Diario las Américas Newspaper, March 24, 1954, Page 7

Miami, Fla., Miércoles, 24 de Marzo de 1954. —™ NUESTRAS OFICINAS DE REDACCION: 1425 E. Broadway, Departamento No. 10 Teléfono 4-1-5-4-4, Agente Administrativo: Raul Enriquez. Redactor-Corresponsal: Julian del Barrio. Para suscripciones e informes, llame al teléfono 4-1-5-4-4 SOCIALES DE TAMPA Banquete en Honor de Webb .-Cectl Webb, jefe del Departa- mento de Carreteras del Estado, sera objeto de un f je el miércoles préximo, por parte de la Asociacion de Comerciantes de Viveres del Estado de Florida. Ten- ~~ dré efecto en el Restaurante Crys- tal Ball a las siete de la noche. Han -.@ido invitados al acto, el Contador del Estado, C. M. Gay, el Fiscal Ge- neral Richard Ervin y el Alcalde ‘Hixon. El presidente de la mencionada Asociacion. Mr. William Munroe, piensa eonferenciar con altos ofi- eiales de la ciudad y del Estado en +. relacién con la situacién financie-| “ra de la ciudad. Webb, rico comerciante de Tam- pa, acaba de tener una entrevista :@om el Presidente Eisenhower, im- poniéndole de la necesidad de am-| pliar el sistema de las carreteras . @e le nacion, ~“Resulté un Exito la “Ja Escuela de “Gracia” Auspiciado por la Camara de Co- mercio de Tampa, se ha iniciado @i “Charm School” de cuyas aulas saldrén en el futuro las modelos hagan falta para distintas ac- idades de dicha agrupacién. “ Un grupo de mas de 75 damitas entre las edades de 16 a 22 afios, ‘ge han inserito en dichas clases pa- -ya entrenarse y poder ofrecer sus _fetratos pera asuntos de publici- La primera sesién efectuada el bajo la direccién del sefior Stanford Jr., destacado fotd- se dedicé a la lectura incipios de la fotografia el arte de ser modelo. Stanford us6 a dos de sus mode- » para demostrar las distintas tales como caminar, ha- blar, vestir y otros detalles indis- spensables para llegar a ser una modelo. Los oficiales de la Camara manifestaron que segin terminen el curso, se les entregar4 un certi- ficado que las acredita como ha- ber pertenecido a la Academia Suan Deb, que las capacita para tra- bajar en dicha profesion. El Concierto del Domingo La joven soprano Alicia Talave- ofrecid con la orquesta Tampa Symphonette un eoncierto, actuan- lo como solista, en la tarde del emo, en el Plant Park. _ Los iximeros ofrecidos ‘por. la joven: cantante fueron muy aplau- didos. La orquesta bajo la habil hgtuta del maestro Maximo Eche- gatay, ofrecid adem&s varios nu- meros de conocidos compositores. Estos conciertos son ofrecidos durante la temporada de Primave- ra siendo la concurrencia en su m&yor parte turistas norteifios. Coro de Nifios en el Boys , Club de West Tampa par Esta sefialado para hoy la pre- sentacién del cuerpo coral de jé- venes The Charlotte, que tendra efecto en el edificio de los Boys Club de West Tampa en horas de Ja: noche.. |cuales han venido obteniendo un Este cuerpo coral se formé en el aho 1947 y consistia de 30 voces presentandose vestidos con una tt- nica blanca y cantando especial- mente numeros de musica religio- sa. Fueron en aumento, y en la ac- tualidad cuentan con mas de cien, y han alcanzado reputacién naeio- nal. Cuando las voces de los mucha- chos van cambiando a la edad de 13 afios, van siendo reemplazados y quedan como consejeros para los que ingresan de nuevo. Los mu- chachos hacen viajes a Nueva York con el producto que se recauda de sus presentaciones. Ya estan a la| venta las localidades para la fun- cién de hoy. Presentard la Filarménica a un Notable Tenor David Lloyd, joven tenor ameri- cano sera presentado el jueves en un concierto donde actuara de so- lista, conjuntamente con la Or- questa Filarménica de Tampa, ba- jo la direccién del maestro Lyman Wiltse. Tendra efecto en el Audi- torium: Municipal, comenzando