El Sol Newspaper, August 4, 1961, Page 4

PAGINA CUATRO “EL SOL”, SEMANARIO PO. po e ? E INDEPENDIENTE NS Impresiones del Dr. Adalberto . . . (Viene de la la. Página) para exponer el valor y hacer sistencia de los Florencianos|que mis lectores conocieran que la defendieron en forma|tanta hermosura, por el co- heróica. lorido, expresión, fineza de lí- e ión Durante la segunda guerra |"*25, composición, expresi Mundial, bastantes edificio s|Y, 9! Acabado perfecto de cada históricos fueron dañados, y |9Pra de arte. : otros de la época medioeval Voy a dar un ligero bos- desaparecieron demolidos por|Quejo de lo que yo pude ad- los bombardeos. Bastantes ba-| mirar: la Adoración de los rrios populosos también se|Reyes Magos, de Gentile de perdieron. Fabiano; la Virgen con el Ni- La Galleria Degli Uffizi es 10 +. Dago e famosa en todo el Mundo por |Miento de Venus, pon la maravillosa y más amplia Botticelli; Alegoría de la Pri- e Eon colección de cuadros Floren-|mavera, de Botticelli; la A- “tinos y Toscanos de los siglos nunciación, de Leonardo de XIV, XV y XVI, también por Vinci; el Niño adorado por la las maravillosas obras de la|Virgen, de Corregio; la Sa- Escuela Umbra, Emitiana, [grada Familia, de Michelan- Veneta y otras italianas. gelo; la Virgen del Canario, Hay también obras de es- de Rafael; la Virgen de las cuelas extranjeras, la Fla-|Arpias, de Andrea de Sarto; menca, la Francesa y la Ale- [la Venus de Urbino, de Ti- mana, que hacen de esta Ga- ciano; Leda, de Tintoretto. lería la más importante del La construcción más anti- Italia y más admirada en eljgua de Florencia es el Bau- mundo. Todas estas colecciones son un patrimonio artístico dona- do por los Medici, los Lorena, Cosme el Viejo, Lorenzo el Magnífico, Ana María Luisa esposa del Elector Palatino y última descendiente y herede-| (Viene de Ja Página 3) ra de los Medici. + así decirlo, de auténticas in- Podía seguir escribiendo |dias de una rara “tribu”, que durante meses para describir|usan un extraño ropaje, casi tantas bellezas que encierra|monjil, de gruesa lana azul este Palacio, y todas mis des-[marino y que se ponen sin cripciones serían muy pobres|usar ninguna ottra prenda Entrevista.- Las sumisas aborígenes se movían casi con naturalidad ante la recia personalidad de ¡Emilio y así fué como logró muy acertadas escenas y com- posiciones que le dan calidad a la cinta... Quise, naturalmente, plati- car largamente con Emilio, y en un descanso, ya casi al fi- nal, pude abordarlo y así fué como el genial realizador hizo en forma exclusiva para EL SOL, las siguientes declara- ciones, que nos permitimos transcribir textualmente: “No quiero ser humilde al expresarme dentro del com- promiso que se me otorgó y en lo que yo pueda significar para lo que hemos hecho de SEÑÓRITA tisterio de San Giovanni, (San Juan Bautista), tipo román- tico-toscano, de forma octa- gonal, con su fachada cubier- ta de mármoles blancos y ver- des, y fué la Catedral de Flo- rencia hasta el año de 1128. Tiene tres puertas históricas, pero la más artística y de ma- yor valor es la puerta que da al frente de la Catedral. Esta puerta se llama Porta dell Pa-| radiso, obra maestra de Lo- renzo de Ghiberti que comen- zó a ejecutarla en 1425 y la terminó en 1452. Hay que ad- mirar la riqueza del acabado y fantasía del autor, la ele- gancia de la composición y la sabiduría del modelado. La puerta tiene diez reta- blos que representan escenas bíblicas conforme a la des- cripción artística que de ellas delineó Leonardo Bruni. Re- presentan, en bajo relieve: Creación de Adán y Eva; A- dán y Eva con sus hijos Caín y Abel; Historia de Noé; His- toria de Abraham; Historia de Giacob y Esau; Historia de José; Historia de Moise; His- toria de Josue; Historia de Saul; David y Salomón reci- ben a la Reyna de Saba. El campanario de Giotto, de incomparable hermosura y elegancia, fue comenzado a edificar en 1339 y terminado en 1359 por. A. Pisano y F. Talenti, tiene todas sus pare- des cubiertas de mármoles de diferentes colores, y adorna- da con bajos relieves que se consideran únicos en Italia. Tiene una altura de 84 me- tros, o sean 292 pies. Sigue uno caminando y se encuentra la Catedral de San- ta María. del Fiore, comenza- da en 1296, construída estilo Toscano por Adolfo Giotto, A. Pisano, F. Talenti y por últi- mo Giovano Chini que logró -- --_——_— A A —. . . 