Diario las Américas Newspaper, October 18, 1956, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Cielos nublados y parte nublados con probables lluvias. Vientos todavia algo fuertes, a Per le Libertad, ; & La Cultura y le Solidaridad MOUCdA Hemisftérica Por un Mejor Entendimiento Entre las Américas Diario Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa F 5 CENTAVOS BELGRADO, Oct. 17. (UP) — | Yugoeslavia rechazo hoy la ayuda economica condicionada de Esta- dos Unidos y al mismo tiempo dio a entender que ya no necesita la ayuda militar norteamericana. El Ministerio de Relaciones Ex- teriores declaré que el mensaje en- al congreso pidiendo que se conti- En Washington lo Atribuyen a “Malas Interpretaciones MIAMI SPRINGS, FLA. S 18 DE OCTUBRE DE 1956 no de Belgrado debe haber enten- dido ma] la parte de la declaracién de Eisenhower, de que su decision ciones de ayuda entre Estados Uni- dos y Yugoeslavia. dijo que todos estos problemas E] Presidente | viado por el Presidente Eisenhower | no zanja definitivamente todos los |asuntos comprendidos en las rela- | UMERO 85 INVESTIGAN LA NICARO DE CUBA $43.000.000.00 ENVUELTOS EN WASHINGTON, TIT O RECHAZA AYUDA LA CONCESION DE CONTRATO DE ES TAD OS U NID OS Llamado « Declarar Sobre “Participacién’’ un Personaje octubre 17 (UP)—Investigadores de la Camara invitaron hoy a Leonard W. Hall, ‘el Presidente del Comité Nacional del Partido Republicano, a declarar bajo juramento sobre “cualquier | participacién que haya tenido” en la concesion de un contrato de 43.000.000 de délares a las minas de | niquel del gobierno cubano, en la La provincia oriental de ese pais. “invitacion” fue presentada por una Subcomisién de la Camara sobre operaciones del gobierno, | encabezada por el Representante democrata Jack Brooks. La Subcomisién viene investigando la conce- continuarian bajo su constante y | sion del contrato para un programa de expansion de las minas de Nicaro. cuidadosa consideracién, Piden a Rojas Pinilla que Envie inmediatamente para que comen- |mente haber autorizado cualquier firma para el contrato. Hall, que no pudo ser localizado tara la invitacion, negd anterior- | * EGIPTO PREVIENE QUE PUEDE nue la ayuda al Mariscal Tito pone Brooks también anuncié que la | LA NUEVA BELLEZA SOBER do de 1956, Petra Schurmann, de 23 anos (centro), Alemania, recibe un beso de Miss Estados Unidos, Betty Lane Cherry (derecha), de Oran- geburg, Carolina del Sur, que tras Miss Israel, Rina Weiss, La Sefiorita Mundo fue seleccionada de un grupo de 23 be- llezas internacionales en Lon ALBIZU CAMPOS SE DECLARO EN HUELGA DE ALIMENTOS SAN. JUAN, Puerto. Rico, .octu-| 4 | f bre 17 —(Corresponsal)— Desde | en que los enférmerds han tratado| que siempre sé¢ra posible, cén este | ANA — La nueva Miss Mun- Miss felicitacion de su competidora quedo en segundo lugar, mien- tercera, contempla la escena. dres, (Foto UP). a esa ayuda condiciones “inacep- tables” para este pais. También ex- presé que el debate en Estados Unidos sobre Ja continuacién de la ayuda a Yugoeslavia ha dejado “una mala impresion” en el pueblo yugoeslavo. El Ministerio de Relaciones Ex- teriores afiadié que Yugoeslavia ha | propuesto que la futura ayuda nor- |teamericana se limite al. otorga- | miento de ecréditos a largo plazo |para la adquisicién de excedentes | agricolas norteamericanos. Al mismo tiempo, el Ministerio sefial6 que, al parecer, la-cuestion ficultades al gobierno de Estados Unidos, “No quisiéramos crear ningun | 8 |bierno norteamericano considera que le es dificil continuar esa ayu- da”, expresé el Ministerio. La principal objecién yugoesla- En Jas distinfas