Diario las Américas Newspaper, December 8, 1956, Page 4

EL SENADOR POR FLORIDA, George Smathers, aparece en esta fotografia en ocasién de su reciente visita a Ciudad Trujillo, Repiblica- Dominicana, cuando fue recibido por el Generalisimo Rafael L. Trujillo y Molina. Les observa el Secretario de Estado sin cartera, doctor Jestis Maria Troncoso, El Senador Smathers extendié entonces una invitacién al lider dominicano para que asista al proximo “Sun and Fun Festival”, en Clearwater, Florida, (Foto del Centro Informativo Dominicano), LA BELLISIMA sefiorita Gloria de Moya, con las Damas de su Corte Real y otras gentiles damitas que tomaran parte en el magnifico programa que tendra lugar esta noche en el Hotel Sevilla de Miami Beach, para celebrar la coronacién de la senorita de Moya como la “Reina de las Américas” de la Alianza Interamericana para el aio 1957. Gran Baile Mafana en la P. B. A. Por el Concurso de Miss Caribe “Diario Las Américas” Publica Cupén de Votacion Otra interesante actividad re- lacionada_ conel Concurso de Miss Caribe 1957, que auspicia la Case Caribe, tendré lugar ma- fiana domingo 9 de diciembre en Tos salones de la P.B.A., del 23- 00 NW. Calle 14, cuando se cele- brara un festival bailable desde las seis de la tarde hasta las 10 de la noche. La Casa Caribe se propone se- ~leccionar, mediante votaci6n, la Reina de la Simpatia, que podra ser una joven comprendida entre las edades de 18 a 35 afos. La ganadora tendra como regalo un viaje con todos los gastos pagados a Nueva York, La Habana o Puerto Rico, Hay diferentes formas de acu- mular votos para su candidata favorita: 1) Enviando o Ilevan- do las tapas o envolturas del Café Caribe a la Casa Caribe, del 2232, NW 2 Ave., o 2) Recor- tando el cupén que vale por 100 votos y que aparece diariamen- te en DIARIO LAS AMERICAS. Para mas detalles sobre este interesante concurso de Miss Ca- ribe 1957, le invitamos a escu- char el programa “Hora Caribe”, que se transmite diariamente, de 7 a 9 de la noche por WMIE, en 1140 Ke., en Miami. También se acreditaran votos por medio de suscripciones que se hagan del DIARIO LAS AMERI- | cas, copatrocinador de esta ac- tividad que promete ser uno de los verdaderos éxitos de la tem- porada. El concurso se cerrara el 31 de enero de 1957. Si usted retine los requisitos indispensables pa- ra participar en el concurso, tie- | ne muchas probabilidades de ga- nar. Semanalmente serén publica- Juventud Cubana de Miami Invita a su GRAN BAILE en los Salones del HUNGARIAN CLUB 3901 N. W. 2nd. AVE. Sabado, 8 de Diciembre de9p.m.a2a.m. Amenizaraé la Orquesta del Profesor SANTIRZO DONACION: SOCIOS $1.25 NO SOCIOS: DAMAS $1.50 CABALLEROS $1.75 REQUISITO: SACO Y CORBATA NOTA: La Comisién se reserva el derecho de admisién BEBIDAS DE TODAS CLASES. PRECIOS POPULARES Subscribase al “Diario las Américas” das en DIARIO LAS AMERICAS las fotografias de las candidatas que vayan entrando a la compe- tencia de Miss Caribe 1957. El baile de mafana en la P.B.A. sera amenizado por la or- questa del Maestro Luis Herre- DIARIO LAS AMERICAS Cumpleafios Cumple hoy sus ocho afios de edad el inteligente nifio Joaquin Freire, hijo del Dr. Joaquin Freire Vice Cénsul de la Reptblica de Cuba en Miami desde hace mu- chos afios, y sefiora, dofia Herenia de Freire. Lo felicitamos carifiosamente y le deseamos muchos afios mas de vida. OK Invitacién Todas las damas de la parroquia de La Pequena Flor, estan invita- das. muy cordialmente al té anual que se ofrece en honor de las an- tiguas presidentas de la asociacién y que tengra lugar mafiama domin- go, 9 de diciembre, de 3 a 5 de la tarde, en la residencia de