0 Noticias de Cine... (Viene de la página 3) respectivo en los Estudios.... Por cierto que en esta cinta el excelente actor Enrique terminarla en 1369. Esta Igle- sia es la más grande del Mun- do después de la de San Pe- dro, de Roma. La fachada ex- terior es de mármol blanco, verde y rojo, cuyos colores sabiamente combinados, dan una expresión artística impre- sionante. Tiene unha hermosa cúpula que fue construída hasta el año de 1420 por Filippo” Bru- neleschi. Su interior está di- vidido en tres naves constru- ídas con recias columnas y grandes bóvedas ojivales de una arquitectura admirable estilo gótico florentino. Las vidrieras a colores, algo ma- ravilloso por los dibujos estilo gótico. Adentro debe admirarse el busto de Brunelleschi, de Gio- tto; el Juicio Final, fresco pintado en la cúpula por Va- sari y Zuccari en el siglo XVI, obra que impresiona profun- damente; el Coro de Mármol; la Ascención. En la Sacristía Nueva o Capilla de las Misas fué donde se escondió el 26 de abril de 1478 Lorenzo el Mag- nífico maestro de las artes italianas, (1449-1492), para evitar verse inmiscuido en la conjura de los Pazzi, en cuyo levantamiento pereció su her- mano Giuliano. Este aconte- cimiento dió la idea al autor tuar al actor principal de la obra, Cabaradossi, escondido en una capilla. Hay dentro también, una composición en mármol lla- mada La Piedad, de Michel- angelo, que hizo con el deseo de que a su muerte la colo- caran sobre su tumba, (1555) la cual no pudo terminar pues sobrevino su muerte. Es el monumento más importante que hay en la Catedral. Tam- KZ de la Opera Tosca, para si-| bién se encuentra en el inte- rior la hermosa estatua de David. Tiene uno tanto que visitar, que cada día al salir del Hotel no sabe uno decidirse por qué lugar continuar. Fuí a la Pla- za de Michelangelo que se en- cuentra a 340 pies de altura sobre el nivel del centro co- mercial de Florencia. Desde ahí se ven los picos de los Apeninos; la Piaza della S. S. Annunziata; la Piaza della Li- berta; la Piaza de San Marco; Piaza Indipendenza y el Sta- dio Campo di Marte. En el interior de la Iglesia de San Marco hay obras de pintores y escultores de los siglos XV y XVI. En la sa- cristía se encuentra el sarcó- fago con la estatua yacente de San Antonino, Arzobispo de Florencia; pero el cuerpo del Santo está en el pasillo iz- quierdo debajo del altar de la Capilla de San Antonio. Como ya dije en artículo anterior, el Ponte Vecchio, (Puente Viejo), único que se salvó de la destrucción, cru- za el río Arno. Es un lugar bastante pintoresco, pues a ambos lados del puente hay negocios comerciales, joyerías y artículos de arte, de rega- los, sedas y muchas cosas más típicas de la región, y todo el tiempo está muy concurrido por el turismo. Los joyeros que ahí trabajan son conside- rados como los mejores, pues hacen joyas de plata, jarro- nes, tibores, platos, y traba- jan el oro haciendo filigrana de un acabado perfecto y di- seños bastante interesantes y llamativos. Cerca de ese puen- te, y retrocediendo el camino andado, encuentra uno el Frances Áros Conocida cantante de Arizona, hace presente a la Colonia Mexicana que está como siem- pre para servirles y aprovecha la oportunidad para decirles que si la necesitan para can- tar en funerales pueden hacer contacto llamando a la Agen- cia de Funerales: La Casa de Funerales que sa- be cómo tratar a la gente de habla española. El Sr. Mor- tensen es amigo sincero de la gente mexicana y siempre ha compartido en todas sus fun- ciones. Si en la hora del más terri- ble dolor, cuando despedimos por última vez a nuestros se- res queridos, usted desea un alivio a su pena, LLAME A la AGENCIA DE FUNERALES MORTENSEN Y KINGSLEY 1020 WEST WASHINGTON TEL. AL 4-3119 cine. Se esperaba de mí que realizara algo mejor de lo ya hecho, compromiso que no sé por qué se me exige, pues yo estimo que realmente no he hecho algo extraordinario; pero dentro de los hechos re- ales, creo que he matado a Emilio Fernández, ya que con esta película sigo siendo “El Indio” Fernández, que mis a- migos y enemigos esperan que sea O que no sea. Me duele hablar así, pero con la opor- tunidad que se me ha dado de trabajar, después de siete a- ños de boicot, sé que estaba obligado a realizar una pelí- cula muy buena para seguir en mi ruta cinematográfica y creo que no defraudaré a la industria ni a las personas que tuvieron el bello gesto de permitirme .trabajar para ellos”... Con estas sinceras y tro- nantes declaraciones, nos des- pedimos del recio “Indio” Fer- nández, que afirma enfática- mente que se ha matado a sí mismo, para resurgir triunfa- dor de sus propias cenizas.... MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. Teléfono: 1-3119 1020 West Washington St. Lucero, aunque ustedes no lo crean, ¡tejerá petate con los pies!, pues así lo