oportunidades | ta “ofreee mucha “inseguridati, ya el martes dia 9 del corriente mes/de ofrecerle comida? Albizu Cam-} 0 aquel pretexto, demorar © can- “de octubre, el licenciado Pedro Al-|pos ha reaccionado en forma vio- celar su prolongacién”. bizu Campos, ‘Presidente del Par-| tido Nacionalista de Puerto Rico,| | drogas y los sueros se logré no/ricanas en gran escala terminaron | lenta, y la administracién de las | Las entregas de armas norteame- | que se halla en la penitenciaria | sin que el paciente opusiera tenaz/el aio pasado. Desde entonces, es- estatal extinguiendo varias conde- | resistencia a ello. El capitan Del- te pais ha recibido solamente re- nas, se ha declarado en huelga de |gado, de la penitenciaria, ha de-| puestos 0 equipos menores. Yugoes- hambre, negandose terminantemen-|¢larado que el estado de Albizu es|lavia tiene varias fabricas moder- te a ingerir ningun alimento. El rechazo de las comidas por parte de Albizu Campos, adquiere| forma tan violenta, que de acuer-| do con informes suministrados al corresponsal ha sido necesario so- meterlo a tratamiento especial con drogas anestesiantes haciéndosele| administraciones de sueros para| alimentarlo. A requerimientos del Departa-| mento de Justicia, el doctor Eduar- do Montilla viene atendiendo al lider nacionalista, y segin mani- festaciones del conocido galeno ac- tualmente el estado mental de Al- bizu Campos es “critico”, razon por Ja cual se viene manteniendo el cuarto que ocupa con las luces apa- gadas y las paredes del mismo, que estaban pintadas de blanco, “han sido pintadas de verde. Esperan que Egipto Haga Alguna Propuesta y Este Anuncia que no LONDRES, Oct. 17. (UP) — Fun- cionarios del gobierno britanico di- jeron hoy que no habra reanuda- cién de las negociaciones con Egip- to sobre el Canal de Suez a me-| nos que los egipcios formulen pro- posiciones concretas para una s0- Iuci6n. Sin embargo, britanicos hicieron hincapié en que Gran Bretafa y Francia, que coor- dinaron su politica en la reunién de jefes de gobierno realizada ayer en Paris, no tienen intencién de esperar indefinidamente a que Egipto haga algun ofrecimiento. INAUGURADA SI CALDER HALL, Inglaterra, Oct. 7—(UP) La Reina Isabel puso joy en funcionamiento la primera igran planta de electricidad por mergia atémica en el mundo, A las 12:19 la soberana tiré una anecilla de cinco centimetros que nvié la energia producida por ura- io desde la estacién atémica de Valder Hall al sistema de alta ten- én. del pais. Jamas antes habia irabajado el 4tomo para el hombre amplia escala praetica en tiem- os de paz. | furioso” y que muestra su rebel-) /dia a todos aquellos que penetran | en su habitacion, | HERIDOS EN ACCIDENTE Once heridos fue el balance del | choque ocurrido cuando un auto-| |biis de la Bayamon Transit Com-) pany, embistié a un camién en el | kilometro 31, hectometro 5 de la| carretera numero dos de Vega Al- ta. | Segun las actuaciones de la poli- | cia del transito, el autobiis OP-52-| 95, que conducia José Alicea San- tiago, de 41 anos, embistié al ca- mion H-86-986, de la compania de} Acueductos y Alcantarillados, que) nas de armas cortas y municiones capaces de producir todo lo que se| necesite én el caso de una emer- gencia, Los funcionarios yugoeslavos re- | husaron comentar las posibilida- | des de que se reanuden los envios | de armas a Yugoeslavia desde Ru- | |sia_o Checoeslovaquia, envios que | quedaron interrumpidos en 1948 |euando Tito rompié con la Union | | Soviética, En Jos afos posteriores, este pais | ha recibido casi todos sus aviones, | tanques y equipos pesados de Es- | tados Unidos. En cireulos responsables