Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
STATE LIBRARY PHOENIX AR IZONA MATAN EN El SEN PLANDESEGURO MEDICO [DURO GOLPE ASESTADO A KENNEDY Tito Móntez Listo para Vengarse dell Dr. Graham.- DiBiase Luchará Contra Rocket Monroe, hoy en el M. S. Garden Un evento estrella doble se- Mike DiBiase, Frankie Cain rá el cartel de lucha que se|y Rocky Columbo ya han lle- llevará a cabo hoy viernes en|gado al encuentro semi final el Madison Square Garden, función que dará principio a las 8:30 de la noche en punto. Tito Móntez, el popular es- trella aquí, ha pedido un nue- vo encuentro con el grande y temerario Dr. Jerry Gaham, con el ganador avanzando a las semifinales del Torneo de Lucha del Estado de Arizona. Móntez pidió que se inclu- ya una cláusula en el contra- to de que si Graham pierde por descalificación, como él perdió el lunes, que será eli- minado del torneo, El deseo fue cumplido por el promotor Clint Starr y también por la Comisión Atlética de Arizona. Asi pues, Graham deberá observar las leyes y regula- ciones o será sacado del tor- neo. Su encuentro se ha arre- glado a 2 de 3 caídas, con 60 minutos de límite de tiempo. y uno de los dos, Graham o Móntez completarán el cuar- teto. Los semi finales del tor- neo se verificarán el lunes en- trante, y las finales de hoy en ocho días el viernes. Rocket Monroe tendrá una verdadera batalla en sus ma- nos hoy viernes por la noche, pues su encuentro será con el temible Mike DiBiase, sin la ayuda de su hermano Sputnik. El encuentro de él solo se arregló después que Sputnik fue suspendido por 30 días por haber pegado al referi Bill Hargus el lunes por la noche en el encuentro de campeo- nato. La Comisión Atlética del Estado ordenó que queda- ra fuera Sputnik 30 días, y DiBiase y Lucas quedaron co- mo los campeones de los Es- tados del Oeste. (Pasa a la página 6) HARAN LOS E. U. OTRO EXPERIMENTO DE COMUNICACIONES ESPACIALES CABO CAÑAVERAL, Flo-; rica, 16 de julio. — Estados |llanará el camino para poner Unidos, que acaba de anotar- se un éxito espectacular con el Telstar, se propone realizar otro erperimento en comuni- caciones espaciales la sema- na próxima, esta vez con un enorme globo plateado. El globo, que tiene 42 me- tros de diámetro cuando está inflado, será elevado por un cohete “Thor” en breve vuelo de “ida y vuelta”. El lanzamiento está fijado para la madrugada del miér- coles. Los hombres de cien- cia dicen que si la 'esfera Jlle- ga a la altura deseada de 1,520 metros, podrá ser visto en gran parte de la mitad oriental de Estados Unidos. El globo, que recibirá los primeros rayos del sol, será más brillante en su efímero viaje que la estrella de ma- yor magnitud del firmamento. ADIOS A LIZ TAYLOR El éxito del lanzamiento a- en órbita un globo semejante como un nuevo satélite de Estados Unidos antes de la conclusión del año. Tal globo en órbita serviría como gigantesco espejo en el cielo que reflejaría simple- mente a la Tierra las ondas de radio y televisión que nor- malmente se propagan en lí- nea recta al espacio. Este tipo de sistema de co- municaciones se llama “pasi- vo”, a diferencia del satélite Telstar puesto en órbita el pasado martes, que es de tipo “activo”, pues amplifica las señales de radio y televisión que se le dirigen antes de re- transmitirlas a la Tierra. La inconveniencia del sis- tema “pasivo” es que las transmisoras terrestres tienen que ser extremadamente po- tentes. LA CINTA “CLEOPATRA”, TOTALMENTE FILMADA EN COLORES EN ROMA, ITALIA ROMA, julio 14.