Diario las Américas Newspaper, December 8, 1956, Page 3

Miami Springs, Fla., Sabado 8 de Diciembre de 1956 Conflicfo Disciplinario Entre {4 Generales de la Argentina Investigacién es Conducida por Juez Militar BUENOS AIRES, Dic. 7 (UP)— esta en marcha una investigacién del conflicto disciplinario entre el Ministro del Ejército, General Ar- turo Ossorio Arama y 14 generales y una cantidad mayor de corone- les y teniente coroneles no oficial- mente ligados al asunto. La investigacién es dirigida por el General Rodolfo Larcher, como juez militar. Una fuente oficial del Ministe- rio del ejército dijo que los gene- rales, entre ellos.el ex Subsecre- tario de la cartera, General Héc- tor Dandrea, y el ex comandantée en jefe, General, Francisco Zer- da, “se encuentran a disposicién” del tribunal. Los generales mantie- nen. “residencia” en el cuartel ge- | eral del regimiento de granade- Conservacion del Petrdleo en Venezuela MIAMI, diciembre 7 (UP)—El Ministro Consejero en Asuntos Pe- troleros de la Embajada venezolana en Washington, doctor Carlos Pér:z de la Cova, declaré hoy que “la disposicién del gobierno de Ve- nezuela de trabajar en coopera- cién con la industria petrolera, se ha basado en su conviccién de qtte sdlo de esta manera puede flo- recer una industria petrolera rica.” El doctor Pérez de la Cova ex presé este punto de vista en un trabajo presentado en la segunda reunién anual, aqui, de la Comi- sion de Recuperacién Secundaria y Mantenimiento de la Presién, que pertenece a la Comision Interesta- dual de Petrdleos. El trabajo anali- za los principios generales que ri- gen la conservacién de petrdleo y gas natural en Venezuela. Expresa el Ministro que, “en Venezuela, la presercia de los prin- cipios de conservacién se debe més al concepto basico de sociedad con el estado que a la influencia de una politica de conservacién, tal como la adoptada en Estados Uni- dos,” Afiade que “el sistema legal que prevalece en Venezuela hace de la conservacién del petréleo y el gas una cosa mucho mas facil de lo grar”. Explicé la forma como se en- foca la cuestién de depdsitos y ya- cimientos, los que se entregan a concesionarios por lo general y sostuvo que “el sistema de conser- vacién que existe hoy en dia en Venezuela -ha sido perfeccionado por un proceso de aprendizaje, es- fuerzo cooperativo y revalorizacién de la técnica,” Manifiesta que la produccién de petrdleo esta regida en general por tres factores principales: 1) Inte- rés nacional; 2) Demanda de la nacién y de los mercados extran- jeros; y 3) Extricta aplicacién de los principios de la conservacién del petréleo y el gas por la ley de hidrocarburos y sus disposi- ciones. Reconocié la meritoria ac- tuacién de las compa*fas petrole- Tas en su cooneracién con el go- bierno y pone de relieve el es- piritu de cooperacién entre el Es- tado y las empresas. ros a caballo, General San Martin. Pero una fuente del Ministerio di- |jo que no seta incluido el Gene |ral Dandrea que, como Subsecreta- io. desempefiaba un cargo. poli- tico quedando en situacién dife- rente de los otros jefes que tenian posiciones de comando. La fuente informante afiadié que el General Larchen acta como “Juez de Instruccién” para esta- blecer si hubo violaciones del cé- digo militar y quienes son los responsables en la demanda pre- sentada hace dos semanas al Ge- neral Ossorio Arana para que re- nunciase. El gobierno provisional ha anun- ciado oficialmente que la crisis se origind em “un desacuerdo acer- ca de como debia ser dirigida la institucion (el ejército)”. Ossorio Arana estaba aplicando una feor- ganizacién del ejército, que en los Ultimos dias del régimen de Perén tenia 133 generales en servicio ac- tivo, segiin la fuente oficial, y hoy dia de 39 a 48 segtin las versiones de