Diario las Américas Newspaper, October 11, 1956, Page 4

Miami Springs, Fla., Jueves 11 de Octubre de 1956 CARTELERA DEL DIA Aqui el lector podra encontrar las peliculas que se exhiben en los distintos cines de nuestra ciudad. | Pagina 4 DIARIO LAS AMERICAS Seiden PERDIDA AUN | ama see RE | NOTAS SOCIALES PARA CORRESPONDENCIA BOX 629, MIAMI, FLORIDA SULLAVAN NUEVA YOR, octubre 10 (UP) —Continuabase esta noche sin no- ticias concretas sobre el paradero de Margaret Sullavan, la conocida actriz de 45 afios que debié haber trabajado anoche en un programa de televisién. Su cuarto esposo, Kenneth Wagg, industrial britdnico, declaré que su esposa se habia sentido indis- puesta en la mafiana de ayer, razon por la cual se internd en un hos- pital, pero no quiso revelar el nom- bre del. nosocomio, Esta actitud y el hecho de que el agente de la artista, Miriam Howell, rehusara dar la menor in- formacién sobre Sulluvan, negan-| rose hasta a revelar nombre y edad de sus tres hijos, hace supo- ner a algunos que en realidad nin- guno de los dos conoce la suerte de ella. Margaret debia haber participado ayer en el ensayo final de “The Pilot”, que a las 10 de la noche debia difundirse por televisién, pe- ro no se presenté. Tampoco lo hizo a Ja hora de iniciacién del programa, que debié ser modifica- do. Se pasd otra cosa en lugar del anunciado “Pilot”. Los dirigentes de la emisora de television manifestaron, que ésta es la primera vez en la historia de la TV que una artista no se pre- senta a cumplir su compromiso y no da explicacién alguna. Margaret Sullavan es conocida como artista caprichosa, pero en quien se puede confiar. Se dice que no estaba conforme con su papel en “The Pilot”, mas no habia | 3 dado la menor indicacién de que estuviera dispuesta a retirarse del reparto. El departamento de la actriz en Nueva York y su casa en Green- wich, Estado de Connecticut, no respohdieron a las llamadas tele- fénicas. La policia de ambas ciuda- des informé que hasta este noche no habia recibido pedido alguno de buscar a la artista. ral Gables. LONDRES, octubre 10 (UP) —Un comentarista londinense in- form6, que los disturbios poli- ticos en el Medio Oriente entur- biaron un tanto la relativa armo- Dofia Virginia de Morales nia existente en el concurso de belleza mundial que se celebra en esta capital. Pero aclaré que en una decisién totalmente apo- litica “Miss Nueva Zelandia” se DURANTE EL ALMUERZO CELEBRADO en ef hotel McAllister, de Miami, para discu- tir los planes de operacién del nuevo “Centro de las América”—para orientacién, solaz y comodidad de los turistas y hombres de negocios con intereses en América Latina—fue tomada esta foto que nos muestra, de izquierda a derecha, Director de DIARIO LAS AMERICAS; seiior Walter Walters, del Departo de Estado de los Estados Unidos en Miami; dofia Virginia Torruella, Presidenta Ad-Vitam de la Alian- za Interamericana; senor C. DeWitt Coffman, del Miami Herald; y Franklin Fox, y distinguido grupo de damitas que econcurrié a su residencia en tardes recientes, con el objeto de organizar ef programa del concurso que anual- mente auspicia la Alianza Interamericana, y que este aio tendra lugar el proximo mes de noviembre, con el objeto de seleccionar a “Miss Alianza Interamericana”. = al doctor Horacio Aguirre, 1 gerente del McAllister; John McDermott, de la firma de relaciones publicas Flynn-Fox, de Co- (Foto de DIARIO LAS AMERICAS). Incidentes en el Concurso de “Miss Mundo’ retiré del concurso al objetar lucirse en traje de baiio. El columnista del “Daily Sketch”, Simon Ward, dice en un articulo que “Miss Egipto”, Nor- ma Dugo, de 17 afios, se