Diario las Américas Newspaper, November 24, 1956, Page 6

Pagina 6 DIARIO LAS AMERICAS RESULTADOS EN SINTESIS DE LOS JUEGOS OLIMPICOS MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— Los argentinos dirigieron hoy sus miradas a los actos iniciales del sampeonato olimpico de boxeo, en el cual tienen puestas grandes es- peranzas. Los boxeadores argentinos estu- vieron entrenando ayer al atarde- cer, después del desfile de inagura- cién-de las Olimpiadas, porque ape- mas se mantienen en su peso, y el entrenador no quiere que vayan a dar una.sorpresa hoy en la mafa- na. El pesaje se realizaraé a las diez de la mafiana, y acto seguido el sorteo de los encuentros, que se iniciaran esta noche a las siete y media. Por primera vez en una Olimpiada el sorteo se hace des- pués del pesaje, para protegerse justamente contra los posibles cam- bios de categoria. Esta manana, al alistarse para ir marcha hacia la conquista de una medalla de oro al derrotar a Cana- da por 97 a 59, una vez que el Duque de Edimburgo hubo de- clarado inaugurados los XVI Jue- gos Olimpicos. Al salir al court después que China Nacionalista inicié la com- petencia superando a Reptblica de Corea 83-76, los rusos cumplieron |su cometido aventajando facilmen- te a los camadienses, MELBOURNE, Nov, 23—(UP)— Gran Bretafia vencié a Colombia por 15 asaltos a union en la rueda eliminatoria: del torneo olimpico |de Florete por equipos, MELBOURNE, Nov. 23. (UP) — Dos boxeadores norteamericanos, Harry Smith, de la categoria plu- ma, y Choken: Maekawa, de la di- vision Gallo, fueron descalificados al registrar un peso superior al |de sus respectivas categorias du- al pesado, todos los diez pugiles|rante la ceremonia de pesaje para argentinos se semtian fuertes, sa- ludables y optimistas. el campeonato olimpico. MELBOURNE, Nov. 23. (UP)— MELBOURNE, Nov. 23—(UP)—| Filipinas vencié a Tailandia por Filipinas vencié a Tailandia por 94 a 55 en un partido por la rueda | 94 a 55 en un partido por la rueda eliminatoria, zona A, del tor- eliminatoria, zona A, del Torneo) neo olimpiéo de Basketball. Olimpico de Basketball. MELBOURNE, Nov. 23. (UP)— MELBOURNE, Nov. 23—(UP)—| Francia se impuso a Singapur por El colombiano Jaime Aparicio que-| 61 a 54 en su partido de ia rueda dé eliminado de Ids 400 metros | eliminatoria del torneo olimpico de con vallas. Aparicio corrié en la tercera se- | rie eliminatoria, que fue ganada| por Josh Culbreath, Estados Uni-| Qjjmpiadas se ha visto empafada| dos, en 50.9. Segundo llegé Guy Cury, de Francia, en 51.6 y tercero el colombiano en 52. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— El brasilefio Ulises Laurindo Dos Santos fue eliminado de los 400) metros con vallas, al llegar cuarto| en la sexta serie eliminatoria, que fue ganada por el ruso Anatoli Iu- line en 52.1 segundos. El tiempo de Dos Santos fue de 53.8. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— Los uruguayos estan completamen- te seguros de que ganaran esta no- che su partido de basquetbol con Bulgaria, clasificaran para pasar a Ja vuela de vencedores, y seran lue- go unos buenos candidatos para un puesto de honor en las semi-finales. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— La argentina Isabel Avellan clasifi- e6 para las finales de lanzamien- to del disco. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— El equipo de basketball de China Nacionalista derroté por 83 puntos a 76 al de la Republica de Corea del Sur, en la primera competencia de los Juegos Olimpicos de 1956. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— Chile Negé tercero en la primera eliminatoria de los dos remos lar- gos con timonel, que fue ganada por la Unién Soviética con facili- dad. j Los rusos aventajaron por cua- tro botes a Australia y por diez a Chile. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)—El equipo de Basketball de Brasil dio una buena demostracién al derro- tar por 78 a 59 al de Chile, en el grupo “D” de las competencias olimpicas. Al finalizar el primer tiempo, el marcador era favorable a los bra- silefios por 39 a 34. 2 Al terminar este partido, el equi- po campeon norteamericano habia de enfrentarse al de Japon en el grupo “A”. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— Olga Fitokova, de Checoeslovaquia, lanz6.el disco a una distancia de 53.69 metros para establecer un nuevo record olimpico y ganar la primera medalla de oro de atletis- mo de los Juegos Olimpicos de 19- 56. El record anterior pertenecia a Ja rusa Nina Romashkova, desde 1952. La argentina Isabel Avellan cla- sificé en quinto lugar, con 46.73 metros. La favorita rusa, Nina Ponoma- reva, quedé en tercer lugar con 52,- 02 metros. a Poco después, el ruso Vladimir Kuts triunfo en los diez mil metros para ganar una medalla de oro y establecer un nuevo record olimpi- co de 28 minutos y 45.6 segundos. El record anterior era de 29 minu- tos y 17 segundos, establecido por Emil Zatopek en 1952. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— Colombia qued6 eliminada del tor- neo de florete por equipos, al caer vencida ante Gran Bretafa por 15 asaltos a uno y ante Italia por nue- ve a cero. A continuacién el detalle del en- euentro entre Colombia e Italia: Italia — Vittorio Lucareelli 3; Luigi Carpaneda 2; Manilo Di Rosa 2; Giancarlo Bergamini 2. Colombia — Pablo Uribe 0; Emi- lio Echeverry 0; Emiliano Camar- go 0; Gabriel Blando 0. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— Veintidos atletas, entre ellos el bra- silefio José Telles da Conceicao y el norteamericano Charles E. Du- mas, se clasificaron para las finales de salto em alto, al pasar la altura miinima de 1.92 metros fijada en Ja eliminatoria. El puertorriquefio V. Carmona| quedé eliminado. MELBOURNE, Nov. 23—(UP)— Resultados de ias eliminatorias de basketball, zona B. MELBOURNE, Nov, 23. (UP) — La participacion chilena en las XVI por una baja dolorosa: la enferme- dad de Lilo Mund, la joven nada- dora inscrita para saltos ornamen- tales. 4 Lilo fue Ilevada al hospital de San Vicente y esta siendo someti- da a tratamiento psiquiatrico, des- pués de un desorden nervioso cuyo diagnéstico no ha sido anuncia- do con precisién. Un funcionario de la delegacién chilena dijo que se tenia esperanza de que Ja na- dadora se recuperase en un par de dias y pudiese participar en la com- petencia. MELBOURNE, Nov. 28. (UP)— El equipo de basketball de Uruguay super6é al de Bulgaria por 70 a 65 en su encuentro de primera vuelta. Aunque los sudamericanos aventajaban por 38 a 35 al termi- nar el primer tiempo, en tres oca- siones tuvieron que venir de .atras para alcanzar la victoria. MELBOURNE, Nov, 23. (UP)— El argentino L. F. Riera, segan resultados extraoficiales, obtuvo el cuarto puesto en la clasificacién individual de la prueba de equita- cién, primera del pentatlén mo- derno de los Juegos Olimpicos. Rie- ra empleé un tiempo de nueve mi- nutos 38 segundos. El norteamericano George H. Lambert y el sueco Lars Hall igua- laron el primer lugar con 9.31, aun- que se ha presentado una reclama- cién en el sentido de que el tiem- po de Lambert fue mal tomado y que en realidad empleé 9.46, Tercero llegé Jack T. Daniels, Es- tados Unidos, en 9.33. En