fuentes no oficiales. La reorganizacién comprende re- agrupamiento y unificacién y, en general, “modernizaci6n” de los 400 establecimientos militares del pais y sus comandos. La fuente del Mi- nisterio del Ejéreito que dio la informacién, afiadié que los moti- vos que impulsaron a los oficiales a pedir la renuncia de Ossorio Ara- na, en violacién del cédigo militar, json objeto de investigacién. Los resultados de la misma seran ele- vados al Ministro del Ejército, quien debera resolver si los res- ponsables deben ser juzgados por tribunales militares. BRASIL FIRMARA ACUERDO PARA COMPRAR TRIGO A los Estados Unidos RIO DE JANEIRO, Die. 7. (UP) } —ElI Presidente Juscelino Kubits- chek envié instrucciones a la em- bajada brasilefia en Washington, para que firme el acuerdo con Es- tados Unidos, por el cual este pais abastecera de parte de las nece- sidades de trigo al Brasil. Brasil recibira 1.800.000 tonela- das del excedente de trigo de Es- tados Unidos, a precio que se de- terminara. El anuncio oficial dado hoy aqui, dice que el acuerdo permitira el establecimiento de un fondo en cruceiros que se dedicara a pro- yectos de fomento locales. El fon- do quedara depositado con el Ban- co Nacional para Fomento Eco- némico. El trigo adquirido por este acuerdo se pagara en un pla- zo de 40 afios. El acuerdo, segtin el gobierno no imterferira con los planes tri- gueros para 1957, que contemplan la adquisicién de 580.000 tonela- das en Estados Unidos, 1.200.000 en Argentina, 300.000 en Uruguay y 50.000 en el mercado internacional, aparte de estimular la produccién local para lograr 800.000 toneladas para el consumo interno. Cientos de Personas Parficiparan en la Gira Aérea Miami-La Habana La “Florida Air Pilot's Association” de Nuevo Auspicia Alegre Paseo de 3 Dias La “Florida Air Pilot’s Associ gira aérea Miami-Habana, la que ‘iation” una vez mas auspiciara la se llevaré a cabo los dias 8, 9 y 10 de enero préximos, regresando a esta ciudad el 11, segun anuncia el sehor James G. Pace, Director de la gira. La gira completa consistira de una extensa visita a lugares de interés en La Habana y sus alrededores, una comida en el Club Tro- picana, una comida en el Club Montmartre, visitas a las fabricas de wk wk * INSTITUTO DE CAPACITACION _ DE PROFESORES PANAMA, diciembre 7 (UP)— En su sesién inaugural de ayer la Conferencia d. Profesores de Ciencias de Panama y Centroamé- rica, acordé la fundacién en Hon- duras del Instituto Centroamerica- no de Capacitacién de Profesores, el cual contara con la contribucién de la Unesco en forma de personal técnico y equipo de laboratorio, en tanto que el gobierno hondurefio aportara los fondos y materiales necesarios para el funcionamiento, La duracién del nuevo Iristituto « sera de 10 afios y los alumnos seran reclutados entre necesitados proce- dentes de América Central y Pa- nama. —MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA eat tabaco, destilerias, ete, y una gira con guias por el Morro, El costo de est# gira ser& solamente de $35.25, ademas de precios especia- les en los hoteles, que se han con- seguido de $5.00 a $8.00 al dia. Un viaje especial al campo con- sistira de un vuelo a Mayajigua, aproximadamente 150 millas al sureste de La Habana, Mayajigua es afamada por sus fuentes ter- males, Hay alli tres piscinas de na- tacién con aguas medicinales, a la vez que numerosas piscinas, pe- quefias privadas bajo techo. Hay también: un bello ‘salén de baile adornado a estilo criollo y cémodas habitaciones en las cuales se pue- den alojar ciento cincuenta per- sonas. Un almuerzo tipico de lechén y pollo frito, con frijoles negros y arroz, yuca y otros manjares del pais, sera ofrecido en el balneario. Como unas ciento cincuenta perso- nas se quedaran alli después del almuerzo, a pasar la noche, y el resto seguira a Cienfuegos, ciudad de Cuba ‘conocida como La Perla del Sur, aproximadamenté a cin- cuenta millas de Mayajigua. Alli habr4 una comida de arroz con po- llo, seguida de baile, al cual han sido invitados miembros de la so- ciedad local. El costo de la gira campestre es de $17.00, (Pasa a la Pagina 9) DIARIO LAS AMERICAS AFIRMA COLOMBIA BOGOTA. (S.E.I).