 1664 Alton Road CORAL GABLES Sportman’s Bar Aragon Ave, ML NO SE ADMITEN MENORES Home of the World Series N.W. 36th St. ot 36th Ave. CURSO ELEMENTAL DE INGLES de estas lecciones se publicaré dos tras hora ** no obtuvieron el ejemplar do: lectores que, por una w otra razén, TU GUIV He, she does not give We do not give You do not give They do not give Do I give? ~« Do you give? Does he, she give? Do we give? Do you give? Do they give?? Give me the book Give him the pen Give her the ruler Give us Give them Give us Give me, please Give me the box, please I give you the lesson | I give you the lesson I give them the lesson I give him the book I give her the book You give me the You give him ,. You give her... ruler . You give them the pen You give us something He, she gives me He, she gives you ‘He, she gives them He gives us He gives him They give: me They give us They give him They give her They give them (CONTINUARA LA LECCION XV