Diario las Américas Newspaper, September 24, 1955, Page 3

s - . | j ~ Miami, Fla., Sabado 24 de Septiembre de 1955. RIGENTES SINDICALES CHILENQS ESTUDIAN PAPEL DE LA UNION PANAMERIC ASUNTOS INTERNACIONALES DEL, TRABAJO. — WASHINGTON, D. C a = oe congener” sation (PAU) —Siete dirigentes sindicaies chilenos se esmeran en temar notas de las explicaciones de Anibal Buitron (espaldas a la camara), de la Divisién de Trabajo y .Asuntos Sociales de la Union Panamericana, sobre e) programa de | dicha entidad para mejorar las condiciones de trabajo. Los gremialistas chilenos efecttian una gira por los Estados Unidos, a invitacién del Departamento del Trabajo del gobierno norteamericano. Sentados al- rededor de la mesa aparecen: Marcial Sequeira Suarez, Presidente del Sindicato Industrial de Caletones Eduardo Cuturrufo Diaz, Presidente (lel Sindicato Industrial ‘Mina” de Chuquicamata; José Rivera Ca- ro, Presidente del Sindicato de Empleados “Rancagua”; Arturo Miranda Rojas, Director del Sindicato Industrial “Rancagua” de la Braden Copper Co.; Jorge Durney Villarroel, Presidente de! Sindicato de Empleados de Caletoncs; Manuel Acaria Pineda, Secretario del Sindicato Industrial de Ja Planta de Chu- quicamata, y Antonio Assar Becerra, Presidente del Sindicato de Empleados de Coya y Pangal. GRANDI (Foto PAU) DE TURISMO EN VENEZUELA Enrique Meyer Bald, tiene a su cargo el desarrollo CARACAS (Especial para Dia-| riwo Las Américas). El Presi- | dente de la Republica, General Marcos Pérez Jiménez, esta em- | yefiado en la realizacién de un * URUGUAY RECOI GOBIERNO DE [A ARGENTINA j Es el primero en Amé MONTRVIDEO, septiembre 233, que Uruguay, reconocié al nueva El Canciller Santiago Rompawii Gobierno, que Habia recibido una ciones Exteriores de la Argentina. solicitando el reconocimiento del El cuerpo se reunié en forma extraordinaria y luego de con-| resolvié otorgar el reconocimiento)| siderar la situacién argentina, solicitado. De Puerto Rico GUERRA A MUE DICEN AHORA La Fuerza Policiaca liisular ya Empezé a usar imteresante plan de fomento tu- { tristico para Venezuela, del cual ‘ya estan teniéndose magnificos resultados. Don Enrique Meyer Baldé, Di- * 1OCE AL NUEVO rica que asi procede | . (UP)—Se anuneié oficialmente gobierno argentino. inform6 al Consejo Nacional de nota del nuevo Ministro de Rela- , Comodoro Julio César Krausse, actual gobierno de su pais. RTE AL CALOR, LOS POLICIAS sus Nuevos Uniformes para el Trépico Por GERNiIAN NEGRONI Redactor de DIARIO LAS AMERICAS Por fin los horneados agenjtes; del orden publico de Puerto Riico | podran disfrutar de una tempé@ra-_ tura mas fresca al entrar en vi gor el reglamento experimen tal que dispone un nuevo unifor me con camisas claras de popelina pa- ra la Policia. Por lo pronto, los agentes fian sonreido jubilosamente y declara- do que el nuevo uniforme “cgum- | bia totalmente la cosa”. Y ésta no es otra que el martirio a que hhan debido estar sometidos los v igi- Jantes por afios y afos, ences-ra- dos, como quien dice, dentro de x -* * Pers Rechaza una Declaracion de: J. R. Chiriboge: Embajador de Ecuador ante Washington LIMA Sept. 23. (UP) “El! Perti no acepta y rechaza en érgi- camente la declaracién del Exmba- | jador ecuatoriano José Chiriboga en Estados Unidos, consider ando | nula y arbitraria la concesi611 pe- | trolera hecha por nuestro piiis a Ja Peruvian Oil and Minerals Co. de Canada”, manifesto una friente relacionada con la Cancillenia al} diario “El Comercio” de esté: ciu- dad. Segiin la misma fuente, el Pert ha realizado “un acto de scybera-! nia al otorgar concesiones piira la | explotacién petrolera en la zona | peruana del Rio Santiago. 