New Britain Herald Newspaper, October 5, 1928, Page 33

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

DIRIGIBLE STARTS AFTER OCTOBER 9 Ronts From Germany Depends on Weather, Eckoer States Friedrichshafen, Germany, Oct. § UP—The flight of the German dirigible Grat Zeppelin to the United States has now been set for any time after October’9 instead of on Sunday as had been originally “It depends entirely on wind and weather what route we take,” said Dr. Hugo Eckener today. “Naturally T would like best to choose the morthern route which is the short- st one across and would even put Up with bad weather over land. In that case we would fiy by way of Holland, middle England, northern Ireland and then across the Atlantic te Newfoundland whence by way of Boston to New York. Unfortunately there is usually bad weather along this route so that we may have to pick a different course which would be most likely toward the south. Neod ¢0-80 Hours “From the moment that we reach the European coast we will need from 45 to 80 hours for the actual croming to the west while the whole trip in the easterly direction with the wind at our back should not take more than two days. We have arranged for no special weather servi¢e but will rely on the ordinary one for ocean vessels.”” Dr. Eckener urged that the pub- lic should not worry if nothing should be heard from the Graf Zeppelin for many hours. He ex- | pects to send out his location to‘ Friedrichshafen from time to time but once the gulf stream has been | reached wirelessing probably wlll\ be difficult. | No Need to Worry “After the 40th hour don't worry it you do not hear from us for a long time,” he said. “The Zeppelin is built so well that even if two motors should fail to function and three compartments of the gas bags lose their contents, we could still mavigate.” ‘The doctor added that during the first part of the journey the ditigi- ble would rely on the Norddeich and | Koenigswusterhausen German radio stations and thereafter on the American coastal stations and the Washington weather bureau. MOTOR VEHICLE REPORT ‘The police were notified today of the return of the operator's license of Robert Crelan of 5638 North Bur- ritt street; suspension of the right to operate in the case of Victor Stasky of 401 Church street; return of the right to operate to Clifford ' Ohristian of 21 Highland street; re- turn of the license of George C. Florlo of 77 Booth street; suspen- sion of the licenses of John G. Swentusky of 27 Willlams street and Imuis Bquillaciote of 16 Maple stree! City Advertisement REGISTRARS' NOTICE The Registrars of the City of New Britain will be in session at their office room, 408 City Hall, on Tues- day, October 9th, 1928, from 9 a. m. to b p. m. to receive applications “to be made” and to perfect the present list of registration for the Btate and National election to be held on Tuesday, November 6th, 1928. All applications must be in the hands of the registrars before § ». m. on Tuesday, October Sth. THOMAS J. SMITH, WILLIAM ZIEGLER, Registrars of Voters. Dated at New Britain, this 3rd day of October, 1928. AUCTION SALE By Order of the City Court of the City of New Britain, I will sell on October 13, 1928, at 2 o'clock p. m., by Public Auction on the premises, to the highest bidder, the following described plece or parcel of land, situated in the Town of New Britain, and bounded and described as fol- lows: Commencing at a point in the west line of Silver Street, fifty (50) feet south of the intersection of the south line of Lyman Street and the west line of Silver BStreet; thence running southerly along said west line of Bilver Street, fifty (50) feet; thence running westerly along land of John Harko, 6ne hundred fifty (150) feet; thence running norther- ly along land of the Estate of Horace Booth, fifty (50) feet; thence run- ning easterly along land of Bar- tholomew J. Krakowiak, one hundred fifty (150) feet to point of beginning. Being bounded North by land of Bartholomey J. Krakowiak, one hundred fifty (150) feet; East by Bilver Street, fitty (50) feet; South by land of John Harko, one hun- dred fifty (150) feet; and West by land of the Estate of Horace Booth, fitty (50) feet. Being known as Lot No. 97 on map of property of the Estate of Horace Booth, drawn by F. H. and L. A. Oldershaw, C. E., dated September, 1914, revised June 7, 1920, February 19, 1921 and June 4, 1923. 