— Un comuni- cado expedido ayer por el Minis- terio de Fomento dice: “En aten- cién a las comsultas que se han di- rigido sobre el particular, el Mi- nisterio de Fomento aclara que de acuerdo con las disposiciones lega- les todos los comerciantes deben pasar una lista de precios de ar- ticulos naciones y de importacién. El informe debe relacionarse con los precios actuales de las mer- cancias nacionales y extranjeras. Un funcionario del mismo minis- terio agregé: “Las listas de precios que deben pasarse a las alcaldias y al ministerio, deben referirse a los que estén cobrando, pues las listas vigentes en 31 de octubre una lista que servira para hacer las comparaciones y establecer si ha habido: especulaci6n.” UN DECRETO Se dio a conocer hace aproxima- damente 15 dias un decreto regla- mentando el control a la especula- cién con los precios de los articu- los nacionales y, extranjeros. Ese decreto no ha sido ejecutado atin, debido a que no lo habian firma- do todos los ministros. El vocero de Minfomento entrevistado ayer dijo: “Ese decreto fue firmado en el pasado consejo de ministros y su texto se notificara a los alcal- des y demas funcionarios encarga- dos de hacerlo cumplir el lunes proximo. Cuando ello ocurra, se harén las primeras investigaciones para aplicar sin contemplaciones las sanciones a los especuladores”. FUNCIONARIO BRITANICO NOS VISITA BOGOTA, (S. E. I.)—Procedente tafia al comité de comercio de la comisién econémica de las Nacio- nes Unidas para la América La- tina —CEPAL—. quien actualmen- te realiza su reunién en esa capi- tal, ha visitado por breves dias a Colombia, el sefior P.S. Ross, jefe de la seccién latinoamericana del ministerio de hacienda britanico. El sefior Ross se sintio grata- mente impresionado de nuestro pais, y manifesté su contrariedad por no poder permanecer mas lar- go tiempo entre mosotros, donde logré informarse a través de los funcionarios de su embajada y lideres de las finanzas colombia- nas, sobre la actual situacién eco- némica colombiana. LA REUNION DE SANTIAGO * Entrevistado brevemente, el se- fior Ross declaré que los debates realizados en la reunién del comité de comercio de la CEPAL en San- tiago, han sido muy interesantes, y que espera que tendran como re- sultados un nuevo paso de la Amé- rica Latina hacia el comercio mul- tilateral, superéndose del bilatera- lismo practicado por algunos pai- ses de este hemisferio, para encau- zarse de Ileno por las rutas de una MANAGUA, Dic. 7. (UP) — El Fiscal, Teniente Agustin Torres La- zo, en el alegato final ante.la cor: te militar que investiga-el asesina- to del Presidente Anastasio Somo- za, pidié que se recomiende al Con- sejo de Guerra que juzgaré a los comprometidos, que se declare co- autores del crimen a: Enoc Agua: do, Ricardo Wassmer, Enrique La- eayo Farfan, Ausberto Narvaez, Cornelio Silva Argiiello, Edwin Cas- tro Rodriguez y Juan Calderon. Pidié ademas que ~ declare en- ‘a fueron catalogados, y estan en| . x 0 s © , |nistro de Hacienda Luis Morales de Santiago de Chile, donde asis- | tia como delegado de la Gran Bre- | |las Sociedades de Agricultores y | secciones mayor libertad de comercio y de | pagos. : ELECCIONES DEL BANCO DE LA REPUBLICA BOGOTA. (S.E.I.)