Diario las Américas Newspaper, January 1, 1957, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Soleado y continia el frio. Temperaturas: Al- tas—65 a 70. Bajas:— 45 a 50. ANO IV Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa 5 CENTAVOS Intentona de Fuga del Castillo del Principe Provoca Balacera Muertos un Hombre y Una Mujer. — Escaparon Otros 2 LA HABANA, Cuba, 31 de diciembre —(Por Radioteléfono)— En un intento de fuga en la prision del Castillo del Principe en La Habana resulté muerto el sancionado Daniel Martin Labrandero y una muj nombrada Julia Lopez o Pérez, cuyas demas generales se desconocen. Osvaldo Diaz Fuentes y Abelardo Rodriguez Mederos. En horas de la noche del domin- go se dio cuenta a la policia de que tres sancionados habian logra- do escaparse del Castillo del Prin- cipe sosteniendo un encuentro a balazos con la escolta del penal por lo cual fuerzas policiacas acu- dieron al lugar informandoseles que los profugos se habian inter- nado en un solar yermo cercano a esa prision. Uno de ellos, La- brandero, al notar la presencia de la policia le hizo fuego siendo gra- vemente herido y al ser trasladado a un centro de socorro llegé al mismo ya casi cadaver, En la escalera que conduce al Castillo del Principe por uno de sus costados que da a la Calle de Zapata fue encontrado e! cadaver de una mujer de unos 40 afos de edad que presentaba una herida de bala en la cara encontrandose jun- to a ella un revdlver calibre 38 con una capsula disparada asi_co- mo dos granadas, una de ellas con el gancho que sirve para tirar de la espoleta suelto, presumiéndose que fueron lanzadas sin que llega- ran a estallar. Inmediatamente de conocidos los sucesos se personaron en el Cas- (Pasa a la Pagina 7) Halladas mas Bombas por ~ Jodo el Pais 40 Descubiertas NUEVA YORK, 31 de diciembre —(UP)— La epidemia de alarmas que afecté a Nueva York durante la semana pasada por las activida- des del “terrorista loco”, parece hoy extenderse a otras partes de Ja nacién. La-'policia ha intensi- ficado la busqueda del seurridizo personaje que ha colocado 32 ma- quinas infernales en diversos luga- res desde 190. Las falsas Ilamadas a 1a policia que cundieron la semana pasada cuando el “terrorista loco” deposi- té dos bombas en otros tantos lu- gares de Nueva York, se redujeron en numero durante el fin de se- mana tras alcanzar el viernes un total de 40. Una falsa alarma provoeé hoy el retraso en Kansas de tres avio- nes continentales que se girigian a Denver. Otras falsas llamadas mo- vilizaron a la, policia en Hartford, estado dé Connectt=ut.y, en South Anapre, en Nueva Jersey. %. Alrededor de 25 alarmas falsas se produjeron en esta ciudad en los tltimos-dos dias, la ultima de ellas anunciando que una bomba esta- Ilaria en el Teatro Paramount,-en la concurrida zona de Times Square. La policia también efectué un registro en el famoso teatro Roxy, después de ser informada telefo- nicamente que una bomba habia sido colocada la noche anterior. Autoridades de Hartford dijeron > que un desconocido lamé por te- léfono y. anuncié que habia coloca- do una bomba en el teatro Strand para “volar la pelicula Baby Doll”. La policia ordené la evacuacion del teatro, pero no hallé la bomba y permitié la feanudacién de la fun- cién. La pelicula “Baby Doll” ha sido duramente criticada por lideres re- ligiosos de Estados Unidos y “con- denada” por la Liga de la Decen- + cia. Otros lugares de esta ciudad que ¢ han sido objeto de minuciosos re- gistros a consecuencia de falsas alarmas son el estadio de los Yan- quis, la estacién ferroviaria Grand Central y numerosas estaciones del tren subterraneo. NO CIRCULAREMOS MARANA Con motivo de la festividad del advenimiento del Nuevo Afio, el personal de DIARIO LAS AMERICAS no