a las ocho y media de la noche. Lloyd es nativo de Minneapolis, habiendo comenzado su carrera artistica en el afio 1946 después de haberse li- cenciado de la Marina, donde esta- ba en la Aviacion Naval. Ha tra- bajado con la Filarménica de Nue- va York y otras orquestas, ademas de‘los roles con la Opera de la ciu- dad de Nueva York. La conocida pinaista Lucille Dwosrsak tendra el acompafiamiento al piano en es- te concierto. Este es el cuarto de Ja serie de conciertos que presenta la Filarménica de Tampa en la temporada. Regresa a Miami Después de haber pasado entre nosotros un alegre fin de semana, regresé a Miami, el estimado y bien querido galeno, Dr. Manuel F. Rubio a quien acompafia su in- teresante esposa Hortensia Rubio. Durante su permanencia en Tampa, fueron huéspedes de los esposos sefior y sefora Val Martinez, en la 32 Ave., numero 1502. Durantewarios afios, el Dr. Rubio presto sus “-vicios en la clinica del Dr. A. A@Gonzalez como médi- co interno, siendo a!‘amente apre- ciado en nuestra coiunia. Actual- mente esté de médico residente en un Hospital de Miami. Nuestros mejores deseos por su triunfo y que muy ~ pronto je vea- mos nuevamente entre nosotros. Cumplieron Afio El lunes dia 22. cumplieron un afio mas de vida las encantadoras gemelas Rose y Diana Perzia las sehalado éxito artistico, en sus pre- sentaciones en el programa Fiesta en Tampa que con tanto acierto comanda el joven locutor y direc. tor del programa Rubén Fabelo. Estas simpdticas amiguitas, ha- ce muy poco tiempo que se han ini- ciado como aficionadas y sus inter- pretaciones gustan cada dia mas. Nuestras sinceras felicitaciones y que sigan cosechando aplausos en sus presentaciones, Los “Boy Scouts” desfilando durante la celebracién de las fiestas de San Patricio, La Vida Moderna es muy Dificil Para los Perros, Declara Irene Castle ~ Irene Castle, exbailarina de fa- ma mundial, que cuenta actualmen- te 60 afios y es altamente conocida por su gran amor a los animales, acaba de hacer importantes decla- faciones en relacién con el progre- 80 y la vida de los animales domés- ticos. Durante muchos afios ha luchado tenazmente por mejorar la vida de gatos, perros, caballos, vacas y otros-animales. Dice la dama, que en la actualidad esté casada con un alto ejecutivo de una agencia de anuncios de Chicago, que la lucha por la existencia de los ani- ; amigos del hombre, se hace ida dia mas dificil. Siempre de- mostré un interés marcado por los perros, aunque no quiere que se figuren que no tiene otros afectos, ya que tiene dos hijas y otros tan- ws nietos. Pero sefiala, que su amor por los. perros especialmente, le viene de herencia, ya que su pa- dre un médico de la Universidad dé Cornell, liegs a tener 75 de esos animales, los cuales habia comprado después de verlos traba- jar en distintos actos de exhibicio- nes. La bondad de mi padre, sefiala la Sra. Castle, llegé al extremo de arruinarse, pues compraba los ca- nes, sabiendo que se les trataba muy bien ante el publico, pero que “tras bastidores” eran maltratados duramente por sus entrenadores. Finalmente, me negué a trabajar cuando en algun show en el que yo tomaba parte, apareciar. perros amaestrados. Al finalizar los afos del 1930, en que hube de retirarme de la escena y adquiri la propiedad en que actualmente resido, di co- mienzo a una lucha sin fin, contra la crueldad a los animales. En cierta ocasién gasté gran cantidad de dinero buscando la pista de un sujeto que dejé abandonado un ca- chorro collie que estaba herido, en medio de un temporal de nieve. Logré su arresto y result6 convicto de crueldad, teniendo que cumplir una condena de cércel. Declara la destacada danzarina, que los pe- tros tienen mejor disposicién que la gente, son mas