3y del Canpea, que pertenecen inf egral- mente a nuestro pais”. ! ‘nes en ocasiones anteriores se ne- un hermético traje azul oscuro, casi negro, que daba la impresién de que estaban horneandose bajo los ardientes rayos del sol tropi- cal Y las esposas de los _policias, ni se diga. Muchas de ellas, quie- gaban a pasar por el suplicio de preparar los uniformes a sus ma- ridos, dada la angustiosa tarea de lavar y planchar la pesada indu- mentaria, ahora se desviven por atacar con la plancha las frescas camisas de popelina, “para que sus héroes luzean mejor y mas gua- pes”, Y hablando de guapuras, los ojos adminados de las chicas que tran- sitan por las calles de San Juan y de las demas ciudades y pue- blos de la Isla, han admitido que los policias se ven ahora “defini- tivamente mas elegantes y guapos” con el nuevo uniforme. Otros comentarios femeninos, procedentes del bando de las espo- sas, indican que ahora los maridos Ilegan mas descansados a sus ho- gares y por tanto menos irrita- bles por la dura brega que cons- tituye el vigilar activamente el érden publico. Definitivamente, la de la Policia de Puerto Rico ha dado un paso significativo al ini- ciar la revolucién de las camisas y uniformes en su dramatica de-/ claracién de guerra al calor. LA NOTICIA BREVE Se ha inicidado la batalla con- tra los mosquitos y majes que mo- lestan sin misericordia a los via- jeros en transito por el Aeropuerto Internacional de Isla Verde, ha ciéndose uso de una unidad porta til de combatir insectos que fun- ciona-con un motor diminuto, si- Comision | rector de Turismo del Ministerio de Fomento, tiene a su cargo la inmediata ejecucién del plan y en ese sentido, tan importan- te derendencia del gobierno na cional esta haciendo esfuerzo —hbien ‘ogrados rer PRESIDENTE PEREZ JIMENEZ | Promoviendo el turismo. mentar las fuentes del turismo | venezolano y atraer a grandes | grupos extranjeros que estan an- siosos de conocer este intere- sante y bello pais. La estabilidad politica y so- cial, unida al fantastico desarro- Ilo de Venezuela, es uno de los factores principales para el triunfo de este plan. Nuevos y lujosos hoteles han sido construidos y _habilitados para el turismo, asi como otros centros de distraccién, en los cupies el visitante extranjero encuentra comodidades y moti- vos de interés. En los circulos dirigentes de la economia nacional se consi- dera de gran acierto las normas adoptadas por el Presidente Pé- rez Jiménez en este importante aspecto de la administracién pu- blica. A. C. |. Presto a le Universidad de La Paz, Bolivia jHabla el Vicepresidente Hernan Siles Suazo WASHINGTON, Sept. 23. (UP) La Administracion de Coopera- cién International (A.C.I.) anun- cié que ha destinado 421.000 do- lares para ayudar a la Universi- dad de San Andrés, de La Paz, Bo- livia, a organizar y mantener una escuela de administracién publica. “Para el afio fiscal de 1955, Es- tados Unidos ha aprobado un to- tal de 18.060.000 délares para la jayuda de fomento y emergencia a | Bolivia, y en junio aprobo otros | 7,000,000 de dolares en la forma de alimentos y equipos de fomento para Bolivia. . . “Reconociendo que la escasez de empleados con experiencia admi- (Pasa a la Pag. 6) lanzar un chorro de insecticida ato- mizado a una distancia de hasta 25 pies. KER La Estacién Meteorolégica de San Juan ha dado un alerta a la ‘costa sur de la Isla ante la pro- \pabilidad de que el undécimo hu- guiendo el mismo principio de la retropropulsion, y el que puede racan de la temporada, “Janet” (Pasa a lea Pag. OSO PLAN DE FOMENTO DIARI 0 LAS AMERICAS Senate Pagina 3 Movimiento Continental Pide Devolucién de La Prensa a Gainza