8ald premises being known as Nos. 104-106 Silver Btreet. ‘Terms: 10 per cent cash, deposit at the time of the sale and the bal- ance in cash on approval of the |’ deed by the City Court. Said premises will be sold free and clear of all encumbrances. B. MONKIEWICZ, Committee of the City Court of the Qity of New Britain. No. 476 Main Street. Tel. 3729. INTIIN&T]ONAL PAPER quarterly fivdend of sixt, shere, Com: tock of this S o e Noversber _15th: 1928, to stockholders of rec- ‘ord, 8t th:len of business, November 3ot 1928 Checks to be mailed. Trans- huh-ll-*}lno P Surpnean. (G‘k) cents Weddings / ROY—BURKE The marriage of Miss Catherine Burke, daughter of Mr. and Mrs. Michael J. Burke of Stanley street, to William J. Roy of Lee street took place Wednesday morning at 9] o'clock at 8t. Joseph's church. Rev. John F. Donohue performed the ceremony. Miss Margaret Burke & sister of the bride, was maid of honor and John O'Neil was best man. The bride was attired in a gown of tulle crepe with hat to match and carried a bouquet of pink roses and lilies of the valley. The maid of honor was dressed in tan chiffon with hat to match and carried a bouquet of roses. Immediately fol- lowing the ceremony, a reception was held at the home of the bride's parents. Mr. and Mrs. Roy left for a wed- | ding trip to Niagara Falls and Cana. da. When they return they will re- side at 18 Lee street. WIFE, 19, ADNITS ABANDONING BABE She and Child's Father Sought by Apponaug, R. 1., Police Admitting her guilt and express- | ing her willingness to return and accept whatever punishment is meted out to her for abandoning her 11 weeks old daughter in Ap- |ponaug, R. I, Mrs. Albert West, aged 19, was arrested by Detective Sergeant G. C. Ellinger at the home of her sister, Mrs. Peck of 96 Whit- |ing street, this forenoon, and will be taken back by an Apponaug of- ficer today or tomorrow. According to the authorities of Apponaug, Mrs. West's husband is in parts unknown, and the father of the infant is Rudolph Behrandt. At the time of the birth, Behrandt and Mrs. West paid a woman in | Apponaug to care for the baby, agreeing to continue having her boarded at their expense, but neither has been seen in Apponaug since then. So far as is known, Behrandt cannot be located, but information was obtained recently that Mrs. West was in this city and the ar- rest followed. According to the police, Mrs. West has a son, of whom West is the father. It is believed that he is be- ing cared for by relatives, as no mention of abandonment as regards him was made. CREDITORS OF SHEPELOFF GET 20 P. C. DIVIDEND Former New Britain Man Has Es- tate In New York Which Will Be Distributed. Attorney David L. Nair and Deputy Sherift Martin H. Horwitz returned from New York city where they attended a special meeting in the office of the special commission- er in bankruptcy for the state of New York, Adolph C. Candall, in the matter of Abe Shepeloff, binkrupt, formerly of New Britain and now ot New York city, who left New Britain some time ago, having a large amount of obligations. His creditors filed an involuntary peti- tion in bankruptcy against him, but because of technicalities could not get any satisfaction. The purpose of the hearing was to satisfy the conveyance of the real estate in New York of the bankrupt. It was finally agreed that the cred- itors will receive 20 per cent. Dep- uty Sheriff Horwitz was named trustee and ancillary receiver in New York city. MISSING BOYS FOUND Bristol Lads Who Left Note Saying They Were Going West Located in North Grafton, Mass. (Special to the Herald) Bristol, Oct. 5.