las se- fioritas Loretta y Maria McTiernan 12-60 Avenida Anastasia, Coral Ga- bles El Comité encargado. de la or- ganizacién se ha esmerado en ha- cer de este homenaje un verdade- ro evento, y vera con verdadera complacencia la asistencia de to- das las damas latinoamericanas. * OK we Cumpleajios Nos complace hacer llegar nues- tras carifiosas felicitaciones a la apreciada dama puertorriquefia do- fia Concha Valdés de Grillasca, quien celebraeste dia la grata ocasién del aniversario de su na- cimiento, rodeada del afecto de to- dos los suyos. aK Ae Cumpleafos Vayan nuestras sinceras felicita- ciones para el correcto caballero don Alfredo C. Arias, miembro de Ja colonia puertorriquefia, quien ,celebra hoy la grata ocasién de su cumpleafios. * Cumpleafios Nos complace enviar nuestras ca- lidas felicitaciones a 1a estimada dama cubana. dofia Concha de Be- thart, esposa de don Luis Bethart, con motivo de la grata celebracién del aniversario de su nacimiento en el dia de hoy. Hoy se Corona a Miss Alianza Inferamericana Hoy sabado, la Alianza Intera- mericana de Miami celebraraé su anunciado baile de coronacién de Miss Alianza Interamericana de 1957, sefiorita Olga de Moya, en un suntuoso festival que tendra co- mo escenario el aristocrtico hotel Seville, de Miami Beach. Grandes preparativos se han ve- nido realizando para dar a esta actividad un despliegue de prime- ra magnitud, como uno de los even- tos sociales mas destacados de es- te invierno. Una Corte de Honor escoltar& a la Reina a su trono, mientras un grupo de cadetes montara guardia de honor para la Soberana de la Alianza. La Junta de Directores de la Alianza Interamericana ha anun- ciado que el baile de esta noche es una actividad formal, por lo que se requerira vestido adecuado A "CARGO DE ag CHICHI ALOY Cumpleafios Celebra hoy el mejor de sus dias la gentil dama cubana dofia Pura Mufioz de Diaz, esposa de don Gra- ciano Diaz, motivo por el cual nos es grato enviarle nuestras calu- rosas felicitaciones y votos por su bienestar. xR Cumpleajios Hoy celebra el mejor de sus dias la culta y apreciada dama dofia Mary -de Blondet, esposa del Dr. Enrique. Blondet, motivo por, el cual nos complace felicitarla ca- rifiosamente y desearle muchos afios mas de vida. ORK Cumpleafios Llega hoy a sus tres afios de edad el simpatico nifiv Edwin Pe- fia, hijo de don Guillermo Pefia Andrade y sejfiora, dofia Laura Or- dofiez de Pefia Andrade, miembros apreciados de nuestra colonia ecua- toriana. Lo felicitamos carifiosamente y le deseamos una larga y préspera existencia, eK Bodas de Zafiro Celebran hoy sus Bodas de Za- firo, cuarenta y cinco afios de ejemplar y venturosa unién matri- monial, don Carles Lazo y sefira, dofia Maria Milord de Lazo, apre- ciados miembros de nuestra colo- nia cubana. Vayan para ellos nuestras mas caras felicitaciones con motivo de tan memorable evento y nuestros votos fervientes porque gocen de muchos afios de dicha conyugal. Cumpleafios Llega hoy a un nuevo afio de vi- da la primorosa nifiita Conchita Se- rrano, hija de don Pedro. E. Se- rrano y sefiora, dofia Carmen de Serrano, miembros estimados de nuestra colonia hispanoamericana. Le enviamos nuestras carifiosas felicitaciones y le deseamos muchos afios mas de existencia. * OR Aniversario Matrimonial Un cordial saludo para la gentil pareja formada por don Ramiro Soler y sefiora, dofia Maria Tallés de Soler, con motivo de la grata celebracién del aniversario de su matrimonio en el dia de hoy, eee Despedida Un feliz viaje le deseamos a don Ramén Quiroga, quien sale hoy ha- cia Ciudad Trujillo en viaje rela- cionado con asuntos comerciales. xe Bodas