requiere su El actor se opuso a que para éste menester lo do- blara un individuo manco, que ha usado siempre sus pies a guisa de manos... ¡profesio- nalismo, y del bueno, no ca- be duda, pues yo les aseguro que yo no tejería con el pico, e Parece que don Jorge Fe- Ñ [papel que le asignaron, muy rretis siempre no preparará sus petacas para ir raudo y veloz a presentarse al ya pró- ximo festival de Berlín... —O— Con motivo de la “desva- guización” (¡fíjense qué pala- brita inventé!) que se ha ini- ciado en Televicentro, les ase- guro que allí no estarán to- dos los que son ni son todos los que estarán con creden- cial y todo.... e Hace mucho que se me ha- bía perdido la metiche de mi comadre Doña Cigueña, has- ta que ayer vino volada a de- cirme que muy pronto le lle- vará “su encarguito” a Pa- tricia Olivier (hermana de Maricruz).... e Hablando de la ojiverde Maricruz, ella está muy con- tenta, pues parece que tanto ella como su abuelita han en- trado en una muy franca me- joría, tanto así que la bella se apresta a desempeñar el bueno por cierto, en la recién iniciada cinta “El Tejedor de Milagros”... Espanol en KZON Teléfono WE 6-3510 Mercado de la Paja, otro lu- gar bastante típico. Hay nu- 9 Dr. Viernes 4 de Agosto de 1961 > merosos puestos donde ven- den todo lo que se puede ha- cer con la paja: sombreros, blusas, vestidos, faldas, zapa- tos, batas, también bolsas de piel con adornos dorados, co- llares, aretes, pulseras de cris- tal Venecianas, y miles de chucherías. Es asombroso co- mo trabajan la paja, e incre- íble que pueda usarse ésta en vestidos y adornos para la mujer. Los vestidos que ma- nufacturan los hay de todos colores y tonos y son de un terminado perfecto, y el corte a la moda del día. Ahí tam- bién se encuentran la más va- riadas clases de telas de seda, que es lo más apreciado por las damas, pues como en Flo- rencia, en ninguna parte se encuentra seda tan pura, tan diversa y hermoso colorido. Los precios también resultan insignificantes para la cate- goría del material y sus dibu- jos tan atrayentes. Desde que salí de Estados Unidos y México no volví a encontrar barberías o pelu- querías como es costumbre verlas. En Londres, Bélgica, Holanda, Suiza, Alemania y Austria hay unos letreros que dicen: “Coiffeur pour mada- mes au monsieur”. Ahí en- tran las damas a que les ha- gan los permanentes, peinar- se O que les tiñan el pelo, y en esos lugares las hermosas peinadoras también le cortan el pelo a los hombres. Se siente uno tan fuera de am- biente al entrar a esos luga- res y verse rodeado de tantas mujeres que cCharlan, discu- ten, rien y comentan entre ellas, como solo las mujeres saben hacerlo cuando se agru- pan. Pero al llegar a Italia, después en España y por úl- timo en Francia, vuelve uno a encontrar las barberías a- tendidas por el sexo masculi- no, pero todavía en Francia hay un 20%-de Coiffeurs don- 10 Rad de encuentra uno peluqueros para los hombres y peinado- ras para las damas. En Florencia no tuve opor- tunidad de visitar Clínicas Médicas ni Hospitales, pero asistí a un Congreso Médico Regional que hacen periódi- camente las agrupaciones mé- dicas de Roma, a fin de que los médicos de provincia es- tén al tanto de todos los ade- lantos. Son Congresos que lle- nan el deber de los médicos capitalinos de llevar a la pro- vincia nuevas enseñanzas pa- ra que los tolegas se superen en el terreno científico y. que no se limiten con ejercer la medicina de conformidad con lo que aprendieron en la es- cuela de medicina y que con el tiempo fatalmente conduce a la ignorancia y al empolva- miento científico. Esos Congresos no son jor- nadas como las que algunas veces he visto, en las cuales los ponentes solamente van a lucirse ante los compañeros de la misma especialidad; ahí se admira la humildad médi- ca al reconocer que todos te- nemos algo que aprender y sacar provecho de la expe- riencia de los demás. Esos congresos son verdaderas jun- tas científicas, y cada médico trata de asimilar en su men- te los más variados trata- mientos modernos de la cien- cia en general, para aplicarlos en su práctica profesional con su clientela. En la revista médica men- sual Medicina del mes de ju- nio, publicaron un artículo mío relatando el apostolado del médico italiano, que pone un ejemplo muy digno de co- mo debiera ser la práctica mé- dica en diversos países y Có- mo comportarse los colegas en el ejercicio profesional. Adalberto Hernández Alvarez 100 POR CIENTO EN ESPAÑOL! De5 A.M. a12P.M. Los 7 Dias de la Semana LA UNICA con 19 Horas en el Valle de El Sol 1190 asa | Oeste Madison Tolleson, Ariz. Ñ