El Sol Newspaper, August 4, 1961, Page 6

+ PAGINA SEIS El Gral. Obregón .... (Viene de la página 5) B) Modificar la computa- ción del Presidente de la Re- pública. C) Organización y forma de designación de los Magis- trados de la Suprema Corte de Justicia. D) Inhabilidad de quienes forman parte del nuevo Ejér- cito Nacional, para ser elec- tos presidente, gobernadores y demás de elección popular, a menos de separarse seis me- ses antes de lanzar su candi- datura. 7. Conocidas las reformas constitucionales, el Presidente Huyendo de la... (Viene de la la. Página) tales afirmaciones, y dudan o niegan que sea posible que quienes gozan ya de tanta fe- licidad puedan huir de ella. No experimentan en cabeza ajena, y siguen creyendo que es verdad lo que otros expe- rimentaron ya, que es menti- ra. - Pero para nosotros, que no creemos en la verdad de la premisa de la libertad que Interino convocará para elec-|| ciones de Presidente Consti- tucional y Magistrados de la Suprema Corte. 8. No podrán ser electos pa- ra Presidente de la Repúbli- ea ni para gobernadores, los CC. que hayan desempeñado estos cargos como provisiona- les. 9. Los gobernadores interi- nos nombrarán inmediata- mente una Junta con repre- sentantes de cada Distrito, que estudie el problema agra- rio y formule proyecto para que el Congreso local lo dis- cuta. Chihuahua, Chih., septiem- bre 3 de 1914.—Firmado, Ge- neral Alvaro Obregón, ,Gene- ral Francisco Villa. Este documento fué llevado a Carranza en México, por el general Obregón, el doctor Miguel Silva y el licenciado Miguel Díaz Lombardo en re- presentación de la División del Norte. Yo los acompañé como agregado militar. Hacemos notar que no sólo las Divisiones del Norte y del Noreste pedían que Carranza | 0 ( | CARNES (W IMANTECA Pura ( ( ( ( ( ( ( | 0 | ) ) ) ) | ¡ “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE predica el comunismo, no nos¡eso ha sido necesario que don- parece contradictoria, absur- da ni paradógica la actitud de quienes huyen de ella porque, sencillamente, no existe y por REPOSESIONADOS Televisión, Refrigerador, Estu- fa, Lavadora, Secador, Juego de Sala, Juego de antecomedor por el balance que se debe, solo $29 en adelante. —Dealer SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR'AVENIDA CENTRAL de se ha establecido se im- plante la tiranía como condi- ción de subsistencia. Si existe tiranía no hay libertad, por- que son dos términos que se excluyen, y esto explica el é- xodo habido en Cuba, en la Alemania Oriental y en todos los pueblos donde por presión interna o externa se ha im- puesto el comunismo. En efecto, en la Alemania Oriental voluntariamente se han impuesto el destierro más sus residentes y durante el presente mes de julio han hu- ído cerca de veinte mil veci- nos, temerosos de que si Ni- kita Krushchev cumple sus a- menazas de celebrar aislada- mente el tratado de paz, se verán condenados a eterna es- clavitud. Alemania Oriental, incluyendo el Berlín soviético, tiene un total, según cálculos hechos en 1960, de 17.285,902 habitantes, lo que significa que ha huído cerca del veinte por ciento de su población. En JAMONES Ahumados Picnic UIROAST DE RES No. 7 CHULETAS DE RES No. 7 SALCHICHAS PICNIC. PAK TELEFONO BR 6-4101 FRESCAS 35c 39 39 39 Krey de tres millones y medio de LADY'S CHOICE CONSERVAS de Fresa Cuba hay 5,829,029 habitan- CADA DIA ES DIA DE ESPECIALES!! TODOS LOS PRECIOS ESPECIALES, BUENOS TODOS LOS DIAS HASTA EL 10 DE AGOSTO ic 315. 89c GALLETAS DE SODA SUNSHINE * 2 oe ADC TASTEWELL LECHE BOTE GRANDE TASTEWELL SAL 26 - 1 FOLGERS CAFE INSTANTANEO — 6 oz. Viernes 4 de Agosto de 1961 tes; no se tienen noticias ex- actas del número de los que han salido pero se calcula que pasan de doscientos mil en el último año, suma que, de ser exacta, da un promedio de más de dieciséis mil que hu- yen mensualmente. Este éxodo continuado co- mo enfermedad endémica se realiza no obstante los peli- gros que corren los que se fu- gan. Muchos se han tenido que apoderar de aviones en vuelo; otros se exponen a los peligros del mar, y todos pier- den sus propiedades que es la sanción que se impone a los que salen de la isla sin permi- so del gobierno. No menos riesgos corren los que escapan de Alemania, y prefieren a- frontarlos que permanecer en ¡lo que para ellos es cautive- rio. ¿Es esto una paradoja? No, sino algo perfectamente pre- visible, aunque quizás para Krushchev no lo haya sido. Probablemente él no pensó que el resultado de sus ame- nazas sería la emigración en masa hiriendo de muerte la industria, la agricultura y el progreso en general. Tomará, 2 CASA LLENA Con $688 compra $2129 de mue- bles. Refrigerador grande de 14” con cinco años de garantía, pia- no, estufa con tapadera, mesa, mango de planchar, lavadora de trastos, juego de recámara Sil- ver Mink, juego de recámara de encino, juego grande de anteco- medor, silla para televisión, al- fombra con base, juego seccional grande, mesitas escalonadas, y mesita para coctel, lámparas de tamaño grande. Reposesionados pero en magnífico estado. —S$10 al contado y $6.80 por semana. SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 Venta Especial de Uniformes! ¡Hasta el 50% de Descuento! De Algodón, Nylon y Dacron. Magnífica oportunidad para que se surta de magníficos uniformes, en: Nahas Uniform 1008 E. McDOWELL RD. como ya ha mpezado a hacer- lo, las medidas necesarias pa- ra evitar la fuga; si lo logra, totdo el que quiso huir y no pudo lograrlo será un enemi- go del régimen que pueda sur- gir en cualquier momento. El desplazamiento incontenible de población implica un peli- gro de consecuencias incalcu- lables, y así lo comprenden ambos bandos; uno tratando de evitarlo, y el otro fomen- tándolo; se dice que en los Es- tados Unidos se ha estableci- do una partida presupuestal para pagar el viaje de 20,000 personas que quieran salir de Cuba. Para nosotros la única mo- raleja es la que nos enseña el TELEFONO AL 4-8088 —SE HABLA ESPAÑOL— MADAM TERESA ELLA LEE EN LA PALMA DE SU MANO!l Curandera, adivinadora, ella le dirá lo que usted quiera sa- asumiera la Presidencia Pro- ( visional, sino que también la | División del Noroeste quería ( lo mismo ostensiblemente pa- ) ber, acerca de negocios, enfer- medad o amor. Véala en el 1100 N. W. GRAND AVE. . ONZAS 9 ze 3 5£ refrán que dice: “cuando veas las barbas de tu vecino rasu- rar, echa la tuya a remojar”. SUNSHINE 8 MARSHMALLOWS ra infringirle una obligación o derrota a Carranza. Ultiman el... (Viene de la la. Página) ción del analfabetismo y la vi- vienda miserable y reducir la enorme brecha que separa a las clases rica y pobre de la Amé- rica Latina. La Nueva... (Viene de la la. Página) de correspondencia — Primera clase y correo incluyendo paque- tes por correo aéreo: 30 centavos, 45 centavos y 60 centavos. Kool Aid 3-10 PAQUETES: Oleo 2-3 Toda otra clase de correspon- dencia: 55c, 65c y 80c. PA An 4 Cumplió un... (Viene de la la. Página) moso pastel de cumpleaños, el que lucía una velita color azul. Enviamos nuestras felicitacio- nes” al Josesito y le deseamos muchos días como el celebrado el domingo al lado de sus ama- bles padres y familiares. REPOSESIONADOS Secador de ropa “Easy”, Cos- tó $269, balance que se debe so- lamente $28; Secador G. E., ba- lance que se debe: $34; Mango de