de Algodén Nos complace felicitar de mane- ra muy especial a don Joseph H. Beamon y sefiora, dofia Juanita Muiioz de Beamon, quienes cele- bran hoy sus Bodas de Algodén, segundo aniversario matrimonial.» * Bodas de Barro Queremos ser los primeros en felicitar a la gentil pareja forma da por don Otto Jorgenson y se- flora, dofia Odella de Jorgenson, con motivo de la grata celebra- cién de su Bodas de Barro, nueve aio de venturosa unién matrimo- nial. (Pasa a la Pagina 9) Recifal de Chilena en Paris PARIS, diciernbre 7 (UP)—La cantante chilena Margot Moyola, dio esta noche un recital de canciones folkléricas.de su pais, en el Instituto de Estudios Avanzados Sobre America Latina, La sefiorita Moyola fuy muy aplaudida por la numerosa concu- rrencia entre-la cual estaba el Embajador de Chile, Juan Bautista Rosetti y su esposa, muchos diplomaticos de América Latina y cientos de estudiantes. Se destacé especialmente en la interpretacién de can- ciones de Araucania e Isla de Pascua y “criollas, entre éstas varias “Tonadas”, “Villancicos” y la “Cuenca”, Conferencia Sobre PARIS, Dic. 7. (UP) — “Me- néndez Pelayo en Colombia”, fue el tema de una conferencia que dio ayer tarde, Rafael Maya, delegado de Colombia en la UNESCO, en la biblioteca espafiola de Paris. Asistieron el Embajador de Es- pafia, Conde de Casa’ Rojas, di- Miami Springs, Fla., Sabado 8 de Diciembre de 1956 CHASING THE SUN Frank Lovejoy Barry Sullivan aR CONDIT OPENS 10.45 7] 410 Arttwe God! SHORES THE POWER AND THE PRIZE Gisits 2112 Ponce de Ledn Blvd. “JULIE” Open 11:15 am. CARTOON CARNIVAL ‘The Solid Gold Cadillac’ Menéndez Pelayo plomaticos, profesores, estudiatnes y numerosos hispandéfilos. El consejero cultural de la em- bajada, José Luis Messia, dio las gracias al Sr. Maya por asociarse al homenaje que se rinde a Me- néndez Pelayo con ocasién del centenario de su nacimiento, CONTINENTAL CO. jATENCION, TURISTAS LATINOAMERICANOS! AHORREN TIEMPO Y DINERO, Y SEAN ATENDIDOS CORDIALMENTE ARTICULOS FINOS, DE LAS MAS FAMOSAS MARCAS, PARA DAMAS Y CABALLEROS PARA EL Camisas Blancas y de Sport Corbatas—Pijamas—Medias Pafiuelos—Ropa interior en general—Encendedores v Accesorios Swank PARA ELLA Extenso surtido de ropa interior justadores—Brassieres—Fajas ‘orselettes—Sweaters—Blusas Guanes tiaies de Bai Zapatos v_ Med! 2A6 Northeast 2nd, Avenue, Miami 32, Florida CARTAS DE JUEGO, KEM Visitenos Sin Compromiso, o Para Mas Informacién Llame al Teléfono FR 9-0432 y Pregunte por Carlos o Nelly CIRCULO CUBANO DE MIAMI 90 N. W. 27th AVENUE ¢ TEL. NE 5-5137 INAUGURACION DE LOS NUEVOS SALONES CRQUESTA HILDA SALAZAR Y SUS GUARACHEROS HOY-Sdbado 8-HOY 9:30 P. M. A 2:00 A. M. Donacién: Socios $1.00 — No Socios:$2.00 Caballeros. $1.50 DAMAS EL CIRCULO CUBANO INVITA: A TODOS LOS LATINOS DE LA CIUDAD DE MIAMI A QUE ASISTAN A ESTA GRAN FIESTA QUE MARCA EL INICIO DE LAS ACTIVIDADES SOCIALES EN SU MAGNIFICO Y BELLAMENTE DECORADO SALON SOCIAL. NOTAS: La Comisién se reserva el derecho de admision. ; saco y corbata. 9033. N. = AVA Open 12:45 am. CARTOON CARNIVAL “SHE WORE A YELLOW RIBBON” “SAILOR BEWARE” TIVOLI W. Flagler y 8va. Avenida “TENSION AT TABLE ROCK” Canal 4 Canal 7 00 Lone eae 00 Weather-Spo: 15 Renick Reporting 45 Doug. Edwards Bandwagon Bandwagon Harrison-News 00 Superman 15 Superman 30 Friend Flicka 45 Friend Flicka — | Radle Fish News Life of Riley Life of Riley er 00 West Point 15 West_Point 30 Zané- Gray 45 Zane Gray 00 Waterfront 15 Waterfront 30 Star Playhouse 45 Star Playhouse 00 Lineup 15 Lineup Cavalcade Spo! 30 Person-Person Cavalcade Spo: 45 Person-Person Red Barber oO Big Story Big Story 00 News, Weather 15 