negé a firmar una nota de “paz” que le dio “Miss Israel”, la ex6tica Rina Weiss. Escribe que en un al- (Pasa a la Pagina 9) Cumpleafios =, Cumple hoy sus seis afios de edad la primorosa nifita Maria Victo- ria Torres, hija de don José Vi- ecente Torres y sefiora, dofa Es- ther Angarita de Torres, aprecia- dos miembros de nuestra. colonia colombiana residente en esta ciu- dad. Le enviamos nuestras calurosas felicitaciones, que también hace- mos expresivas a sus amorosos pa- dres, y le deseamos una larga y venturosa existencia. s*e Bodas de Barro Queremos ser los primeros en felicitar cordialmente a la gentil pareja cubana don Luis A..Tizol y sefiora, dofia Dolores Figueroa de Tizol, con motivo de la grata cele- bracién de sus Bodas de Barro, nueve afios de dichosa unién ma- trimonial, en el dia de hoy. ese De Vacaciones Con procedencia de Santurce, Puerto Rico llegé a esta ciudad en dias pasados la gentil sefiorita Car- men Beauchamp a disfrutar de una » temporada de recreo entre nosotros como huésped de dofia Modesta Co- Jon de Pagan y sus hijas, las sefio- ritas Alma y Alida Pagan. Le presentamos un cordial salu- do y le deseamos una permanen- cia muy placentera en Miami. eee Cumpleanos Nos complace estender nuestras sinceras felicitaciones al apreciado caballero puertorriquefio don Pe- dro Sandoval con motivo de la gra. ta celebracién del aniversario de su nacimiento en el dia de hoy. ees © Cumptleafios Celebra hoy el mejor de sus dias la encantadora y culta sefiorita Ly- dia Edna Sarriera, hija’ de don Alvaro Sarriera y sefiora, dofia Mer- cedes Mundo de Sarriera, distin- guidos miembros de nuestra colo- nia cubana. La felicitamos carifiosamente y le deseamos que goce de muchos afios mas de existencia. eER Cumpleafios Vayan nuestras mas calidas fe- licitaciones para la gentil dama do- fia Dolores de Galvez esposa de don Alberto Galvez, quien celebra en el dia de hoy la grata ocasién de su cumpleafios. ESTILOS PARA NINOS Todas tienen plantillas de caucho espumoso Tamafios: P, 842 al 10 M, 10% all = G,1% al3 DE CUERO Adornadas con margaritas No. 800 — En blanco, rojo, Tosa, azul, dorado y negro. M, 6% al 8 DE CUERO Adornadas con pom-pom (Rumba) No. 702 — En blanco, rojo, rosa, azul, dorado y negro ESTILOS PARA MUJERES Todas tienen plantillas de caucho espumoso Tamafios: P, 4 al 6 G, 8% al 10 DE PANA Adornadas con monedas No. 612—En rosa “Shocking” ga No. 618—En azul turqui No. 614—En negro | No. 616—En rojo | DE ALGODON ESTAMPADO No. 12 — En rosa “Shocking” No. 13 — En azul turqui ‘ No. 14 — En negro . No. 16 — En rojo Estampados imaginativos, adornadas con monedas No. 624 — Arlequin, en rosa y negro No, 627 — Zebra, en anaranjado y negro No. 625 — Rosa y gris, Adornadas con monedas No. 600—Persas No. 602 — India No. 609—En canela con coral No. 623—En estampados : amarillos Noche Cultural La Alianza Interamericana de Miami y la Biblioteca Publica de Miami, ofreceran una noche cultu- ral mafiana viernes, Octubre’ 12, a las 7:30 P.M., en el auditorium de la biblioteca, en conmemoracién del Dia de la Raza. Sera Maestro de Ceremonias el Dr. Luis Rodriguez Molina. Por ‘este medio se invita al pu- blico en general y de manera muy especial a los miembros de la colonia hispanoamericana. Cumplecfios Celebra en este dia el octavo aniversario de su nacimiento la lin- da e inteligente nifa Rosita Fer- nandez, encanto del hogar formado por la gentil pareja cubana don Porfirio Fernandez y sefora, dofa Rosa Santos de Fernandez, Con sumo placer publicamos aqui su fotografia y aprovechamos la ocasién para enviarle nuestras ca- rifiosas felicitaciones y deseos de que disfrute de