— El préximo 21 de diciembre seran las eleccio- nes entre los bancos afiliados para designar los representantes de es- tas instituciones en la Junta Direc- tiva del Banco de la Republica. Si se adopta el sistema actual, de he- cho seran tomadas dos casillas por la Caja Agraria, el Banco Ganade- ro y el Banco Cafetero, quedando solamente un puesto para los ban- cos privados. La junta actual es- ta integrada asi: Por el gobierno nacional: el Mi- G6émez;, José del Carmen Machuca y el ministro de obras publicas, contraalmirante Rubén Piedrahita Arango; por los bancos accionistas, Antonio Alvarez Restrepo, Igna- cio Copete Lizarralde y Martin del Corral; por las Camaras de Comer- cio, Bernardo Restrepo Ochoa; por de ganaderos, Rafael Moreno Sandova, y por la Fede- racién Nacional de Cafeteros, se- flor Manual Mejia Jaramillo. Los bancos accionistas son: Ban- co de los Andes, Bamco de Bogota, Banco Cafetero, Banco de Colom- bia, Banco Comercial Antioquefio, Banco Comercial de Barranquilla, Caja de Crédito Agrario, Banco del Comercio, Banco del Estado, Banco Ganadero, Banco Industrial Colombiano, Banco de Oriente, Banco de Salamina. BANCOS DE VIVIENDAS Uno de los heechos mas sobre- salientes de !a Primera reumi6n Técnica Interamericana en Vivien- da y Planeamiento que se encuen- tra reunida en Bogota se produjo recientemente al ser adoptada por la unanimidad de las delegaciones de todos los paises participantes la ponencia de Colombia, en la cual se propone la creacién de Bancos de la Vivienda en todos los paises donde no existen esta clase de organismos y el robuste- cimiento de los existentes. Esta ponencia fue presentada ante la comisién econémica de la Reuniém Interamericana en Vivien- da y Planeamiento por el doctor José Gomez Pinz6n, notable arqui- tecto y experto en estas cuestio- | nes. Luego entré a sustentar este | proyecto el doctor Enrique Silva | Valdivieso, secretario general de la Corporacion Nacional de: Servicios Publicos, quien hizo una brillante exposicién, en la cual analiz6 a fomdo los problemas de la vivienda y la necesidad de establecer estos organismos bancarios, para fomen- tar y facilitar la financiacion de la vivienda, | Alrededor de la exposicién del | Dr. Silva Valdivieso, en la comi- | si6n econdmica se planted un in- | teresante debate, en el cual inter- | vinieron delegados del Pert, \Chi- | CORTE MILITAR DE MANAGUA ESCUCHO ALEGATOS FINALES En Relacién con Caso del Asesinato de Somoza cubridores de los delitos de asesi- | nato y rebelién a: Pedro Joaquin | Chamorro, director de} diario “Li Prensa, Ramon Martinez, Noel Ji rén Balladares, José Maria Barre- | ra, Hernan Argiiello, Tomas Borge, Alonso Castell6n, Benjamin Robe. | lo, Emilio Borge y Julio Alvarado. Como encubridores de la rebe- lién a: Herminio Larios, Abelardo Baldizon, Gabriel Urcuyo Gallegos y Francisco Frixione. El consejo de Guer: en el curso de la pr’ ~eunird ‘mana, EL CANCILLER DE PANAMA EN LA 0.E.A.—EI Ministro de Relaciones Exteriores de Panama, doctor Aquilino E. Boyd,. pronuncia su discurso de agradecimiento al Presidente del Consejo de la Organizacién de Estados Americanos, doctor Fernando Lobo, del Brasil, durante la sesién protocolar que el Consejo de la OEA ofrecié al Canciller panameno con motivo de su visita a Washington. A la derecha, el Embajador Lobo. — (Foto PAU). 1 Se Aplicardn Fuertes Sanciones A los Especuladores de Precios le, el Uruguay y otros paises lo mismo que de la OEA y la CEPAL. ACUEDUCTO DE’ GIRARDOT BOGOTA, (S.E.I.)