—The five day search for Bernard Curran, 14, of Divinity street, and William Coan, 15, of Cedar street ended this after- noon when the Bristol police were notified by the North Grafton, Mases., authorities that the boys were pick- ed up in that place. Parents of the boys found a note last Saturday explaining that the youthful adventurers were going west. They will be returned to their homes. CASALE TRANSFERRED Complying with a written request of Attorney S. Gerard Casale ' that his name be stricken from the dem. ocratic list Thomas J. 8mith, demo-{ cratic registrar of voters, did so to- day. Attorney Casale, who was former- ly a member of the school commit- tee as a representative of the demo- cratic party and who ran for the state assembly on the same ticket, announced his intention of trans- ferring to the republican party in a letter to Registrar Smith. He said he believed the republican Rarty could best serve the interests of the country. Special Notice Polish Poltical Club No. 1, will hold a meeting for the purpose of electing officers for the year of 1929. Sunday at 2:00 in Polith Falcon hall on Beaver and Broad street.— Advt. Republican Caucus The Republican Voters of the Town of Newington are requeésted to | meet in caucus in the Grange Hall, Newington, Wednesday, Oct. 10, 1928 at § p. m.. for the purpose of nom- inating candidates for represents- tives in the general assembly and justices of the peace. By Order ot the Town Committee, HARRY A. WEBSTER, Chejrmas. NEW BRITAIN DAILY HERALD, FRIDAY, OCTOBER 5, 1928. USE OF PROFANITY BANNED IN COURT Man Held for Thelt Warved o Improve Language Arguments in the theft cases of Michael Gacek, aged 21, of 23 Farmington avenue, and Edward Baxylewicz, aged 22, of 151 Lyon street, were being made in police court this afternoon, adjournment . having been taken at 1 o'lock unm- til 2:30, after the entire morning had been given up to the trial. The young men are charged with theft of $52 in bills and a bunch of keys valued at $3.50 from Dominick Tocsko of North Burritt street on the night of September 23. Attor- ney B. J. Monkiewics appeared for Bazylewicz and Attorney T. F. Mc- Donough for Gacek. According to the evidence intro- duced for the state by Prosecuting Attorney J. G. Woods, the young men attacked Toczko outside a house at 31 Richmond avenue and while Gacek held his arms, pinning them s0 they could not be used in defense, Bazylewicz put his hand in his pocket and took out the money and keys. Motorcycle Officer Louis E. Harper, Patrolman Willlam Me- Murray and Bergeant P. A. Me- itions up to just half of the local NEARING HALF WAY NARK IN RED CROSS CAMPAIGN Chairman Croma Reports Receipts of $3,485 for Relief of Hurri- cane Victims in South. “It T had $14.95 more I would begin to feel encouraged,” said [Chairman Peter Crona of the local Red Cross chapter today, referring to the fact that that amount s needed to bring the total contribu- quota. “Of course that wouldn’t be enough,” said Mr. Crona, “we need that whele $5,000, but when we get half of it, we will begin to feel as though we would get it all. “Yesterday afternoon 1 signed and sent out 350 letters to local peo- ple, calling their attention to the need for funds to help the unfor- tunate victims of the West Indies and Florida. 1 expect some generous returns. 1 expect they will average considerably more than §5 a letter.” The fund now stands as follows: New Britain's quota, $5,000. Yesterday's report, $2,192.05, Today's receipts, $293.00, Total, $2,485.05. Btill needed, $2,514.95. GOLF CLUB MANAGER DROWNS SELF AT SEA Avay testified for the state, as did James McLaughlin -of Miller street, | Mias Bessie Adamowics of ¢6 Rich- mond avenue and others. Officer Harper told of finding the keys be- tween Basylewicz's trousers and his shirt and Basylewicz, in his own defense, claimed that Toczko drop- |ped the keys on the floor at 31 | Richmond avenue and he picked them up but was afraid to return them because Toczko was brandish- ing & milk bottle and a poker. Trio Left for Refreshments According to