Diario las Américas Newspaper, August 11, 1954, Page 7

Angulo. Al hacer llegar Ja noticia a sus muchas amistades en Tampa, le expresamos nuestras mas sentida condolencia. Partieron Hacia New York El sabado en horas del medio dia artieron hacia New York, la se- io, acompanada g cual sera sometida a una delica- f vperacién de la vista, por el reputado especialista Castroviejo, tadicado en Ja metropoli. *Gracielita es hija de nuestro compafiero Andrés Barrio, exper- to tipdgrafo, que hace afos reside en esta ciudad, Para acompafiar a New York a Paulina y Gracielita, vino de La Habana expresamente la Sra, de Naranjo, hermana de Paulina. Hacemos votos sinceros por el resultado satisfactorio de la ope- racion y un pronto regreso a estos lares, de tan estimados amigos. De Vacaciones a La Habana Partié para la capital cubana a ‘apr sus_vacaciones, la gentil da- :@™m Srta. Carmita Valdés, activa ) eepstonista del Dr. Vicente A. pps qe tiene establecido su ga- ete en la Séptima Ave. N? 1 Carmita reside con sus fam: Tes en la Calle Louis N° 2317. Una grata estancia deseamos a tan gentil amiguita por tierras cu- danas. ~~~ : Hacia la Capital Cubana + Partieron por avion hacia La Ha- bana, la Sra. Generosa Tamargo, la cual se dispone a pasar una tem- porada con sus familiares en dicha ciudad. Aprovechando su permanencia ef dicha ciudad visitara distintas ciudad de Boston, Mass., los esti-| ciudades del Interior de la Repu-| mados esposos Tony y Rosita Gri-) blica, Son nuestros deseos que tan esti R Joven amigo Armando Flor El-acto tendra efecto en ei Audi- torium del Hillsborough High School, el jueves 12 del presente | mes de agosto a jas 8:00 p. m. | Mucho agradecemos la atencion de nuestro gentil amigo. al que felicitamos y le deseamos muchos éxitos y venturas. Operados en Ia Clinica +) del Dr. A. A. Gonzdlez | Entre los dias del 26 de julio hasta el dia 3 del presente mes de agosto, fueron operadas en di- cha Cliniea, las siguientes perso- nas: Pedro Alfonso, de la calle 11 |Num, 1912; Mercedes Jiménez, de| la Ave 12 Num. 1022; Mary Nip- per de la calle 14, Num. 4221; Mar-| tha Macia, de la Il Ave., Nim.} 141z, Leon Abaud, de la calle} Tampa Num. 3009 Elba Velasco,| de Ja calle Conrad Nim. 2930 y| Carrie rada de la calle Pine, Num. 1915. Nacimientos en la Misma_ Clinica Del dia 3 al 5 de agosto: A los| esposos Merlin y Elisa Cates, veci- nos del E. Broadway Num. 6600 un varoncito, nombrado Gary Wen- del. A los esposos Alfredo y Jose- fina Guzman de la calle Palmetto | Nam, 2127, una hembrita nombra- da Blanca Rosa; a los esposos Ar- |thur y Miriam Johnson, una nifia jnommbrada Selah Ann, residen los | esposos Johnson en la Ave. Deluil Num, 3508; a los esposos Walter y Lois Reynolds, vecinos ée Mun ro Num, 2706, una nifa. De Vacaciones | Partieron de vacaciones hacia la | maldi. | Aunque la permanencia no sera VARIAS PERSONAS ARRESTADAS POR JUEGO ILICITO n la noche del sabado en una redada efectuada por la _policia, ueron detenidos por estar jugando los dados en la Calle 17, N° 2502, nce ciudadanos, los cuales fueron Fonducidos a la estacién de policia londe se les sefalaron fianza de 25.00 a cada uno. | En la celebracién del juicio no ke presentaron, perdiendo todos sus espectivas fianzas. Al supuesto en- do del local, le fueron im-| 08 $100.00. | Segun declaré la policia, los jue- Zos o partidas de silé, se vienen f ndo salteadas por efecto de a vigilancia que tiene establecida a policia para evitar que se tire ide la oreja de Jorge Ladrones Incendiarios | En Ja noche del domingo unos ladrones a los cuales busca la po-| licia, después de robarse una can- tidad de rifles automaticos y eseo petas, pegaron candela al departa- mento de gomas de autos, con el! propésito de borrar las huellas del | robo. El establecimiento donde se} encuentra la Johnnies Battery, Tire and Supply Co., situado en la| « : avenida Florida 3043, quedé ca totalmente destruido por el incen-| dio, considerand»se las pérdidas de consideracién, aunque lo roba-! do no significa gran pérdida. El jefe de los detectives, decla- ré que no se puede hacer un es- (Continda en la Pag. 6) CUMPLEANOS Octavio Salinas de Aguttar, hi- jo de nuestros buenos amigos Dr. Norberto Salinas de Aguilar-y su distinguida sefiora dona Haydeé Salinas, quien acttia como repre- sentante consular del gobierno de Nicaragua, cumplié recientemente un afio mas de vida. El Sr. Octavio Salinas de Agui- lar, acaba de aprobar sus estudios de secundaria con notas sobresa- | lientes en Jesuit High School y se mada dama, goce de una agrada- muy larga, al mismo tiempo que) internara el aio entrante cuando ‘disfrutaran de unas merecidas va-| termine su -bachillerato a la North- | caciones tan simpaticos esposos, la| ern Illinois College of Optometry, | aprovecharan para realizar algunos| renombrada Universidad del Nor- | negocios pertinentes del giro a que} te, para obtener el titulo de doc- | se dedican, El Sr. Antonio Grimal-| tor en esa especialidad de la me- Los jovenes esposos Willie y Mar- di, es presidente de la Institucion| dicina, ble estancia por tierras de Cuba. De Viaje un Joven Matrimonio garita Noriega, partiran por avion | Bancaria Columbis de esta ciudad. | directamente hacia La Habana, el dia 12 del corriente. Deseamos al amigo Octavio mu- | Nuestros mejores deseos para/chas felicidades en su cumpleanos que disfruten de unas bien gana-|y éxito en sus futuros estudios de Residen los esposos Noriega, en das vacaciones. | doctoramiento. SENORITA ROSA CORRAL Engalana nuestras sociales la fo- to de la gentil amiguita, Srta. Ro- sa Corral que contraera matri- monio el proximo sabado dia 14, con el joven Waldo Diaz fotogra- fo del DIARIO LAS AMERICAS en Tampa. Rosita, es hija de la Sra. Mina Barbery que reside en la avenida Louisiana 813 y de Manuel Corral, residente en Oriente, Cuba. Waldo, es hijo del Sr. Antonio Diaz y de la Sra. Diaz, hace tiempo fallecida. Re- side Waldo en la calle 13-3006, La boda tendra efecto en Ja Ca- tedral de Tampa, oficiando el Rey. James Buckley de la Com- pania de Jesus, ofreciéndose un ATEMORIZADOS LOS VECINOS DE DAVIS ISLAND oS Los vecinos del barrio residen- cial de Davis Island, hace dias que se encuentran atemorizados por la presencia en el litoral de la Isla de un caiman de enormes propor- ciones que se pasea por la Isla y después vuelve a la bahia cuando termina su paseo por el aristocra- tico barrio. Hace poco que fué capturado un companero “caiman”, pero solo te nia 4 pies de largo, pero éste, que ha logrado escapar a sus persegui- dores, mide 18 pies y se considera como un “monstruo”, Un_ pesca- dor que se encontraba por el 4rea, dijo haberlo visto y se ha unido a otros vecinos que provistos de ri fles y usando carnada de res, es- tan tratando de darle caza al cui- man. EL SANTO UENOME IRE oon NO @yWero of MES SERNO- NES REALICE “PRONTO SU ABoR, SR "AKES [vo TAMBIEN * estoy CAN- PRESS SERVICE. INC —MUEVA YORK quay) iDVGAME ANTES DE RETIRARME! SPIENSA CUM- A 2CEE UD, QUE SOY UN ESTAFADOR ? “ “DIARIO LAS AMERICAS” ~ LA VOZ DE TAMPA (PAY | | programa de musica prenupcial a-cargo de la organista Mrs. Mar- tin Butler, La gentil novia es na- tiva de La Habana, habiendo cur- sado sus estudios en la Academia del Sagrado Corazon. siendo miembro de la fraternidad “Let- termanas Club”, Mr. Diaz, nacié en Tampa, siendo graduado del Hislboro High, actualmente propietario de los estudios foto- graficos “Waldo Diaz”. Termin: da la ceremonia nupcial, sera ofrecida una recepcién en el Par- que Ragan, estando