Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
STATE LIBRARY ONNY NUNEZ MURIO AL SER NOQU TEXAS PIDE SER OIDA ANTES QUE SE RESUELVA SOBRE EL CHAMIZAL AUSTIN, Texas, 23 de ju- lio.—El gobernador de Texas, Price Daniel, manifestó que el gobierno de los Estados Unidos debería consultar con el Estado de Texas antes de ceder parte de la ciudad de El Paso a México. El Gobernador declaró que los texanos “tienen derecho a intervenir en la modificación de límites del Estado”. Daniel emitió su opinión al escuchar un informe del em- bajador norteamericano en México, Thomas Mann, sobre LANZARON OTRO ESPIA ESPACIAL BASE AEREA DE VAN- DENBERG, Calif., 23 de ju- lio.—La Fuerza Aérea lanzó al espacio desde esta base de cohetería un satélite secreto, que podría ser un Samos o un Midas, el tipo descrito como “espías espaciales”. La Fuerza Aérea se limitó a decir que había lanzado “un satélite por medio -de-uná combinación de cohetes Thor y Agenda-B”, sin dar la hora del lanzamiento o mayores detalles. LOS LOGROS PARA la disputa fronteriza entre los dos países. Mann llegó a Austin des- pués de pasar dos días en El Paso recabando opiniones de los residentes sobre la solu- ción de la disputa. Dijo que “la reacción inicial ha sido fa- vorable”. Daniel alabó la forma como el Embajador había encarado el problema y luego observó que “el pueblo de El Paso y de Texas deberían tener la oportunidad de expresar sus sentimientos”. Mann expresó que la dis- puta se resolvería sólo con la cooperación de los propieta- rios del terreno en disputa. |' Agregó que las gestiones ten- dientes a una solución. se en- cuentran en una fase prelimi- nar. Daniel dijo que la disputa debería ser estudiada con el fin de determinar si el acuer- do por el cual Texas se unió a los Estados Unidos es apli- cable al caso. Fuentes informadas en El Paso dijeron que la solución involucraría el pago de unos 30 millories de' dólares a los dueños del terreno en dispu- ta. El costo sería compartido e México y los Estados Uni- os. DELATAR ENSAYOS NUCLEARES, UN POSITIVO ADELANTO LONDRES, 23 de julio.— El Primer Ministro, Harold Macmillan, dijo hoy que se siente animado por el progre- so que se está logrando en la percepción de pruebas nuclea- res, e indicó que esto podría contribuir al adelanto de las negociaciones sobre prohibi- ción de las pruebas, que se reanudan en Ginebra la sema- na próxima. Macmillan habló en la Cá- mara de los Comunes, con- testando a preguntas, pocas horas después de haber em- prendido aquí conversaciones con funcionarios británicos el Energía Atómica Para Electricida El progresivo agotamiento de los recursos energéticos na- turales (agua, carbón, petró- leo, gas natural) y la notable existencia al estado natural de materias radiactivos, ura- nio 238 y torio 233, abren a la energía atómica nuevas e impensadas aplicaciones en la producción de electricidad. Se demuestra que el costo unitario ($ M. N. KWHr). de la energía átomo-eléctrica, producida por plantas con re- actores atómicos es algo su- perior al de la energía obte- nible de una central termo- eléctrica, si los materiales usados en los reactores son fisionables puros (Uranio 235 y plutonio 233) o bien son na- turales enriquecidos, en cier- to porcentaje, con materias fisionables. De otra parte, (Pasa a la Página 6) asesor científico del Presiden- te Kennedy, doctor Jerome Wiesner. El Primer Ministro confir- mó que el tema de las con- versaciones es el medio de descubrir los experimentos atómicos. INFORME ALENTADOR Declaró también que encon- tró “alentador” un reciente informe del Departamento de Defensa de los: Estados Uni- dos sobre el asunto. El parlamentario laborista Emmanuel Shinwell sugirió ¿que la investigación de los medios de identificación de las pruebas nucleares, signi- fica