— Quedó completada hoy la filmación en Italia de la película “Cleo- patra”, la más costosa en la historia cinematográfica mun- dial. La escena final filmada hoy será en realidad la parte ini- cial de la película. Participaron en la misma Richard Burton, en el papel de Marco Antonio y Rex Ha- rrison, en el de Julio César. La' filmación tuvo lugar en las montañas a unos 85 kiló- metros al sur de esta capital. Elizabeth Taylor concluyó la filmación del rol protagó- nico hace unos días. El anuncio oficial del estu- dio cinematográfico 20th Cen- tury Fox, dice: “Con la fina- lización de la escenas sobre las postrimerías de la. batalla de Farsalia.... concluyeron los trabajos en Italia en relación con la película Cleopatra”. Se ignora cuáles son los planes inmediatos de Eliza- beth Taylor al término de la película, que costó 30.000,000 de dólares. Se había dicho que la ac- triz viajaría a Egipto con Bur- ton, cuando éste filme allí va- rias escenas de la película. Con las escenas de hoy con- cluyeron nueve meses y me- dio de filmación en Italia. La Taylor recibió 9,000 dólares (Pasa a la Página 6) Semanario Popular Independiente de Información. — Directora: Josefina C. de Franco Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Año XXIV—Tomo 11 | VIERNES 20 DE JULIO DE 1962 | Muere la Señora Sacramento Siqueiros, “Gold Star Mother” de la L. Americana El día 12 de julio dejó de existir la estimable señora Sa- cramento Siqueiros, en esta, capital. Murió en el Hospital Memorial. La finada era “Gold Star Mother” de la Legión Ameri- cana y pertenecía a la Auxi- liar del Post 41, siendo muy estimada debido a su fino ca- rácter, El Velorio se verificó en la Capilla Ardiente de la Casa de Funerales Mortensen and Kingsley, en donde se rezó el Santo Rosario. En la Iglesia de San.Anto- nio se llevó acabo Misa: So- lemne de Cuerpo Presente, y de allí partió el cortejo fú- nebre hacia el Panteón de San Francisco, en donde fue se- pultada. Sobreviven a la Sra. Siquei- ros dos hijos: Leo y Rodolfo, y dos hijas, Sra. Argelia Tru- jillo y Sra. Tony Benites, am- bas de Phoenix; dos herma- nos: Teodoro y Juan Pérez, los 2 de Phoenix, y Juan Pé- rez, de Los Angeles, Calif. Cuatro hermanas: Sra. Bea- trice Ruiz, Sra. Librada Wil- kinson, Sra. Carmen Villalo- bos y Sra. Margie Roletto, de California. 13 nietos y 9 bis- nietos. Hicieron guardia en la Ca- sa Mortuoria, las socias de la Alxiliar del Post 41 y el Co- mandante Kelly Soza y el Ca- pellán Frank Fuentes, asi co- mo la Guardia de Honor. La Guardia de Colores tam- bién sirvió tanto en la Iglesia como en el Panteón. La Presidenta de la Auxi- liar, Sra. Nadine Allen, y la Capellana, Sra. Virginia So- za, colocaron una ofrenda de “poppies” en forma de una es- trella, en la caja. Después de la ceremoniaj¡ fúnebre, la Presidenta Nadine Allen y la Capellana Virginia Soza, entregaron esta ofren- da a la familia. La presidenta¡Nadine Allen dijo: “hemos perdido uúna so- cia muy fina, nuestra Carta Patente estará cubierta con el crespón de luto en su me- moria. Nuestra Auxiliar y yo en lo particular damos a la familia nuestro más sentido pésame en esta tan triste oca- sión”. El Comandante Kelly Soza dijo: “El Post y yo nos uni- mos con tristeza a la Auxiliar en este momento. No encuen- tro palabras con qué poder expresar a ustedes la grande- za de la dama que se ha ido para siempre de entre noso- tros, pero con todo respeto y mucho sentimiento les hace- mos saber que será difícil ol- vidarla. A su familia va nues- tro más sentido pésame y que pronto encuentre resignación a su pena.” Teléfono AL 3-4948 Phoenix, Arizona No. 986 QUE ENTREGARA “EL CHAMIZAL” E. U. A MEXICO HOUSTON, Texas, 17 de julio.