muchos afios mas de vida, rodeada del afecto de sus amantisimos padres. eee Fiesta Bailable Circulan invitaciones para la fies- ta bailable que ofreceraén los miem- bros del Circulo Cubano de Mia- mi el sdbado 13 de Octubre, a las 9:30 p.m., con el objeto de marcar ja clausura de los actuales salones de la sociedad en la Avenida Oc- tava Suroeste No. 420. Este evento sera amenizado por las orquestas de Arturo Benson “Cubanacan de New York” y de don Luis Varona, Para mayor ifformacién y reser- yaclones lamese a telléfono FR 3- 2057. Felicitaciones En dias pasados se vieron muy felicitados el sefior don José A. Montoro y sefiora, dofia Dulce Bu- zot de Montoro, con motivo de la celebracion de su aniversario de bodas y del cumpleahos de la sefora de Montoro, dente del Club Juventud Cubana ie Miami, activa organizacién so cial de esta ciudad. Aunque algo tarde, nos compla- ce enviarle a tan gentil pareja nuestras calurosas felicitaciones y votos por su ventura personal. see Comida Informal Don Celso Garcia Dolande y se- fiora, doha Emérita de Garcia, ofrecieron una comida informal en su residencia de Coral Gables pa- ra festejar a don Justo Ramirez y sefiora, dofa Meana Augusto de Ra- mfirez, de Tela, Honduras, quienes se encuentran de visita en Miami. Fue invitado, ademas un selec- to y nutrido grupo de sus amista- des. see Enferma j Una pronta mejoria le deseamos a dofia Silvia de Osorio quien guar- da cama en su residencia de Miami Springs por motivo de“quebrantos El Sr. Montoro es Vice Presi- | ad Abre Dominge MIAMI 245 BM. Ran ra FR 9.5369 as PIEL CANELA Sarita Montiel, Manolo Fabregas y Ramon Gay ~ LEV 0b be: W. Flagler y 8va. Avenida THE BAD SEED TOWN « §. Flagler y 3ra, Calle BLACKJACK KETCHUM DESPERADO y DEVIL GODDESS MAYFAIR Biscayne Boulevard y Calle 16 FRISKY PARKWAY Coral Way y 12 Avenida A STAR IS BORN MIAMI 145 E. Flagler St. THE POWER AND THE PRIZE FLORIDA 205 E. Flagler St. SOLID GOLD CADILLAC —— PARAMOUNT 257 E. Flagler St. SCREAMING EAGLES Y INIFI( ROUGHNECKS es sta’ ROYAL 310 SE 1st St. THE SEARCH FOR BRIDEY MURPHY TOWER 1508 S. W. 8th St. THE SEARCH FOR BRIDEY MURPHY TRAIL 3713'S. W. 8th St. VIRGINIAN y TWO BEFORE THE MAST OLYMPIA 172 E. Flagler St. TOWARD THE UNKNOWN CORAL GABLES CORAL 2331 Ponce de Leén SCREAMING EAGLES Y MAGNIFICENT ROUGHNECKS GABLES 2112 Ponce de Ledn Blvd. TOWARD THE UNKNOWN MIRACLE Miracle Mile THE POWER AND THE PRIZE MIAMI BEACH CARIB 230 Lincoln Road THE POWER AND THE PRIZE BEACH 420 Lincoln Road TOWARD THE UNKNOWN SHERIDAN 410 W. 41 St. OKLAHOMA MIAMI SHORES SHORES SOMEBODY UP THERE LIKES ME Subscribase al “Diario las Américas” LLAMANDO AL TU 8-7521 PROGRAMAS DE TELEVISION MIERCOLES 10 Canal 4 wivs 00 Weather-Sports 15 Renick Reporting 30 Pick the Winner | Né 45 Pick the Winner 00 Arthur Godfrey 15 Arthur Godfrey 30 Arthur Godfrey 45 Arthur Godfrey 00 Millionaire 15 Millionaire 30 I've got a Secret 45 I've got a Secret 00 Steel Hour TV Theater TV Theater py eutaay ram Holliday Father Knows Father Knows This is your Lite Canal wee Canal 23 on cio john, Daly Sports-Mosher eather Bee WGBS Little Rascals Little Rascals Sunset Ranch Sunset Ranch Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Steve Donovan Steve Donovan For the Record For the Record Bowling Bowling jowling Bowling Pro-Football Pro-Football ‘acets Week in Sports Boxeo -Q915 Steel Hour 30 Steel Hour 45 Steel Hour 15 Cav’cade Theater 30 Rosem’y Clooney 10: Cav’cade Theater 45 Rosem’y Clooney 15 Cummins, Paul 30 Thirteen O’Clock 45 Thirteen O’Clock Teatro hasta la 1 11 ES News, Weather 15 Good Morning 30 Good bai F 45 M’n’g - Weather é 9% Kangaroo 30 Kangaroo 