Paz, Legitimo Duefo $e Oke Homenaje Nacional [Rinde Colombia al Dr. Edo. Santos | Mil personalidades de ambos partidos en un banquete en Bogota | BOGOTA, Sept. 23 (UP)—La Academia Colombiana de Histo- | ria ofrecié un homenaje al ex | Presidente de la Republica | Eduardo Santos, propietaric del | diario “El Tiempo”, que fue | clausurado por el Gobierno el | pasado mes de agosto. | | | El doctor Santos fué presiden- te de-la Academia y actualmente es socio de numero. Desde que expiré su periodo como Presi- dente de la Republica, doné a la Academia de Historia la pensién vitalicia que le corresponde como | .xpresidente de la Nacién. La | lonacion asciende ya a cerca de nedio millon de pesos, con los | cuales la Academia ha im una vasta labor de difus torica, editando numerosos volu- menes, al mismo tiempo que ha erigido varios monumentos con- memorativos y atendido a la con- servacion de otros. No menos de mil personalida- des de los dos partidos politicos asistiram hoy a un banquete que se ofrece en honor del Doctor Santos en el Hotel Tequendama. Santos regresara proximamente a Paris, donde reside habitualmen- te, en compafia de su esposa. ELLA: 15 ANOS, EL: 31 Y SON MUY FELICES VENECIA, Sept. 22 — (UP) —| Una encantadora y sonriente Prin ‘esa de 15 aftos de edad se cas’ hoy con su “Principe Encantado (vendedor de automéviles), des pués de haber visto caerse a ul canal veneciano a su peinadora | EL EMBAJADOR TIE (PAU) —EI Secretario General A palabras referentes Tulio Delgado. Esto se registré en Brasil: Plinio Sa SAO PAULO, septiembre 23 en el hospital de la ciudad de Rio gade se dirigia a Rio Claro en auto luego que el novio se “armé un lio” con los anillos y después de haber Iegado 45 minutos a da a la ceremonia. El novio le llam6 amistosamente la atencién aunque él también llegé cinco mi- nutos atrasado. En efecto, la Princesa Virginia Ira Furstenberg, de Austria, pro- nuncié un teutonico “Ja” (si, en aleman), cuando el sacerdote le pregunto si queria por esposo al Principe Alfonso de Hohlenlohe Langeburg que, siendo atin joven, 1, dobla en edad : tiene 31 afios). El Papa envié un telegrama de felicitaciones y su bendicion pon- pontificia a la pareja. Habia tantos invitados que cuan- do los tltimos IHegaron hasta la mesa en que estaba el pastel de bodas para recibir su minusculo trocito, los recién casados iban ya hacia rato en su automévil hacia la Riviera en su viaje de novios. Habia decenas de miles de perso- nas en torno a la iglesa de San Sebastian, donde se bendijo la boda, se paralizé el trafico (géndo- ‘as y lanchas de pasajeros que ha- zen el papel de los autobuses en esta ciudad que no tiene automd- iles), por lo menos tres venecia- os se cayeron al agua y tres sientos miembros de la realeza eu- opea llenaban la iglesa. Mucha gente vitoreé a la pareja, pero los antimonarquicos hicieron algunas contramanifestaciones. La novia dejé ver su nerviosi- dad riendo infantilmente, y el no- vio la suya, embrollandose con los anillos y alargando la diestra cuan. do el sacerdote le pidié la mano para colocarle el anillo, en vez de la izquierda. Los contrayentes viviran en Mé- xico, donde el Principe vende au- toméviles alemanes de los que creé Hitler (los Volkswagen, au- tos del pueblo), pero ahora se fueron a Francia en un Mercedes Benz. REDESCUBREN ALDEA EN GUATEMALA PARIS, septiembre 23. —(UP) —El arquedlogo francés Henri Lehmann ha logrado reconstruir integra una aldea maya en la repu- blica de Guatemala, trabajando pa- ra ello en las ruinas de la aldea, destruida casi totalmente por los! conquistadores espafioles. Lehmann, Jefe del Departamento Americano dei Museo del Hombre, | (Pasa