se es- de la ayuda militar ha creado di-| obstaculo a este respecto si el go- | va al mensaje del Presidente Ki- | | senhower es que la ayuda pronues- a la Constituyenfe Colombiana Informe Sobre sus Propiedades No Estdn Satisfechos con sus Explicaciones BOGOTA, Oct. 17. (UP) — Lala Plaza de Toros de Santamaria Asamblea Nacional Constituyente en Febrero de este ano. se reuniré nuevamente esta tarde! El Ministro de Gobierno, José, | para continuar su caldeado debate| Enrique Arboleda Valencia, dijo vor del regreso al pais del ex Pre-|debate esta dispuesto a demos- |sidente conservador Laureano Go- mez, para que ocupe el sill6n que | jas Pinilla. le corresponde en la Asamblea co- Guillermo Leén Valencia, miem- mo ex primer mandatario de Co- | lombia. El debate sobre esta mocion, ini- \ciado el jueves, continué el lunes en una reunion de cuatro horas, | sin que se llegara a un pronuncia- | miento. La Asamblea no se reunié jayer, pero deberé hacerlo esta tar- de para continuar discutiendo esa moeién y otros asuntos. En la sesion del lunes, el ¢onsti- tilayente conservador Belisafio Be-| | tancourt, de la corrients que sigue | a Gomez, hizo una larga exposicién | para ‘acusar al presente gobierno de repetidas violaciones de la Cons- titucién en el caso del ex primer | mandatario. El constituyente decla- ré que el golpe de estado del 13} | de junio de 1953 y el destierro de |Gomez y su familia fueron incons- titucionales. Otro constituyente del grupo de |Gomez, Alfredo Araujo Grau, re- | pitié los mismos argumentos, acu- | sando al Presidente Gustavo Rojas Pinilla de ser “un tirano” También | | pidié que el Presidente envie a la} | Asamblea documentos sobre sus ne- | | gocios personales, pues dijo que el| |pais no esta satisfecho con las ex- | plicaciones que el Presidente ha | Suprema de Justicia. dado sobre una publicacién hecha |por la revista norteamericana “Ti- | |me” a ese respecto. Aratijo Grau pidié ROJAS PINILLA bro del Directorio Nacional Con- servador, repitid sus airados car- gos contra el Gabinete anterior, acusandolo de b6 en un duelo verbal con el ex igualmente | millo Arrubla, con quien ya habia muerte de doce estudiantes en las | Sesion, el jueves. trar la puleritud del Presidente Ro- | |Ministro de Trabajo Castor Jara- | que el gobierno informe sobre la|tenido un incidente en la primera | conducido por Rafael Mirabal, se | Pera aqui que los envios de aviones hallaba estacionado a la derecha|¥ ©dUipos pesados desde los paises de la carretera, en direccién de) comunistas se reanuden en breve, calles de Bogota en junio de 1954, | sobre los sucesos E] constituyente conservador Dr. Jos funcionarios | (Pasa a la Pagina 7) En circulos oficiales se hizo re- |cordar hoy que el Ministro de Re-| laciones Exteriores, Selwyn Lloyd | ‘ |advirtié ayer, a su llegada de Nue- va York, que “el tiempo es escaso” para resolver el problema. Si Egipto no formula proposicio- | nes nuevas, segtin los funcionarios | britanicos, se produciria una situa- cién “muy seria y peligrosa”. Estos comentarios siguieron a la | declaracién oficial hecha hoy en El Cairo en el sentido de que las negociaciones seran reanudadas en el curso de una semana o diez dias, | (Pasa a la Pagina 7) N ACCIDENTE LA “Acaso sea esta una de jruestras | grandes contribuciones al bienes- | tar humano, y que con ella halla- | mos sefialado el camino hacia los | usos pacificos de esta nueva fuen- te de energia”, declaré la Reina. | Isabel pronuncié breves palabras a solo unos 45 metros de distancia de la pila atémica protegida de concreto que puso al dtomo a tra- bajar por la paz sdlo once afios, dos meses y