— Con el fin de mejorar los servicios de acue- ducto de Girardot, que guardadas (Pasa a la Pagina 9) PRESIDENTE IBANEZ CAMARA CHILENA RECHAZA JUICIO CONTRA IBANEZ SANTIAGO, Dic. 7. (UP) — La Camara de Diputados rechaz6 por 48 votos contra 30 y 37 absten- ciones el pedido de juicio politico e inhabilitacion del Presidente Car- los Ibafiez. Se acusaba a Ibafez de haber “comprometido la seguridad del es- tado e infringido abiertamente la constitucion”, La acusacién fue presentada por los legisladores radicales, que nun- ca confiaron en el éxito de su ini- ciativa, Para que hubiera seguido su cur- so deberia haber sido aprobada por un minimo de 78 legisladores. El pedido de inhabilitaciém fue apoyado por los radicales, los co- munistas y algunos socialistas. Los liberales y los conservado- res votaron en contra, .pero deja- ron expresa constancia de que ello no significa su apoyo al gobierno. ASUNCION, diciembre 6 (UP) —El! Ministro del Interior, Edgar Insfran, se refirié nuevamente ayer en una reunién de prensa a las informaciones periodisticas pu.| blicadas en el exterior y con refe- rencia al caso de Roberto Gon- zalez Torres, denunciado como muerto a consecuencia de. tortu- ras hechas por la policia, dio a conocer el certificado expedido por el doctor Telmo Aquino, estable- ciendo como causa de su falleci- miento un ataque cardiaco, mien- tras se hallaba en su residencia particular. El certificado dice, que la esposa de Gonzalez Torres “le manifest6é que su marido era un antiguo en- fermo cardiaco que habia sufrido repetidos accidentes y que aquel dia habia Ilegado a su casa a la hora acostumbrada”, Insfran agregé luego que Gonzalez Torres “no fue detenido ni citado por la policia y jamas sufrié una detencién por motivos politicos ni por ninguna otra causa’, sefialé que el doctor Aquino, que expidié el certificado, no es partidario del gobierno. La declaracién ministerial afiade, que tales versiones emanan siem- pre de “los responsables y com- prometidos en el complot descu- bierto” y que “resulta por eso in- concebible que esas noticias sean reproducidas sin discriminaci6n, sin analisis y sin ningun intento de confirmacién”. Dijo mas adelante que “contras- taba esta generosidad en publicar noticias de fuentes opositoras con la reticiencia en divulgar infor- maciones de fuentes oficiales pa- | raguayas que generalmente son eli- | Magloire Sequira Como Presidente Provisionalmente Comandara el Ejército PORT-AU-PRINCE, Dic. 7 (UP) El Presidente Paul Magloire ha anunciado que al terminar ayer su mandato como jefe del poder eje- cutivo se habia hecho cargo del gobierno como comandante del ejército®, al negarse la Suprema Corte de Justicia a asumir la pre- sidencia de la Republica hasta que se elijan las nuevas autoridades constitucionales. En ocasién de celebrarse el sex- to aniversario de su asuncién al po- der como Presidente, Magloire di- rigid un mensaje por radio al pais para informarle que habia venci- do su mandato como tal y que al pedir a la Suprema Corte, de con- formidad con la constitucién na- cional, que asumiera Ia presiden- cia, el presidente, el vicepresiden- te y el juez mas antiguo de ese alto tribunal se negaron a hacer- 1 En vista de ello Magloire pidid al ejércifo que asumiera el gobier- no. El jefe del Estado Mayor del ejército, General Antoine Levelt habl6 entonces por el mismo micré- |fono para informar que la decision |de Magloire habia sido ratificada |por el ejército y que se habia pe- |dido al general de divisién, Paul | Magloire, que se hiciera cargo del | mando del ejército. | Por lo tanto Magloire, como Co- | mandante Supremo del ejército, tie- ne ahora el control de la situacién. ECUADOR TENDRA RADIOEMISORA DEL GOBIERNO QUITO, Ecuador. (Correspon- sal)—El. gobierno del Dr. Ponce ba decidido instalar una potente vadioemisora gubernamental que se Mamara Radio Nacional. Para el efecto, el sefior Ernesto Mateus ha sido comisionado por el Gobierno vara conseguir todos los equipos necesarios para esta emisora gu- hernamental cuyos detalles de ins- talacién aun no han sida sefialados, “Imaginacion Afiebrada’’ Causé la Denuncia de Torturas en Paraguay Sefialan Errores en Informaciones Periodisticas