Diario las Américas Newspaper, December 8, 1956, Page 5

Miami Springs, Fla., Sabado 8 de Diciembre de 1956 Det Hogar—a cange de ELEGANTISIMA ereacién de la casa Jacques Fath en ter- ciopelo negro y muselina de seda color de rosa. La linea es imperio. Por Dirijanse las consultas ‘a BUZON International Airport, Miami 48, Fla. AMARANTA SENTIMENTAL, P.O. Box 366, Rogamos a los lectores o lectoras que firmen sus cartas con un pseudénimo o iniciales. AMOR Y DISTANCIA Querida Amaranta: Le agra- dezco mucho su consejo respec: to al muchacho de quien me he enamorado por correspondencia y que se halla lejos de aqui. Ten- go docenas de amigas que se ca- saron con hombres de su mismo barrio o pueblo y, al ver su eiem- plo, creo que es mejor que el hombre no le haya visto a una nunca, porque asi la respeta y tiene en gran aprecio. Muchos esposos de mi pais tienen la idea de que una esposa es una sir- vienta 0 esclava y hasta se abo- chornan de ella. En su contesta- cién, me dice usted que teme que mi amigo tenga grandes deseos de venir a los EE. UU., mas por conocer este pais que por mi. Yo no lo creo. Conozco novios que fueron juntos a la escuela 0 eran primos hermanos y su ma- trimonio acabé en divorcio. Yo creo que todo es cuestién de suerte. Mi amigo-ya es mayor, y yo que tanto necesito un pa- dre para mis hijos también soy muy seria. Por otra parte, yo creo que dos personas pueden llegarse a amar por correspon- dencia y que las cartas demues- tran si su autor es una aventu- Tero o un caballero. LOLIN Quizds tenga usted raz6n, An- tes de tomar una determinacién, sin embargo, piense que si quie- nes tan bien se conocian de ni- fios no pudieron entenderse de adultos, mal pueden entenderse quienes solo se conocen por co- Trespondencia y fotografias. Cla- ro es que ésto, como todo, es cuesién de suerte. El destino es el que manda. Por otra parte, usted légicamente anhela un ma- rido y un padre para sus hijos y suefia con la idea de que sea ese hombre su ideal. No olvide que cuando uno anhela mucho una cosa no suele reparar en el costo. En fin, ojala que tenga suerte. LA RECETA DEL DIA ROSCA DE NARANJA Y FRUTA FRESCA 2 paquetes de gelatina con sa- bor de naranja ‘ 2 tazas de agua hirviendo 1 3-4 taza de jugo de naranja Fruta fresca Disuelva la gelatina en el agua hirviendo. Afiada el jugo de na- ranja. Eche en un molde de ros- ca de 1 litro de capacidad y en- frie hasta que quede firme. Sa- que del molde y vierta en un plato de servir. En el centro del molde, coloque fruta fresca. FOTOGRAFIA LATINA "LA CASA DE 1602 S.W. 8th St. LAS NOVIAS” FR 4-3647 Felicite a sus amistades en Navidades con su foto o la de su familia. Hacemos tarjetas pos- tales de felicitacién con cualquier fotografia. También le tomamos la foto, le hacemos 100 postales de felicitacién $15.00 Obsequiamos a_ todos con su sobre por sdélo los suscriptores del Diario Las Américas, con una bella foto 8x10. INTERNATIONAL 1602 S.W. 8th St. PHOTO STUDIO FR 4-3647 EL POEMA DE HOY A GLORIA DE MOYA, REINA DE LA ALIANZA INTERAMERICANA Mas bellas se abren a la luz las flores en este alegre, luminoso dia, y mas vivos ostentan sus colores, queriendo as{ rendirte pleitesia. Y las ayes sus canticos mejores modulan para ti, con alegria; y por ti ganaran nuevo fulgores los astros con que el cielo se atavia. Pues hoy dia que reina te proclaman de mil maneras tu belleza aclaman, y asi como Natura, quien te admira; éy quién no admirara belleza tanta? Al verte sonreir, ;quién no se encanta? Y al mirarte pasar, ;quién no