trabajara hoy martes, razon por lo cual no circularé nuestra edicién del miércoles. No obstante, en las primeras horas de la noche de mafiana estara enc’. * cién nuestra edicién regular de Ios jueves, con su suple- mento especial para las amas de casa. {Muchas felicidades a todos nuestros multiples lec- tores! © g 7 * ULTIMA HORA PORT SAID, 31 de diciembre— (UP)—Las operaciones de las Na- ciones Unidas para librar de obs- taculos el Canal de Suez fueron detenidas hoy antes de que comen- rados problemas téenicos. Las operaciones confrontaron el primer obstaculo apenas unas ho- ras después que se orden6 el co- mienzg, El aplazamiento fue cau- sado forme el estudio de las obs- trueciohes en el estrecho entre "El Cap y el Puente Firdan no han sido completadas. Todas las unidades de salvamen- to que iban rumbo al sur desde Port Said, recibieron ordenes de detener las operaciones inmediata- mente, del teniente general retira- do Raymond A. Wheeler, director de la fuerza de salvamento de las Naciones Unidas. Anteriormente, unidades de la flota de salvamento de las Nacio- nes Unidas habian comenzado a to- mar posiciones a.lo largo del Ca- nal para iniciar las operaciones a toda capacidad. Se espera que los barcos puedan reanudar la navegacién en el Ca- nal a principios del mes de marzo. Mohammed Younis, administra- dor de la autoridad egipcia del Canal, dio ayer el visto bueno de su gobierno para que comenzaran Turista Apedrea Cuadro de Mona Lisa en Louvre Afecté poco la Pintura PARIS, 31 de diciembre —(UP) —Un turista uruguayo lanzé6 una |piedra contra el original del fa- moso cuadro “Mona Lisa”, de Leo- nardo Da Vinci, en el Museo del Louvre. La piedra rompié el cristal que protege el histérico cuadro y pro- dujo una raspadura en la tela misma. La policia arresté inmediatamen- te al autor del hecho, Hugo Unza- ga Villegas, de 42 afios. Aunque la policia dijo que Vi- llegas es uruguayo, también dijo que es nacido en La Paz. Villegas contemplaba con otros turistas y visitantes franceses lo que muchos consideran el tesoro mas grande del Louvre cuando sacé sorpresivamente una piedra del bolsillo y, antes que nadie pu- diera contenerlo, la lanz6 violen- tamente contra el cuadro, expuesto solo en un‘ amplio muro. El proyecil quebré el cristal que protege la obra y dejé un ras- gufio en el codo izquierdo de “la mujer de la sonrisa mas enigmati- ca del mundo”. Un centimetro cuadrado ‘de pin- tura se desprendié de la tela. torno al hueco producido en la pintura se ven también algunas tri zaduras. La policia dijo que Villegas no dio ninguna explicacién comprensi- ble de lo que habia hecho. (Pasa a la Pagina 9) kk * Vuelve el Sarre a los Alemanes Cambia la Faz de Europa SAARBRUECK, Dic. 31. (UP)— Hoy a medianoche, al sonar las campanadas que marquen la entra- da del Afio Nuevo, se operaré un cambio en la faz de Europa. En efecto, en ese mismo instante, los 97.000 habitantes de habla ale- mana del territorio del Sarre vol- veran politicamente a formar par- te de la nacién alemana, de la cual fueron separados por la segunda guerra mundial. Las fronteras en- tre Alemania y Francia, dislocadas por dos guerras mundiales en una sola generacién, volverén a su po- sicién normal. Con el advenimiento del Nuevo Afio habra grandes festividades, (Pase a la Pagina 9.) — zaran, a consecuencia de inespe-| En} o Lograron escapar de esa prisién * PROBLEMAS TECNICOS EN SUEZ las operaciones. Los trabajos pre- liminares se iniciaron el sabado, cuando un buzo holandés hizo una }exploracién inicial en el sur. Wheeler ordené hoy a la flota que comenzara las operaciones an- tes de que se desarrollara el pro- cho: “Mis 6rdenes son que los tra- bajos comiencen esta mafana. Mis Este es el dia.” |blema técnico, Wheeler habia di- Por MIAMI SPRINGS, FLA,, MARTES 1° DE. EN Venta de Pasajes Falsos Descubren en Nueva York SAN JUAN, Puerto Rico, Dic. 31.