45 Kangaroo 7: Good Morning bee our Life ai Wyatt Earp Boxeo joxeo Gridiron Cav. Col. March Col. March ‘Trust Your Wife? ‘Trust Ne Wife? | 8} Florida ’5 Florida ’56 News, Weather | Sports stery- Time Mystery Time Hasta la 1 Sportsman Club pel sht Wws-Bayer jam Gyson Sports-Mosher Sign Off JUEVES 117 Today Today-News a ‘Today-News Tod: ‘Today-News Today Today-News 00 Garry Moore 15 Garry Moore 30 Arthur Godfrey 45 Arthur Godfrey Ding Dong School Ding Done School Bandstan Bandstan LEA NUESTRO Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 ‘Theater 23 ‘Theater 23 News, Sports Sign Off 00. Arthur Godfrey is Arthur Godfrey 30 Strike It Rich 45 Strike It Rich 00 Valiant Lady 15 Love of Life 30 Search 45 Guiding Light estampados en verde limon de salud. DE ALGODON ESTAMPADO Adornadas con monedas No. 09 — En color canela con estampados color coral No. 23 — En estampados Mariel “Moai 5730 SUNSET DR., SO. MIAMI, FLORIDA ,. e HAGAN EL FAVOR DE ENVIAR LOS ESTILOS Pott “ ESTILO No. P ie a | |e Bee's NOMBRE .. DIRECCION ESTADO .... Benes G _ . ——__. TOO eee anew ene ere eran ne ee eee nese nee eieeer genes TOTAL PARES of oe pee ab IMPORTE $$$ $$ $$$. (Pasa a la Pagina 9) xkx*kk PIO BAROJA EN GRAVE ESTADO DE SALUD HOY Ya no Reconoce 4 Nadie MADRID, octubre 10 (UP)— Ernest Hemingway llegé ayer con una botella de whisky, un swea- ter, un par de calcetines de lana y un ejemplar de su libro “Adiés a las Armas”, hasta el lecho en que yace enfermo su viejo amigo, el escritor espaiiol Pio Baroja pero abandonéo la habitacién sin saber siquiera! si el insigne lite- rato espafiol lo reconocid. Hemingway dijo haber queda- do “profundamente preocupado” por el estado en que se halla Baroja, quien lleva ya varios dias de semi-inconciencia, Cuando Hemingway estuvo en la habitacién, Baroja no dio el menor indicio de haberse dado cuenta de la presencia del escri- tor norteamericano. 00 Noon News 15 Baby Time 30 World Turns 45 World Turns 00 Menu Magic 15 Menu Magic 30 House Party 45 House Party 00 Big Payoff 15 Big Payoff 30 Bob Crosby 45 Bob Crosby 00 Jackie’s House 5 Jackie’s House 30 Edge of Night 45 Edge of Night 00 Alec Gibson 15 Alec Gibson 0 Alec Gibson 45 Uncle Dan 00 Uncle Dan 15 Cisco Kid 30 Cisco Kid 45 Doug. Edwards 00 Weather Sports 15 Renick Reporting 10 Monte Crist 45 Monte Cristo pent hi tndbead EY Bob Cummings 15 Bob Cummings 30 Climax 45 Climax 00 Climax 3 Playhouse 90 15 Playhouse 90 15 Playhouse 90 '30 Playhouse 90 45 Playhouse 90. 00 Highway Patrol 15, Highw: Patrol 30 Screen Dir, Play. 45 Screen Dir. Play. SINE cts) sritllnwilttes> 00 News, Weather THis saute ents ‘ei 45 Feature Movie Hasta la 1 Queen for a Day jueen for a Day lueen for a Day lodern Romance om zm Zim rn- vc ww Film Festival Film Festival Film val Film Festival Film Festival Film Festival Western Western Western Western Mickey Moi Mickey M Mickey Mouse Mickey Mouse Kukla, Fran, Ollie john oneaeaer Film Festival latin Film Festival Mi —— re Sign On News, Markets ee Movie Matinee Movie Matinee Movie Matinee Movie Matinee Movie Conversation Bar 23 Ranch Bar 23 Ranch Bar 23 Ranch Bar 23 Ranch Little Rascals Little Rascals Sunset Ranch Sunset Ranch Democrats Tenn. Ernie Tenn, Ernie Wire Service Wire Service Wire Service Wire Service Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 .| Frisco Beat Frisco Beat Video Theater Video Theater Video Theate: Video Theater Di t Me ragne' Dragnet N eather 8) Groucho Groucho My: Ozark Jubilee Ozark Jubilee Ozark Jubilee Hasta la 1 AM.| Sign Off Fishing Fishing Willy Ozark Jubilee Willy Theater 23 Theater 23 pai hinr nic aa Theater 23 Theater 23 News & Sports Sign Off