la clasificacién por equipos, a estar de los cOmputos extraofi- ciales, Estados Unidos marcha pri- mero. MELBOURNE, Nov. 23. (UP) — Al terminar las diez primeras com- petencias de la XV‘ Olimpiadas, incluso seis pruebas hipicas efec- tuadas en Estocolmo en julio ulti- mo, Alemania encabeza la puntua- cién extraoficial con 41-1-2 pun- tos, que conquisté en aquella fase. Le siguen Rusia con 35 y Estados Unidos con 25-1-2. Argentina, Hungria, Corea y Sui- za estan empatadas con cinco, pun- tos. MELBOURNE, Nov. 23. (UP) — Estados Unidos derroté esta noche a Japon por 98 a 40 en la defen- sa de su titulo olimpico de bas- ketball. ‘ Al finalizar el primer tiempo Es- tados Unidos aventajaba por 33 a 20. Los japoneses tomaron ventaja inicial y los norteamericanos sélo lograron igualar el marcador a 17 tantos cuando quedaban cinco mi- nutos del primer tiempo. MELBOURNE, Nov. 23. (UP) — El boxeador argentino Abel Lau- dio derroté por puntos al sudafri- cano Albert Edmundo en la prime- ra vuelta de los matches de peso mosca. Todos los encuentros estan limi- tados a tres rounds. Brindan Oportunidad en los E * E. UU. a Muchos Peleadores Extranjero NEW YORK, Nov. 22. (United) —Estados Unidos es cada vez mas la tierra de la oportunidad para los boxeadores extranjeros — si pueden pelear. “Nosotros hacemos algo mas que darles la bienvenida —vamos a bus- carlo a sus patrias”, dijo Lew Burs- ton, jefe del Departamento Extran- jero del Club Internacional de Bo- xeo. El CIB tiene un contrato por el cual tiene que ofrecer dos pe- leas televisadas por semana en ca- si todo el afio, lo que significa que necesita 16 ptgiles estelares cada mes. guido talento. Pierre Langlois, Ray Famechon, Charles Htimez, Cherif Hamia y otros, de Francia; Randy Turpin y Don Cockell, de Inglate- |rra; Willie Besmanoff y Willie Fo- epner de Alemania; Flash Elorde, de Filipinas. Burston no los impor- jta personalmente, aunque muchos | vienen con su ayuda, pero la ma- “Queremos a los mejores de cual-) yoria_tienen el respaldo tactico quier parte del mundo”, declaré Burston, un incansable viajero que pasa gran parte de cada afo en Europa, buscando talento huma- no y conferenciando con managers y promotores europeos. Y Burston también ha conse- DE del -CIB Y el CIB muchas veces utiliza a otros que vienen a Estados Unidos en forma independiente, como Bu- bi Scholz, de Alemania; Johnny Sullivan, de Inglaterra; Alex Miteff Eduardo Lausse y otros de Argen- A Cargo de: RENE VIERA ORT LA DEMANDA DE PUGILISTAS PARA LOS PROGRAMAS DE T. V. OFRECE TRABAJO ; A MUCHOS BOXEADORES Por CONNIE RYAN, de la U. P. tina; Kid Gavilan, Isaac Logart y los otros grandes pigiles cubanos; Italo Schortischini, Peolo Rosi y Ja larga lista de italianos; estrellas mexicanas como Gaspar Ortega y muchos mas. “El unico requisito que pedimos es que peleen bien”, dijo Burston. “Hace afios, la simple atraccién de presentar un pigil extranjero ayu- daba algo, pero ahora con tantos miles de personas convirtiéndose en expertos boxisticos por ver los encuentros por televisién, los fa- naticos desean ptgiles competen- tes”. “Y si el hombre puede pelear, lo utilizaremos”. Algunas veces el CIB esta tan ansioso que hace las cosas mal. Tal fue el cass con Besmanoff, el sexto lightheavyweight del mundo. El C.