minadas o aparecen retaceadas 0 perdidas en lugares secundarios de los diarios.” Otra parte de la, declaracién, dice “extrafia*que tan luego José P. Guggiari, amigo dilecto del ex- tinto Vicepresidente Quijano, con cuya amistad alenté a su periddico peronista en Rosario, sean quienes hoy aparecen queriendo pontificar Sobre democracia y libertad”. “Es José P. Guggiari el ‘demo- eratico’ gobernante liberal que el 23 de octubre’ de 1931, masacré a la juventud estudiosa frente al Pa- lacio de Gobierno y los obreros: de Pinasco, el que hoy nos da un ma- nifiesto en que se recogen todos esos infundios impropios de un documento de jerarquia politica, “En cuanto a los cadaveres que se dicen flotando diariamente en el rio Paraguay, los sefiv - represen- tantes de la prensa nacional y ex- tranjera saben que son en suma un producto de una imaginacién afiebrada puesta al servicio de intenciones inconfesables”. Al término de la entrevista se entreg6 a los periodistas una co- pia de la declaracién formulada por el Ministerio del Interior. OLIVIERI SERA RELEVADO DE SU ALTO CARGO BUENOS AIRES, Dic. 7. (UP) — Una fuente del Ministerio de Rela- ciones Exteriores confirmé las no- ticias Ilegadas de Nueva York, en el sentido de que el Contra-Almi- rante Anibal Olivieri, Embajador argentino ante las Naciones Uni- das, serfa relevado de su cargo en fecha préxima. La fuente decliné comentar so- bre si la eliminacién de Olivieri tenia algo que ver con la publica- cién aqui y en el exterior, de pre- suntas versiones de un informe presentado por Olivieri, criticando la supuesta tendencia de Argenti- na a identificar su programa de energia atémica con técnicas y mé- todos investigativos britanicos. El Presidente de la Comisién de Energia Atomica Argentina, capi- tan de navio Oscar Quihillalt, ha citado a una rueda de prensa pa- ra mafiana, a fin de comentar las criticas que se dice habria hecho Olivieri durante una visita que hi- zo aqui hace poco, antes que Ar- gentina anunciara que habia resuel- to comprar un reactor atémico ex- perimental en Estados Unidos, de acuerdo con el programa de “Ato- mos para La Paz” de ese pais. Costa Rica Niega Salieran de Alli Revolucionarios Para Combatir en Cuba SAN JOSE DE COSTA RICA, Dic 7. (UP) — El gobierno desmintié hoy los rumores de que hubieran salido de este pais revolucionarios cubanos de los que participan en la rebelién de dicho pais. El Ministro de Seguridad Publi- ca, Fernando Valverde, declaré a la United Press: “El gobierno niega enfaticamen- te que los legionarios del Caribe salieran de puertos costarricenses hacia Cuba ni hacia ningin otro pais. “Comprendemos que esas noticias se divulgan para crear un mal am- biente al gobierno. “El gobierno vigila constante- mente a todo exilado politico resi- dente en este pais, sin encontrar jamas algun movimiento siquiera sospechoso, de revolucién contra ningtin pais”. Por su parte, la gerencia de la compafiia aérea LACSA ha rechaza- do los rumores de que habia trans- portado a los rebeldes cubanos. Ma- nifest6 que la LACSA es una com- pafia comercial y se concreta a vender pasaje a quien tenga la do- cumentacién correcta y el pasapor- te debidamente visado”. A nuestros queridos radioescuchas anunciamos que la estacién W W PB 1450 KLS. por la cual hemos transmitido por mas de 312 afios los PROGRAMAS HISPANOAMERICANOS ha cambiado,de duefos, de letras y de sistema de transmisién, ya que sus programas en el futuro serdn solamente en inglés. NUESTROS PROGRAMAS LATINOS CONTINUAN EN EL AIRE DESDE EL 3 DE DICIEMBRE por la estacion W M1E 1140 KLS. de 9 a 101% todas las noches, donde seguiremos sirviendo a nuestra numerosa audiencia PROGRAMAS HISPANOAMERICANOS LOS MAS ANTIGUOS — LOS MAS POPULARES LOS ULTIMOS HITS MUSICALES. HUGO JIMENEZ — Director ! | | CONOZCA ASU VECINO Por ANTONIO RUIZ BRASIL. (Continuaciém). Des- pués de los destacados episodios. y aventuras de los “bandeiras”, Sao Paulo volvié a la vida sencilla de capital de provincia. Pero el 7 de septiembre de 1822, fue testigo de la Proclamacién de Independencia del Brasil, a orillas de un peque- fio arroyo Mamado Ipiranga, en las afueras de la ciudad, por Don Pe- dro, principe de la Casa Real por- tuguesa, quien mas tarde fue acla- mado, también en Sao Paulo, Em- perador del Brasil. Con la fundacién de la Facultad de Derecho de Sao Paulo, duran- te los primeros afios de indepen- dencia brasilefia, la ciudad princi- pié a destacarse como centro de cultura y atrafa muchos hombres afamados de casi todas las provin- cias pertenecientes al imperio, quienes se distinguieron en las campaiias politicas del Segundo Im- perio, la Cruzada Abolicionista y en actividades republicanas. A mediados del siglo pasado, un elemento revolucionario aparecié, el cual dio vida nueva a la econo- mia paulista: el café. Entrando a Sao Paulo por el Valle do Paraiba, valle por el cual se extiende el rio Paraiba, entre los estados de Sao Paulo, Rio de Janeiro y Minas Gerais, enriquecié y trajo prospe- ridad a las ciudades que estaban compitiendo con la ciudad de Sao Paulo, la planta del café se ex- endié rapidamente a través de. in- mensas secciones del estado. El ca- fé dio lugar a la construccién de ferrocarriles, el primero de los cua- les, obra maestra de la visién de un gran brasilefio, el Barén de Ma- nua, unié a Sao Paulo con el puer- to maritimo de Samtos, sentando las bases para una nueva era en la historia paulista: la expansién por rieles. Hacia fines del siglo XIX, des- pués de que la esclavitud habia si- do abolida, la inmigracién extran- jera afluy6é hacia Sao Paulo de ma- nera extraordinaria. Sus condicio- nes de clima, la fertilidad de las tierras adyacentes, la increible pe- netracién de sus ferrocarriles y otros factores mas atrian al tra bajador extranjero en grandes can- tidades, lo que mezclé a gente de numerosos paises del mundo. Durante el principio de este si- glo una nueva e increible prospe- ridad econémica tuyo lugar en la tierra de los “bandeirantes”: la industria, la cual en sdlo unas po- cas décadas elevé a Sao Paulo a la posicién del primero y mas gran- de centro manufacturero de la América. De esa manera, la indus- tria y la agricultura se comple- mentaron, haciendo de Sao Paulo uno de los mayores éxitos humanos del Siglo XX. En los tltimos afios Sao Paulo ha adquirido el titulo de “la ciudad de mas rapido de- sarrollo en el mundo”. A 50 millas de Sao Paulo esta el gran gran puerto maritimo de San- tos, el que es muy importante no ss6lo desde el punto de vista econé- mico, como uno de los puertos mas grandes y mAs activos del continen- te, sino también como centro de turismo. La ciudad, rica en tradi- ciones histéricas, tiene maravillo- sas playas y bellos lugares para excursiones. A corta distancia de Santos esta Sao Vicente, la prime- ra ciudad fundada en el sur del pais y lugar de veraneo en la pla- ya que goza de gran popularidad. Praia Grande (Playa Grande), principia en Sao Vicente y comti- nua ~-por mas de cincuenta millas, hasta que llega a la histérica Itan- haen. También cerca de Santos es- ta Guaruja, la Perla del Atlantico, playa que vale la pena visitar de- bido a.su belleza extraordinaria. Bertioga, con su antigua fortale- za es otra playa encantadora. A estos lugares se puede llegar por una carretera ultra-moderna, la Via Anchieta, llamada asi en honor de uno de los fundadores de Sao Pau- lo, y por el Ferrocarril Santos- Jundiai, obra maestra de arriesga- da ingenieria. Versién Inglesa Pag. 10. Lea los Anuncios Clasificados VAYAMOS A LA Iglesia MANANA WELCOME