invitados los amigos de la gentil parejita. Du- rante estos ultimos dias, la sefo- rita Corral ha sido homenajeada con varios showers parties, ofre- cidos por sus amistades, Jn hecho que puede calificarse de incomprensible, si es que el autor no se encontraba en el mo- |mento de llevarlo a cabo en un estado de inconsciencia, recae so- bre un joven policia de la ciudad bien conocido de todos, de estado casado y con dos tiernos hijitos de cortos anos. De acuerdo con ja denuncia, una jmujer de 43 anos, de color, decla- r6, que el sfébado en la noche, cuando salia de un party en casa |de unos amigos y llegaba a su re- sidencia, hubieron de caérsele las \Ilaves en el pavimento y cuando las busecaba, llegé un policia de |patrulla acusandola de que estaba }embriagada y formando escandalo. La ordené que subiera en su auto para conducirla a la estacion de policia, a lo que ella accedié, pero en vez de llevarla a la estacion, la condujo a un lugar solitario de la avenida Palm donde la forzo. El jefe de la policia ante la in- sdlita denuncia, ordend de inme- diato que se forniara una rueda de polic siendo sefalado por la supuesta victima, el joven Héctor B. Colado de 24 afios, domiciliado en la noyena avenida Nim, 1047. Colado negé enfaticamente los |cargos, alegando que en la hora contraba en Jas esquinas de Septima y calle 22, pudiendo com |probarse por una Hamada de di- | cho lugar, que a las 3:37 se encon- \traba el mencionado vigilante en dicho lugar aunque el acto habia ocurrido segtin la mujer en ho- QUIERO QUE ME AM- o, E rae AMPLIAMOS CUALQUIER FOTO AL OTOGRAF PLIEN ESTA FOTO'A TA- MANO NA- es | |} que seflalaba la denunciante se en-| la} DETENIDAS VARIAS PERSONAS PARA INVESTIGACIONES | —_09-~—— La policfa de la ciudad procedié al arresto para investigacion, de | varios sujetos conocidos de la po. | icta y que tienen antecedentes pe | nales. | Antes del arrestados Joe Bedar | vecino de la calle Pa ce poco tiempo estuvic de 28 anos, el cual ha Jarrestado Sam Puleo de la calle | Cherry 2533, de 23 afios, el cual | hacia compahia a Bedami. Ambos | quedaron en libertad. 20 Bennie Alvarez, vecino de un ba rrio rural de Tampa y su compane |ra Louise Moon, de Broadway 5240, fueron conducidos a la carcel en la Mafana de ayer acusados de ha-| ber forzado la entrada en una re. | sidencia de la calle 50, en la noche | del demingo, Alvarez hace poco es. | taba al frente de un campamento| de pescadores en las afueras de la! |ciudad. A los dos, se les senalé una fianza de mil pesos a cada uno, para gozar de libertad provisional. | Adolfo anoche cuando Norman, fué arrestado}| tando una pistola calibre 22 que| estaba cargada. Norman, quien se | encuentra bajo cinco afios de prue jba, result6 convieto ante la Corte Municipal, siendo sentenciado |cumplir 50 dias o pagar una mul |ta de $100. Sera trasladado el ca- }so a la Junta de “Probation” pa- ra que le sea revocada dicha gra- | cia. Alvarez negé las acusaciones que se le hicieron, pero los oficia les declararon que la mujer que lo acompafiaba después de entrar jen la casa de la calle 50 se acosté jen la cama, quedandose dormida, | siendo encontrada por el duefio! cuando regresé del cine. La mu-| jer manifesto que Alvarez la habia |levado a dicha casa, que entré co-| | si fuera de 61. Por su parte mi | Alvarez, traté de comprobar que se habia pasado el dia en su resi dencia con varios amigos, sin que jsuplere nada del particular. POLICIA TAMPENO ACUSADO DE. VIOLACION —__—_-0. ras de las 3 de la manana. Ante la negativa del policia, le fué aplicado el detector de menti- de acuerdo con lo que revelaba el dicha noche, habia arrestado a la mujer y que poco después habia tenido contacto sexual con ella, aunque no fué en forma alguna violacion. Colado fué