a la Pag. 6) RIO DE JANEIRO, septiembre 23 — (UP) — El Presidente del Brasil, Joao Café Filho, concedié autorizacion al Ministro de Gue rra, el General Teixeira Lott, pa- ra abrir una investigacion sobe el “Documento Brandi”. El “Documento Brandi” es la carta — tal vez apocrifa — diri- gida por el diputado peronista An- tonio Brandi al candidato a la vi- cepresidencia, Jango Goulart El Gobierno decidié abrir la in- vestigacioén para averiguar defini- tivamente si la carta es auténtica o no. Si lo es, produciria grandes re- 2arcusiones porque dejaria al des- eubierto las gestiones que se rea- lizaron en agosto de 1953 entre Goulart, Ministro de Trabajo en- tonces y los dirigentes peronistas vara pasar armas de contrabando al Uruguay y establecer en ese pais una organizacién sindical de tipo _peronista. Si se demuestra que la carta no existié, ello probaré que nunca se efectuaron tales gestiones. Goulart dijo categoricamente yue era apécrifo el documento. Varios sectores politicos y una narte de la prensa apoyan al can- lidato a la vicepresidencia en esa afirmacion. Segin dijo uno de ellos, todo este asunto es “una desleal espe- culacién politica, hecha en vispe- ras de las elecciones para compro- meterlo ante la opinion public El influyente matutino “Corre- rio Da Manha”, el diario conser- vador que ha criticado con mayor | aspereza a Goulart desde que Var- gas le nombré Ministro del Tra- bajo considera también falso el do- cumento. El periodico entiende que to-| do este asunto no esta perjudi-| cando sino favoreciendo a Goulart. | “Correio Da Manha”, que en di ferentes ocasiones ha declarado que seria un “desastre” la victo- ria de Goulart y su ascenso a la vicepresidencia, interpreta asi el) “documento Brandi”: | “Por falta de habilidad y por la deslealtad de sus enemigos, apun- ta ahora el peligro de que Gou- Jart gane las elecciones” z Goulart concurrira a los comi- 1 LICENCIA DE A 18te MLW. ABIERTOS 9 A.M.—9 P.M. ‘TOD! LA HIGIENE PROGRESA EN COLOMBIA Estados Americanos, Dr. William Manger de Colombia, Dr. Bernarde Henao Mejia escuchan atentamente las al programa de salud publica en Colombia, ex- presadas por el Embajador de dicho pais ante la OFA, Dr. Cesar —(UP)— residencial del Partido de Representacién Popular, sufrié graves he ridas a consecuencia de un accidente de transito y ha sido internad se nae VE LA PALABRA. — WASHINGTON, D. C, djunt’ de la Organizacion de los y el Ministro de Salubridad un almuerzo efectnado en la resi- dencia del Embajador en honor del Dr. Henao Mejia quien se en- cuentra en una breve visita a la capital rorteamericana (Foto PAU). Yerido Candidato Presidencial er Igado, se Llame Cafe Filho ordena abrir investigacién penal sobre otro candidato: el Sr. Jango Goulart Plinio Salgado, candidat Claro, movil, Al ocurrir el accidente Sal INVESTIGAN A JANGO cios con el fuerte apoyo del Par: tido Social Democratico ( que pro. pugna a Kubitschek para la Pre sidencia) y del Partido Laborista, que dirigio el Presidente Vargas. > Mee cae. ¢ VIAJA POR SALUD MINISTRO DE 0.P. DE VENEZUELA NUEVA YORK, Sept. 23. (UP) »-El Ministro de Comunicaciones y Transportes de Venezuela, Co- ronel Félix Roman Moreno, llegé ayer tarde en avion de la L.A.V., de paso para Europa donde se so- metera a tratamiento médico. El Coronel Roman Moreno fue recibido en el Aeropuerto de Id- lewild por funcionarios y amigos venezolanos. Preguntado acerca de su viaje, el ministro venezolano dijo que al- rededor del primero de octubre ropa por barco, para a Suiza donde se so meteré a tratamiento médico de una afeccién a un oido, Anadié que permaneceria en el Viejo Mun- do alrededor de dos meses, y que terminado su tratamiento regresa ria directamente a Venezuela. La esposa del Coronel Roman se .