suspira? F.P. Consejos Utiles para el ama de Casa Los guantes claros, blanco- amarillentos o de otros tintes delicados se frotan repetidamen- te con una esponja bafiada pri- mero en leche desnatada y des- pués espolvoreada con jabén en polvo, blanco, Se exprime a menudo la es- ponja para limpiarla. Después se ponen los guantes bien tensos a secar, teniendo cuidado de esti- rarlos de nuevo antes de que se sequen por completo. Las joyas de acero damasqui- nado han de tenerse al abrigo de la humedad. Es conevniente frotarlas a menudo con un tro- zo del piel, por el lado del pelo. Limpiando con bencina las manchas de grasa producidas en Ja ropa se forma generalmente una aureola, que bien puede ca- lificarse de expansién de la man- cha. Para evitar este inconve- niente se forma primero un pe- quefio circulo de bencina alre- dedor de la mancha, luego se moja ésta con el mismo liqui- do y se comprime entre dos franelas, sin frotar. Se devuelve a los objetos de oro su brillo primitivo lavando- ~los con una solucién de amonia- co liquido, Cuando las cacerolas esmalta- das han sido quemadas se las llena de agua salada y se ponen al fuego para que hierva el agua lentamente, De este modo se limpian las partes quemadas. La glicerina tiene la propie- dad de quitar de las telas de li- no la mayor parte de las man- chas y posee la ventaja de no dahar el tejido. El papel que se coloca para re- cubrir los estantes de madera en Jos aparadores de la cocina y de Ja despensa tienden a doblarse y @ ensuciarse en Ibs orodes. Se pue- de evitar ésto si se recubren los bordes con una pequeha moldura de madera aplicada mediante ta- chuelas y pintada en armonia con el color de la despensa. Ade- mas de proteger los bordes de papel se evitara que Jas fuentes © los platos desbalen y ecaigan afuera del estante, siendo asi un motivo de seguridad. Aun cuando se laven cuida- dosamente, las frazadas de lana se ponen en seguida 4speras y. duras. Una buena medida para devolverles flexibilidad es sacu- dirlas enérgicamente con un pe- dazo de palo, limpio, una vez se cas. Cuando el bettin se pone seco y duro se mezcla con un poco de vinagre, que lo ablanda y con- tribuye a aumentar el lustre. Actividad Artistico Cultural de la Universidad de Miami De acuerdo con informacién recibida de parte de la sefiorita Carole Fine, Directora del Stu- dent Body Government” de la Universidad de Miami, la serie “Miami Presents” tendr&é ocho eventos de gran interés para el publico en general. El 3 de di- ciembre presentaron “Lo Mejor de Steinbeck” con un elenco ‘de artistas del teatro y el cine in- terpretando las mejores escenas de las obras “Grapes of Wrath”, “Tortilla Flat”, “Pastures of Hea- ven” y “Of Mice and Men”. Ac- tuaron en dicha presentacién, Constance Bennett, Tod An- drews, Frank McHugh y Robert Strauss. A continuacién un de- talle de los préximos eventos: 11 de diciembre — Drew Pear- son. 15 de enero — Sir Clement Atlee, Ex Primer Ministro de In- glaterra. 4 de febrero — Walter Reuther Presidente de la Unién de Obre- ros de Fabricas de Automéviles. 14 de febrero — Rudolph Bing Gerente General del ‘“Metropoli- tan Opera House”. 6 de marzo Ogden Nash —poe- ta y humorista. 