—(Corresponsal—En los circu- los, judiciales de Puerto- Rico se | pudo conocer que, en la ciudad de | New York, fue iniciada una inves- | tigacién sobre supuesto arfudulen- | to negocio de pasajes a plazos ven- didos a boricuas residentes en la urbe. La invstigacion esta sien- do conducida por los fiseales auxi- | liares McBride y Gold, de la’ Ofi- |cina del Fiscal Hogan, Se alega que con motivo del en- | Samo que han sufrido numerosas | familias puertorriquefas se les ha |frustrado la oportunidad de tras- |ladarse a Puerto Rico a disfrutar | de las fiestas pascuales en compa- |hia de sus familias. Se alega ade- |mas que algunas, han pedido sus | vacaciones en sus oficinas y traba- | Jos, tratando de conseguir pasajes | Que nunca fueron confirmados por las compaiiias aéreas. Los querellantes em su inmensa | Mayoria acusaron a agencia de pa- | sajes situada en el Harlem boricua, |de ser la responsable de la pérdi- ja de sus dineros asi como de los |trastornos que les trajo la estafa. bareos estan tomando posiciones.| Ademas de los referidos trastornos, | (Pasa a la pagina 7) |POR TERCERA VEZ | SAN JUAN, Puerto Rico.—Ma- | hana dia 2 de enero prestara jura- do Libre Asociado de Puerto Rico durante un segundo periodo cons- titucional el Honorable Luis Mufioz Marin. La ceremonia inaugural es- tara revestida de gran solemnidad. Tendra lugar en el Tribunal Su- premo de Puerto Rico y a ella otras partes del mundo. ‘El senor Mufoz Marin fue electo como Jefe del Ejecutivo por una abrumadora mayoria-en las segun- das elecciones generales celebradas en Puerto Rico desde que se pro- mulg6é la Constitucién del Estado Libre Asociado. Dichas elecciones tuvieron lugar el 2 de noviembre proximo pasado. ACEPTAN INVITACION Entre las personalidades que han informado su aceptacién a la in- vitacion. que les extendiera el Go- | bernador Mufioz Marin para asistir al acto figuran los senores Ralph Bunche, Subsecretario General de la .Organizacién de: las Naciones Unidas; Clovis F. Beauregard, Se- cretario General de la Comisién del Caribe; Héctor David Castro, Em- bajador de El Salvadorsen Wash- ington; Victor Andrade, Embaja- dor de Bolivia en Washington; Erié Williams, Primer Ministro de Tri- nidad; M. Grantley Adams, Primer Ministro de Barbados; Khum Re- tawud Vieharn, Gobernador de Lampang, Provincia de Tailandia; Rak RO DE 1957 un Mejor Entendimiento Entre las Américas RETARDADA LA de la ciudad de Suez. A continu: LABOR EN EL CANAL DE SUEZ — Un barco de salvame levanta el también barco de carga egipcio Zamalek, hundido en el Canal de Suez cerca de la terminal nes Unidas estaban preparadas para dar comienzo a su retardada labor de despejar la importante via ma- ritima de mas de 50 embarcaciones hundidas a lo largo del Canal. nto egipcio (izquierda) acion de esta operacion, las tripulaciones de salvamento de las Nacio- Més Ayu 5) MILLONES PARA EMPEZAR BUDAPEST,. Dic. 31. (UP) El’ ge .caio* comunsta de Janos Kadar anuncié que Rusia ha acudi- do en ayuda de la devastada Hun gria con la promesa de un emprés- tito equivalente a 5.000.000 de do- gociables, que permitiran a este pais comprar en occidente el car- bon y los demas abastecimientos que necesita desesperadamente. Al mismo tiempo, se informé que una delegacion de Polonia trajo ayer a Budapest una contribucién de 100.000.000 de zlotys para la re- cuperacion de Hungria, con la pro- mesa de volver en enero con ma ayuda. Al tipo oficial de cambio, los 100. 000.000 de zlotys entregados ayer por Polonia representan unos 25.