- IB..lo trajo a Estados Unidos an- tes de encontrar que habia aumen- tado mucho de peso y habia pa- |sado ya esa division. Entonces el CIB le dio chances como heavy- weight. Burston desea traer a Hamia a Estados Unidos para una oportuni- dad por la corona mundial pluma. Hogan Kid Bassey, de Africa del Norte, seria bien recibido aqui, y el CIB le gustaria ver a Duilio Loi, de Italia, en los Estados Unidos; para algunos bouts estelares y has- ta por uno championable. El CIB ha estado trabajando para una pelea championable por el titulo mundial bantam weight entre el “Raton” Macias y Mario D’Agata, enfrentando un mexicano con un italiano, y esta deseoso de ofrecerle una buena pelea al cam- peén flyweight Pascual Pérez, de Argentina, frente a otro boxeador extranjero por un bout en.la divi- sién de las 112 ltbras, aunque no hay flyweights en Estados Unidos de hace mucho tiempo. “El mundo entero es un merca- do ilimitado”, dijo Lou. Pero muy duro. Campeones eu- ropeos y britanicos como Humez, Ramia, Turpin, Cockell, Sullivan y los italianos han sufrido reveses aqui. Aqui hay mucho oro, pero hay que pelear para obtenerlo, Concentraré Gene Fullmer su Ataque al Cuezpo del Campedn Ray Robinson * * Campanella se Sometera a Operacion de su Lastimado Dedo Pulgar Derecho NUEVA YORK, Nov. 23—(Uni- ted) — Noticias de todos los secto- res: Roy Campanella, de los Dodgers del Brooklyn se sometera a una operacién en su lastimado dedo pulgar derecho, tan pronto como descanse de su gira por el Orien- te. El dedo pulgar derecho de Roy es una de las causas del pobre bat- ting de .219 que tuvo en la pasada temporada, aunque algunos exper- tos estiman que fue su excesivo peso. Frank Gifford, halfback estrella del New York Gigantes, esta estu- diando técnica de televisién para mejorarse cuando no haya tempo- rada. Gifford es comentarista de- portivo de TV en Bakersfield, cuando no actta con los Gigantes. Roland LaStarza, ex aspirante heavyweight, se recupera de una operacién en que le extirparon ciertos depdsitos de calcio en un hombro. Cuando regrese al ring, lo haré como light-heavyweight, ha- ciendo todo lo contrario de los pu- giles, que saltan de los semicomple- tos a la divisién siguiente. Princeton, cuyo team varsity po- see record de 7-0 y es uno de los pocos invictos en Ia nacién, tam- bién tiene un equipo de novatos con record perfecto de 5-0. Por lo que no se quejen si los Tigres si- guen ganando el afio préximo. RATON MACIAS VICTORIA POR SAN ANTONIO, Nov. 28. (UP) El mexicano Raul “Ratén” Macias, campeén de peso bantam recono- cido por la Asociacién Nacional de Boxeo, superé a Gaetano Anna- loro, de Italia, ante 4.500 especta- dores para ganar por decisién en diez rounds. Macias, que pesé 54.885 kilos (121 libras) gané ocho rounds mientras lo mas que los observadores die- ron a Annaloro, de 54.431 kilos (120 libras) el empate en los otros dos asaltos. Los espectadores pro- testaron frecuentemente la lenti- OBTUVO NUEVA UNA DECISION tud de la pelea. Uno de los jueces dié la pelea a Macias por 100 puntos a 92, mien- tras los otros dos votaron 100-91. No hubo knockdowns, Annaloro, a quien se considera el segundo gran peso bantam de | Italia, sufrié una pequefa herida sobre el ojo izquierdo en el quin- to round. Macias se lesioné ligera- mente la mano izquierda en el 40. round pero pudo mantener su ata- que de jabas durante toda la pe- lea. Jackie Freeman, coach de futbol de William and Mary y director atlético, admite que es un verda- dero surend. . .