28 de marzo Norman Vincent Peale, autor del libro “Power of Positive Thinking”, 10 de abril —Vincent Price, ac- tor de teatro, cinematografia y television y “conosseur” de arte. El abono para la serie es el siguiente: Platea $15.00, Balcén $12.00, Por funciones: $2,50 — $2.00 — — $1.50. Los boletos pueden obtemerse: en los siguientes lugares: Dade County Auditorium, Taquilla de la Universidad, Taquilla de ja Universidad ‘Oficina que mantie- ne en el centro de la ciudad) y Miami Beach Radio Company. Drew Pearson Sera Presentado por la U. de M. en Dade Drew Pearson, cuyas aspiracio- nes de sus tiempos de estudiante, cuando editaba el conocido perié- dico Swarthmore College, le han lle- vado a la fama de ser uno de los mas distinguidos periodistas de la América, hablaré en el Auditorio de Dade County el martes, diciem- bre 11, a las 8:30 de la noche. Su conferencia ha sido auspicia- da por el Cuerpo de Gobierno Es- tudiantil de la Universidad de Mia- mi y es uno de los ocho eventos de su programa “Miami Presents” en el cual figuran connotadas per- sonalidades en los campos de asun- tos mundiales, trabajos, artes y re- ligién. El tépico de la conferencia de Mr. Pearson sera “La Crisis Mun- dial y Washington por Dentro”. Conocido por millones de ame- ricanos, lectores de su articulo: “Washington Merry - Go - Round”, Pearson alcanzé6 reconocimiento in- ternacional en 1947 por su idea del “Tren de la Amistad”’que fue proclamada por el periéddico “Chris- tian Science Monitor” como “una de las mas grandes realizaciones salidas del periodismo norteameri- cano”. La idea lanzada por Pearson se tradujo en 700 vagones de ali- mentos y ropas qué llegaron a ali- viar los estragos causados por la guerra en Francia e Italia. La colorida carrera de. Pearson comenz6 en Swarthmore en donde alcanz6 el PHI Beta Kappa. Des- pués de su graduacién ensefid Geo- grafia. Industria] en las universi- dades de Pennsylvania y de Co- jumbia y su vocacién periodistica County Auditorium le llevé a viajar por todo el mun- do, Fue uno de los miembros de la Conferencia Naval de Ginebra en 1927. En 1928 acompafié a Pa- ris al Secretario de Estado Kellog y al Presidente Calvin Coolidge a la conferencia Panamericana de la Habana. Pearson adquirié fama repentina- mente con la publicacién de un libro anénimo titulado “Washing- ton Merry-Go-Round” repleto de narracionesd el a vida privada de politicos y miembros de la socie- dad, hasta, entonces sacrosantas.— Por esa publicacién fue despachado del Baltimore Sun y su coautor, Robert S. Allen lo fue del Christian Sciende Monitor. Desde entonces viene publicando su articulo diario: “Washington Merry-Go-Round, primero en socie- dad con Robert Allen y solo en Tos ultimos afios. Es coautor con Allen del libro “The Nine Old Men” y con Cons- tantine Brown, “The American Di- plomatic Game” Las entradas para esta conferen- cia y para las demas de la serie “Miami Presents” se pueden ad- quirir en el Auditorio de Dade County y en la oficina que la Uni- versidad tiene en el 228 S, E. ist St. Otros oradores para las demas conferencias de la serie son: Cle- ment Atlee, en enero 15; Walter Reuther, en febrero 4; Rudolf Bing febrero 14; Ogden Nash, marzo 6; Norman. Vincent Peale, marzo 28 y Vincet Price, abril 10. DIARIO LAS AMERICAS MIAMI AL DIA - La construccién de una via ex- press que atraviese. el centro del Gran Miami de Norte a Sur y de otra via idéntica que de Este a| Oeste por la calle 36 que, atrave- sando la bahia una a Miami Beach con Miami, parece estarse convit- tiendo en realidad. < Estas dos porciones del extenso plan de transito del perito ingenie- ro Wilbur Smith, recibieron la aprobacién de un comité de cuatro ingenieros que representan al Es- tado, al Condado, a Miami y a Miami Beach. ; Los ingenierosr’ ecomendaron que las autoridades de las cuatro entidades dem su aprobacién a la |construccién de las