Toczko, he and Me- Laughlin went to the house at 31 Richmond avenue, where both were arrested later that night, in com- pany with others, for frequenting a disorderly house. They were fined in police court. During the evening in question, the supply of liquid re- freshments ran out and McLaughlin gave a §5 bill to Bagylewicz to go out and buy some whiskey. Wit- nesses disagreed as to whether the woman in charge of the house, Bazylewicz or Toczko actually took ‘lhe money, but it was agreed that | Gacek, Bazylewicz and Toczko left together. They Went to Bessie Adamowicz's house but as it was about 11 o'clock she came to the door and told them to ‘“keep go- ing” as it was too late, and they went along. Gacek and Bazylewicz testified that the latter and Toczko became embroiled in an argument because Bazylewics wanted to take the $5 bill and buy liquor at a place he was familiar with. Bazylewicz claimed that Toczko “popped” him with his fist &nd Gacek corroborated him, but Toczko testified that Gacek held him while Bazylewicz robbed him. Bazy- lewicz claimed to have been intox- icated ,but Officer Harper and Ofticer McMurray said he was not in that condition when they took him out of his bed at 3:15 the fol- lowing morning. Bazylewics claimed that he insert- ed his belt through the keyring and had no intention of stealing the keys. The policemen, however, were positive that the keys were secreted without being attached to Bazyle- wicvz's belt and the reason Officer Harper found them was that he no- ticed Bazylewics “tavoring” his right side while removing his belt pre- paratory to being locked up. Judge Rebukes Bazylewicz Bazylewics was so slangy and pro- fane in his Janguage on the witness stand that Judge Roche stopped proceedings long enough to tell him he must testify in “reasonable Eng- lish” and that he was very mistaken it he thought he was impresting the court favorably by the use of the vernacular he was affecting. “I want you to understand that this is a court an@ nothing eMe," Judge Roche told him, but a little later Bazylewicz again used profanity and his counsel warned him. “The court has already warned you,” Attorney Monkiewicz told him. ow you must stop,’ ‘to which Judge Roche rejoined that he would take steps to stop him if he did not do so of his own accord. Gacek, telling his story, denied that he had seen the keys in the Richmond avenue house and he would not have taken part in the brawl at all but for his desire to prevent Toczko and Bazylewicz from fighting on the street. He said and having a good time. Me- Laughlin, he said, was telling a story about some “McGrew"” when the liquor supply disappeared. Bazylewicz, according to the tes- timony, was driven to his home in an Intoxicated condition. His brother, Stephen Bazylewics, who was also prosecuted as a frequented of the disorderly house, testified that Edward was “very drunk” but he was not intoxicated as he “‘used the head” at all times. Judge Roche denied a motion by the defense counsel for a discharge, prior to the presenting of the de- fense testimony. It was indicated when court convened at 2:30 o'clock that the case would not be con- cluded for some time. THIRD BLOOD TRANSFUSION Edward Goodrich Gives Life Fluid to Brother Whose Leg Was Crushed By Heavy Truck. For the third time since he was injured by being run down by a five- and Corbin avenue, Robert Good- rich, 13-year-old son of Mr. and Mrs. Charles W. Goodrich of 3 Ray- mond street, Barnesdale, underwent a blood transfusion at New Britain \mnonl hospital this afternoon, his brother, Edward Goodrich being the donor. Robert's condition continues critical, his right leg having been terribly crushed, jwith considerable loss of blood. They are necessary — Hergld Classified Ads. everyone in the houss was drinking | ton sand truck at West Main street | J. Sirkot of Yonkers Leaves Note to Family Telling of Act Boston, Oct. 5 UM—A passenger | believed to have been D. J. Sirkot, | manager of the Grassy Sprain Golf club, Yonkers, N. Y., was missing | from his stateroom when the East- ern Steamship company's steamer New York arrived from New York today. A note found in the room indicated that he had jumped over- board. Cards bearing Sirkot's name were found with his clothing in the state- room. No one on board had talked | with the man after the steamer left New York. The note addressed “Dear family” and signed “Don" read: “Please forgive me. I have at least spared you funeral expenses. | Somehow or other ‘Asleep in the Deep’ was my favorite tune. God bless you and keep you all Police announced later that the note was addressed to Jack Sirkot of 30 Crescent street, Ansonia, Conn., believed to be a relative, City Items Mr and Mrs. Stanley Kleczko of 72 Booth street and family left today for New York City from where they will sail for Europe on the “I'rance’ for an extended trip through Poland. Miss Suzanna Zajkowska of Burritt street is another passcnger on the ' same liner. All made their reser- vations through the Stanley Arzy- lowicz steamship ticket agency. A son was born at New Britain General hospital today to Rev. and Mrs. Willlam H. Alderson of 61 Russell street. Harvard Coach Announces Starting Lineup | Cambridge, Mass, Oct. 5 (B — Head Coach Arnold Horween today announced the following starting lineup for the opening Harvard foot- ball game against Springfield to- morrow: Left end, Pickard; left tackle, Barrett; left guard, Trainor; center, Tickner; right guard, Parkinson: right tackle, Clark; right end, | Douglas; quarterback, Eliot Put- nam; left halfback, Captain Arthur | French; right halfback, Guarnaccia; fullback, Harper. All the backs as well as Clark at tackle are regulars of last year's| eleven. l Deaths Pasqualina Rocco Pasqualina, two year old daugh- ter of Mr. and Mrs. Joseph Rocco of 27 Sexton street, died at the New Britain General hospital last night. She leaves a brother, Santino. Funeral services will be held to- | | morrow morning at 10 o'clock at| the home. Burial will be in 8t. Mary's cemetery. = | Funerals Mrs. Anna Samuelson Funeral services for Mrs. Anna Samuelson, former resident of this city who died in Milford, were held this afternoon at 2:30 o'clock at| Erwin chapel. Rev. Dr. Abel A. Ahlquist, pastor of the First Luth- eran church, officiated. Burial was in Fairview cemetery. CARD OF THANKS ‘We wish to thank our friends and | neighbors for their kindness and | sympathy shown us during our re- | cent bereavement in the death of our beloved wife and mother. HYMAN HORWITZ, LQUIS HORWITZ, MARTIN HORWITZ, MRS. BREGSTEIN, MRS. BECKER. - Joseph A. Hafey. UNDERTARER Phone 1683-3 Oppesite 8¢. Mary's Chureh Residonce 17 Semmer B¢.—1625-3 Plant Bulbs Now Eftra selected bulbe in named varities— Breeder Tulips, Darwin Tul Tl % Hyacinths, Daffodile or Narcissi, Crocuses. Bollerer's Posy Shop |Clinton Carnes Brought |down out of the sky, the Goodyear | left temple. |ion and then committed suicide. Wail Street Bri Contracts for $2,682,825,000 heavy construction and engineering oper- ations awarded in the last nine months indicate 13928 will hang up a new record, engineering news rec- ord reports. In the same period last year the total was $2,366,612,000, a gain of 13.4 per cent for 1928. September contracts were lower than the preceding month and Sep- tember, 1927, total for last month was $285,000,000 against $321,639,- 090 in September, 1927, Production of entire automobile industry in this country and Can- adian factories making cars of American design was 460,000 ma- chines last month against 489,758 in August and 271,649 in Septem- ber, 1927. The National Automobile Chamber of Commerce reports the total for the last nine months was 3,692,563, within less than 21,000 of the previous high record. Application to list SQhulte Real | Estate Co., Inc,, on the' stock ex- change is to be made. The stock is now traded on the curb. The Schulte Retail Stores Corp. owns more than 70 per cent of the com- mon and all of the preferred. Bouth West Penn Pipe Lines de- clared a cash distribution of $15 from capital stock reduction account payable to stockholders of record Nov. 15. The Fostoria Glass Co. announced a 50 per cent stock dividend on out- standing common stock. The third gold shipment from England in two weeks was an- nounced today by the American Ex- change-Irving Trust Co., which is importing 1,000,000 pounds in gold bars on the Mauretania sailing Sat- | urday, This brings the total to nearly $10,000,000 since sterling | dropped to the gold importing rate. | Goldman Sachs & Co. is receiving a | shipment of $2,500,000. 'SARAZEN FIVE DOWN T0 DIEGEL ON TURN (Continued from First Page) professional from Joplin, Mo. They halved the first hole and Espinosa took the second when Smith pound- ed a brassie into the same tree that | Sarazen found in his way. Diegel held his two up advantage over Sarazen as they tinished the first. nine holes. Both were making many errors, particularly on the greens. Sarazen took 40 to go out and Diegel 38, three over par. After dropping the first two holes Sarazen got one of them back at the third as Diegel took three putts. They halved the next two. At the sixth Diegel again brought his lead to two up when Sarazen's second was bunkered and it took him four to get on and six to hole out. The scventh, eighth and ninth holes were halved. Al Espinosa in the other semi-final was shooting better golf than Sara- zen, Diegel or his own opponent, Horton Smith. Covering the out {nine in 85, par figures, the Chicago | stir stood four up on Smith. The younger player was running into plont‘o( trouble. | | Two mechanic’s Jiens have been placed on Jerome street property of Nicholas Scapellati. The Swift & Upson Lumber Co. has a lien for $1,766 and Herman Feigenbaum one for $350. Charles Smith & Sons of Derby | have filed a mechanic’s lien against | Joseph Dzicek for the amount of $1,028.81 for services rendered in the reconstruction of the Lyceum theater, Turney Northrop from the Lomas | & Nettleton Co., assignment of morlgage. o Back to Atlanta Trial Atlanta, Ga., Oct. 5 (M—Clinton 8. Carnes, defaulting treasurer of the Southern Baptist Convention Home Mission board, was brought | back to Atlanta today to face charg- es of having embezzled approxi- mately $1,000,000 of the board's funds. A throng of curious persons crowded the Union station and watched from points of vantage on nearby viaduct as Carnes, hand- cuffed to an officer who accompan- ied him from Winnipeg, Manitoba, was taken from the train. Dirigible Lands on_ Top of Building Washington, Oct. 5 (M—Nosing | dirigible Puritan made a gentle landing today on a building in the downtown section of the capital. The flight was an exhibition stunt and was viewed by hundreds, includ- ing the entire student body of school near the landing place. After a stop atop its elevated perch for about five minutes, the dmg:hle arose without mishap and sailed away for Bolling Field. Couple Found Shot to Death in Detroit Car Detroit, Oct. 5 (UP)—With his arm around her neck, and a 25- calibre automatic between them, the bodies of a 50-year old man and 35.year old woman, both dead, were found today slumped in the front seat of a small automobile. The woman, jdentified as Mrs. J. E. Sage, had been shot through the The man, Henry V. {sal Pipe, National Lambert Pressed Steel Car and Gen- | |Al Che & Dye 2063 iAm Ag Che pd Int Cement ... PROFIT TAKING ON EXCHANGE TODAY Market Unsettled After Early Ontburst of Strength New York, Oct. § (MP—Heavy week-end profit taking unsettled to- day’s stock market after an early outburst of strength had carried more than a score issues to new high PUTNAM & CO, Members Now York & Hordord Siack Bachengss 31 WEST MAIN ST., NEW BRITAIN ' TEL. 2040 We Offer: American Ha records, lowering ef the call money | rate from 7 to 613 per cent, and the announcement of another import of $5,000,000 in gold, kept the selling movement in check. Withdrawal of the southwestern merger plan brought about scme Price on A selling in the stocks of railroads in | 1 @homson, Tfenn & To. that territory, but the losses were held to a point or so. Reading show- ed independent strength, moving up | 3 points in expectation of heavy coal shipments in the last quarter. Coty was the individual feature, soaring 20 points to a new high rec- ord at 292. Allied Chemical moved | up 61 1.2 points to 206 1-2. Hupp | Motors 4 1-2 to 78 1-8, American Zine 5 t0 5 1-2 ferred 4 to 102 1.2, all new high and Keith-Albee pre- | Members of New York and 55 West Main Street . Stuart G. Sey HARTFORD OFFICE, 6 CENTRAL ROW, THL 31148 e ——iit ettty rdware Corp. pplication. Hartford Stock Exchanges New Britain Phone 2580 , Manager We offer records. New peak prices also were | established by Barnsdall A, Univer- Cash Register. eral Ice Cream. General Motors ran into further | °| selling, the bearish Raskob statement ves- | presumably as a result of terday, THE MARKET AT 2:30 P. M. (Furnished by Putnam & Co.) High Low Close 200% 673% 1081 68 American Can 109% Am Loco .... Am Sumatra . Am Sm & Re Am Sugar ... Am Tobacco . Anaconda Cop Atchison Balt & Ohio. Beth Steel ... Cer De Pasco Ches & Ohio Chrysler Corp 1347 Colo Fuel . 68% Congoleum .. 26% Consol Gas .. T7% Corn Prod 8413 Dav Chem du ',3 Erie RR . am Players . 49 Fleischmann Freeport Tex . 5 Genl Asphalt . 75% Genl Elec ....161% Genl Motors ..216% Glidden ... 27 Hudson o:llora 89 Int. Comb. Eng 68% 6814 155‘ Int Nickel .. Int Harvester . Ken Cop . ..1001,. Mack Truck .. Marland Oil .. Mo Kan & Tex 403% Montg'y Ward 254 National Lead 124 N Y Central 172 NYNHG&H North Amer.. North Pacific. , Pack Mot Car Pan Am Pet B Phillips Pet... Pullman Radio Corp Remington Rd Reading Sears Roebuck 147% Sinclair Oil ... 28% Southern Pac . Std Oil N J . 4% Std Oil N Y . 35% Stewart Warn 103 a Studebaker Texas Co ..... Tex Gulf Sulph 693 Tim Rol Bear 1363 Underwood .13 Union Pacific 1983 Union Carbide 185 United Fruit 134% U 8 Ind Al ...172% U S Rubber!, 417% U S Steel ....1603; West Elec .1037% Willys Over .. 28 Woolworth 191 Wright Aero 171 Am T & T ...178 1% 160 1037% Insurance Stocks (Furnished by Putnam & Co.) Bid Asked Aetna Casualty . «.1160 Aetna Life Ins Co .... 865 Aetna Fire < 880 Automobile Ins . 425 Hartford Fire . 840 National Fire . > Travelers Ins Co .... 1620 Conn General ..., ..1T7 “Ilhlll.(‘ulf&‘ Am Hardware ...... Am Hosiery Beaton & Cadwell . Bige-Hfd Cpt Co com .. Billings & Spencer com Billings & Bpencer pfd Bristol Bra Colt's Arms Eagle Lock ... Fafnir Bearing Co | Hart & Cooley . Landers, F .... N B Machine . N B Machine ptd . Niles-Be-Pond com North & Judd . Peck, Stowe & Wll . Russell Mfg Co .. Scovill Mfg Co Standard Screw ... Stanley Works . .. Torrington Co com Union Mfg Co . Veeder Root . Public llll.lttu Sll!‘lu Conn. Elec. 8ervice ... Conp Lt & Pow pfd . Hfd Elec Light NBGus ..... Abers, was shot through the right temple. Coroner James Burgess said he believes Abers shot his compan- Special Notice Any member or friends of Court No. 77. Catholic Daughters of America, wishing to donate wash- able clothing will please leave Southern N E Tel Conn. Power 142 TREASURY BALANCE Treasury Balance, $187,982.4C0. BUSINESS MEN DINE ‘The Polish Business Men's Asso- ciation held a banquet last night at the Falcon hall on Broad street. J. Cendrowski was toastmaster and among those who spoke were Attor- neys B. J. Monkiewicz, and M. F. it at Red Men's hall, Thursday 'r:mn-uummr evening. Stempien, Dr. W. Blogoslawski and Peter J. Pajewski, Members Hartford NEW BRITAIN We Offer: REPORTS FAMILY 1§ NOT DESTITUTE Tnvestigation Contradicts Story of Want Told by Widow Denial that the family of Mrs. Sophie Shilanga of Connerton street was In destitute circumstances and |that the only wage earner of the family had been sent o the Meriden school for boys, as alleged to have been reported by Mrs. Shilanga to |the police last night, was made to- day by Miss Cora M. Beale, executive | secretary of the Welfare Association, after investigation. Mrs. Shilanga, mother of six chil- dren and a widow, took four of her children to the