Diario las Américas Newspaper, August 11, 1954, Page 5

“DIARIO LAS AMERICAS” ’ Miami, Fla., Miércoles 11 de Agosto” de 1954. pes DEL HOGAR Yan To) ae =| A CARGO DE } e n DeLa Moda ; SERMON. — EI Rey, Isidoro Gar- | efa Herrera, aparece en el pulpi- to de la Iglesia de St. Patrick, durante un momento interesante del Serm6n que dirigié a los asis- tentes. El Rev. Garcia Herrera realiz6 una magnifica pieza ora- toria en espafiol, por la cual fué calurosamente felicitado. POR EL MUNDO DEL CELULOIDE Kathryn Hepburn se encuentra) en Venecia con Constance Collier esperando a que Lester Cowan ten- ga suficlentes fondos para hacer “La Millonaria”. papel central en “Ben Hur”. El productor Zam Zimbalist que pro-| | dujo “Quo Vadis” rodara esta cin-| \ta en la primavera de 1955 para la |Metro Goldwyn Mayer. Sin duda! sera filmada en Italia como lo fué| originalmente. A Sam Goldwyn le gustaria con- tratar a June Haver como la mu-| chacha del “Ejército de Salvacién” para la pelicula Guys and Dolls. La pelicula Dragnet, de Jack Webb estara lista para estrenarse dentro de un par de semanas. Frank Lovejoy que haré “En Guerra Contra el Mundo” para Ida Lupino esta haciendo investigacio- nes para su papel valiéndose de la ayuda que le prestan los detecti- ves ya que la pelicula trata de la| delincuencia juvenil. CAROLINE REBOUX Danny Mann que dirigié a Shir-| ley Booth en “Come Back Little! Sheba” ha salido para Hollywood | a dirigir la obra teatral que sera! |llevada a la pantalla “The Rose Tatoo”. Walter Wanger esta tratando de| obtener los derechos de filmacién | de la biografia de Lillian Roth, | “Tl Cry Tomorrow” para llevar- | | la a la pantalla. Tres sombreros de otoiio de tres primero, inclinado hacia el frente es d dores franceses Legroux, Caroline Reboux y Le Monnier. El forma ovalada y lleva alrededor de la copa una pieza de tul cortada al sesgo que cae sobre la espalda evocando las bellas amazonas de la época impresionista, El segundo de Caroline Reboux es de forma cénica en cordén azul con dos cintas de gro en azul marino. El tercero de los talleres de Monnier evoca los tricornios del siglo XVII, ejecutado en bakou color frambuesa y ornado en {1 nii blanco y velo en la cara. Edward G. Robinson, un hom-| bre descorazonado por el asunto de su hijo tiene por lo menos la satisfaccién de celebrar sus bodas | |de plata con la industria cinema-| tografiea a quien ha estado sir- viendo por 25 afios. | LA RECETA DEL DIA | | Jimmy Stewart esta maravilloso | PESCADO A LA CAZUELA | en su nueva pelicula “Rear Win- | dow” que ha terminado bajo la di- reccién del gran Alfred Hitchcock. Lo acompaiia en-el estrellato feme- nino la rubia Grace Kelly. 3 libras de robalo 2 cucharadas de sal % cucharadita de pimienta | 2 cucharadas de jugo de limén 1 taza de aceite de oliva 1% libras de cebollas rebanadas 3 dientes de ajo picados | 1 lata de tomates al natural 1 taza de vino seco A Cantinflas le han ofrecido una serie de presentaciones teatrales en Estados Unidos con una paga de $15,000.00 por noche. Baja al jardin y corta las ri jardinero frustrado que od Como quien ha ce tu estaras en la sombr vera. la luna, rillando afuera. | Compre pescados como de % | libra cada uno. Limpielos y déje- los enteros. Adobe con la sal, la pimienta y el jugo de limon. Eche el aceite en una cazuela, y colo- Nancy Sinatra niega tenga inten- cién de reconciliarse con Frank Si- natra de quien esta divorciada ha- | 0 ce un par de afios. En Hollywood | que los pescados. Ponga encima | | las cebollas, los ajos vies toma- 8° Tumora ob ices enamicrads de | tes. Cueza a fuego lento por 20 | Judy Garland. Rayna ay eae afiada el vino | y tape. Deje cocer como por me- ‘ dia hora hasta que el pescado es- | 46—Nombre de mujer té blando, 48—La primera mujer Bre. z 50—Accién Catdlica, Inic. Baja‘al jardin y ej ino, pero piensa que hay co Te llevaras las rosas pero la primavera se destino, jardin. 