dos autovias, cuanto antes, porque pudiera ha- cerse con dinero del gobierno fede- ral casi en su totalidad. Se espe- ta que la aprobacién venga en se- guida. El ingeniero del Departamento de Carreteras del Estado, Duncan Carlton, declaré que “podemos aho- ra movernos a toda velocidad si los cuatro cuerpos de gobierno dan su aprobacion al proyecto”. De acuerdo con el plan nacional de carreteras, el gobierno federal pagaria el 90 por ciento del total del costo de $115.000.000 de las dos autovias que formarian parte de un sistema de transito de todo el Es- tado. La via de Norte a Sur comenza- ria en la interseccién de la Carre- tera Uno en Golden Glades hasta el Road 32 en el Suroeste, Esta via tendra que seguir un curso pa- talelo a la Avenida Séptima, Nor- deste, cortando la mitad de las cuadras al Este de dicha avenida siete hasta llegar al rio Miami, si- guiendo el curso del rio hasta cru- zarlo cerca de las paralelas del fe rrocarril. Tendra que ser elevado casi todo el trayecto, desde la calle 36 Noroeste hasta el Road 32 en el Suroeste. La via de Este a Oeste a tra- vés de la bahia desde la calle 41 en Miami Beach a conectar con la calle 36 en el Nordeste, tendria una conexién también con la via de Norte a Sur, en el extremo occi- dental del puente. El plan del ingeniero Wilbur Smith es mucho mas complejo pero no fue incluido en el informe del comité de ingenieros por no for- mar parte del sistema interestatal. Otro gran hotel, a un costo de $12:000.000 va a ser construido en Miami Beach, el afio préximo, en un terreno que mide 375 pies de frente al océano, al sur del re- cientemente construido e inaugura- do Hotel Americana, en la Aveni- da Collins y la calle 96. ; El presidente de la compafiia One Bal Harbour, Inc., Melvin G. Rubel, anuncié que habia arrendado el te- treno al Sr. Irving Somers, con un contrato por 99 afios y con una renta anual de $100.000. La familia Rubel tiene partici- pacion en los moteles Blue Mist y Suez, situados también en Miami Beach. Norman Giller y Asociados son los arquitectos que tendran a su cargo los planos del nuevo coloso que, sin nombre todavia, vendra a aumentar la larga y hermosa cade- na de hoteles de Miami Beach. A juzgar por algunos detalles, se cree que el hotel tendra mas de 300 habitaciones. ROBAN A EMBAJADOR DE FRANCIA EN CUBA M. Philipe Groussette, Embaja- dor de Francia en La Habana, que se encontraba de paso en Miami en viaje a Washington, fue victima de un caco el jueves quien le arre baté la cartera y la abandoné mas tarde en un establecimiento comer- cial. ( La cartera fue encontrada varias horas después del delito sobre el mostrador de una tienda de Biscay- ne Boulevard con los documentos oficiales, el boleto de viaje y el pa- saporte del embajador intactos, pe- ro los $1.500 habian desaparecido. Declaré el Embajador que se en- contraba ante una ventanilla de la oficina de correos en el centro de Miami y puso la cartera en el sue- lo, apoyada contra sus piernas, cuando el ratero la arrebaté y salié corriendo, despareciendo como por Baile a fin de Aito Ofrece Ia P. B. A. La Asociacién Miami Police Be- nevolent anuncia que va a cele- brar un imponente BAILE DE VIS- PERAS DE ANO NUEVO, en el auditorio de Dinner Key, el lunes dia 31 de diciembre, desde las 9 de la noche a las 3 de la madru- gada. Dos orquestas amenizaran la fies- ta, turnandose la banda de 10 pie- zas de Pete Moroney, con la or- questa latina de ocho misicos de Rafael] Heasto, para ofrecer misi- ca continua a los fanaticos bailado- Tes. El precio