polic: |evening and asked that the police |help her support them. She hm-ferrod to the department of public | welfare. She left the station, fore- |ing her two smallest children laged 11 and the other a boy of five years, to remain at police headquar- ters. Twice the younzsters followed their mother out onto the street and | were sent back, one time after being slapped. At this point Lieutenant Bamforth sent policemen out to * 'bring her back and notified Proba- tion Officer Edward C. Connolly of | her case. | Mrs. Shilanga, through her son, Joseph, aged 11, who acted as inter- preter, said her chief source of in- |come was from her son John, who recently was taken away and sent back to the Meriden scheol where he had been twice before. Mr. Connolly asked Miss Beale to investigate the circumstances, and also to investigate M hilanga’s complaint that the public welfare | department had refused her aid. Miss Beale today found that |John's earnings had amounted to very little. He had several jobs | which he did not keep because he said the work was too hard. The mother has heen working steadily for the past two years, earning an average of $15.05 a week. The daughter has worked as a domestic jall summer. getting her board, |1cdging and $10 to $11 a week. She recently went to work in a factory where her earnings are $12.30 a week. In addition the family has |a roomer who pays approximately $2 a week for his room, making a | total weekly income of more than $29. public welfare department | giving her aid. Miss Beale charges that the voungest son was advised by a school doctor several days ago to |see a physician hecause of a bad |sore on one leg. The mother refused to send him to a physician and ar- | rangements have been made to take mother and son to a doctor's office tonight. A suggestion also made by Miss | Beale is that the mother place the three smaller children in the day | nursery each day while she and the | oldest daughter are at work. In this way the children would he cared for all day and would be given two meals a day properly supervised for a total of 50 cents, which Miss Beale savs 18 less than the cost of feeding them at home. Mrs. Shilanga's argument in seek- ing aid from the police was that in taking her boy away, the au- thorities had cut off her main source of support. Miss Reale learned later this afternoon that the boy has been paroled four times from the Meriden achool and has been taken back each time for vio- lation of parole. stopped HARTFORD BurrittHotel Bidj. Hartford Conn. Trust Bidg, * Colony Bidg station last | was | one | It was for this reason that the | AETNA FIRE Price on Application EDDY BROTHERS & (& P4 Stock Exchange 100 Shares of Colt’s Patent Firearm: T Y CHANGES PLATES, PAYS $i( Peddler Admits Transferring 'll‘ ers But Pleads Ignorance of Lay When Presented in Police Court Wladislaw Bysiewicz, aged 41, Middletown, was fined $10 and ‘b\' Judge H. P. Roche in |court today on the charge of open ating a motor vehicle with mpre per markers. He admitted that |transferred the markers from on! make of truck to another but saly he was not aware that it wi against the law to de so. He {he knew it was not proper taE change markers between a t: and a pleasure car. Judge Roche told him that | should have known the law and re' minded him that it is a serious .f |fense and a severe penalty is pre | vided under the statutes. leCu‘ | Detective Sergeant W. P. testified that he made the arrest Putnam and Willow streets lbo- 10:30 yesterday forenoon. Bysie | who was peddling produce, admi to the sergeant that he had chai the markers. e French railroads are now ope: {ing more fast trains than can | found in any other continental Ew ropean country. It's said: The wise man spends money right; the i=pfetr:clthx‘i!'t., right and eft! Saving means wise spending. The “City National” is s safe place to put your saved dollars and receive for them a safe interest. GOOD PARKING FACILITIES ClTYNATlONAL OF Nsum. MAINAT EAST MAIN

Other pages from this issue: