El Sol Newspaper, August 11, 1961, Page 1

IRÁN EN LOS AVIONES VARDIAS ARMADAS SÍATE LIBRARY INFORMANDO Y COMENTANDO EN 'DE TODO UN Colaboración de POCO HUMBERTO RAMON PRECIADO Pensamiento de la Semana Fiestas Septembrinas AkNogales, Son.. Ciudad Heróica x+kNotas Varias de Interés “Tu sabes que jamás podré ol- vidarte, pues lo que bien se quiere no se olvida, y mien- tras tenga un hálito de vida, ese hálito será para adorar- te”... —Otam CONSTANTEMENTE... se está trabajando para que las Fies- tas del 15, 16 y 17 de Septiem- bre de la Iglesia del Inmacu- lado Corazón de María, resul- ten como es de esperarse, un acontecimiento cumbre.... que no es de dudarse tomando en cuenta el entusiasmo que rei- na entre los componentes del Comité, asi como el interés que ha despertado entre los habitantes del Valle de EL SOL.... Las fiestas septembri- nas se verificarán en los am- plios terrenos de la propia Iglesia en las calles 9 y Este de la Washington... Grandes sorpresas que en fecha próxi- ma se darán a conocer por FRASES ESPONTANEAS ¡Yo quiero ser el bardo que ilumina con vívidos colores la gris y triste realidad del mun- do! * En mis andanzas de pere- grino he escuchado el místico aleluya de los bosques, he ad- mirado la luz de la alborada, he oído el suspiro de las flo- res y el suave murmullo de fuentes y de arroyos. * Más allá de lo pequeño está lo grande, más allá de la men- te está el alma, más allá de la vida está la muerte y más allá de la muerte está la glo- ria. * Hay que vivir con el valor del león, con la bondad de la paloma y con la laboriosidad de la abeja y de la hormiga. * Dios nos guía en una forma incomprensible para nosotros, y la peor pena puede encerrar una gran bendición posterior. Por eso hay que sufrir con resignación no perdiendo ja- más la fe y la esperanza, pues sólo estas virtudes nos per- miten ascender hacia las cum- bres de la espiritualidad. * Todo, absolutamente todo, tiene su razón de ser, detrás del humo de las apariencias brilla el sol de la verdad. Las sombras no son reales, son fantasmas que se esfuman an- te la luz de la alegría y del optimismo. * El que se porta mal por ig- norancia no es un malvado, el que se porta bien por inte- rés no es un hombre virtuoso. El hombre noble hace el bien por el bien mismo. * Tienes que respetar las cre- encias de los demás si deseas que los demás respeten las tu- yas. (Pasa a la Página 6) medio de este semanario que atraerán aun más la atención de ustedes.... Hasta el momen- to son dos las candidatos al reinado de estas fiestas, mis- mas que han trabajado con todo entusiasmo y es de espe- rarse que para la próxima se- mana ya figuren dos más en esta campaña amistosa... Las señoritas candidatos son: El- vira Gradilla y Evelyn Lova- to.... El Comité de las Fiestas de Septiembre, está formado como sigue: Presidente: Hum- berto Preciado; Secretaria: Jennie Rodríguez; Publicidad y Propaganda: Frances Aros; Tesorero: Ray García; Presi- dente de Festejos: Gus Rodrí- guez con asistencia de Chris McGinnis y Walter Boese; En- cargada de Reinas: María Ele- “na Jiménez; Vocales: Henry Ortega, Roberto Rodríguez, y- Stella Rodríguez, Lucille Bo- ese y Steven McDonald. KZON y KIFN estaciones de radio en español, en un plan de coope- ración han donado el tiempo necesario -para-el desarrollo de programas y asi dar a cono- cer al público en general los trabajos del Comité para el mayor lucimiento de estas fiestas.... Martes y Jueves de 1:30 a 1:45 de la tarde será a través de KZON los progra- mas, y Lunes a Viernes de 1:45 a 2:00 se desarrollarán a través de KIFN... NOGALES, Sonora, será la capital del Es- tado por un solo día; será el próximo 27 de Agosto, al Con- memorarse el Aniversario de la batalla en 1918.... La Pren- sa de Sonora, publicó el texto de la Ley expedida por el H. Congreso que declara CIUDAD HEROICA a Nogales, Sonora, para lo cual el 27 de Agosto se declarará recinto oficial de los tres Poderes a esa ciudad fronteriza, trasladándose el H. Gobernador del Estado, el Po- der Judicial y el Legislativo con el fin de hacer la decla- En esta misma fecha el C. Go- bernador Alvaro Obregón ha- rá entrega de las documenta- ciones respectivas que ampa- ran una pensión vitalicia mensual a 19 supervivientes de esta batalla.... Se está or- ganizando un acto especial con un