once dias después que la (Pasa a la Pagina 7) pero nada se ha dicho oficialmen- te acerca de este delicado asunto. MALA INTERPRETACION WASHINGTON, Oct. 17. (UP)— Altos funcionarios diplomaticos de- clararon hoy que la protesta de Yu- corporadas a Ja ayuda de Estados Unidos, es al parecer resultado de una mala interpretacién de la de- claracion del Presidente Eisenho- wer, de que la ayuda a ese pais ‘permanecera bajo consideracién constante”. Afiadieron que a lo mejor los yugoeslavos temen que Estados | Unidos convenga en suministrarles | cierta ayuda para posteriormente decir que el acuerdo esta cancela- do. Los funcionarios recalearon que Estados Unidos no tiene semejan- te intencién y que decididamente |cumplira todo acuerdo de ayuda que concierte con Yugoeslavia. Sefialaron, sin embargo, que su interpretacion de la queja yugoes- lava es rigurosamente conjetural, porque Yugoeslavia no ha discuti- do atin oficialmente la decisién to- | mada por el presidente a comien- |zos de la semana. Eisenhower dis- PRIMERA PLANTA ELECTRICA DE FUERZA ATOMICA EN EL MUNDO. puso que la ayuda econémica a Yu- goeslavia continuaré, pero que de momento no se le enviaré ningun equipo militar mayor. Yugoeslavia emitié hoy una de- elaracion oficial conforme a la cual algunas condiciones establecidas | por Eisenhower son “inaceptables”. No explicé cuales son tales condi- | ciones, En realidad, la decision del Pre- sidente simplemente deja expedito el camino para deliberaciones en- tre los dos paises ‘sobre el cuadro de la ayuda econémica. Yugoesla- via quiere abastecimientos por al- rededor de 100 millones de dolares, En tales abastecimientos se inclu- yen trigo, algodén, sebo, aceites comestibles y manteca. Segun los funcionarios, el gobier- (Pasa a la Pagina 7) Y Hard Fuertes Economias en Materia Personal ATENAS, octubre 17 (UP)—El|ro de ayudantes personales del Rey Pablo, cediendo a los comen-| Monarca a diez, | tarios sobre la extravagancia real| El plan de economia tiene como ly las influencias en la Corte, anun- | fin aparente aplacar las protestas cié hoy que elausurara su Palacio | que se hicieron la semana pasada y disminuira el personal a su ser-|cuando el Parlamento asigné al vicio. |Rey un 54 por ciento de aumento, Un comunicado dice, que el Pa-| elevando su salario anual a 383,000/ lacio quedara clausurado, excepto | délares. las oficinas donde el “Gabinete| Durante muchos meses, los poli-) Real” celebra sus sesiones. |ticos de oposicién y la prensa opues-| También dice el comunicado que /ta al gobierno, han estado formu- jcuatro importantes funcionarios de! lando preguntas respecto de los | Palacio presentaron sus renuncias. | Bastos reales en asuntos tales como | Las renuncias reducen el nume- (Pasa a la Pagina 9) Francia y Marruecos Iniciaran su Negociacion el Doce de Noviembre Por Causa de Criticas, Clausura el Palacio Real Pablo de Grecia PARIS, octubre 17 — (UP) — |Francia y Marruecos sefalaron el Se espera que Marruecos exigiraé en las conversaciones el retiro com- | 12 de noviembre para iniciar las| pleto de Jas tropas francesas de su | “status” de las tropas francesas en negociaciones sobre Jas relaciones | militares de fas dos naciones y el Marruecos, | El Jefe del Estado Mayor del| Ejército Marroqui, Principe Mu- ley Hassan Hleg6é en avién a Paris el domingo Ultimo para conferen- ciar con los funcionarios france- ses después que los obreros marro- quies iniciaron una huelga general como expresion de protesta por los movimientos de tropas francesas en la zona de Agadir. i) territorio. La mayoria de los poli- ticos marroquien consideran un in- fringimiento de la