| Moreno llegaré a Nueva York den- tro de unos tres dias para unirse al ministro y viajar juntos a Eu ropa. En el Peré las Mujeres Votaran LIMA, Peri — Por la primera vez en la historia del pais, la mu- jer peruana podra votar en las elecciones. De acuerdo con un decreto del Presidente Manuel Odria, el registro de las mujeres comen: inmediatamente, y en las proximas elecciones, todas las mujeres mayores de 21 anos po- dran participar en los comicios. ES 956 CONDUCTORES LA VENTA AHORA PREPARADA MIENTRAS USTED ESPERA BAUMGARDNER | AUTO TAG AGENCY, INC. REE’ LOS DIAS EXCEPTO DOMINGOS Libertado el hijo del ricana de Prensa (SIP) exhorto al tina devolver el diario “La Prensa” a NUEVA YORK, sepuembre 23 |De Diversas Capitales Envian al a Presidente Lonardi Mensajes gran periodista ayer (UP) — La Sociedad Interame Gobierno Provisional de la Argen- sus legitimos duefos, como lo que ealificé paso esencial para restablecer en ese pais la libertad de expresion El mensaje, firmauo por el Presidente de la SIP Paulo Bitten- court, Director de “Correio Da Man la reapertura o devoluc‘on de todo: fiseados por el anterior gobierno Ei cablegrama, dirigido al Gene- ra! Eduardo Lonardi, dice textual- mente “El triunfo de las fuerzas repre- sentadas por Vuecencia ha lenado de esperanza a los pueblos del continente amantes de la democra- cia y la libertad. Ha causado es- pecial regocijo entre los periddi- cos afiliados a la Sociedad Inter- americana de Prensa, por traer ha” de Rio de Janeiro, pide ademas s los aemas diarios cerrados 0 com CONOZCA A SU VECINO Por ANTONIO RUIZ consigo la perspectiva de que se| |restablecera la tradicional libertad {de expressién que es elemento ba- |sico de la democracia “Con todo respeto nos permiti- mos sugerir que la devolucién de y la reapertura de otros diarios |clausurados o confiscados por el régimen anterior seria el primer | paso esencial en el restablecimien- to de la libertad de expresién y mereceria para el Gobierno de Vue- cencia los aplausos y la simpatia de todo el mundo libre. Con mis mejores deseos de éxito, respetuo- so servidor, Paulo Bittencourt, Pre- idente de la SIP” DE CHILE SANTIAGO, Sept. 23—(UP)— a Asociacién Nacional de la Pren- a, le los diarios chilenos, expresé el nhelo de que “La Prensa” de Suenos Aires sea devuelta al Doc- or Alberto Gainza Paz e hizo vo os por que el periodismo argenti- no pueda reintegrarse “al libre y ‘levado ejercicio de su misién”. La Asociacion dirigié el siguien- > telegrama al Doctor Gainza Paz: “En la hora en que el pueblo ar- entino vuelve a los brazos jubilo- os de sus hermanos libres, expre- amos a usted, en representacién de los propietarios de las empre- sas periodisticas de Chile, nuestro sa’ en poder de sus duefios legiti- mos y sirviendo nuevamente con | valor y dignidad Ia causa de la democracia” Otro telegrama, enviado a “La Nacién” de Buenos Aires, dice: “En representacién de los pro- pietarios de las empresas periodis- | ticas chilenas formulamos fervien- tes votos por que el periodismo | argentino, que la familia Mitre dig- namente simboliza, pueda reinte- grarse al libre y elevado ejercicio de su mision. “La dramatica y heroica reincor- |La Prensa a sus legitimos duenos | que agrupa a los propietarios | anhelo por ver pronto a ‘La Pren-| HAITI. Las montanas detras de Puerto Principe, a las que se da a veces el nombre de Alpes Hai- tianos, son frescos y provocativos lugares de retiro que contienen en sus apartados bosques hoteles {y fondas en donde el visitante |bien puede querer pasarse una | Semana, un mes, o