que ya no es necesaria la inspección de las explosiones en el lugar donde se efectúan. Esta es una de las cuestiones que vienen estorbando el acuerdo sobre la prohibición de pruebas entre los rusos y los norteamericanos, MacMillan contestó a Shin- well: “Si estos experimentos han progresado más por el cami- no que algunos de los que nosotros empleamos, entonces representarán una importan- te adición al programa y sig- nifican un gran adelanto”. Fuentes autorizadas dijeron al mismo tiempo que no son de esperarse inmediatamente nuevas propuestas aliadas a consecuencia de los nuevos dispositivos cuando se reanu- den la semana próxima en Ginebra las negociaciones con los rusos sobre la proscripción ”|de las pruebas. Semanario Popular Independiente de Información. — Directora: Josefina C. de Franco Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Año XXIV—Tomo 11 | VIERNES 21 DE¡JULIO DE 1962 | A O KENNEDY HABLA A EUROPA POR TV ESPACIAL WASHINGTON, 23 de ju- lio.— El presidente Kennedy dijo hoy a millones de teles- pectadores norteamericanos y europeos, que Estados Unidos se resiste a efectuar otra se- rie de pruebas nucleares; pero que probablemente se verá obligado a hacerlo, teniendo en cuenta que Rusia va a de- tonar nuevas armas en el es- pacio. En una transmisión televi- sada que hará historia, de su|t conferencia de prensa, envia- da directamente vía-Telestre- Ma (el satélite orbital) el Pre- sidente dijo también: “No puedo informar de ningún progreso” hacia un arreglo de la crisis de Berlín. Telestrella que Kennedy ca- lificó de “otra indicación.--del mundo extraordinario en que vivimos”, recogió las palabras del presidente al discutir la pretensión de Rusia de que se le habrá de reconocer el de- recho de efectuar los experi- mentos nucleares de una se- rie final, antes de que se fir- me un tratado prohibitivo de las citadas pruebas. “Debido a la resolución so- viética”, dijo Kennedy, “el mundo se sumerge hondamen- te en la incertidumbre”. El presidente dijo que Es- tados Unidos no iniciaría la nueva serie sin tener que ven- cer su gran repugnancia a efectuar las pruebas nuclea- res. PROXIMA DECISION SOBRE IMPUESTOS WASHINGTON, 23 de ju- (Pasa a la Página 6) Teléfono AL 3-4948 Phoenix, Arizona No. 987 Iron Mike DiBiase Luchará contra Rocky Columbo, hoy Viernes, en un Encuentro en el Madison Square Garden de Esta EL CINTURON DE CAM- PEONATO SE LE OTOR- GARA AL TRIUNFADOR Los dos hombres que que- daron para-.los finales en el Torneo de Lucha del Estado de Arizona, se enfrentarán pa- ra el Campeonato hoy viernes por la noche en el Madison Square Garden. Iron Mike DiBiase, ante- riormente el poseedor del tí- tulo de peso completo junior, se enfrentará con el gopular AUDIENCIA A MRS. DUNCAN SACRAMENTO, Calif., 24 de julio.—Una audiencia en la que Mrs. Elizabeth Duncan, Agustín Baldonado y Luis gobernador de California EXd- mund G. “Pat” Brown se lle- vará a cabo ante el ejecutivo del Estado en Sacramento el próximo lo. de agosto, según se informó esta noche. La oficina del gobernador anunció el cambio el martes, pues antes se había declarado que la audiencia se efectuaría en una sala judicial, explicán- dose que Brown había planea- do iniciar una estancia de un mes en Los Angeles a partir del lo. de agosto. Mrs. Duncan y los dos hom- bres convictos de haberla ayudado a dar muerte a su nuera en 1958, están destina- dos a morir en la cámara de gas letal en la prisión de San Quintín el 8 de agosto. La Familia Siqueiros" Hace Presente su Gratitud a Quienes les Acompañaron La estimable familia Siquei- ros, por medio de EL SOL ha- ce presente su gratitud a to- das las personas quienes bon- dadosamente les acompaña- ron durante los servicios y funeral de su adorada madre- cita la finada Sra. Sacramen- to