sacrificados, ol- vidan agravios, son mas amistosos y honrados. Para terminar, pregun- ta la Sra. Castle, ;cudnta gentes co- nocen ustedes que posean ESAS | cualidades?, | El Alcalde no-oficial de Ybor City, desfilando el dia de San Patricio. Le acompaiian las sefioritas Mercy Diaz (a la izquierda) y Aida Lépez (a la derecha). En los rostros se refleja la alegria del momento, Un automévil con participantes en ei desfile del dia de San Patricio. La Camara de Comercio de Tampa Presenfa Magnifica Defensa La joven Irene Campbell, Recep- cionista de la Gran Camara de Co- mercio de Tampa, siguiendo ins- trucciones de la directiva de di- cha agrupacién, tiene todos los recortes de periéddicos demostran- do en sus grabados, los efectos producidos por las nevadas en dis- tintas partes del Norte del pais. Los tiene en lugar visible de su mesa de trabajo y aparecen con el titulo: “;Ud. cree que en Florida hay frio?”. En uno de ellos, se- fiala a un individuo en Omaha, que se parte una pierna al resbalar en la acera, cuando: limpiaba la nieve frente a su residencia al ser atacado por un colapso cardiaco. Muchos recortes, donde se pueden apreciar los intensos frios en Chica- Dama Se Defiende con Gran Valor de un Asaltante ——J—— La Srta. Hilda Espradin, domi- ciliada en Sunset Dr. 517, reporté a la policia, que cuando se apeaba de su automévil al llegar a su casa, fué ataca stbitamente por un des- conocido. Pero ella sin tener en cuenta la diferencia de sexo, se defendié como una “leona” apode- randose de un guante de goma que portaba su asaltante. Agregé que el desconocido en la refriega, le pegé con una linterna eléctrica en la cabeza y a sus gritos de auxi- lio salié corriendo, perdiéndose en- tre la oscuridad de la calle. Como identificacién del indivi- duo, dijo que era joven, alto y blanco, OTRO ASALTO George R. Gardner de 23 afios, vecino de Nebraska Ave. 7300, de- nuncié a la oficina de. detectives, que fué asaltado por un descono- cido de la raza negra y al repeler el asalto, result6 con varias cor- tadas en la pierna. La pélicia esta haciendo las investigaciones perti- nentes en lds dos casos. PARA COMPRAR O VENDER USE ESTAS COLUMNAS LLAME AL 88-7521 go, Des Moines, Cleveland, New York, Washington y otras ciudades. Esta medida humoristica fué mo- tivada por las quejas recientes de| muchos visitantes, que a diario pre- guntaban a la Camara, ;cudndo ha- Ahora, la} | Srta. Cambell en vez de contestar | |las preguntas de los descontentos | turistas, solamente les ensefia los recortes que han sido catalogados como prueba de que atin con el| tiempo fuera de lo normal que se | |ria calor en Tampa? |ha sufrido en esta ciudad, se esta! mejor que en el Norte. AVIADOR DE LA RAZA NEGRA ACUSADO DE UN ASESINATO =< Willie J. Walker, destacado en la base aérea ‘de MacDill, de la raza negra, declaré que el autor de la muerte del joven de la misma raza, John Adams de 18 afios, hecho ocurrido el dia 15 del presente mes, fué el negro Edward Hull,. perte- neciente al escuadrén 809. De las averiguaciones del suceso se desprende que la muerte de Adams se produjo sin motivo ma- nifiesto, ya que el joven no habia al parecer provocado la: agresién. La victima que fué trasladada al hospital falleciendo al siguiente dia, declar6é que no conocia a su agresor y que no creia que hubie- ran motivos que justificaran el ha- ber sido atacado. Carroza adornada por bellas sefioritas, que presenté el restaurant “Columbia”. El ramillete y la carroza arrancaron nutridos aplausos de los espectadores a su paso por las calles de Ybor City, Disminuyeron. los | Robos Durante la Ultima Semana REO | vei Por primera vez en las ultimas tres semanas, las actividades de los rateros tuvieron un pequeiio des- censo, segtin reportes del