la vida entera. En todo caso, es buena idea re- |servar parte de un dia para @& |interesante viaje por auto de 50 | millas de grandes paisajes, pasan- |do por el suburbio de Petionville, al picacho de Boutilier, con sus magnificas vistas, continuando ef |ascenso hasta los lugares de vee raneo de La Boule, Kenscoff, Fur- cy y la altiplanicie de La Decou- verte, a una altura de 5.500 pies jsobre el nivel del mar, Durante el viaje por el quebrado camino hacia Petionville, uno puede ad- mirar la naturaleza en toda sw {gloria Aunque al principio le es tal vez dificil a uno dar crédito a sus propios ojos, las grandes ma- sas de flores escarlata que llenan los lados del camino son en reali- dad poinsettias, las que se dan sin cultivo. Estan en lo mejor de octubre a febrero. Sobre el atery iopelado verdor de las palmas, ta- marindos, enebros y Arboles del pan, se levantan las majestuosas poincianas, altas como robles y de um carmesi fuego, que estan en lo mejor en junio, Chozas de paja se ven como incrustadas en | las faidas de las montanhas rodea- das de Arboles de mango y papa- | ya. Es una maravilla ver las enor- mes cestas llenas de frutas o le gumpres, habilmente balanceadas en la cabeza de las campesinas que con. graciosos movimientos avan- zan hacia los mercados de Puerto Principe. Un poeta francés, ins+ pirado por la extraordinaria posi- cién geografica de Petionville, le | describio como “la poblacién al pie de las montafas, con Ia ca- beza coronada de flores, como una poracion de ese gran pueblo a la! encantadora y coquetona mucha | familia de las naciones democrati- cha que sueha de amor a orillas cas vigorizara el concepto de liber-| ge] alto camino”. Pero el paisaje tad de expresi6n, que constituye un | no es e] tinico atractivo de esta derecho inalienable, y _ quienes | poblacién de veraneo — cuyo nom- atentan en contra deberdn arros-|}re se Je did en honor del funda- trar el castigo de la historia”. Firman ambos mensajes German Picd Ganas, Presidente subrogante {de la Asociacién, Roberto Paul, Vicepresidente, y Manuel Trucco Secretario Ejecutivo. HABLA GAINZA -El Doctor Alberto Gainza Paz, lirector de “La Prensa” hasta su confiscacion por el Gobierno de ?eron, exclamé al ser informado de a ocupacion del edificio del perié. estudiantes y otros manifestantes, on Buenos Aires: “Qué excelente noticia! {Eso es naravilloso!”. LIBERTADO EL HIJO BUENOS AIRES, Sept. 23—-(UP) —José Gainza Castro, joven de 20 hos, hijo menor del Dr. Alberto (Pasa a la Pag. 4) Ninos, Adultos NINOS desde 3 afios pueden aprender baile, zapateo, danzas_cldsicas. Adultos de todas las edades: apren- dan vals, fox-trot, rumba, etc. Nuestro método origi- nal lo convencerd. Nueva inscripcién esta semana, Clases Generales $1.50 Individuales $2.00. AMERICAN DANCING NUEVA YORK Sept. 23—(UP) | dico por los antiguos empleados, | |dor de la Reptblica. La Cabene |Choucoune (Chocoune es la pa- ‘Jabra tipica para las bellas haitia- nas) es el cabaret mas afamado del pais y favorito lugar de ei- — Continia en la Pagina 5)— JOE VARONE CONCURSO DE BAILE Finalistas Ganaran Viaje a Nassau Actuaran en el SS_ Flori Premios en Efectivo Todas las Semanas.—Todos los Miércoles y Domingos por la noche -- Low Jueves — Happy Harole Bailes Tipicos MR. JAMES CLUB 3615 N.W. 2nd AVE. Concursantes Pueden Llamar Teléfonos 2-8897 y 84-6468 ‘ATENCION AMIGOS" COHEN Su Representante Latino de Dodge y Plymouth SOL “CHICO” “COMPRE UNO HOY” VENTAS Y SERVICIO NUEVOS Y USADOS Recogemos y entregamos gratis Llame a “CHICO” INSTRUCTION FILM CO. Pida Cita al Tel. 3-3452 Lad 2000 N. Miami Ave. Teléfono 82-7611 “EN EL CRUCE DEL FERROCARRIL Y LA AVENIDA MIAMI ”