37—Pieza de artilleria 41—Remuevo la tierra con el arado 42—Divertido 44—Marchara 45—Nota musical 46—Cesta, Inv. 47—Tontas 49—Partes interiores de ciertos animales Z | 51—Relativo a las ovejas (Solucién del Crucigrama de ayer) | (col uf Pl of ry AM ATT al el als AFRHOS ARMALIO He OROROAD OR [AT NTA RMN MI ATNIA MEATS!) HON OOM BOO (AT STOJLIAT DIO] S MM clalsio) 52—Extrajeras AD ANB 53—Clase de tela, Pl. [A] LIATREMN S| I] B/ T/T] I] N] O} EODDS BA OE Milan ten ogee [AY REA A] MY E] Ti ATT] | 1—Del verbo sacar 2—-Nombre, de mujer 3—Ciudad de Italia 4—Composicién poética 5-—Novena 6—Ruta, carretera 7—Desagiie de las embarcaciones 8—Destruido Alquile un Carro 9—Epoca " 10--Exclamacién tin Cabisbajo en el Aeropuerto 12—Para dispensar sal 20—Extrae 21—ZCocinar en seco 23—Cerro en medio de un Ilano z5—Planta de flores rojas 27-——Amarra 28—Uni6én Catélica Espafiola, Inc. 29—Grupos de ciertos. animales PRECIOS MODICOS La Flota mas grande del Mundo — Seguros contra Fuego, Robo, Accidente Proteccién sin gasto adicional - HORIZONTALES ombre de mujer 1—Nombre de varén | 25-—Agarrar 50—Carifiosa, afectuosa 6—Antifaces ~ | 26—Pedazo pequefio y redondo de 31—Costado i; 13—Seco, infértil | madera 32—Ala sin plumas fe) L | N Ss 34—Pabellones de los oidos 8—De segunds mano ne! 36—Quisiera con amor uipaje portatil. 14—Queria con adoracién ‘Teléfonos moe 2830 N.E. 2nd. Ave. 182-6591 16—Arbusto 3 Acnidor traqueales 58—Substancia que segrega el 17—Contraccién 33—Del verbo amar _, higado 1030 Alton Rd., M.B. 51013 18—Nombre de mujer —Percibir con el olfato 59—Planeta 19025 Collins Ave, M.B, 816-2336 40—Desabridas. Inv. 42—-Adios, en Cuba 43—Sensacion del olfato la Ne 3 35--Punto de la orbita de Tierra |36—Cireulo o redondel 19—Refugio de desvalidos 21—Amarre 64-6541 All Airport Terminals 22—Linea trigonométrica Marlon Brando quiere hacer el} 5 INFORMACION GENERAL DE LA CIUDAD >= <i ed . — Un aspecto de la enorme concurrencia que asistié a la Misa Panamericana, celebrada en la Iglesia de St. Patrick, en Miami Beach, el pasado domingo en horas de la mafiana. Altas personalidades de la ciudad, asi como todos los miembros del Cuerpo Diplomatico acreditado en Miami, hicjeron acto de presencia en Ja misma. HOMENAJE RADIAL.—En dias pasados tuvo lugar en la Estacién de Radio WKAT, situado en Miami Beach, una audicién homenaje a la Reputblica del Ecuador que celebré su Aniversario de Indepen- dencia el dia de agosto. Dicha transmisién estuvo avalorada por la presencia del sefior José Rubén Chiriboga, Cénsul de la Reptblica | del Ecuador en nuestra ciudad, quien diserté brevemente sobre la fecha conmemorada. En la foto aparecen de izquierda a derecha los sehores Juan Valverde, Bob Lido, comentarista de la WKAT; el cantante ecuatoriano Alfredo Valdivieso y el sefior Chiriboga. <a ie CO j>aimyicx<} paimamezsogmy ae {C3|ME> dUxDimicsoxpy Dip iz 3py Otis OIA Este entretenimiento le trae un mensaje diario, Busque bajo su signo del Zodiaco las letras que deletrearan su fortuna. Dichos signos corresponden a su fecha de nacimiento asi: (GAA) Acusrio, de Enero 22 a Feb. 20; (3€) Piscis, de Febrero 21 a Marzo = (7) Aries, de Marzo 21 aAbr. 20; (40’) Taurus, de Abril 21 2 Mayo 2 ¢3€) Geminis, de Mayo 21 a Jun. 21; (€D) Cancer, de Junio 22 a Julio 2 (8) Leo, de Julio 24a Ago. 22; (7) Virgo, de Agosto 23 a Sepbre. (448) Libra, de Sepbre. 