planchar, costó $285, balance que se debe: $29; Estufa blanca de 30”, balance que se debe: $26; Máquina Kenmore de lavar au- tomática, balance que se debe: $37; Sofá-cama, costó $369, ba- lance que se debe: $72; Silla pa- ra reclinarse, costó $118, balance que se debe: $19; Estufa tama- fio para departamento, balance que se debe: $22. Abonos verda- deramente fáciles. —Dealer SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 LEA "El SOI” El Periódico de los Mexicanos E LL JUL. Frutas y Verduras Papas WHITE ROSE A SABADO, DE * ABIERTO DE LUNES 8:30 A. M. A 8:30 P. M. A VOc CABEZA CERVEZAS COMPRA DE $15 O GRANDE DE 12 oz. CON $20 O MAS. — UN ¡Gratis! UN HERMOSO VASO DE 8 oz. CON CADA OH BOY PIZZA TAMAÑO PARA FAMILIA C [SWANSON TV COMIDAS SURTIDAS FOREMOST. Harina ="" 5 == 39*/1cE CREAM (NIEVE) BEACH CLIFF SARDINAS ESTILO FAMILIAR c ¡Alimentos Congelados 79c 55c 5O9c 4 BOTE MARCA CUDAHY POTTED MEAT REDWOOD IMITACION SALCHICHAS VIENNA ' 4 =10% RICOS Y BUENOS. PAQUETE DE SANDWICH COOKIES 2. 49) ) ) Cafe $4 !5 2 LIBRAS %c Í ) PARADE 12 ONZAS MANTEQUILLA DULCES Y JUGOSOS e 25 DE CACAHUATE 3 POR Y VINOS MAS. — UN VASO MUY BIEN HELADOS!! ATENCION, AVISO: Nosotros ahora nos hemos cambiado al nuevo Progra- ma de Televisión en espa- ñol en el Canal 12 KVAR, todos los domingos de las HERMOSO PICHEL CON CADA $25 O MAS. ¡EEES EE Aa AA A AA A AA ST 11:00 a. m. a 12 m. Si tantos hombres huyen de la libertad que se les prome- tió, debemos con tiempo evi- tar caer en situación seme- jante repudiando el comunis- mo en todos sus aspectos. o Un Avión ... (Viene de la la. Página) tados. Unos ¡pocos minutos mas tarde, ella y todos menos cuatro fueron dejados en libertad por los cuatro piratas del aire. Se- gún se informa hace muy poco tiempo que dichos piratas per- dieron control del avión. po LA . . Túnez Divide a... (Viene de la la. Página) tituye un esfuerzo honrado y se- En círculos diplomáticos se considera que el bloque afroasiá- tico de naciones que apoya la posición de Túnez, no tendrá di- ficultades en conseguir la firma de 50 Estados miembros para provocar la convocatoria a reu- nión de la Asamblea General. En dichas esferas también se adelantó que el alto cuerpo po- dría reunirse a principios de la semana próxima. QUIZA FORMULE DE GAULLE NUEVO LLAMADO PARIS, 2 de agosto.—Se dice que el Presidente Charles de Gaulle está considerando la po- sibilidad de hacer un nuevo lla- mamiento a la ciudadanía fran- cesa teniendo en cuenta el fondo que constituyen los acontecimi- entos críticos de Argelia, Túnez y dentro de la propia Francia. Fuentes fidedignas dijeron es- ta noche que De Gaulle proba- blemente se refiera a la políti- ca que seguirá Francia ante la interrupción de las negociacio- nes de paz con los argelinos, los esfuerzos del Presidente Habib Burguiba del Túnez por desalo- jar a Francia de Bizerta y tomar posesión de parte del Sahara, y el debate de las Naciones Unidas sobre la cuestión tunecina. AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA situada una milla pasando a Glendale, Ariz., en Highway 60 (yendo a Peoria). Busque usted la mano grande roja. Abierto todos los días de 8 a. m. a 10 p. m. TEL. YE 7-1109 EL PERIODICO DE LOS MEXICANOS Se Vende Carro Marca Pontiac, 1953. Pintura a dos tonos. En excelentes condiciones. Una ganga!! Favor de llamar al teléfono: AL 2-3503. — 909 S. 2nd. Ave. Se Rentan Departamentos SIN AMUEBLAR, DEPARTA- MENTOS DE 2 Y 3 CUARTOS 1101 E. BUCKEYE RD. PHOENIX, ARIZONA Se Venden Casas Se cambian o se venden 2 ca- sas en 2 lotes. Esquina co- mercial. Al Este (East) de Flagstaff. Producen magnífi- cas rentas. Llamar al TELEFONO AM 6-1004 Phoenix, Arizona