Siqueiros. Tanto la Legión Americana Post 41 y a la Auxiliar del mismo campo, como a todos sus familiares y amistades, la familia Siqueiros les da las gracias por haberles acompa- ñado durante la hora más do- lorosa de su vida. Por las her- mosas ofrendas de flores que enviaron y por tanta bondad que les brindaron en su pesar. Para todos van las más sin- ceras gracias y que Dios Nuestro Señor les pague su bondad. Los sobrevivientes de la se- ñora Siqueiros son: Leo y Ro- dolfo Siqueiros, Sra. Angeli- na Siqueiros, Sra. María de Benítez. Dos hermanos: Teo- doro y Juan Pérez, de Phoe- nix y Frank Pérez, de Los Angeles. Cuatro hermanas: Sra. Beatrice Ruiz, Sra. Li- brada Wilkinson, Sra. Carmen Villalobos y Sra. Margie Ro- letto, de California. 13 nietos y 19 biznietos. Aprovecha también la fa- milia Siqueiros esta oportuni- dad para expresar su agrade- cimiento a las Damas Cató- licas, quienes les acompaña- ron con tánto cariño en su in- menso dolor. Rocky Columbo a 2 de 3 caí- das con 60 minutos de límite. DiBiase ganó el round final derrotando a Frankie Cain el lunes por la noche, y Colum- bo ganó a Tito Móntez en un encuentro muy cerrado, para gaanr un punto en el campeo- nato del cinturón, el que se dará al que gane el encuen- tro de hoy. ENCUENTRO RUIDOSO Uno de los encuentros que déspertára “el” rry Graham, de 280 libras en combinación con Ken Lu- cas, contra la magnífica com- binación de Tito Móntez y Frankie Cain. Graham será el blanco de Cain y Móntez, ya que ambos han sido las víctimas de sus temibles maniobras. Junta- mente con Lucas, Graham do- biemente duro para pegar, es muy terrible y rudo en el (Pasa a la página 6) ——— € Epidemia de Fiebre Áftosa, en Europa ROMA, 24 de julio.—“La propagación en Europa de la epidemia de fiebre aftosa que asuela al ganado en el medio oriente puede ser catastrófi- ca”, declaró B. R. Sen., direc- tor de la FAO, al iniciarse hoy en Roma la reunión ex- traordinaria de la Comisión de Fiebre Aftosa. Según el director de la F. A.O., las pérdidas que puede acarrear esta epidemia en Eu- ropa pueden ascender a va- rios miles de millones de dó- lares y comprometen a 140 millones de cabezas de gana- do. “La tarea inmediata de la comisión —prosiguió Sen— es salvaguardar Europa, pero su tarea final es hacer des- aparecer el virus en su lugar de origen”. La epidemia ha estallado ya en lugares bastante aleja- dos unos de otros, como Tur- quía, Iraq, Siria y Jordania. Ha diezmado a los vacunos, caprinos y ovinos de estos países, en especial a los ani- males de poca edad. Los servicios oficiales de la FAO precisaron que se trata del virus “Sat 1”, que hasta entonces sólo se había mani- festado en Africa y contra el cual no existen suficientes re- servas de vacuna en Europa. ADO, AQUÍ El Conocido Pugilista Sonny Núñez, de Glendale, Murió al ser Noqueado el Pasado Miércoles por la Noche en el ' Madison Square Garden de Esta Ciudad El jovencito Sonny Núñez, de Glendale, Arizona, murió el miércoles por la noche des- pués de haber sufrido un nocaut en el cuarto round en el Madison Square Garden: de esta ciudad, por Rodrigo Con- treras, de Tucson, Arizona, Núñez, de 22 años de edad, murió en la mesa de opera- ciones mientras era operado de los sesos, dañados por el| golpe, a las 10:55 p. m. El joven pugilista había pe- leado en exhibiciones en clubs y en Torneos de los Guantes de Oro, e igualmente que Con- treras, de 19 años, esa noche peleaban en su debut a cua- tro rounds para su entrada a profesionales en peso pluma. Núñez estaba en la mesa de operaciones hacía ya 40 mi- nutos, antes de morir de “se- sos lastimados irreversible”, según dijo un miembro del E ¡Un Doble Programa [público será entre el Dr. Je-| E. Unidos-Europa NUEVA YORK, 23 de ju- lio.—El diminuto satélite “Te- lestrella” convirtió hoy a mi- llones de telespectadores esta- dunidenses y europeos en tu- ristas desde su sillón hogare- ño, durante su primer progra- ma directo de intercambio, televisado entre el Nuevo Mundo y Europa. Los estadunidenses trans- mitieron a Europa una por- ción de la conferencia de prensa del presidente Ken- nedy y un-soberbio panorama de este país, que varió desde un juego de beisbol en Chica- go, hasta el puente de la Puer- ta de Oro de San Francisco. Unas tres horas después, los europeos correspondieron enviando escenas de las jo- vencitas de Laponia y otras escenas de unos renos del Círculo Artico, pescadores en Ttalia, el famoso reloj de Lon- dres (Big Ben), y la enigmá- tica sonrisa de Mona Lisa. Los hombres de ciencia en ambos lados del Atlántico aclamaron este intercambio como todo un éxito, aunque en los últimos dos minutos o algo así de la transmisión de Europa a Estados Unidos se desvaneció casi completamen- te, El programa estaduniden- se, según los informes, fue claro y definido a través de las estaciones de la Organi- zación Europea de Televisión de 16 Naciones. El programa curopeo se vio muy claramen- le aquí en Norteamérica; pe- ro lo afeó un poco el oscure- cimiento del final. Kennedy habló de las rela- ciones entre el Este y el Oc- cidente durante la porción de su conferencia de prensa transmitida al Telestrella. La Conferencia fue programada especialmente para que coin- cidiera con el intercambio de programas. (Pasa a la Página 6) hospital, queriendo decir que las membranas de los sesos estaban lastimadas y tenía una fuerte hemorragia. Contreras lanzó un fuerte golpe con la mano derecha en la cabeza de Núñez en el ro- und final. Núñez cayó incons- ciente y fue puesto fuera. Lue- go él trató de ponerse en pie, pero nuevamente se desplomó inconsciente. El Dr. Charles Kalil, el mé- dico que atiende en el ring, se precipitó dentro del ring y trabajó con el herido boxea- dor pero no pudo revivirlo. Núñez pasó 26 minutos in- conciente en el ring antes de que lo moviera la ambulancia al Hospital Memorial. Pero ya no volvió en sí. A su llegada al Hospital Memorial se le pasó a la sala de Rayos X y los doctores de- cidieron operarlo inmediata- mente. Por estar en un esta- do de choque y de coma muy intenso, los doctores dieron principio a Ta operación de los sesos sin hacer uso de anes- tesia. Contreras, visiblemente ner- vioso y muy mortificado al saber las nuevas de la muerte de Núñez, dijo: “Yo no creía que le había pegado tan fuer- te así, Yo ni siquiera sentí el golpe. Ni siquiera lo vi caer. Cuando me di cuenta que es- taba en el suelo fue cuando escuché el murmullo de la gente. De hecho, parecía es- tar muy fuerte durante el pleito. Me sofocó como cuatro veces”. Luego, mientras corrían lá- (Pasa a la página 6) DEFORMIDADES POR UNA DROGA LONDRES, 23 de julio.— El pediatra doctor Richard Smithells dice hoy en el “Bri- tish Medical Journal”, que pa- ra el mes próximo habrán na- cido en Gran Bretaña unas 800 criaturas más con defor- maciones tales como falta de brazos o piernas, por haber usado sus madres la droga se- dante llamada Thalidomide. Smithells calcula que ya han nacido unas 600 criaturas deformadas por la causa apuntada. Las deformidades provoca- ron esta semana una contro- versia nacional cuando un miembro del Parlamento su- girió que debe autorizarse la eutanasia con respecto a las criaturas afectadas por la Thalidomide, que tuvo que ser retirada del mercado en di- ciembre último. Se había calculado que pa- ra el mes próximo nacería un total de 1,000 criaturas sin brazos o piernas, pero Smith- ells considera ese cálculo de- masiado bajo y cree que debe elevarse hasta 1,200, Dijo que, además, otros 200 niños na- cerán con orejas anormalmen- te pequeñas.