- 000.000 de doélares, pero su valor real en Jares, parcialmente en divisas ne- términos comerciales es | | | da Rusa a Hungria Siria Hace Advertencia a EE. UU. WASHINGTON, diciembre 31 (UP)—Siria advirtié hoy a Estados | Unidos que no emprenda ninguna “accion unilateral” destinada a} | tender una cortina al Cercano Oriente. ‘ Luego de una visita al. Departamento de Estado, el Embajador sirio en esta capital, Farid Zeineddine, indicé que su gobierno con- sidera que la pretendida “Doctrina Eisenhower” para mantener la| | influencia rusa alejada del Cercano Oriente es semejante a las propo-| siciones apoyadas por los circulos britanicos y franceses. | Ahadio, que estas proposiciones tienden a la continuacion de la influencia colonialista en el Cercano Oriente. Radio Mosc Ataca Mensaje Papal LONDRES, Die. 31. (UP). — Ra-|cti declaré que todo ésto se expli- dio Moscti acus6 anoche a la Igle-|ca simplemente porque la Iglesia | sia Catélica, particularmente al Car-| se inspira en el principio de “ben- |denal Josef Mindszenty, de haber | ditos sean los ricos”. | |“complicado” la situacién en Hun-| ] Cardenal Mindszenty, Prima- |gria al intervenir en los “asuntos|do de Hungria, se encuentra ac- jSeculares” y hacer causa comin | tualmente refugiado en la Lega- con los “industriales”. cién de Estados Unidos en Buda- La emisora condené también en | pest. Puesto en libertad ‘tras afos Por la Libertad, la Cultura y la Selidaridad Hemisfériea NUMERO 1 Doctrina Eisenhower es Paso Decisivo de EE. UU. co ° Europa Mira Con Reserva el Plan LONDRES, Die. 31. (UP) — Gran Bretafia y Francia recibieron con cautela’ los informes de Ja nueva “Doctrina Eisenhower” para el Cer- cano Oriente, pero los periddicos en ambos paises expresaron cierto escepticismo y algunas reservas. Hasta ahora no se ha producido una reaccién oficial de la Unién Soviética. El tmico comentario so- bre el asunto fue hecho por Radio Moseti, que dijo que los periédicos arabes informaron que la doctrina es un grave error que situaré a Estados Unidos al lado de los ene- migos de los arabes. Francia y Gran Bretafia no han hecho comentarios oficiales, y los funcionarios de ambos paises de- clararon que prefieren esperar a que esté en vigor la medida nor- teamericana para impedir la pene- tracién soviética en el Cercano” Oriente. Los primeros informes en los pe- riddieos londinenses fueron sar- casticos, pero hoy se muestran mas reservados y todos elogian el he- cho de que Estados Unidos ha adop- tado una medida de importancia. Tanto Francia eomo Gran Bre- taiia han exigido una politica nor- teamericana mas fuerte en el Cer- camo Oriente y han mantenido en las Ultimas semanas que Estados Unidos carece de una politica cons- tructiva en esa zona del mundo. Un vocero del Ministerio de Re- laciones Exteriores Britanico rehu- s6 hacer comentarios sobre el ei- tion no fue tratada en detalles cuando el Secretario de Estado Nor- teamericano John Foster Dulles la comunicé al Embajador Britémico en Washington Sir Harold Caccia. Se cree que una parte en parti- cular de la Doctrina Eisenhower re- cibira amplio respaldo oficial de Gran Bretafa y Francia: La ofer- ta de ayuda militar norteamericana a cualquier nacion del Cereano Oriente amenzada por la Unidn Soviética. Francia y Gram Bretanha han de- clarado desde la invasién de Suez que Rusia proyecta apoderarse del Cercano Oriente por medio del en- vio de armas y técnicos a la zona. Muchos funcionarios aqui temen un convenio entre Rusia y los pai- ses arabes a lo largo del Medite- raneo. tado asunto y declaré que la etresem mucho menor, La promesa del empréstito ruso fue dada a conocer hoy por el diario oficial “Nep Szabadsag”. | duros términos al Papa Pio XII por |su mensaje de Navidad, y dijo que |“la Iglesia Cat6lica sancioné con | su autoridad las represalias contra de prision, el Cardenal se refugié en la legacién