de las entradas es de $5.00 por una persona y $6.00 por una pareja y se pueden adqui- rir en la entrada del auditorio. También se pueden hacer reser- vaciones para 20 0 mas personas llamando al teléfono NE 4-7522. El producto de la venta de estas entradas para el BAILE DE LA NOCHE VIEJA ayudara a esta he- nefactora sociedad de la policia de Miami a operar su parque infantil de diversiones, los bailes para j6- venes y varias otras muchas ac- (UNA SINTESIS INFORMATIVA DE LOS ULTIMOS ACONTECIMDENTOS DE IMPORTANCIA REGISTRADOS EN MIAMI) encanto. EL SENADOR SYMINGTON EN LA UNIV, DE MIAMI El Senador W. Stuart Symington demécrata por el Estado de Misou- ri, Ileg6 ayer a Miami. Fue recibi- do en el aeropuerto internacional por una guardia de honor de los estudiantes militares de la Univer- sidad de Miami, una representa- cién de estudiantes de la Facultad de Derecho y autoridades locales. El Senador pronunciara un dis- curso a las 9 de la manana de hoy en um desayuno que se cele- brara en la cafeteria de la Univer- sidad por la Escuela de Derecho de la Universidad. El tema del dis- curso sera “Lefensa Nacional y policies Exterior de Estados Uni- los. Después del desayuno habra una recepcién en honor del Senador y este celebrara una conferencia de prensa y por la tarde sera invita- do de honor al juego de futbol que en el Oramge Bowl se efec- tuaré entre los equipos de Miami y Pittsburgh. Regresaré a Washing- ton mafiana domingo. CUATRO MILLONES Y MEDIO PARA ESCUELAS EN DADE El Comité de ciudadanos pro- Construccién de escuelas que se en- cuentra reunido en la ciudad de Orlando ha recomendado al Esta- do de Florida que conceda la can- tidad de $4.500.000 para la cons- truccién de edificios escuelas en el Condado de Dade, por ser de suma necesidad. Los fondos que el Comité reco- mienda se concedan para la fabri- cacién de casas escuelas tendrian que ser incluidos en el presupues- to de 1957, en forma de apropia- cién de emergencia, por la legisla- tura del Estado. PANTALLA NACIONAL La concesion que se recomienda para el Condado de Dade fue la necesarias en el Gran Miami cos Cuba. — (Foto de PAA), mayor hecha por el Comité, que | manifesté que las escuelas que son | ADELANTAN PLANES PARA LOS 2 CAMINOS EXPRESOS POR MIAMI tarian mas de 10 millones. El Comité recomendé, en con junto, la concestén de $20.365.100 para todo el Estado, con objeto de aliviar la situacién de abarro- tamiento de estudiante en las es- cuelas que afecta a mas de 84.000 alumnos. Phil Harris, dice adiés efusiva- mente al publico del Aeropuerto Internacional de Miami que se congreg6 para despedirle, cuando le descubrié junto al cantante Bing Crosby antes de partir hacia La Habana hace unos dias. Las cono- cidas estrellas del cine y la TV fueron reconocidas poco antes de abordar el avién que los condujo a una competencia de golf en SE EQUIVOCARON LOS RUSOS POR MANUEL H. LOPEZ, PARA DIARIO LAS AMERICAS Con poco menos de un afio de “cambio de tacticas” al me- nos eso creyeron hacernos ver, los odiados comunistas se olvi- daron del fin que en realidad perseguian, o se imaginaron que el mundo democratico ya les con- sideraba reformados 0 arrepen- tidos, y por ende les colocaba en plano comtin con el mundo occidental. De otra manera no se explica la “metida de pata” en Hungria. Alli como en Polonia y mas tarde en Rumania, Checos- lovaquia, etc.; la politica a se- guir parecia ser la de aparente- mente “liberar” a nuestros ami- gos comunistas liberales, de lo que atin queda de Stalinismo, y demostrémosle al