soberbio programa pa- ra que todos los Nogalenses tomen parte en la solemne ce- remonia que deberá llevarse a cabo.... MEXICO adquiere 30 aviones Lanza-Cohetes... El Gobierno de México anunció oficialmente a fines de Julio, haber adquirido en los Esta- dos Unidos 30 aviones y 15 vampiros de caza con los cua- les reforzará la Fuerza Aérea Mexicana con una inversión de varios millones de dólares. Estos aviones de retropropul- sión llegarán a México a prin- cipios de septiembre... Mien- tras tanto cinco aviones de transporte fueron adquiridos por el Gobierno Federal en un intento por conseguir que la Fuerza Aérea Mexicana se su- pere cada día más...... Esta compra se hizo a dos compa- fiías de Aviación Mexicanas y se trata de aparatos C-54 de cuatro motores que desde lue- go tienen mayor capacidad que los C-47, y que en cada uno puede conducir hasta se- senta paracaidistas. SABIA USTED QUE... Tito Guí- zar, nació en Guadalajara, Ja- lisco, y su verdadero ezo | es Federico Arturo Guízar y (Pasa a la Página 6) Semanario Popular Independiente de Información. — Directora: Josefina C. de Franco Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Año XXIV—Tomo 11 | VIERNES 11 DE AGOSTO DE 1961 Teléfono AL 3-4948 Phoenix, Arizona No. 937 Amenaza Nikita con Tirar Aviones SE NIEGA A TRANSIGIR Sostuvo rudo diálogo con el Pri- mer Ministro italiano, Fanfa- ni. Apoyan al jerarca soviéti- co los satélites rojos. MOSCU, 7 de agosto.— Los aviones aliados serán derribados si intentan forzar su entrada en Berlín, previno el Primer Minis- tro ruso Nikita Krushchev, se- gún fuentes italianas dignas” de crédito. Agregaron que el Jefe de Go- bierno ruso dijo al Primer Minis- ttro de Italia, Amnitore Fanga- ni, que no cree que los aliados occidentales iniciarán una gue- rra con motivo de Berlín, pero que es posible que se vean en- vueltos en una guerra si inten- tan forzar su entrada en Berlín por el aire. Los informantes declararon que el gobernante ruso aseguró al Primer Ministro italiano que la Unión Soviética número sufi- fiente de bases para harer fren- te a las que están en Italia ame- nazando a la Unión Soviética. Fanfani, se agregó, previno a Krushchev de que si todos los estadistas pensasen de la misma manera, todo el mundo sería en- vuelto en menos de cinco minu- tos en una guerra universal y suicida. Krushchev contestó que la U- nión Soviética es un país gran- de, con lo cual aparentemente quiso sugerir que tiene mayores probabilidades de evitar una destrucción total en caso de una guerra nuclear, que los países de Europa Occidental, que tienen zonas de población ¿más compac- tas. DIALOGO VIOLENTO El diálogo, tal como se trans- cribe es el siguiente: Fanfani: “Para resolver el pro- blema. de Berlín es necesario y oportuno entablar negociaciones. Krushchev: “Estoy de acuerdo, pero eso no debe comprometer el tratado de paz con Alemania O- riental. La fecha de este tratado ya está decidido y si los occiden- tales intentan forzar la situación se desencadenará una guerra. Fanfani: “¿Qué entiende us- ted por forzar la situación?” Krushchev: “Si los occidenta- les tratan, por ejemplo, de tener un puente aéreo a Berlín, como el de los años 1948-49. En este (Pasa a la Página 6) Las Fiestas Patrias en Glendale, Arizona Serán Solemnes y Dignas de la Fecha El Sr. Alfredo Silva, Presiden- te de la H. Junta Patriótica de Glendale, Arizona, informa lo si- guiente: “El Concurso a Reina ha sido un éxito, las señoritas trabajan como nunca consiguiendo votos para llegar al trono, sus propa- gandistas y sus familiares les ayudan incansables y con mu- cho júbilo”. Las candidatos son las señori- tas: LORRE ROJAS, con 13,460 votos; MARIA RODRIGUEZ, con 640 votos; SULEMA ORTEGA con 600 votos. Nos dice el Sr. Silva que las juntas del Comité Patriótico se llevan a cabo todos los martes, dando principio a las 8 de la no- che en el patio de la Iglesia del Perpetuo Socorro, en Glendale. Todo el público está invitado a las juntas, para que se den cuenta de los progresos de las candidatos, bellísimas señoritas que luchan incansables por una causa justa, la de celebrar dig- namente los días de la Inde- pendencia Mexicana. Pide el Sr. Silva que todas aquellas personas que deseen poner puestos, se acerquen a él en 807 al E. de la Calle B, en Glendale, pues ya se está acer- cando la fecha. También invita a todo mundo para el Paseo, sea que pongan carros alegóricos o carros abiertos. Muchas sorpresas habrá en la Ciudad de Glendale este año. Grandes atractivos que vendrán desde México a darle lucimiento a la Fiesta. Estén pendientes y cooperen con las señoritas candidatos pa- ra que haya mayor cantidad en efectivo y se pueda obtener me- jor contingente para celebrar co- mo se merece la Gran Fecha de la Historia Mexicana. Todos deben cooperar. caso sus aviones serán derriba- dos, lo que causaría una guerra atómica general a la cual se ve- ría arrastrada Italia. Fanfani: “¿Ittalia?”