24 a Oct. (mf) Escorpio, de Oct. 0+) Sagitario, de Nov. 23 a Dbre (-€) Capricornio, Dbre. 2:3 a Enero 21. Distribuido por Eduors Press Service, Inc. » New York. \26% AIRE ACONDICIONADO Apart. de 1 Apart, estudios. hotel. Por dia, Temporada o Anual. CYNTHIA HOTEL APTS. 2115 Washington Ave. y Dade Blvd, TELEFONO 5-4671 HIRSCH OPTICAL CO. RECETAS DE OCULISTAS las preparamos cuidadosamente produccién de lentor Buenos espejuelos pfra sol 609 Huntington Bldg Miami, Fla. - Tel. 82-2608 Responde Nehru al Brasil NUEVA DELHI. —India_ insté esta noche al Brasil a adoptar un punto de vista objetivo frente a la disputa india-portuguesa respecto de las posesiones lusitanas enclava- das en este pais, y exhort6 a la nacién sudamericana a ejercer su} influencia para que Portugal acep- | te entrar en negociaciones amisto-! sas con la Indi Todo amueblado. dormitorio. Cuartos de Semana o Mes. MOLESTO CON LAS CHINCHES E JARDIN? UsE CHINCH GAS], o%* Hagalo Ud. mismo % Exito gerantisado y Lo tiene, el fabricante | Chemical Specialties 243 S. W. 17th Ave. Tel. 2-6446 “LAS MEJORES PERSIANAS % ELEVACION MAYOR — MEJOR VISTA ERNE NEED REDWOOD SHUTTER %® PROTECCION COMPLETA PRODUCTS INC, * LLUVIA—SOL—HURACAN 4336 F, 10th LANE, HIALEAH % FINANCIAMIENTO F.HLA. ; % PRESUPUESTOS GRATIS TEL. 88-5316 MIAMI Pagina 5 Concierto en el Anfiteatro de Miami rcha “UN VIVA AL ESPIRITU DE ABERTAD Sousa MUSIC (Conversacié “SUITE DE LOS MQVIMIEN Rossini I MARCHA | II CANZONETA Arr. de Benjamin | Ill TIROLESA Britton | IV BOLERO V TARANTELA “LOCH LOMOND” a peticion Clive Richardson “LARGO AL FACTOTUM”, solo de baritono | de’ “EL BARBERO DE SEVILLA” | Lee Sherwin | Rossini a Overture al “SAUL” de Alfieri Antonio Bazzini TE AMO CON TODO MI CORAZON” y Grace Wilson ‘SOBRE EL ARCO IRIS” ‘anta: Ruth Ruffo Harold Arlen Final de la SINFONIA No. 5 Tschaikowski | ‘ABRIL EN PORTUGAL” y “YO CREO” Ferrao Canta: Lee Sherwin Drake, Graham & Stillman | Seleccién de “TIPOS Y MUNECAS” Frank Loesser HIMNO NACIONAL | LUGAR: Anfiteatro del parque frente a la bahic HORA: 7:45 P. M. | DIA: Miércoles, agosto 11 BANDA: Caesar La Monaca, director. NARRADOR: Noah Tyler ARTISTAS INVITADOS: Lee Sherwin y Ruth Ruffo, nifia cantante. designando y todavia se designa en algunas es a los exploradores. FELIZ CUMPLEANOS | En la fecha de hoy celebra su cumpleafos una encantadora ni- ha, Wanda Marie Leal, hija de los estimados esposos Joe S. Leal y Lorena Storie de Leal. La pre- ciosa chiquilla reunira a un gru- po de sus amiguitas y amiguitos en la casa de § padres para compartir el “Birthday Cake” que con cuatro velitas, marcara su feliz arribo a esa edad. “DIARIO LAS AMERIC se une a las multiples felicitaciones que recibira Wanda Marie y le desea un feliz cumpleaios en union de sus padres y amis- tades. | | | | | | | | | | |- CAMBIAN SALUDOS, — El Rev. Monsefor Barry, cura parroco de la Iglesia de St. Patrick, en Mia- mi Beach, cambia breves palabras con el senor Pedro J. Blandino, Cénsul de la Republica de Santo Domingo en nuestra ciudad, y De- cano del Cuerpo Consular esta- blecido en la misma, momentos después de haberse terminado la Misa Panamericana celebrada el domingo pasado, MALLES | | REPARACIONES DE AUTOS LUBRICACION Y REPUESTOS | GOMAS Y BATERIAS 645 S. W. 6th STREET \| TELEFONO 2-9746 'SUBSCRIBASE A ‘Diario Las Américas BOULEVARD DAY SCHOOL Nursery - Kindergarten EDAD: DE 2 a 6 ANOS 560 E. 9th. St. Hialeah TELEF.: 80-4121 RHODES 4019 AUTO ORY bal oe Aurora Street, Coral Gables (Enfrente de Griffin Industries) Completo trabajo de chapisteria—Reparaciones y pinturas Acabado de su carro como nuevo, Desde $49.00. No nos importa si el trabajo es mucho 0 poco Telf. 48-8814 PERSIANA PARA PUERTAS CON CELOSIAS TOLDOS DE FIBERGLASS a ° As $28 Guarda-lluvia De Masonite Para HURACANES PARA VENTANAS E MARCADAS $71.00 en casas corrientes de 2 dormitorios et a1 aloe Tie + estructuras permanentes hecho por RAINSHIELD CO. TELEFONOS 84-4431 — 48-3392 MIRACLE SHUTTER CO., 9207-09 N. W. 22nd Ave. AUTOS NUEVOS Y USADOS Partes y Servicio * Les ofrece el mejor trato su cuate MARIO CASAS Teléfono 4-0871 YONA A44 THIEL: 8th St. y LeJeune Rd. EL “DIARIO, LAS AMERICAS” EN VENEZUELA Para Subscripciones y Avisos en el “DIARIO LAS AMERICAS”, en la Repiblica de Vene- zuela, puede dirigirse a nuestra Oficina ubica- da en el Departamento 253 del hotel “Tamanaco”, en Caracas.