resto de los pueblos que, el comunismo como lo interpreta la Rusia del pre- sente, es aquél basado en ideas de igualdad y de liberacién del mundo de las garras de los reac- cionarios representativos del ca- pitalismo internacional, Pero Ia realidad no ha sido esa. Estos comunistas so; exac- tamente iguales a los que han venido controlando a la vasta nacién rusa y espoleando a sus satélites por incontables afios. Desgraciadamente el pueblo hun- garo ha sido seleccionado por | el destino para ese dramatico ejemplo al resto de los satéli- tes, y vara aquellos otros pue- blos que quieran oir y ver sin prejuzgar; s6lo guidndose por lo que esta actualmente ocurrien- do en aquella nacién, repetimos es un rudo ejemplo de lo que esos barbaros son capaces de hacer cuando se ven préximos a ser desplazados y a perder control sobre pueblo alguno; y como he- cho por tropas y “comisar‘os” Tusos, no nos podran decir que ello es solo propaganda’ capita- lista. Estet es un incontrovertible ejemplo y argumento que poner ante la vista de los comunistoi- des de toda América. Aqui pue- den ver que una cosa fue liberar- se de Inglaterra y de Espafia, y JOSE M. RODRIGUEZ presenta Por WMIE — 1140 Ke, DE 7:00 A 9:00’ P.M. “HORA CARIBE” LUNES A SABADOS Noticias Internacionales Noticias Deportivas Novelas, Momento Poético Concursos — Premios Entrevistas MUSICA, ULTIMOS HITS, ALEGRIA Director de Programas: Ramon Gutiérrez Locutores: Ramon Menéndez Susy Merino Ofic.: 139 N.E. Ist Street tividades en pro de la nifiez y de Ja juventud, Tel.: FR 3-5556, Miami, Fla. otra es liberarse de los “cama- radas”. Nada nos sorprende esa reac- cién del “Oso Moscovita”, ni na- da menos debe esperarse de esa “piara de barbaros ensefiorea- dos” que hoy ocupan el poder en aquel pais. Lo que s{ nos hu- biera sorprendido seria el que la reaccién de esos “barbaros” fuera la que es capaz solo un ser humanitario o un pueblo. inte- grado por gentes con fe en Dios, pero infortunadamente ese no es el caso en la Rusia de hoy. Sin embargo, el atropello co- munista viene a ofrecer un po- co 0 quizés un mucho de espe- Tanza para la civilizacién en que vivimos; pues no es concebible que ningtin hombre consciente pueda ahora, después de aquello, alentar ni la mas leve simpatia por la causa comunista ni por Sus practicantes, atin para los que bajo disfraz de nacionalis- tas y apartados del “Cominform” siguen sin embargo la linea trae. zada por la nauseabunda “tralla” Toja. Y, esperanzados asi, vemos cé- mo son varios los pueblos de es- te Hemisferio que ya van reac- cionando ante tanto salvajismo y tanta falacia, y como hasta de entre los rojos o rojizas de Ibe- ro América, va saliendo la ‘ca+ dena de protestas y atin denun- cias contra aquel régimen. Pare- ce que los “rojos americanos” ereyeron que todo ésto era un juego y ahora han visto lo ocurri- do en Hungria, han despertado a la realidad de que quienes juga- ban eran los del lado de aca del Atlantico, no sus amigos de Ru- sia. La prensa diaria y otros me dios de informacién nos traen noticias alentadoras como la de lo ocurrido en el Parlamento de (Pasa a la Pagina 7) 1602 S. “EL PERIODICO QUE VENTAJA MAS QUE TIENEN NUESTROS SUBSCRIPTORES CON SU RECIBO DEL MES EN CURSO TIENE UD. DERECHO A UNA FOTO, TAMANO 8 x 10 ABSOLUTAMENTE GRATIS EN LA FOTOGRAFIA LATINA INTERNATIONAL PHOTO STUDIO W. 8 ST LLAME UD, AL POPULAR FOTOGRAFO WILFREDO GORT AL TEL.: FR 4-3647 Y DIGALE LA HORA Y DIA QUE IRA A HACERSE SU FOTO Diario Las Américas jUN PERIODICO LOCAL HECHO PARA UD.! LE AHORRA DINERO”