soberania nacio- nal la presencia de las tropas fran- cesas en su territorio. Francia, por su parte, cree que debe tener tropas en ese pais mientras continue la rebelién arge- lina para poder sellar las fronteras de Marruecos a los rebeldes del ve- cino pais. SIGUE LA LUCHA EN ARGELIA ARGEL, octubre 17 —(UP)— (Pasa a la Pagina 7) Subcomision, integrada en su ma- yoria por democratas, ha vuelto a llamar a Edmund F. Mansure, ex Administrador de Servicios Gene- rales y a Randall Cremer, ex Di- rector del Programa de Expansién nuevamente. Las audiencias se .rea-| nudaran el préximo jueves. de afio por “cuestiones persona- les”, mientras la Subcomisién lle- | vaba a cabo su investigacién, Los sobre la mocién presentada en fa-|que el gobierno no teme ningun|republicanos han dicho que ésta| Ino ha sido conducida debidamente, y que no han sido citados muchos resultado completo. Brooks afiadié que Ja Subcomi- sion esta en poder de mas de 200 documentos, otrora secretos, que indican que los contratistas de la Nicaro tenian que “probar ser. sim- patizantes del actual gobierno”, (Pasa a la Pagina 7) NUEVA YORK, Oct. 17. (UP) | El candidato democrata a la vice- | drian alterar en 16 grados la posi- | jello, el clima del mundo. El control de esas mortiferas ar- | mas, afiadi6é, sera la primera labor de Jos democratas si conquistan la | Presidencia en noviembre. En uma conferencia de prensa, | durante un choque con el ejército,; Fernando Londofo, presenté una Kefauver se declaré de acuerdo con ocurridos en el candidato presidencial Adlai E. Stevenson en que debe buscarse | por todos los medios un acuerdo con las demas potencias para po- ner fin a las pruebas de bombas hi- drégenas, si bien admitié que “no |pondria mucha confianza en los |tratos con los dirigentes de la Unién Soviética. El Senador declaré que, si Ru- | sia no se opone, tal vez sea posi- | ble concertar, mediante las Nacio- ‘nes Unidas, un acuerdo que ga- rantice la suspension efectiva de las pruebas con bombas hidroge- nas. FAVORABLE REACCION CHICAGO, Oct. 17. (UP) — El |eandidato presidencial democra- | ta Adlai Stevenson, segtin dijeron sus ayudantes, se halla muy com- | placido por la actitud favorable del | publico ante su proposicion de que se suspendan las pruebas con bom- | bas de hidrégeno. Anoche, el can- didato inicié otra gira. por cuatro estados, durante la cual se predice que intensificaraé el ataque al Vi- cepresidente de la Republica, Ri- chard Nixon, candidato republica- | no a la reeleccion. Stevenson viajara dos dias por tren por diversos puntos de los Estados de Michigan y Ohio, y a continuacién visitara en avion los Estados de Indiana y Kentucky. Se espera que en Michigan, se refiera al trato dado por Ja admi- | nistracion republicana a los peque- hos negocios, y también a la poli- | tica de “dinero fuerte” de los re- publicanos. Esta moche, en Flint, “tendra algunas cosas que decir” sobre Nixon, segin sus colabora- dores. Algunos de los ayudantes de Ste- venson en su campafia consideran desde hace tiempo que Nixon y lo que llaman la “desconfianza publi- ca” en el Vicepresidente constitu- yen uno de los mejores temas so- bre asuntos internos que se ofre- ee a los democrataa de la Nicaro, para ser interogados| Mansure renunct6 a principios | testigos, necesarios para lograr un | EL CAIRO, Oct. 17. (UP) — El comandante de las fuerzas armadas Amer, advirtié hoy que “cualquier invasion u ocupacién de territorio | arabe” sera considerada por fgip- | to como causa para una guerra. Amer dijo que sus hombres “en- traran en combate inmediatamen- te” si cualquier estado arabe es atacado. El Comandante en Jefe