inmediatamente sus- pendido de empleo y conducido a la careel, pendiente de las inves- tigaciones para instruirle de car- go, En la manana de ayer des- pués de una audiencia en la que tomaron parte el Juez de Paz Hendry y el fiscal del Estado, se acordo sefalar una fianza de $5,000 al policia para que pueda gozar de | libertad provisional pendiente de las diligencias que haré el Gran Jurado para su proceso. De acuerdo con reportes obteni- dos en el departamento de policia, ;Colado es el cuarto miembro del | cuerpo que se encuentra complica- do en casos de “conducta impro- pia de un agente de la autoridad. Hace poco menos de dos meses, dos policias de patrulla fueron suspendidos, al establecerse la de- nuncia de que habian tratado de convencer a una jovencita de co- legio de Ja raza negra, para que saliera con ellos, al negarse la mu- |chacha, fué amenazada con arres- | tarla si no aceptaba. | La chica comunicé lo sucedido {al padrastro, estableciendo éste la | el caso, ambos policias quedaron J fuera del cuerpo. Otro oficial hace varios meses, arrestO a una mujer bianca acu- sandola de encontrarse en estado cirla a la earcel, la levé a un lu- gar solitario de Seddon Island, donde sostuvo relaciones intimas con ella. La mujer denuncié el he- cho, y aunque no hubo proceso, el policia qued6é fuera del cargo. merecen comentarios, pero es sen- cillamente lamentable que jovenes a los cuales se les confia la misién de velar por el orden publico, pier- dan fa cabeza al extremo de come- ter actos de una naturaleza tan de-| primente, que mas que castigo, me- recen compasi6n. Attlee Visitara a Malenkov LONDRES.— El ex Primer Mi- aparato, el policia admitiéd que enj denuncia. Después de investigado | de embriaguez. En vez de condu-} Estos hechos por lo ins6litos, no) coTR A NUESTROS Ud. puede leer las noticias porque en aviones “Cons Hega a la Ciudad 50 minut de nuestra rotat y por los mas va. vidos cor TAPES ORES LECT s de Tampa en la fecha, lla el periddico de su salida por teléfonos tellations pué os des iones iductos. depottemas adn \ <5 arco A if , El pelotero Willie Mi novena entrada y en la pn 9, sobre los Rojos en el en 1 complica-| @ cabo en la poblacién de Coope do en algunos robos, también fué| La ciudad es bien conocida por ¢ Baseball. el Salon de la Fama del El corredor de distan¢ llegé segun el sdbado pasado ‘Milla del Siglo pie derecho. Asi Salud Ptiblica de que durante una fi disputé ese lo manif l n ta eelebrada « herida del le habia ocasiondo una El k 3annister, aunque fuera se pensara que re Landy hizo la milla en en 3:58;8-10 segundos. La famosa nac formic > atleta Cont en infer a 1 ra del agua fria, exhausta y | nadadora habia recor metros de los 41 que tier queda entre Canada y el Bunnies School of Dance, dir abierta al publico. Experta bailar | intimos, se especializa en ensehar | el zapateado, y el b de unas e acrobitico. Hou. baile a las madres de sus Situada en el 2091 S. W clientela, cual un futuro préximo. E] pugil cubano Lino Arment decision en el encuentro a diez a Parkway cano Herbie Hayes de 169 libras. ives Ballet entre la pero la falia de experiencia le hizo estar nente. 1 Y De acuerdo €on las ¢ un hay estimado de 5,000 Es lo que dice el detective B. de naredticos. “Ademas. reunién bien conocidos, que se es A lo mejor es otra de las atraccior lo que vemos situacion, con los resultados que | de leer en los periédicos. Con rel Lee Mason, investigador en el rec Simpson de la Eastern Airlines, ¢ | dido de las “cosas” que habia ten | pesquisas efectuadas para capturar | to. Las “cosas” a que se refiere, unos J I eci agrega las autoridades Mason, no hace falta ser investig. | | lectores. rido una dist Arena de la ciudad de Nueva no da inicié la racha de la uisma did