cuamdo los rusos lanzaron su segundo y mas demo- Jedor ataque contra la insurrecci6: asistiran distinguidas personalida-| des del Hemisferio Occidental y de} Luis Mufioz Marin Toma Posesion en Solemnes Ceremonias Mafiana |Prominentes Personalidades Acuden a San Juan y Arthur Larson, nuevo Director de! jla Agencia de Informacién de los|presé su intencion de solicitar un mento como Gobernador del Esta-| Estados Unidos; Rollin S. Atwood,|empréstito de 100.000.000 del Ban- jefe del Instituto de Asuntos In- teramericanos de la Administra- cién de Cooperacién Internacional de los Estados Unidos; H. Phillip Mettger, Vicepresidente y Secreta- rio del “Governmental Affairs Ins- titute” de Washington; Martin Luis Guzman, director de la revista “Tiempo” de México; Horacio Agui- rre, director de DIARIO LAS AME- RICAS, de Miami; Julio Garzon, director de “La Prensa”, de Nueva York; Lucien Montas, periodista de Haiti, Sergio Carbé, director de “Prensa Libre” de Cuba y otros. A pesar de ser ésta la inaugura- cién del sefior Mufhoz Marin como Gobernador en un segundo periodo constitucional es, sin embargo, su tercer término como Primer Eje- cutivo, ya que en 1948 fue electo para el mismo cargo por virtud de una enmienda congresional a la Carta Organica de entonces, que otorgé a los puertorriquefos el de- recho a elegir su propio -Gober- nador. La Constitucion del Estado Libre Asociado de Puerto Rico entré en vigor el 25 de julio de 1952, La Organizacion de las Naciones Uni- das, en su resolucién del 3 de no- viembre de 1953, reconoce “que el pueblo del Estado Libre Asocia- do de Puerto Rico, expresando su voluntad en forma libre y demo- cratica, ha alcanzado un nuevo ‘status’ Constitucional”, y que “en (Pasa a ia Pagina 7) Segtin el mismo diario, otras ne- gociaciones de ayuda financiera se iniciaran en breve con Rumania, Alemania Oriental, Bulgaria, Po- lonia, Checoeslovaquia y Yugoesla- via. El gobierno tiene también inten- ciones de iniciar negociaciones “con algunos paises capitalistas”, anadio, El gobierno de Kadar ha dicho que necesitara por lo menos -400.- | 000.000 de dolares de ayuda ex- | terior para sacar a Hungria de la | paralisis econédmica provocada por | la insurreccién de octubre. Hace pocos dias, el gobierno ex- |co Internacional de Reconstruccién |y Fomento, pero la idea fue reci- | bida con frio glacial en Occidente. |_ “Nep Zabadsag” no dijo hoy que | Rusia haya enviado ya los 50.000.- | 0 de délares mencionados, sino |sdlo que los ha “prometido”. | El periddico dijo que estos 50.- | 000.000 de dolares seran parte de jun crédito mas cuantioso ofreci- |do por Rusia. | “Esto significa qu esa sua |podra ser usada para comprar en | los paises occidentales”, afiadid. El | organo oficial habl6 especificamen- te de d6lares al dar el equivalente |de la parte del crédito soviético que sera en “moneda dura”. En cuanto a los polacos, enviaron |1os 100.000.000 de zlotys a titulo de donativo, a pesar de que la re- vuelta hungara y la crisis paralela del Canal de Suez pusieron a la propia econonifa polaca en serias dificultades. Para el régimen de Kadar, sin | embargo, el problema mas urgente no es; recibir ayuda del exterior, sino colaboracién de los obreros hingaros mismos. rs La tremenda escasez de carbén ha paralizado virtualmente a todas las fabricas, y miles de obre- ros seran despedidos en los prime- ros dias de enero. Seguin calculos extraoridiales, entre 100.000 y 200- 000 trabajadores perderan sus pues- tos el primero de enero, Se les pa- gardén Solamente dos semanas a ti- tulo de despido, y después nada (Pase a la Pagina 9.) \ los comunistas y otros excesos en|htngara, el 4 de noviembre. | Hungria”. En un programa en idioma ita- liano dirigido a Italia, Radio Mos- “La iglesia pidié la