de las | Fuerzas Armadas egipcias hizo es- |con el periddico de El Cairo, “Al Shaab”. Esta es la primera decla- de los recientes ataques en gran escala de Israel en Jordania. En su entrevista Amer declaré Anoche, antes de la partida, Clay- |ton Fritchey, secretario de pren- bas con la bomba de hidrégeno, | 200 telegramas con adhesiones. Al |de Egipto, Mayor General Hakim | ta declaracién en una entrevista | |racion de politica de Egipto des-| al director del “Al Shaab” y ex HABER GUERRA ARABE - JUDIA Cualquier Invasién Puede Hacerla Estallar, Dice |miembro de la junta militar que goberné a Egipto, Salah Salem: “Me agradaria dejar sentado con toda claridad — y al hacerlo re- flejé la politica en la que el go- bierno egipcio tiene una profun- da fe y que es un compromiso de | todo el mundo 4rabe — que cual- | quier invasion u ocupacién de cual- quier territorio de pais arabe, in- |cluso Jordania, por supuesto, se- ra considerada por Egipto coma |una invasién directa del territorio egipcio. “Bajo las obligaciones y los com- | promisos a que me he referido y en cumplimiento de los deberes de Egipto hacia la nacién arabe de | que forma parte, las fuerzas arma- | das, en tal caso, entraran inmedia- (Pasa a ta Pagina 7) LAS BOMBAS NUCLEARES PUEDEN ALTERAR EL EJE DE LA TIERRA Y CON ELLO EL CLIMA MUNDIAL Favorable Reaccién Nacional a la Campafia de Demécratas respecto, umo de esos mensajes es de un ex miembro de Ja Comision “violacion de la | presidencia, Senador Estes Kefau-|sa del candidato demdécrata hablé | de Energia Atémica, quien elogia |Constitucién Nacional” y citando | ver, declaré que Estados Unidos | de la reaccion favorable del publi-| 1a posicion de Stevenson en la ma- especificamente el Decreto que mo- | posee bomas hidrégenas “tan for-|co frente a la proposicion Steven- | teria. Los demas telegramas son de dificé la composicién de la corte| midables y tan peligrosas” que po-| son sobre suspensién de las prue- | prominentes personalidades del mundo parlamentario, oficial y po- Sobre este tema, Valencia se tra- | cién del eje de la tierra, y con ly revelé haber recibido ya mas de | litico. (Pasa a la Pagina 9) IKE A LA CAMPARA — EI presidente Eisenhower, acompafado por la Primera Dama, monta en su avién especial, en el aeropuerto de Washington, para ir a emprender la mas intensa etapa de su cam- pana politica en busca de la reeleccién. El general Eisenhower piensa recorrer cinco estados de los mas disputados en el término de cinco dias —una vuelta de 5,850 millas, (Foto U.P.) Sabio Publica Libro en Apoyo de las Tesis de Adlai E. Stevenson | (UP)—El doctor Ralph E. /eseritor y conferencista especiali- WASHINGTON, octubre 19. ; Lapp, | ‘En un nuevo libro titulado “Ato- mos y Pueblos”, Lapp dice que la actual “paz por el terror mutuo” | zado en asuntos atémicos dijo hoy,es como “un huevo equilibrado | que todas las naciones deben poner| sobre su extremo mas peligroso”. \fin a las pruebas, no solo de armas} Lo tnico que podria salvar al nucleares de cualquier tamano que} mundo de la destruccion, anade, es sean, sino también de los pro-|un “desarme controlado”, impues yectiles auto o teleguiados. to por una “fuerza unificada, sus Lapp advirtié que, aunque sdlo|pranacional, de policia.” tres potencias poseen ahora armas| Lapp, quien ya anteriormente nucleares, se avecina el dia en que) |aplaudié al candidato presidencial otras naciones las tendran también, demécrata Adlai E. Stevenson por por lo cual todas ellas deberian|proponer el fin de las pruebas con llegar a un acuerdo para poner fin| bombas hidrégenas, va en su libre }a eses pruebas, | (Pam a le Pagina ® — »