departa- mento de Ja policia. En compara- cién con las semanas anteriores | que se registraron hasta doce, en-/ tre el sabado y domingo solamente | hubieron cuatro denuncias. A la ciudadana de la raza negra, vecina de la Novena Ave. 1310, ‘le’ roba- ron un radio y una maleta. A Er- nest Larson de la ruta 3, le lleva- ron el radio de su auto y las ba- terias. A la Compafiia Erl Beck Milling de una maquina dispensa- dora de refrescos, se llevaron 15 pesos, después de romperla. En el Restaurante Johnies, de Maryland Ave. 1306, cargaron con varios car- tones de cigarros, valuados en $15. y del apartamento donde reside la sehora G. Smuty en la Avenida de Nebraska 4805, ropas de vestir, valuadas en $35.00. “DIARIO LAS AMERICAS dieciséis aiios. Cuando se encontraba de guardia por las cercanias del nuevo Cole- gio Elemental Martha Alexander, el policia Kelly, noté algo anormal en dicho plantel, HNamando de in- mediato a la oficina de los detec- tives: Compareciendo los oficiales Littlefild y Woolvaer. Estos die- ron comienzo a un registro dentro del edificio quedando sorprendidos de los actos vandalicos realizados en nueve de las doce aulas con que cuenta la escuela. Los bufetes virados, las pizarras rotas, atlas con sus tripodes esta- ban destrozadas, los. bucaros que usualmente tienen las maestras so- bre sus escritorios estaban en el suelo hecho pedazos, los discos fo- nograficos. desbaratados al igual que la grafonola que se emplea para los cantos’ escolares. En las paredes estaban las sefia- les de los pomos de tinta estrella- |dos eontra las mismas, al igual | que los pomos de leche. Los dafios }eausados en esta escuela acabada |de construir son incontables. Los detectives dieron aviso a la sefiora | Holt, Superintendenta, le cual acu- dié al colegio inmediatamente, sien- do interrogada por los detectives, manifest6 la Directora, que hacia més de wn mes que estaba notando alguno que otro acto fuera de re- gla, tales como las desapariciones de dinero en menudo de los cam- bios, pero no eran suficiente para hacer una investigacién y repor- | tarlo a la policia. Por sus declara- eg A NUESTROS Ud. puede leer las noticias LECTORES de Tampa en la fecha, porque en aviones “Constellations” el peridédico llega a la Ciudad 50 minutos después de su salida de nuestra rotativa. Informaciones por teléfonos y por los mas rapidos conductos. Miles de ddélares costaran reparaciones a dafios eausados por tres nifios, de diez, catorce y Grandes Duftios Cauvsan unos Menores Una Buena Obra de en la Escuela Martha Alexander Damas de Ybor City Hace varios afios, cuando el jo- vencito Jimmy Copeland contaba solamente trece aos de edad, re- sult6 victima de la’ polio, Para ayudarle a que sus dedos tuvieran algun movimiento y siendo el mu- chacho amante de la misica, las | damas Optimista de Ybor, hicieron ciones, los detectives siguieron al- gunas pistas que culminaron en los arrestos de tres jovencitos, éstos fueron entregados a las autoridades juveniles sin revelar sus nombres de acuerdo con las leyes de Florida que impide que se dé a la publici- dad el nombre de menores, cuando cometen delitos de menor cuantia. | Uno cuenta 10 afios, otro 14 y|m el menor 16. Este fué entregado al | Oficial Manny de Castro, el cual le condujo a la carcel, los dos mas | t, pequefies, fueron entregados a sus do padres, los que seran responsables jel una cuestacion, regalandole un pia- |no al muchacho, aceién que mere- cio grandes elogios de la comuni- dad. Indiscutiblemente que, él jo- ven dentro de su desgracia logré no s6lo ejercitarse sino que apren- 16 a tocar bien el niano, con lo cual se entretenia grandemente, pero a fines del pasado aiio'y Guan- do habia cumplido los 22° aos Jimmy pas6 a*’mejor vida: ” y Recientemente, la