restauracion | jdel antiguo régimen y la restituci6n | (Pasa a la Pagina 9) Chou En-Lai dara Entrada a los Corresponsales de E. U. a China Dice Rusia Obré Bien al Intervenir en Hungria NUEVA YORK, 31 de diciembre —(UP)— Chou En Lai, el Pri- mer Ministro de China Comunista, declaré que la Unidn: Soviética tuvo justificacién al usar su-ejército para sofocar la revolucién de Hungria y dijo también que los corresponsales de Estados Unidos seran bien- = Chou hizo tales declaracioines en {una entrevista que le hizo en Bir- Don JOSE RIVADENEIRA ICAZA |mania el comentarista radial nor- H H + | teamericano Edward B. Murrow. La| Alto Funcionario Ecuatoriano cinta de la entrevista fue televi- sada ayer en Estados Unidos. “Ciertos grupos de los paises oc- cidentales explotaron el movimien. | to popular y el descontento del pueblo hingaro para ejecutar ac- tos subversivos contra Hungria”, dijo Chou y agregé: “Hubo un momento en que las actividades lograron el dominio de la situacion y el gobierno del Pri- mer Ministro, Imre Nagy se convir- tid en instrumento de la reaccién. “El pueblo hungaro no podia to- Jerar tal situacion y por consiguien- te ciertos miembros del gobierno de Nagy encabezado por Janos Ka- dar (el actua) Primer Ministro) pidieron la ayuda de las fuerzas armadas soviéticas para. proteger las_realizaciones socialistas del pueblo hungaro”. Chou declaré que Rusia respon- dié con el envio de fuerzas arma- das “por sus obligaciones ineludi- bles bajo el pacto de Varsovia”. El Primer Ministro chino tam- bién criticd a las Naciones Unidas por “tratar de intervenir en los asuntos internos de Hungria, en contravencién de su propia carta”. Chou dijo que China Comunista “recibira con agrado a correspon- sales norteamericanos”, como los Ha sido objeto de especiales y merecidas atenciones en Miami el. distinguido hombre ptiblico ecuatoriano, don José Rivadenei- ra Ieaza, Secretario Privado del Presidente de la Reptblica del Ecuador Exemo. Sr. don Camilo Ponce Enriquez. El Sr. Rivadeneira Icaza es de los elementos jévenes que con eficiencia y entusiasmo patridti co colabora en la actual admi- SARCASMO EN LONDRES LONDRES, Dic, 31. (UP) — La prensa britanica acogié en general | com sarcasmo la noticia de que los Estados Unidos se proponen pro- clamar una “Doctrina Eisenhower” para la defensa del Cereano Orien- te. La noticia de que el gobierno de Washington se dispone a informar al mundo que resistiré con Ja fuer- za todo intento de agresién contra esa region del mundo llegé a Lon- dres cuando los altos funcionarios habian abandonado ya sus despa- chos, a los cuales no regresaran sino después del dia de Ano Nue- vo. ° Por tal razén no se pudo ob- tener comentario oficial alguno. Los periddicos, sin embargo, la comentaron. Casi todos dijeron que eso era cabalmente lo que el Primer Mi- nissro, Sir Anthony Eden, habia es- tado suplicando al Presidente Dwight D. Eisenhower desde el pa- sado enero. El “Sunday Times”, diario con- servador independiente, publicé um editorial titulado “Mas vale tarde que nunca”, 3 (Pase a la Pagina 9.) MIL MILLONES EN ORO ESPANOL TIENE LA URSS Tratan de Recobrarlos MADRID, Dic. 31..UP) — Las autoridades espafolas confian en que los documentos ahora en po- sesion del gobierno permitiran a Espafia recuperar casi 1.000 millo- nes de dolares en oro, hoy en poder de Rusia, para dar a la eco- nomia nacional el impulso que tan- to necesita, El Ministerio de Asuntos Exte- riores espafiol anuncié anoche que el gobierno ha recuperado el re- cibo del oro que el Primer Minis- tro de la Republica Espafola, Dr. Juan Negrin, envié a Moscu en fe- brero de 1937 para ponerlo a buen tres que visitaron su pais reciente- nistracion ecuatoriana. (Pasa a ta Piz. 4) recaudo. ase « la Pigina W « %