otro batazo que medio dia fueron) produjo la carrera del triunfo de los Yankees 10 por ts al que se lleva , Nueva York. ar situado en ella niro an que la nta del vicio de en quien dijo fotografo la cual je sutura. correr contra para que no desventaja ster terminé norteamericana Florence | Chadwick, fracasé en su atrevido intento de ser la se encontraba en| primera persona que lograra cruzar a nado el Estre- compafiia de varios menores y por-|cho de Juan de Fuca. Sus entrenadores la sacaron titiritando, después que la ncia de 24 kilé- ne el Estrecho. El mismo Estado de Washington. I Bloom, acaba de ser ina, Bt como la conocen sus 2 los n ecretos del ballet, También cuenta con la originalidad nnies los, los instruccién de la noche. numerosa en Ss que ta con un bailarinas ‘os, de 165 libras, fué derrotado por saltos Nevado a cabo en el stern norteameri- El muchacho dié una buena pelea, en desventaja con su opo- York, contra el ne ciudad, la misma, persecucion mas de 20 bares y centros de an en esta clase de clientela.” nes turistieas de la ciudad, pues por ha por controlar esta nuamente tenemos oportunidad acion a este asunto, el senor Edwin iente crimen del “steward”, William jeclaré también que estaba sorpren- ido oportunidad de ver durante las r a los autores del horrible asesina- eran seguramente las inmoralidades 2 policia de nue del per\ en Palmer grupo de en nada cont ras, por el diputado John Salla y| que cualquier hijo de vecino puede presenciar cada vez que quiera en los puntos mas céntricos de la ciudad Y realmente, créame sefor ador para observarlas Y sin mas por el momento, hasta mafana, estimados y pacientes | Varios vecinos de la Calle 40 denunciaron a la policia que un desconocido lanz6 en sus patios en horas del anochecer del do, periddicos como “The Worker” re conocido como de tendencias co distintos panfletos y 8 izquierdistas. El primero en reportar el hallaz go, fué el matrimonio, Sr. y Sra. W Dunlap, de la Calle 40 N? 7021 cuando estaban comentando el su ;c¢eso en forma airada se presenta }ron los vecinos de la misma calle | en los ntimeros 7004, Sra. H. Cowan y los del 4007 y 4015, Rey. J. T. | Creel y Sra. Kickliter, con ejem |plares de la mencionada publica- cién y con los manifiestos, decla | | | ENCIERRA LA * BANADERA -. * Mantione el de “la, bafiader que trapear eT piso, gua dentro. Ni 3! oe 1 Pas. Nada® inejor, .nada “que’’'se’"5 compare” Una, comodi dad -para ‘siempre. & Aluminio» bello’'y relum- brante con: vidrio. ahuma- do. Ambos panéles ‘se lizan. |" R TELEFONEE. 0-ESCRIBA; uistro Clement Attlee, que parti- | raé Ja semana entrante en viaje | a China, se detendré dos dias en Moseu. Hizo el anuncio el Partido Laborista. | EN 'SU: CASA'0. EN Los fabricantes masyan *<fijas, de. vided En fuentes competentes se ma-| @ nifesté que es muy probable que | Attlee y los ocho dirigentes labo- s que lo acompanaran, se en- trevisten en Mosc con el Primer Ministro Georgi Malenkov 0 con el Munistro de Relaciones Exte riores Vyacheslav Molotov. Denuncian Varias Familias que Lanzan | en sus Patios Literatura Comunista rando que no que en forma al- guna’ “tener participacion de esos ejemplares”. Uno de los vecinos declaré que los habia roto, pero que tre el cuerpo del delito para que e viera Aungue no se viera al autor de la distribucion de dichas hojas suel- tas y periddicos, se informé que por la mafana se habia presenta- do un sujeto sospechoso como de 50 afios, que se identificéd, como enumerador “del censo” haciendo untando, jqué hacia la policia por esos lugares? investigaciones y pre Cuando le mencionaron lo de los periddicos, fest, que quisie- ra ver uno de ellos. ma LON “DE EXHIBICION Sh ae Miami de:'cortinas DOOR co. “1816 West Avenue Miami ‘Beach, Fla, TEL, 5-6614