madre y. her- anos del joven desapare¢ido, se pusieron en contacto con Ja actual Presidenta de las Damas Optimis- s, Sra. Henry Garcia, Perticipan- ole, que para ellos no tenia. ob- de que comparezcan ante la Corte Juvenil en horas dela mafiana. El Supervisor de las escuelas del Condado, Crocket Farnell, cuan- dose presenté en el colegio, quedé aténito viendo los destrosos cau- sados, y estimando en mas de mil pesos los dafios causados. Los detectives, manifestaron que el trio admitié que eran los auto- res y que tambien habian forzado la entrada de una estacién de ga- Solina situada en la calle Cayuga, robandose varios paquetes de chi-| cle, confesando que tenian inten- | ciones de entrar en una bodega| que existe en el area donde esta/ localizada la escuela, La. Directora, a.pesar de los es- tragos realizados sintié gran alivio | al notar que no habian entrado en el_salén donde se encuentra el pro-| yector de peliculas donde también | tienen una grabadore de valor. de sus amores Lila Inés, Con tal en Tampa, siendo. huéspedes del | Hotel Bayshore Royal, dos estre- llas de la pantalla, June Allyson y Jimmy Stewart,.de la Paramount, principales personajes en la pelicu- la “Strategic Air Command” que tendra como escenario la base de MacDill, haciéndose escenificacio- nes en la vecina ciudad de St. Pe- te. Fueron a St. Pete, asistiendo Otra Estacién de Gasolina Robada a | Pedro Carlos Miguez, encargado de la estacién de gasolina situada en:la calle 15, esquina a la Octava Avenida, considerado como. el co- _|razon de la barriada de Ybor, de- nuncié a la policia, que en horas de la noche se presentd un desco- nocido de la raza negra pidiéndole que le pusiéra un galén de gaso- lina en una lata que portaba. El se encontraba dentro de Ja oficina y cuando se disponia a salir para ‘| servirlo, el ladrén sacé un revélver, ordenandole que “volviera a sen- tarse” y no gritara. Después vacié el registro Ilevandose el dinero, saliendo en direccién del oeste por la Octava. Las sefias que diera, es que el asaltante es joven. ANCIANO ARRESTADO POR “PODAR” PLANTAS —o—_ Un anciano turista de 88 aifios, nombrado Ricardo Schaprel, que dice su residencia se encuentra en Chicago, fué presentado ante la Corte Municipal, acusado de cor- tar’ gajos de pequefias plantas y flores, de los jardines de la Uni- versidad de Tampa. Al parecer el anciano tiene la mania de “podar” plantas y no pu- do resistir el deseo de hacerlo en dicho parque. El Juez, le suspendié la senten- cia, pero le advirtiéd que en el par- que los “avisos” de que no se to- quen las plantas ni se arranquen flores, estén a la vista de todos y que mientras permaneciera de vi- sita en la ciudad, le estaba prohibi- do volver al. parque, Los esposos Mario y Lila Pedre, bautizaron recientemente al amor felicitarlos y desear para la nueva cristiana muchas felicidades en su vida, Nacié Lila Inés el dia primero de enero de 1954. June Allyson y Jimmy Stewart Estan en Tampa Filmando Nueva Pelicula | ee Desde el sAbado se encuentran, por la noche como huéspedes de motivo tenemos mucho gusto en honor de August Bush, duefio del | equipo de los Cardenales y a la} vez de la antigua cerveceria An-| heuser-Busch, ‘de St. Louis. Muy pocos fanaticos se dieron cuenta de la presencia de las es-| trellas, pero un contado ntmero| que se encontraba a la salida del Hotel, pidieron a las estrellas sus autégrafos a lo que accedieron ga- lantemente, a pesar de Ja insisten-| cia dé uno de los directores de la pelicula que los apuraba para salir hacia St. Petersburgh. Cuando se encontraron en el lobby del hotel el primer dia del arribo, ambas estrellas,.se besaron y abrazaron con verdadera efusién, confidndole Stewart a los reporte- ros, que el esposo de Miss Allyson, Dick