—La estación de televi- siión KHOU-TV dijo hoy que representantes del gobierno estadunidense han ofrecido desviar el río Bravo, para dar a México unas 60 manzanas de casas de El Paso, como medio de arreglar una dispu- ta por cuestión de fronteras entre Estados Unidos y aquel país. El área en disputa es “El Chamizal”, que el presidente Kennedy de Estados Unidos y el presidente López Mateos, de México, discutieron duran- te la visita de Kennedy y su esposa, los días del 29 de ju- nio al lo. de julio inclusive. Kennedy dijo que Estados U- nidos actuaría para que se lo- grara un arreglo amistoso. La KHOU-TV decía que al- gunos funcionarios de la Co- misión Internacional de Aguas y Límites habían ofrecido, ha- ce ya muchos meses, en con- versaciones con los compo- nentes mexicanos de la mis- ma Comisión, desviar el río Bravo. “Varios funcionarios fede- rales de la Comisión Interna- cional de Límites y Aguas se rehusaron a confirmar los in- formes sobre las proposiciones en relación con El Chamizal, (Pasa a la Página 6) Hay que soportar las travesuras de los ninos COMBATEN LOS MEDICOS EL CASTIGO CORPORAL CHICAGO, Il, 16 de julio. —El castigo corporal de los padres puede causar más muertes entre los niños que la leucemia, y tantas como las provocadas por accidentes au- tomovilísticos, según declaró hoy la H. Asociación Médica Norteamericana. En la última edición del ór- gano de esa asociación, se in- forma acerca del resultado de una encuesta nacional sobre este tema, exponiéndose que el castigo corporal a que son sometidos los niños por sus padres es “causa frecuente de lesiones permanentes y aun de muerte”. “Es muy posible que el lla- mado “síndrome de castigo corporal” entre los niños sea causa más frecuente de muer- te que enfermedades tan bien conocidas y extensamente es- tudiadas como la leucemia, fi- brosis cística y atrofia mus- cular, pudiendo compararse también con los decesos cau- sados por accidentes automo- vilísticos”, dice el editorial del órgano médico, Un informe de varios mé- dicos dice que de 302 casos de niños que sufrieron casti- go corporal a manos de sus progenitores, sobre los que in- formaron diversos hospitales en el período de un año, 33 murieron y 85 sufrieron lesio- nes cerebrales permanentes. El mismo grupo profesio- nal informa que, según ante- cedentes que obran en poder de distintos fiscales de distri- to, 447 de tales casos ocurrie- ron en el período de un año. De los 447, murieron 45, y otros 29 sufrieron lesiones ce- rebrales permanentes. Los niños víctimas de cas- tigo corporal, por lo regular sen de menos de tres años de edad. Un factor común entre los padres, sin importar a qué esfera pertenecen, es “la de- fectuosa estructura del carác- ter que permite la libre ma- nifestación de impulsos agre- sivos”. Hay también ciertos indi- cios de que los padres que así proceden con sus hijos, estu- vieron sujetos, en su niñez, a idéntico castigo, dicen los fa- cultativos. Se advierte a los médicos que deben estar alertas a la posibilidad de maltratos pa- ternales y que hagan mayor uso de los Rayos X. “Para el facultativo bien informado, los huesos relatan una historia que el niño, por su corta edad, no puede con- tar, o que tiene demasiado (Pasa a la página 6) DOEL WASHINGTON, 17 de ju- lio.—El Senado dio-hoy muer- te a la iniciativa del Servicio Médico Social para los Ancia- nos, que presentó y recomen- dó el presidente Kenned y, dando al jefe del Poder Eje- cutivo, la derrota política más explosiva de todo el. período de sesiones del Congreso, La votación fue de 52 a 48. Kennedy se presentó inme- diatamente ante los periodis- tas, cosa que se considera in- usitada, y, ante las cámaras de los noticieros fílmicos, de- clarando que la acción del Se- nado significaba una derrota muy seria para todas y cada una de las familias estaduni- denses. Encareció Kennedy a los votantes que tomaran esta derrota de su iniciativa de ley, como una de las cuestio- nes más importantes para de- cidir por quién van a votar este otoño en las elecciones congresionales, En la votación quizás más vio saturada de dinamita po- lítica para las campañas elec- torales, 