Cummins, Monitor 30 Four Star Feat. 45 Four Star Feat. Hasta la 1 AM. Short Story ‘Toni teat Tonight SABA 70 Si On-Music 45 iitic 00 Western 15 Western 130 Western 45 Western 00 Buffalo Bill 30 Capt. Midnight 45 Capt. Midnigne 00 Capt. brea 15 Capt. Kangaroo 30 Mighty Mouse 45 Mighty Mouse 00 Ss! Kin; Ti go ne Betas agers ‘Texas 128 BIE Top A EE rd Gay 30 Cartoon “Carnvat ‘arnival Piper Playhou: Fury paged . Wheard Fashion Show Fashion Show Fashion Show 15 Sat. Premiere 30 Sat. Premiere 45 Sat. Premiere 00 Sat. Premiere 15 Sat. Premiere 30 Sat. Premiere 45 Sat. Premiere 2: Sat. Premiere 00 Keen Teens 15 Keen Teens 30 Packers-'49ers 45 Packers-’49ers 00 Packers-’49ers 15 Packers-’49ers 130 Packers-’49ers 45 Packers-’49ers Twenty One Twenty One Pere Pemaharuee Weathe Wyatt Earp Los asistentes deberdn vestir de Proximas Fiestas: Diciembre 16-25-31 People R People R’ Perry Come Perry Como Caesar’s Hour Caesar’s Hour 45 Jackie Gleason 00 Gale Storm 15 Gale Storm 3 ley Jeannie ley Jeannie We 00 4 Star Feature George Gobel arade arade fevieaay”® ce, (EE Gobel : Star Feature Star Feature fy é Star Feature Movie, News Movierama Movierama HERIDAN 2 (ater $2) Mian beAeh WrIvs WCKT Weather-Sports Boston Blackie Boston Blackie Walter Winchell Walter Winchell Cavalcade Sports Kellehe: pWeather Hasta las 12:30 Farm Progress Farm Progress Kartoon Karnival Kartoon Karnival Kartoon Karnival ‘artoon Karnival Royal Mounted Royal Mounted Piper Playhouse Howdy Doody Howdy Roody I Married Joan I Married Joan Fury Cowboy Theater Cowboy Theater Cowboy Theater Ri Be > pad pl ba a Fashion Show Preview Miami-Pittsburgh Miami-Pittsburgh Miami-Pitteburgh Miami-Pittsburgh Miami-Pittsburgh Miami-Pittsburgh Miami-Pittsburgh Miami-l eittebaren: Miami-) restr Edgar Bergen Funny Caesar’s Hour Caesar's. Hour ‘Navy Wife’ JOAN BENNETT GARY MERRIL LUST FOR LIFE” %* ANTHONY QUINN * * KIRR DOUGLAS * SHOWS MONDAY, 3 SHOWS TUESDAY, sree = Roed | WED., chy 2:00 + 9:00 "2.8 80 9:30 “VIOLENT MEN” CORAL 2331 Ponce de Leén “NAVY WIFE” MIAMI 145 E. Flagler St. | [DEATH OF A SCOUNDREL TOWN BE. Flagler y 3ra. Calle THE MAN FROM DEL RIO PARKWAY ‘ Coral Way y 12 Avenida THE BEST THINGS IN LIFE ARE FREE MIRACLE Miracle Mile ~ DEATH OF A SCOUNDREL CARIB 230 Lincoln Road DEATH OF A SCOUNDREL aay | pomingos canes a ‘tad 4:45 P. GLER FR 9-5369 EL DIABLO DESAPARECE Fernando Casanova y Linda Cristal PROGRAMAS DE TELEVISION VIERNES 7 Canal 17 Movie Quick Quiz Weather Bee Sports-Mosher fews-Bayer Early Edition Frosty Martin Sunset Ranch Sunset Ranch Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Sam Gyson John Daly House Hunter House Hunter Theater 23 Movie-Hi-Fi D. A. Theater A. Theater Treasure Hunt | D. A. Theater Treasure Hunt | D. A. Theater The Vise D. A. Theater The Vise A. Theater Ray Antnony | Theater 23 Ray Anthony Theater 23 Ray Anthony por 23 Ray Anthony eater 23 Sports-Mosher AA Theater AA Theater AA Theater Hasta las 12:45 Oo 8 fim Bowie Jim Bowie Crossroads Crossroads Theater 23 Theater 23 Sere CA aed D ~—~ Oe Pwrx - rPnruwc ww aes wovuvrn]—m—UVrren Round Up Time Round Up Time Round Up Time Round Up Time Cracker Jim Cracker Jim Cracker Jim Cracker Jim Guns, Gunning Guns, Gunning ir. & Mrs. North Mr & Mrs, North Yo Be Ann’ced Sign On News! Market Educ. Workshop Educ. Workshop Big Picture Big Picture Country Frolic Country Frolic Great Movies Great Movies Great Movies Great Movies Great Movies Great Movies y| Film Festival Film Festival Film Festival Film Festival Film Festival | Lawrence Welk arene wee Lawrence Welt Masquerade Masquerade U.M.-Pittsburgh U.M.-Pittsburgh AA Theater —<$—<<<—— Hasta la 1 ag.!AA Theater