Powell y su esposa, se habian quedado en. Hollywood y. “planea- ban asistir_a varios parties juntos” | mientras ellos se encuentran en Florida, filmando. Miss Allyson de- claré, que era la primera vez que venia a Florida y que tenia el pro- posito de hacer un vasto recorrido. Mr. Stewart ha estado muchas ve- ces en el Este, pero nunca habia | estado por el Oeste de Florida. En} esta pelicula, Miss Allyson repre-| senta a la esposa de Stewart, el cual es un destacado aviador. Tam- bién se empleara mucho personal de la base aérea. JOVENES PANDILLEROS| VISITAN AL SR. JUEZ | —o-——_ Los 5 jovencitos que resultaron | convictos la semana pasada por participar er pandillas atacando a} jovenes ‘de otros barrios de la ciu- dad, reportaron ante el Juez, dan- do cuenta de sus actividades, de acuerdo con la sentencia que se les habfa impueésto. También. hi- cieron efectiva la parte que les co- rrespondia de la multa senalada, que tienen que abonar semanal- mente de lo que ganan. Cuatro se presentaron en horas tempranas, presentandose el lider de la pan- dilla después del mediodia, ale. gando que tenia que trabajar hasta esa hora. Los jévenes Rafael Mon- toto, de 18, Manuel Mendoza de 17, Rolando Chacon de 17, George Cas- tro de 17 y Roberto Saavedra de la misma edad. tivo conservar el Piang y, podia ser utilizado en otra obra humani- | taria. : | Estimando que pudiera ‘el piano | hacer felices a otros, la Sra. Gar- ioe en union de la Sra. Julia Pele- grino, hicieron una investigacion del caso y acaban de legarlo al. Boys Club de "Ybor City, después de haberlo arreglado y afinado de- bidamente. Estiman dichas damas, que también merece una mencién la actitud de la Sra. Copeland, ha ciendo entrega del Piano, ya que para ella no tenia mayor uso. ENTREVISTAS BREVES (Esta seccién Ia ofrece “Dia- rio Las Américas” a sus léttores para que puédan conocer algu- nas opiniones de nuestro pébli- co. Las fotografias son tomadas por este periédico sin costo alk guno para la persona entrevit- tada). QUE OPINA UD. DE LA FORMA N QUE SE EDUCA LA JUVEN. TUD ACTUAL? MIKE NORIEGA. 3101 15th St, Estudiante. —Me parece que la edu- st aciéon ena « actualidad . esta bien, en cuanto a la educacién »fisi- parece que en las escuelas no. se les presta mucha atencién. J. M. GONZALEZ, 3814 Gray St. Tenedor de libros. — Me parece que la educacién » sata actual deja mu- cho que desear y lo digo porque sé que en la actua- lidad en las es- cuelas estan em- pleando un siste- ma que se basa en estudios psico- légicos. A los ni- hos se les éduca’ ‘ } como si tuvieran mente ya adulta’ y creo que ellos no pueden enten- der mediante estos sistemas. Creo, en una palabra, que no hay educa- cién sino simplemente ensefianza, PEDRO RAMIREZ MOYA. 916 12th Ave. Periodista. — Me pare- “ce que esta pre- ** gunta es muy’ dig- “na de analizar’y lo ‘mismo muchos campos. Para res- ponder con¢reta- ‘mente, me’ pate- ce que la ediudéa- cién que ‘se*im- parte actialmen- 1s te a -nuestta” jue ventud deja mucho que desear por cuanto a ésta lé falta un verddde- ro contenido moral. Creo que Yre- ciben buena preparacién pero ho asi educacién. Bi DALIA JEREZ. 1502 12th Ave. Tabaquera. — Seguin mi opinion creo que la ju- ? ventud actual se educa en estos dias mejor que antes. Entiendo que en esto hay infinidad de pa- receres, pero pa- ra mi no hay co- . 4 mo la educa- cién y prepara | cién que actuar mente se da a los n SALVADOR CERRA. 219 W.-Co- manche. Linotipista. — En mi con: gmp, cepto creo que la o« javentud . actual - no recibe Ja ¢lase S. naje, en materia . de educacion. En- biente. ‘Por razon veo que los padres de fami- jlia se encuentran perdiendo, poder | moral sobre sus hijos. Hay muchos ejemplos que podria aducir pero creo que no hace falta.