“del sur de Pennsy- Ivania”, . Jackie fue a Notre Dame como novato pero después de en- contrarse en el nimero 78 de 80 candidatos al halfback, “me fras- ladé a William and Mary y nunca he lamentado esa decisién.” El verdadero nombre de Archie Moore es Archie Wright, pero na- die le ha preguntado la razén del cambio. Archie es del tipo de per- sona que no necesita razones para hacer lo que le da la gana. El atleta mas trabajador en el team olimpico norteamericano se- ra el teniente de 25 afios Bill An- dre. Andre clasificé en el team de esgrima al igual que en el de Penthalon Moderno. Y en un dia tendra. que estar a las 8:30 A. M., en una arena para eliminarse en esgrima, a las 10 ira al campo pa- ra correr Ios 4,000 metros cross- country y después regresar a la arena para seguir con la esgrima. El ‘ex campeon light-heavy- weight Joey Maxim, espera poder presentarse en unas cuantas peleas mas en Europa antes de colgar los guantes para siempre. Henry Armstrong, uno de los pu- giles mas activos mientras fue tri- ple campe6n, se mantiene ahora en movimiento como lider juvenil, actuando como reverendo todas las semanas y escribiendo un nuevo li- bro. Henry, que cumplira 44 afos el 12 de diciembre, tiene también un par de nietos que lo tienen loco. A Joe Prendergast, un ex grande FRACTURO DOS COSTILLAS A SU MANAGER Y OTRAS TANTAS A UNO DE LOS SPARRINGS. ES FAVORITO 8 A 5.—DETALLES : Por JACK CUDDY, de la U. P. NEW YORK, Nov. 23. (UP) — El retador middleweight Gene Ful- mer dice que ya ha fracturado dos costillas de su manager y otras dos de un sparring, mientras pule su ataque al cuerpo para su bout contra el campeén Ray Robinson. “No es un secreto que iré tras el cuerpo de Robinson” continué diciendo Fullmer, que lleg6 a New York por la via aérea procedente de West Jordan, Utah, para finali- zar. su entrenamiento para su pe- lea championable en el Madison Square Garden el 12 de diciembre. El manager Marv Johnson, utili- zando un corset quirtirgico alrede- dor de su parte lesionada, expli como fue la lesién: “La semana pa- sada estaba aguantando el saco pa- ra Gene en West Jordan. El saco estaba entre Gene y yo, pero le pegé tan duro, que me _ fractu- r6 dos costillas”. Cuando el retador de 24 afios arrib6 al aeropuerto La Guardia lleg6 acompafiado de su hermano Jay, el piloto Jensen y Paul Per- kins, un sparring de Salt Lake Ci- ty El hermano Jay, de 19 afios, ha ganado 70 de\71 bouts amateurs y puede que se convierta en profe- sional, actuando en un preliminar del programa que tiene como tur- no estelar a su hermano contra Robinson. Gene, favorito para ganar 8 4 5 luce confiado en que le quitara la de Princeton, que es ahora presi- dente de la Asociacién Nacional de Recreacién, se Je acredita ser el tipo que inventé el primer protec- tor nasal para el futbol. Fue por el 1923. "LA CASA DE FOTOGRAFIA LATINA 1602 S.W. 8th St. Felicite a sus amistades en Navidades con su foto 0 la de su familia. Hacemos tarjetas pos- LAS NOVIAS” FR 4-3647 : corona de las 160 libras a Robin- son, de“35 afios. Manifesté “cuan- do me vaya de New York lo haré con la corona. Tengo mucha juven- tud, resistencia y presién para é1.” Manifest6 que lleva como tres meses entrenandose para el com- bate. Y esta dentro del peso in- dicado en 158 libras. perros TENER Yo engo Ud. tiene El, ella tiene Nosotros tenemos Ustedes tienen Ellos tienen : Yo no tengo Ud. no tiene El, ella no tiene Nosotros no tenemos Ustedes no tienen Ellos no tienen éTengo yo? iTiene - Ud? iTiene él, ella? iTenemos nosotros? éTienen ustedes? . éTienen ellos? Tanto Tantos Tanto como Tantos como Do I have a blue book? Do you have a white shirt? Have we pencil and paper? Do the sudents have blue ties? Miami Springs, Fla., Sabado 24 de Noviembre de 1956 Elegido Don Newcombe como el mas Valioso Player de la Liga Nacional EL SERPENTINERO NEGRO QUE FRACASO EN LA SERIE MUNDIAL OBTUVO 223 VOTOS, SUPERO A SAL MAGLIE.