. Krushchev: “Los países como Italia y Gran Bretaña, que tie- nen bases norteamericanas en su territorio, se encuentran bajo el ttiro directo de los cohetes so- viéticos. Fanfani: “Pero en caso de un tratado de paz con Alemania O- riental, el estatuto de Berín Oes- te se verá comprometido. Krushchev: “Berlín Oeste po- drá conservar su régimen capi- talista. Fanfani: “Sería necesario ga- rantizar concretamente eso. Krushchev: “La garantía será un acuerdo, no la presencia de tropas de Ocupación. Fanfani: “Las mejores garan- tías, en mi ouinión, las daría una Alemania unificada. CONTRA LA ALEMANIA UNIFICADA Krushchev: “No quiero oir ha- blar de Alemania unificada. A lo más, puede ¡pensarse en una federación entre las dos Alema- nias. Si en las negociaciones los occidentales insisten en la uni- ficación de Alemania, los dele- gados soviéticos abandonarán in- mediatamente la sala de la con- ferencia”. Fanfani: “Pero no se puede cerrar la puerta a las negocia- ciones”. Krushchev: “Yo no la cierro. Observe el discurso de Kennedy: es un discurso irritante e inacep- table, al cual responderé como se merece”. Fanfani: “¿Por qué lo llama irritante?”. Krushchev: “Porque se trata de un discurso belicoso. Aunque es verdad que en Norte América hay diferentes opiniones, por ejemplo, me siento más cerca de las opiniones de los senadores Fullbright y Mansfield”. Fanfani: “Kennedy comparte esas posiciones”. Krushchev: “Pero sólo en un ochenta por ciento”. Fanfani: “Entonces, ¿por qué no se inician negociaciones para llegar a un entendimiento?”. Krushchev: “Con Kennedy no es posible. Es demasiado compli- cado, más complicado que el vie- jo Foster Dulles”. (Pasa a la Página 6) IMPRESIONES DEL EN SU RECIENTE ASSISI, (ASIS) ITALIA Asis pertenece al departa- ¡mento de Umbria, y está en el centro de la península, dis- Y tante ocho kilómetros de Pe- DR. ADALBERTO HERNANDEZ ALVAREZ E INTERESANTE VIAJE POR EUROPA rugia. El convento de San|rámica muy hermosa. Desde Francisco se encuentra en las [el mirador se contempla el va- estribaciones de los Apeninos. |lle, fragante de vegetación y Me hospedé en el Hotel Wi- [flores, y entre esa belleza, a- ndsor Savoia, arriba en la |bajo, el pueblo con sus calles montaña, con una vista pano- (Pasa a la Página 5) Y * WASHINGTON, 10 de agsto.— El Presidente J. Kennedy asignó Patrulleros para que a bordo de algunos aviones se detengan los atracos, como los que reciente- mente han tenido lugar en dife- rentes partes del país. El Senado acordó pasar un proyecto de ley que hace de la Piratería en el Aire un crimen que debe castigarse con la muer- te. El Senado adoptó el proyecto con 92 votos contra 0: La protección con Patrullas se puso en efecto inmediatamente. Unas cuantas horas después que Kennedy anunció su acción en una conferencia de prensa, el Se- nado aprobó el proyecto de ley, que hace de la Piratería en el Aire un crimen federal. Esto ad- judicará poder a los jurados pa- ra sentenciar a los piratas a muerte. El Manifiesto que los dos úl- timos atracos, incluyendo el de antier, fueron cometidos por per- sonas con historial de enferme- dad mental. El Senado aprobó por votación a viva voz la muerte opcional, como una .enmienda a su pro- yecto de ley que hace la pirate- ría en el aire crimen federal. La enmienda adoptada provee penas desde 20 hasta vida per- petua o muerte, si el jurado lo ¡juzga pertinente. El último atraco ocurrió el día miecoles (ayer), cuando un ar- tista francés forzó a un “jet” de la Pan American a que volara hacia la Habana, Cuba, desde México. El avión fue enviado a los Estados Unidos por el Pri- mer Ministro Fidel Castro. También el Presidente ordenó que se pusieran puertas muy fuertes