31 republicanos lo- graron el respaldo de:21 de- ”|mócratas para dar muerte a la iniciativa de Kennedy. Sólo cinco republicanos votaron de parte del gobierno, juntamen- te con 43 demócratas. Todos los 100. senadores dramática del año la cual se| > SU PLAN DE AYUDA A LOS ANCIANOS participaron en esta votación que tuvo lugar ante centena- res de curiosos que'llenaban las galerías del Senado. La acción senatorial dio el beso de muerte a la iniciativa pro medicina social. para' los ancianos, por el resto del año. El Comité de Medios y Arbl- trios de la Cámara de Dipu- tados ya se ha rehusado a aprobar el proyecto de ley de Kennedy para suministrar el servicio médico mediante el Seguro Social; Kennedy había defendido repetidas veces su proyecto que, sostuvo, era el más imi- portante, en su lista de pro- yectos legislativos, En su protesta contra la decisión del Senado, Kennedy dijo que los votantes del país deberían decidir si quieren “mantenerse inmóviles o apo- yar.esta clase de legislación para bien del pueblo”. Prome- tió. renovar su lucha cuando el Congreso se reúna en enero. El presidente hizo entender claramente que estaba ape- lando a todos los votantes de la nación para que den a co- nocer su apoyo a este proyec- to del Servicio Médico Social para los Ancianos, cuando vo- ten por los candidatos a se- nadores y a diputados, el 6 de noviembre próximo. DECLARACION DEL EMBAJADOR OFFROY México y Francia trabajan juntos, hombro con hom- bro, para abatir esas Bas- tillas que son: el hambre, la ignorancia y la injusticia. Conceptos del representan- te diplomático de Francia en México, en ocasión del -14 de julio MEXICO, D. F.—“Quedan aún en el mundo muchas Bas- tillas que desmantelar”, dijo el Embajador de Francia, Sr. Raymond Offroy, al festejar- se la fiesta nacional de su país. Afirmó: “México y Francia trabajan juntos, hombro con hombro, para abatir esas Bas- tillas: el hambre, la ignoran- cia y la injusticia”. Citó palabras del Presiden- te de México, licenciado Adol- fo López Mateos, quien dijo: “mientras hubiera un niño sin escuela, un hombre sin traba- jo, no podemos considerar que ha terminado la Revolución”. “Ea política —manifestó el diplomático— es la definición de la política francesa”. Estableció un paralelismo entre los héroes mexicanos y los revolucionarios franceses. “Hidalgo y Danton, Juárez y Victor Hugo, lucharon por la misma causa, por los mismos ideales. “Permaneceremos fieles a ese pasado”, dijo. AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA Francia, QUEDAN AUN EN EL MUNDO MUCHAS BASTILLAS QUE DEBEMOS DERRIBAR Recalcó que el 14 de julio “no es sólo fiesta francesa, si- no la de todos los hombres amantes de la libertad”. - Agregó que México, como “permanecen apega- dos a los Ideales democráti- cos”. Recordó que en 1794, cuan- do un grupo de mexicanos y franceses cantaron en nuestro país “La Marsellesa”, fueron encarcelados por “sedición”. Profundamente emocion a - do dijo que ayer por la maña- na, en el edificio de la Em- bajada, una banda mexicana tocó nuevamente “La Marse- llesa”. Mencionó que durante la vi- sita que hizo ayer al Monu- mento a la Independencia, hi- zo una guardia ante la esta- tua de un héroe francés, que combatió al lado de los me- xicanos paar lograr esos idea- les de libertad de ambos pue- blos. Hablando de las dos nacio- nes, afirmó: “hemos logrado algo y aún nos queda mucho por hacer”. Y terminó: “¡Viva México! ¡Viva Francia!” La señora Amalia Caballe- ro de Castillo Ledón, Subse- cretaria de Asuntos Cultura- les, felicitó a los franceses que radican en México por la ce- lebración del 14 de julio. Recordó la exposición cul- túral mexicana que se presen- tó en París e indicó que este es el mejor medio para que las naciones se conozcan en- tre sí.