—_NOTAS Por MILTON RICHMOND, de la U. P. NUEVA YORK, Nov. 23—(UP) Don Newcombe, el corpulento pit- cher “que no. puede ganar los jue- gos grandes” gané hoy el mayor honor que ofrece la Liga Nacional, cuando fue seleccionado el “juga- dor mas valioso de la Liga en 1956”. El lanzador de los Dodgers obtu- vo un total de 223 puntos, para de |rrotar a su compafero de labores en el Brooklyn. Sal Maglie, que ter- min6é en segundo lugar con 183 Puntos. Para Newcombe — ganador de 27 juegos en la temporada — pe- ro que fue vapuleado dos veces por los Yankees en la Serie Mun- dial, su triunfo al ser electo, le llega en un afio, en el que el piteher de los Dodgers ha sufrido toda clase de infortunios, inclusive una acusacién de_un fanatico de haberlo golpeado. Para Sal Maglie — de 39 afios de edad —, que se creyé estaba totalmente “liquidado” como pit- cher, cuando el Cleveland lo ce- santed en el mes de mayo, consti- tuyé también un afio extraordina- rio. Su labor en el Brooklyn es con- siderada una de las mejores de la temporada. Maglie lanz6 un “cero carrera cero hit” contra los Phil- lies y fue uno de los pilares de la victoria de los Dodgers en la Liga Nacional. La votacién — en la cual partici- paron 24 miembros, del “Baseball Writers Association”, fue practica- mente una seleccién de Dodgers. Cinco miembros del Brooklyn ter- minaron en los primeros' diez lu- gares, con Junior Gilliam en quin- to el torpedero Pee Wee Reese en octavo y el centerfield Duke Sni- der en décimo lugar. El jardinero de los Bravos, Hank Chestnut Derroto a Tommy Bain HOLLYWWOD, Nov. 23. (UP) —E] neoyorquino Ike Chestnut que ocupa el cuarto lugar en el ranking mundial de peso pluma, superdé por decisién divida al campéén de esa divisién de CaliforniagTommy Bain, en una pelea a diez rounds que tuvo lugar en el estadio de la Legion Norteamericana. Ambos boxeadores pesaron 58.- 282 kilos (128-1-2 libras). El 4rbitro Frankie Van dio la pelea a Chestnut por 97-192 y el Juez Mushie Callahan vot6 95-94 a favor del neoyorquino. El juez Dick Young favorecié a Bain por 95-94, A pesar del estrecho fallo, la mayorie de los cronistas habian dado la pelea a Chestnut por am- plio margen. La United Press vo- t6 97-92 a favor de Chestnut. Aaron, lider de los bateadores de la Liga con 328, ocupé el tercer lugar en la seleccién, detras de Newcombe y Maglie con 146 pun- tos. Warren Spahn, ganador de 20 juegos para el Milwaukee qued6 en cuarto lugar con 126 puntos y Gilliam obtuvo el quinto lugar con 103 puntos. _Roy McMillan, torpedero del Cin- cinnati, ocup6é el sexto lugar con 96 puntos, el novato Frank Robin- son también de los Rojos, obtuvo 79 puntos. Pee Wee Reese logré 71, Stan Musial del San Luis obtu: vo 62 puntos y Duke Snider 55, Newcombe, que atin tiene una oportunidad de obtener el premio “Cy Young” —un trofeo nuevo que se otorga al pitcher mas dis- tinguido, obtuvo 8 votos para el primer lugar en la seleccién. Maglie y Gilliam obtuvieron a su vez, cuatro votos para el primer lugar. McMillian y Pee Wee Reese lograron tres votos para el lugar de honor y Spahn y Duke Snider uno cada uno. Bajo el sistema de la seleccién un voto para el primer lugar vale 14 puntos, un segundo lugar vale 9 y los terceros 8 y asi sucesiva- mente, hasta el décimo lugar que vale um punto. Newcombe fue el unico player cuyo nombre apare- cid en todas las boletas. Los otros jugadores que recibie- ron votos son los siguientes: 54 puntos: Joe Adcock. 38: Bod Friend. 25: Hers Freeman 18: Johnny Antonelli 18: Ted Kuszewski. 17: Jackie Robinson. 13: Ed Bailey. 13: Bill Virdon. 11: Stan Lopata. 9: Carl Furillo. Lew Burdette. Clem Lebine. 1:Jhonnie Logan. 