a las cabinas de los ope- radores de los aviones y que so- lamente la tripulación cargara las llaves, con objeto de evitar a los intrusos la entrada. También se informó que de Cuba se recibió una nota en la que se propone que se entreguen inmediatamente los aviones cap- turados, sea de aquí para allá como de allá ¡para acá. Un oficial de los Estados Uni- dos dice que la nota implica pe- ro no promete el devolver el a- El Senado dió el Visto Bueno al Proyecto de Ley, que Hace de la Piratería en el Aire un Crimen Castigado con la Muerte vión del Air Lines Electra que se llevara en Julio 24, un cubano sostenedor de Castro, si se llega a algún acuerdo. En cambio, los cubanos - de- mandan se les devuelva un bote patrullero cubano que fue tra- ido a Miami por un desertor de Castro, a principios de este año. ALIENTA A EE. UU. TODA AMERICA WASHINGTON, 6 de Agosto.— El Secretaro de Estado, Dean Rusk, dijo al Congreso que ha recibido “algún aliento” de paí- ses latinoamericanos, en sus in- tentos de desarrollar una “fuer- te reacción en la OEA (Organi- zación de Estados Americanos). frente a la expansión del comu- nismo castrista en la América Latina”. Rusk prestó testimonio en re- cientes audiencias que celebró a puerta cerrada la Comisión de Asignaciones de la Cámara de Representantes. Hoy se dió a la publicidad una versión de su tes- timonio extensamente censura- da. Cuando los miembros de la Co- misión le pidieron que resumie- se los acontecimientos recientes de la situación cubana, Rusk manifestó que desde la malogra- da invasión “creemos que ha ha- bido una creciente cristalización de la opinión en otras partes de la América Latina acerca de al- gunas de las cuestiones relacio- nadas con la situación. “Creemos que será necesario, como primer paso —agregó—, asegurarnos de que la revolusión de tipo castrista queda aislada de países vecinos del Caribe y de que se impedirá que Cuba sirva efectivamente de base pa- ra el suministro de agentes, ar- mas, personal o cualquier otra cosa que pueda ayudar a la sub- versión en el resto de las Amé- ricas”. Acerca de la reacción de Amé- rica del Sur a la amenaza de (Pasa a la Página 6) El Sr. Humberto Preciado, Pre- sidente del Comité que trabaja con todo empeño para la cele- bración de la Fecha Gloriosa del 15, 16 y 17 de Septiembre en los Terrenos de la Iglesia del Inma- culado Corazón de María, tiene ya formulado un magnífico pro- grama, el que consistirá de Ma- riachis, Orquestas, Bailes, Can- ciones y toda clase de diversio- nes. LAS SEÑORITAS CANDIDATOS A REINA TRABAJAN CON MUCHO ENTUSIASMO La graciosa señorita ELVIRA GRADILLA, de Glendale, trabaja en compañía de su mamacita, y dado que goza de muchas sim- patías, su cometido es acogido con cariño. El próximo domingo después de la Misa en la Igle- sia del Inmaculado Corazón de María, la Sra. McDonald vende- rá cakes y pasteles, y los pro- ductos serán destinados a la be- lla señorita Gradilla. La semana entrante la venta de cakes y pasteles será a be- neficio de la hermosísima seño- rita Eveline Lovato. EVELINE LOVATO, una flor de rosal fragante y bellísima, trabaja también en compañía de su madrecita y de sus hermani- ' Sigue Trabajando con Empeño el Comité de las Fiestas Patrias en los Terrenos de la Iglesia del Inmac. Corazón de María tas, y su finura, su gracia, han cautivado en cada extremo, por ello le ha sido fácil vender los votos. También se rifarán dos trajes de los llamados “Squaw”, muy hermosos, y los productos irán a las candidatos. MARIA TERESA YBAÑEZ, otra linda y muy juvenil señorita, la que acompañada de su buena mamacita también trabaja lu- chando por alcanzar el puesto de Majestad. MARY LOU ARANDA, graciosa y una señorita de muchos alcan- ces en el canto, está dispuesta a luchar y trabajar para llegar a ser Reina. Es muy bonita y muy atractiva, se gana las simpatías en cuanto se le trata. Su ma- drecita la acompaña y va con ella a todas partes. JEANIE CHAVEZ, otra belleza que también promete mucho, pues es muy simpática y sus fa- miliares están dispuestos a lle- varla al triunfo. Es muy ama- ble y su mamacita hace todo lo posible por ayudar a la hermo- sa niña. Todas son señoritas de la High School, muchachitas buenas y [dignas de llevar la corona de |Reina, para conmemorar la Fe- cha Gloriosa del 15 y 16 de Sep- tiembre.