1: Richie Asburn. El catcher de los Dodgers, Roy Campanella, ganador del trofeo el afio pasado, no recibid ni un solo voto en esta seleccién. Designado Carnevale Administrador General del Equipo “Buffalo” BUFFALO, Nov. 23. (UP) — Se anuncié que Dan Carnevale fue designado . administrador general del equipo de Baseball Bisontes de Buffalo, de la Liga Internacional. Carnevale fue administrador ge- neral del Buffalo en 1955, cuando el equipo quedé en sexto lugar. ~ Vill LECCION Verbo tener TO HAVE I have You have He, she has We have You have “They have I do not have You do not have He, she does not have We do not have You do not have They do not have Do I have? Do you have? Does he, she have? Do we have? Do you have? * Do they have? So much, as much So many, as many As much as, so much as As many as, so many as (Cada una de estas lecciones se publicar4 dos Mier para beneficio de nuestros lectores que, por una @ otra razén, no obtuvieron el ejemplar donde aparecié la primera vez)— / TU JAV Ai jav Iu jav Gi jas Ui jav Tu jav “Dey jav I - du not jav lu dunot jav Gi does not jav dos Ui du not jav Tu du not jav “Dey du not jav * NOTA: “DO”, del verbo “TO DO”, Tu du se usaré hasta nueva informacion para hacer preguntas.y también en las afirmaciones y negaciones enfaticas. g Para hacer una pregunta bastaraé con anteponer “DO” 0 “Does” a la oracién. Ejemplo: I have 5 books. Pregunta: Do I have 5 books? Yes, you have a blue book Yes, I have a white shirt Yes, we have pencil and papel No, the students red ties do not have blue ties, they have Yo tengo tanto dinero como usted Yo no tengo tanto dinero como usted Juan tiene tantos libros como Pedro Pedro no tiene tantos libros como Juan I have as much money as you I have not so much money as you Juan has as many, books as Pedro Pedro has not so many books as Juan 400 metros con vallas: Los dos primeros de cada serie clasifican para las semi-finales que se correran el saébado. | Primera Serie — 1) Glenn Davis, | Estados Unidos, 51.3 segundos; 2) Dave Lean, Australia; 3) Keiji Ogu- shi, Japon; 4) Ovidio de Jesus, Puerto Rico; 5) Pablo B. Somblin- go, Filipinas. _ El puertorriquefio de Jestis em- pleé un tiempo de 54.0. MELBOURNE, Nov. 283—(UP)— tales de felicitacién con cualquier fotografia. También le tomamos la foto, le hacemos 100 postales de felicitacién con su sobre por solo $15.00 Obsequiamos a todos los suscriptores del Diario Las Américas, con una bella foto 8x10. RESTAURANT FLORIDA Debido a Ia demanda de nuestros clientes, rectificamos nuestro horario de comidas, el cual sera, como anteriormente, de 11:30 A.M. A 11:00 P. M. Ei Maestro MILHET, con su cocina personificada, siempre esta dispuesto a complacer a sus numerosos clientes. Do I have as much money as you? Does Juan have as many books as Pedro? Have you as many books as 1? Yes, you have as much money as I * No, Juan has not so many books as Pedro Yes,, I have as many books as you. No, I have not so many books as you No I have not so much money as Mr. Ford Have you as much money as Mr. Ford? * NOTA: As much y as many se usa en las preguntas y en las respuestas afirmativas, mientras so much y so many se usan sdlo en las respuestas negativas. El equipo de basketball de Rusia, : 36 Thirty six Zerty six al cual se considera el mas recio || 2322 N.W. 7th STREET TEL: NE 4.9590 INTERNATIONAL PHOTO STUDIO 31 Thirty even Zerty Seven contrario del conjunto norteame- Thirty eight \ erty ei F rieano en la discusién del campeo- PARQUEO GRATIS EN EL FONDO 1602S... _th St. FR 4:3647 39 Thirty nine Zerty nain nato mundial, olimpico, se puso en , bd Forty Forty t b neat i ;